Linux lhjmq-records 5.15.0-118-generic #128-Ubuntu SMP Fri Jul 5 09:28:59 UTC 2024 x86_64
Your IP : 18.119.112.208
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<stats>
<anchors>
<anchor reftable="0">Entraîneurs</anchor>
<anchor reftable="1">Chandails retirés</anchor>
<anchor reftable="2">Capitaines et assistants</anchor>
<anchor reftable="3">Numéros portés</anchor>
<anchor_en reftable="0">Coaches</anchor_en>
<anchor_en reftable="1">Retired jerseys</anchor_en>
<anchor_en reftable="2">Captains and Assistants</anchor_en>
<anchor_en reftable="3">Worn numbers</anchor_en>
</anchors>
<tables>
<table reftable="0">
<head_title>ENTRAÎNEURS-CHEFS</head_title>
<head_title_en>HEAD COACHES</head_title_en>
<head_title_sub>Voici la liste complète de tous les entraîneurs-chefs ayant dirigé au moins un match...</head_title_sub>
<head_title_sub_en>Here is the complete list of head coaches with at least one game behind the bench...</head_title_sub_en>
<cols_title>
<td abrv="Saison">Saison</td>
<td abrv="Équipe">Équipe</td>
<td abrv="Saison régulière">Saison régulière (Fiche : V-D-N)</td>
<td abrv="Séries éliminatoires">Séries éliminatoires (Fiche : V-D-N)</td>
<td_en abrv="Season">Season</td_en>
<td_en abrv="Team">Team</td_en>
<td_en abrv="Regular season">Regular season (Record : W-L-T)</td_en>
<td_en abrv="Playoffs">Playoffs (Record : W-L-T)</td_en>
</cols_title>
<row>
<td abrv="1969-70">1969-1970</td>
<td_en abrv="1969-70">1969-1970</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Bruins">Shawinigan, Bruins</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Bruins">Shawinigan, Bruins</td_en>
<td status="2" lid="3622" lscid="1059" abrv="Claude Dolbec (36-19-1)">C. Dolbec (36-19-1)</td>
<td_en status="2" lid="3622" lscid="1059" abrv="Claude Dolbec (36-19-1)">C. Dolbec (36-19-1)</td_en>
<td status="2" lid="3622" lscid="1059" abrv="Claude Dolbec (1-4-0)">C. Dolbec (1-4-0)</td>
<td_en status="2" lid="3622" lscid="1059" abrv="Claude Dolbec (1-4-0)">C. Dolbec (1-4-0)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1970-71">1970-1971</td>
<td_en abrv="1970-71">1970-1971</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Bruins">Shawinigan, Bruins</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Bruins">Shawinigan, Bruins</td_en>
<td status="2" lid="3622" lscid="1059" abrv="Claude Dolbec (38-23-1)">C. Dolbec (38-23-1)</td>
<td_en status="2" lid="3622" lscid="1059" abrv="Claude Dolbec (38-23-1)">C. Dolbec (38-23-1)</td_en>
<td status="2" lid="3622" lscid="1059" abrv="Claude Dolbec (9-5-1)">C. Dolbec (9-5-1)</td>
<td_en status="2" lid="3622" lscid="1059" abrv="Claude Dolbec (9-5-1)">C. Dolbec (9-5-1)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1971-72">1971-1972</td>
<td_en abrv="1971-72">1971-1972</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Bruins">Shawinigan, Bruins</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Bruins">Shawinigan, Bruins</td_en>
<td status="2" lid="3622" lscid="1059" abrv="Claude Dolbec (34-22-3)">C. Dolbec (34-22-3)</td>
<td_en status="2" lid="3622" lscid="1059" abrv="Claude Dolbec (34-22-3)">C. Dolbec (34-22-3)</td_en>
<td status="2" lid="3622" lscid="1059" abrv="Claude Dolbec (5-4-0)">C. Dolbec (5-4-0)</td>
<td_en status="2" lid="3622" lscid="1059" abrv="Claude Dolbec (5-4-0)">C. Dolbec (5-4-0)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="2" lid="4103" lscid="1091" abrv="Paul Robert (0-2-0)">P. Robert (0-2-0)</td>
<td_en status="2" lid="4103" lscid="1091" abrv="Paul Robert (0-2-0)">P. Robert (0-2-0)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="1972-73">1972-1973</td>
<td_en abrv="1972-73">1972-1973</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Bruins">Shawinigan, Bruins</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Bruins">Shawinigan, Bruins</td_en>
<td status="2" lid="3622" lscid="1059" abrv="Claude Dolbec (34-24-2)">C. Dolbec (34-24-2)</td>
<td_en status="2" lid="3622" lscid="1059" abrv="Claude Dolbec (34-24-2)">C. Dolbec (34-24-2)</td_en>
<td status="2" lid="3622" lscid="1059" abrv="Claude Dolbec (0-4-0)">C. Dolbec (0-4-0)</td>
<td_en status="2" lid="3622" lscid="1059" abrv="Claude Dolbec (0-4-0)">C. Dolbec (0-4-0)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="2" lid="3621" lscid="1085" abrv="Jean-Marie Hammond (0-2-0)">J. Hammond (0-2-0)</td>
<td_en status="2" lid="3621" lscid="1085" abrv="Jean-Marie Hammond (0-2-0)">J. Hammond (0-2-0)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="2" lid="4464" lscid="1101" abrv="Roland Lessard (0-2-0)">R. Lessard (0-2-0)</td>
<td_en status="2" lid="4464" lscid="1101" abrv="Roland Lessard (0-2-0)">R. Lessard (0-2-0)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="1973-74">1973-1974</td>
<td_en abrv="1973-74">1973-1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Dynamos">Shawinigan, Dynamos</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Dynamos">Shawinigan, Dynamos</td_en>
<td status="2" lid="4456" lscid="1102" abrv="André Pronovost (30-37-3)">A. Pronovost (30-37-3)</td>
<td_en status="2" lid="4456" lscid="1102" abrv="André Pronovost (30-37-3)">A. Pronovost (30-37-3)</td_en>
<td status="2" lid="4456" lscid="1102" abrv="André Pronovost (0-4-0)">A. Pronovost (0-4-0)</td>
<td_en status="2" lid="4456" lscid="1102" abrv="André Pronovost (0-4-0)">A. Pronovost (0-4-0)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1974-75">1974-1975</td>
<td_en abrv="1974-75">1974-1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Dynamos">Shawinigan, Dynamos</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Dynamos">Shawinigan, Dynamos</td_en>
<td status="2" lid="4463" lscid="1113" abrv="Gerry Thériault (6-10-3)">G. Thériault (6-10-3)</td>
<td_en status="2" lid="4463" lscid="1113" abrv="Gerry Thériault (6-10-3)">G. Thériault (6-10-3)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="2" lid="4467" lscid="1103" abrv="Jack St-Onge (0-1-0)">J. St-Onge (0-1-0)</td>
<td_en status="2" lid="4467" lscid="1103" abrv="Jack St-Onge (0-1-0)">J. St-Onge (0-1-0)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="2" lid="4464" lscid="1101" abrv="Roland Lessard (2-13-2)">R. Lessard (2-13-2)</td>
<td_en status="2" lid="4464" lscid="1101" abrv="Roland Lessard (2-13-2)">R. Lessard (2-13-2)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="2" lid="4465" lscid="1117" abrv="Jean-Paul Perron (8-21-6)">J. Perron (8-21-6)</td>
<td_en status="2" lid="4465" lscid="1117" abrv="Jean-Paul Perron (8-21-6)">J. Perron (8-21-6)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="1975-76">1975-1976</td>
<td_en abrv="1975-76">1975-1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Dynamos">Shawinigan, Dynamos</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Dynamos">Shawinigan, Dynamos</td_en>
<td status="2" lid="3622" lscid="1059" abrv="Claude Dolbec (6-20-1)">C. Dolbec (6-20-1)</td>
<td_en status="2" lid="3622" lscid="1059" abrv="Claude Dolbec (6-20-1)">C. Dolbec (6-20-1)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="2" lid="4467" lscid="1103" abrv="Jack St-Onge (0-2-1)">J. St-Onge (0-2-1)</td>
<td_en status="2" lid="4467" lscid="1103" abrv="Jack St-Onge (0-2-1)">J. St-Onge (0-2-1)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="2" lid="4451" lscid="1104" abrv="Marc Picard (3-37-2)">M. Picard (3-37-2)</td>
<td_en status="2" lid="4451" lscid="1104" abrv="Marc Picard (3-37-2)">M. Picard (3-37-2)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="1976-77">1976-1977</td>
<td_en abrv="1976-77">1976-1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Dynamos">Shawinigan, Dynamos</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Dynamos">Shawinigan, Dynamos</td_en>
<td status="2" lid="4451" lscid="1104" abrv="Marc Picard (18-42-12)">M. Picard (18-42-12)</td>
<td_en status="2" lid="4451" lscid="1104" abrv="Marc Picard (18-42-12)">M. Picard (18-42-12)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="1977-78">1977-1978</td>
<td_en abrv="1977-78">1977-1978</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Dynamos">Shawinigan, Dynamos</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Dynamos">Shawinigan, Dynamos</td_en>
<td status="2" lid="4451" lscid="1104" abrv="Marc Picard (1-21-1)">M. Picard (1-21-1)</td>
<td_en status="2" lid="4451" lscid="1104" abrv="Marc Picard (1-21-1)">M. Picard (1-21-1)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="2" lid="5540" lscid="1133" abrv="Michel Boissonneault (0-4-0)">M. Boissonneault (0-4-0)</td>
<td_en status="2" lid="5540" lscid="1133" abrv="Michel Boissonneault (0-4-0)">M. Boissonneault (0-4-0)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="2" lid="5538" lscid="605" abrv="Jos Canale (2-29-2)">J. Canale (2-29-2)</td>
<td_en status="2" lid="5538" lscid="605" abrv="Jos Canale (2-29-2)">J. Canale (2-29-2)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="2" lid="5539" lscid="952" abrv="Michel Gélinas (0-11-1)">M. Gélinas (0-11-1)</td>
<td_en status="2" lid="5539" lscid="952" abrv="Michel Gélinas (0-11-1)">M. Gélinas (0-11-1)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="1978-79">1978-1979</td>
<td_en abrv="1978-79">1978-1979</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="4118" lscid="912" abrv="Ronald Racette (24-43-5)">R. Racette (24-43-5)</td>
<td_en status="2" lid="4118" lscid="912" abrv="Ronald Racette (24-43-5)">R. Racette (24-43-5)</td_en>
<td status="2" lid="4118" lscid="912" abrv="Ronald Racette (0-4-0)">R. Racette (0-4-0)</td>
<td_en status="2" lid="4118" lscid="912" abrv="Ronald Racette (0-4-0)">R. Racette (0-4-0)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1979-80">1979-1980</td>
<td_en abrv="1979-80">1979-1980</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="4118" lscid="912" abrv="Ronald Racette (27-31-7)">R. Racette (27-31-7)</td>
<td_en status="2" lid="4118" lscid="912" abrv="Ronald Racette (27-31-7)">R. Racette (27-31-7)</td_en>
<td status="2" lid="4118" lscid="912" abrv="Ronald Racette (3-4-0)">R. Racette (3-4-0)</td>
<td_en status="2" lid="4118" lscid="912" abrv="Ronald Racette (3-4-0)">R. Racette (3-4-0)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="2" lid="5529" lscid="1126" abrv="Pierre-Paul Blouin (1-4-2)">P. Blouin (1-4-2)</td>
<td_en status="2" lid="5529" lscid="1126" abrv="Pierre-Paul Blouin (1-4-2)">P. Blouin (1-4-2)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="1980-81">1980-1981</td>
<td_en abrv="1980-81">1980-1981</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="4118" lscid="912" abrv="Ronald Racette (34-34-4)">R. Racette (34-34-4)</td>
<td_en status="2" lid="4118" lscid="912" abrv="Ronald Racette (34-34-4)">R. Racette (34-34-4)</td_en>
<td status="2" lid="4118" lscid="912" abrv="Ronald Racette (1-4-0)">R. Racette (1-4-0)</td>
<td_en status="2" lid="4118" lscid="912" abrv="Ronald Racette (1-4-0)">R. Racette (1-4-0)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1981-82">1981-1982</td>
<td_en abrv="1981-82">1981-1982</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="4118" lscid="912" abrv="Ronald Racette (35-27-2)">R. Racette (35-27-2)</td>
<td_en status="2" lid="4118" lscid="912" abrv="Ronald Racette (35-27-2)">R. Racette (35-27-2)</td_en>
<td status="2" lid="4118" lscid="912" abrv="Ronald Racette (7-7-0)">R. Racette (7-7-0)</td>
<td_en status="2" lid="4118" lscid="912" abrv="Ronald Racette (7-7-0)">R. Racette (7-7-0)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1982-83">1982-1983</td>
<td_en abrv="1982-83">1982-1983</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="6232" lscid="910" abrv="Ron Lapointe (51-16-2)">R. Lapointe (51-16-2)</td>
<td_en status="2" lid="6232" lscid="910" abrv="Ron Lapointe (51-16-2)">R. Lapointe (51-16-2)</td_en>
<td status="2" lid="6232" lscid="910" abrv="Ron Lapointe (6-4-0)">R. Lapointe (6-4-0)</td>
<td_en status="2" lid="6232" lscid="910" abrv="Ron Lapointe (6-4-0)">R. Lapointe (6-4-0)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="2" lid="5539" lscid="952" abrv="Michel Gélinas (1-0-0)">M. Gélinas (1-0-0)</td>
<td_en status="2" lid="5539" lscid="952" abrv="Michel Gélinas (1-0-0)">M. Gélinas (1-0-0)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="1983-84">1983-1984</td>
<td_en abrv="1983-84">1983-1984</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="6232" lscid="910" abrv="Ron Lapointe (37-33-0)">R. Lapointe (37-33-0)</td>
<td_en status="2" lid="6232" lscid="910" abrv="Ron Lapointe (37-33-0)">R. Lapointe (37-33-0)</td_en>
<td status="2" lid="6232" lscid="910" abrv="Ron Lapointe (2-4-0)">R. Lapointe (2-4-0)</td>
<td_en status="2" lid="6232" lscid="910" abrv="Ron Lapointe (2-4-0)">R. Lapointe (2-4-0)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1984-85">1984-1985</td>
<td_en abrv="1984-85">1984-1985</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="6232" lscid="910" abrv="Ron Lapointe (42-16-1)">R. Lapointe (42-16-1)</td>
<td_en status="2" lid="6232" lscid="910" abrv="Ron Lapointe (42-16-1)">R. Lapointe (42-16-1)</td_en>
<td status="2" lid="6232" lscid="910" abrv="Ron Lapointe (5-4-0)">R. Lapointe (5-4-0)</td>
<td_en status="2" lid="6232" lscid="910" abrv="Ron Lapointe (5-4-0)">R. Lapointe (5-4-0)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="2" lid="8087" lscid="996" abrv="Frank Vanelli (6-3-0)">F. Vanelli (6-3-0)</td>
<td_en status="2" lid="8087" lscid="996" abrv="Frank Vanelli (6-3-0)">F. Vanelli (6-3-0)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="1985-86">1985-1986</td>
<td_en abrv="1985-86">1985-1986</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="8453" lscid="882" abrv="Jacques Grégoire (31-37-2)">J. Grégoire (31-37-2)</td>
<td_en status="2" lid="8453" lscid="882" abrv="Jacques Grégoire (31-37-2)">J. Grégoire (31-37-2)</td_en>
<td status="2" lid="8453" lscid="882" abrv="Jacques Grégoire (0-5-0)">J. Grégoire (0-5-0)</td>
<td_en status="2" lid="8453" lscid="882" abrv="Jacques Grégoire (0-5-0)">J. Grégoire (0-5-0)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="2" lid="987" lscid="1018" abrv="Michel Georges (1-1-0)">M. Georges (1-1-0)</td>
<td_en status="2" lid="987" lscid="1018" abrv="Michel Georges (1-1-0)">M. Georges (1-1-0)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="1986-87">1986-1987</td>
<td_en abrv="1986-87">1986-1987</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="8453" lscid="882" abrv="Jacques Grégoire (37-22-6)">J. Grégoire (37-22-6)</td>
<td_en status="2" lid="8453" lscid="882" abrv="Jacques Grégoire (37-22-6)">J. Grégoire (37-22-6)</td_en>
<td status="2" lid="8453" lscid="882" abrv="Jacques Grégoire (9-5-0)">J. Grégoire (9-5-0)</td>
<td_en status="2" lid="8453" lscid="882" abrv="Jacques Grégoire (9-5-0)">J. Grégoire (9-5-0)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="2" lid="1322" lscid="594" abrv="Doris Labonté (1-4-0)">D. Labonté (1-4-0)</td>
<td_en status="2" lid="1322" lscid="594" abrv="Doris Labonté (1-4-0)">D. Labonté (1-4-0)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="1987-88">1987-1988</td>
<td_en abrv="1987-88">1987-1988</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="8453" lscid="882" abrv="Jacques Grégoire (20-25-2)">J. Grégoire (20-25-2)</td>
<td_en status="2" lid="8453" lscid="882" abrv="Jacques Grégoire (20-25-2)">J. Grégoire (20-25-2)</td_en>
<td status="2" lid="9067" lscid="834" abrv="Joe Hardy (5-6-0)">J. Hardy (5-6-0)</td>
<td_en status="2" lid="9067" lscid="834" abrv="Joe Hardy (5-6-0)">J. Hardy (5-6-0)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (0-3-0)">D. Francoeur (0-3-0)</td>
<td_en status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (0-3-0)">D. Francoeur (0-3-0)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="2" lid="9067" lscid="834" abrv="Joe Hardy (10-9-1)">J. Hardy (10-9-1)</td>
<td_en status="2" lid="9067" lscid="834" abrv="Joe Hardy (10-9-1)">J. Hardy (10-9-1)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="1988-89">1988-1989</td>
<td_en abrv="1988-89">1988-1989</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="9067" lscid="834" abrv="Joe Hardy (31-35-4)">J. Hardy (31-35-4)</td>
<td_en status="2" lid="9067" lscid="834" abrv="Joe Hardy (31-35-4)">J. Hardy (31-35-4)</td_en>
<td status="2" lid="9067" lscid="834" abrv="Joe Hardy (6-4-0)">J. Hardy (6-4-0)</td>
<td_en status="2" lid="9067" lscid="834" abrv="Joe Hardy (6-4-0)">J. Hardy (6-4-0)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1989-90">1989-1990</td>
<td_en abrv="1989-90">1989-1990</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="9067" lscid="834" abrv="Joe Hardy (37-30-2)">J. Hardy (37-30-2)</td>
<td_en status="2" lid="9067" lscid="834" abrv="Joe Hardy (37-30-2)">J. Hardy (37-30-2)</td_en>
<td status="2" lid="9067" lscid="834" abrv="Joe Hardy (2-4-0)">J. Hardy (2-4-0)</td>
<td_en status="2" lid="9067" lscid="834" abrv="Joe Hardy (2-4-0)">J. Hardy (2-4-0)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="2" lid="9110" lscid="601" abrv="Daniel Bissonnette (1-0-0)">D. Bissonnette (1-0-0)</td>
<td_en status="2" lid="9110" lscid="601" abrv="Daniel Bissonnette (1-0-0)">D. Bissonnette (1-0-0)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="1990-91">1990-1991</td>
<td_en abrv="1990-91">1990-1991</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="9067" lscid="834" abrv="Joe Hardy (15-22-1)">J. Hardy (15-22-1)</td>
<td_en status="2" lid="9067" lscid="834" abrv="Joe Hardy (15-22-1)">J. Hardy (15-22-1)</td_en>
<td status="2" lid="2230" lscid="845" abrv="Alain Sanscartier (2-4-0)">A. Sanscartier (2-4-0)</td>
<td_en status="2" lid="2230" lscid="845" abrv="Alain Sanscartier (2-4-0)">A. Sanscartier (2-4-0)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="2" lid="2230" lscid="845" abrv="Alain Sanscartier (12-16-2)">A. Sanscartier (12-16-2)</td>
<td_en status="2" lid="2230" lscid="845" abrv="Alain Sanscartier (12-16-2)">A. Sanscartier (12-16-2)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="2" lid="9115" lscid="848" abrv="Alain Groleau (0-2-0)">A. Groleau (0-2-0)</td>
<td_en status="2" lid="9115" lscid="848" abrv="Alain Groleau (0-2-0)">A. Groleau (0-2-0)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="1991-92">1991-1992</td>
<td_en abrv="1991-92">1991-1992</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="2230" lscid="845" abrv="Alain Sanscartier (36-26-6)">A. Sanscartier (36-26-6)</td>
<td_en status="2" lid="2230" lscid="845" abrv="Alain Sanscartier (36-26-6)">A. Sanscartier (36-26-6)</td_en>
<td status="2" lid="2230" lscid="845" abrv="Alain Sanscartier (6-4-0)">A. Sanscartier (6-4-0)</td>
<td_en status="2" lid="2230" lscid="845" abrv="Alain Sanscartier (6-4-0)">A. Sanscartier (6-4-0)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="2" lid="9115" lscid="848" abrv="Alain Groleau (1-1-0)">A. Groleau (1-1-0)</td>
<td_en status="2" lid="9115" lscid="848" abrv="Alain Groleau (1-1-0)">A. Groleau (1-1-0)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="1992-93">1992-1993</td>
<td_en abrv="1992-93">1992-1993</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="2230" lscid="845" abrv="Alain Sanscartier (11-18-5)">A. Sanscartier (11-18-5)</td>
<td_en status="2" lid="2230" lscid="845" abrv="Alain Sanscartier (11-18-5)">A. Sanscartier (11-18-5)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="2" lid="1322" lscid="594" abrv="Doris Labonté (8-28-0)">D. Labonté (8-28-0)</td>
<td_en status="2" lid="1322" lscid="594" abrv="Doris Labonté (8-28-0)">D. Labonté (8-28-0)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="1993-94">1993-1994</td>
<td_en abrv="1993-94">1993-1994</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="1322" lscid="594" abrv="Doris Labonté (36-31-5)">D. Labonté (36-31-5)</td>
<td_en status="2" lid="1322" lscid="594" abrv="Doris Labonté (36-31-5)">D. Labonté (36-31-5)</td_en>
<td status="2" lid="1322" lscid="594" abrv="Doris Labonté (1-4-0)">D. Labonté (1-4-0)</td>
<td_en status="2" lid="1322" lscid="594" abrv="Doris Labonté (1-4-0)">D. Labonté (1-4-0)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1994-95">1994-1995</td>
<td_en abrv="1994-95">1994-1995</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="1322" lscid="594" abrv="Doris Labonté (14-19-1)">D. Labonté (14-19-1)</td>
<td_en status="2" lid="1322" lscid="594" abrv="Doris Labonté (14-19-1)">D. Labonté (14-19-1)</td_en>
<td status="2" lid="9341" lscid="602" abrv="Jean Pronovost (8-7-0)">J. Pronovost (8-7-0)</td>
<td_en status="2" lid="9341" lscid="602" abrv="Jean Pronovost (8-7-0)">J. Pronovost (8-7-0)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="2" lid="9341" lscid="602" abrv="Jean Pronovost (26-9-3)">J. Pronovost (26-9-3)</td>
<td_en status="2" lid="9341" lscid="602" abrv="Jean Pronovost (26-9-3)">J. Pronovost (26-9-3)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="1995-96">1995-1996</td>
<td_en abrv="1995-96">1995-1996</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="9341" lscid="602" abrv="Jean Pronovost (35-30-5)">J. Pronovost (35-30-5)</td>
<td_en status="2" lid="9341" lscid="602" abrv="Jean Pronovost (35-30-5)">J. Pronovost (35-30-5)</td_en>
<td status="2" lid="9341" lscid="602" abrv="Jean Pronovost (2-4-0)">J. Pronovost (2-4-0)</td>
<td_en status="2" lid="9341" lscid="602" abrv="Jean Pronovost (2-4-0)">J. Pronovost (2-4-0)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1996-97">1996-1997</td>
<td_en abrv="1996-97">1996-1997</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (41-24-5)">D. Francoeur (41-24-5)</td>
<td_en status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (41-24-5)">D. Francoeur (41-24-5)</td_en>
<td status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (3-4-0)">D. Francoeur (3-4-0)</td>
<td_en status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (3-4-0)">D. Francoeur (3-4-0)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1997-98">1997-1998</td>
<td_en abrv="1997-98">1997-1998</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (40-24-6)">D. Francoeur (40-24-6)</td>
<td_en status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (40-24-6)">D. Francoeur (40-24-6)</td_en>
<td status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (2-3-0)">D. Francoeur (2-3-0)</td>
<td_en status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (2-3-0)">D. Francoeur (2-3-0)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="2" lid="283" lscid="437" abrv="Claude Bouchard (0-1-0)">C. Bouchard (0-1-0)</td>
<td_en status="2" lid="283" lscid="437" abrv="Claude Bouchard (0-1-0)">C. Bouchard (0-1-0)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1998-99">1998-1999</td>
<td_en abrv="1998-99">1998-1999</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (42-21-4)">D. Francoeur (42-21-4)</td>
<td_en status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (42-21-4)">D. Francoeur (42-21-4)</td_en>
<td status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (2-4-0)">D. Francoeur (2-4-0)</td>
<td_en status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (2-4-0)">D. Francoeur (2-4-0)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="2" lid="9436" lscid="596" abrv="Roger Dejoie (0-1-0)">R. Dejoie (0-1-0)</td>
<td_en status="2" lid="9436" lscid="596" abrv="Roger Dejoie (0-1-0)">R. Dejoie (0-1-0)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="2" lid="2434" lscid="500" abrv="André Tourigny (2-0-0)">A. Tourigny (2-0-0)</td>
<td_en status="2" lid="2434" lscid="500" abrv="André Tourigny (2-0-0)">A. Tourigny (2-0-0)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="1999-00">1999-2000</td>
<td_en abrv="1999-00">1999-2000</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (37-30-5)">D. Francoeur (37-30-5)</td>
<td_en status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (37-30-5)">D. Francoeur (37-30-5)</td_en>
<td status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (7-6-0)">D. Francoeur (7-6-0)</td>
<td_en status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (7-6-0)">D. Francoeur (7-6-0)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2000-01">2000-2001</td>
<td_en abrv="2000-01">2000-2001</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (54-12-6)">D. Francoeur (54-12-6)</td>
<td_en status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (54-12-6)">D. Francoeur (54-12-6)</td_en>
<td status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (6-4-0)">D. Francoeur (6-4-0)</td>
<td_en status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (6-4-0)">D. Francoeur (6-4-0)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2001-02">2001-2002</td>
<td_en abrv="2001-02">2001-2002</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (43-24-5)">D. Francoeur (43-24-5)</td>
<td_en status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (43-24-5)">D. Francoeur (43-24-5)</td_en>
<td status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (7-5-0)">D. Francoeur (7-5-0)</td>
<td_en status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (7-5-0)">D. Francoeur (7-5-0)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2002-03">2002-2003</td>
<td_en abrv="2002-03">2002-2003</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (25-39-8)">D. Francoeur (25-39-8)</td>
<td_en status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (25-39-8)">D. Francoeur (25-39-8)</td_en>
<td status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (5-4-0)">D. Francoeur (5-4-0)</td>
<td_en status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (5-4-0)">D. Francoeur (5-4-0)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2003-04">2003-2004</td>
<td_en abrv="2003-04">2003-2004</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (39-27-4)">D. Francoeur (39-27-4)</td>
<td_en status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (39-27-4)">D. Francoeur (39-27-4)</td_en>
<td status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (4-7-0)">D. Francoeur (4-7-0)</td>
<td_en status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (4-7-0)">D. Francoeur (4-7-0)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2004-05">2004-2005</td>
<td_en abrv="2004-05">2004-2005</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (31-27-12)">D. Francoeur (31-27-12)</td>
<td_en status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (31-27-12)">D. Francoeur (31-27-12)</td_en>
<td status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (0-4-0)">D. Francoeur (0-4-0)</td>
<td_en status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (0-4-0)">D. Francoeur (0-4-0)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2005-06">2005-2006</td>
<td_en abrv="2005-06">2005-2006</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (8-10-0)">D. Francoeur (8-10-0)</td>
<td_en status="2" lid="905" lscid="599" abrv="Denis Francoeur (8-10-0)">D. Francoeur (8-10-0)</td_en>
<td status="2" lid="4185" lscid="510" abrv="Eric Veilleux (5-5-0)">E. Veilleux (5-5-0)</td>
<td_en status="2" lid="4185" lscid="510" abrv="Eric Veilleux (5-5-0)">E. Veilleux (5-5-0)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="2" lid="4185" lscid="510" abrv="Eric Veilleux (29-23-0)">E. Veilleux (29-23-0)</td>
<td_en status="2" lid="4185" lscid="510" abrv="Eric Veilleux (29-23-0)">E. Veilleux (29-23-0)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="2006-07">2006-2007</td>
<td_en abrv="2006-07">2006-2007</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="4185" lscid="510" abrv="Eric Veilleux (25-45-0)">E. Veilleux (25-45-0)</td>
<td_en status="2" lid="4185" lscid="510" abrv="Eric Veilleux (25-45-0)">E. Veilleux (25-45-0)</td_en>
<td status="2" lid="4185" lscid="510" abrv="Eric Veilleux (0-4-0)">E. Veilleux (0-4-0)</td>
<td_en status="2" lid="4185" lscid="510" abrv="Eric Veilleux (0-4-0)">E. Veilleux (0-4-0)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2007-08">2007-2008</td>
<td_en abrv="2007-08">2007-2008</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="4185" lscid="510" abrv="Eric Veilleux (33-37-0)">E. Veilleux (33-37-0)</td>
<td_en status="2" lid="4185" lscid="510" abrv="Eric Veilleux (33-37-0)">E. Veilleux (33-37-0)</td_en>
<td status="2" lid="4185" lscid="510" abrv="Eric Veilleux (1-4-0)">E. Veilleux (1-4-0)</td>
<td_en status="2" lid="4185" lscid="510" abrv="Eric Veilleux (1-4-0)">E. Veilleux (1-4-0)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2008-09">2008-2009</td>
<td_en abrv="2008-09">2008-2009</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="4185" lscid="510" abrv="Eric Veilleux (51-17-0)">E. Veilleux (51-17-0)</td>
<td_en status="2" lid="4185" lscid="510" abrv="Eric Veilleux (51-17-0)">E. Veilleux (51-17-0)</td_en>
<td status="2" lid="4185" lscid="510" abrv="Eric Veilleux (15-6-0)">E. Veilleux (15-6-0)</td>
<td_en status="2" lid="4185" lscid="510" abrv="Eric Veilleux (15-6-0)">E. Veilleux (15-6-0)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2009-10">2009-2010</td>
<td_en abrv="2009-10">2009-2010</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="4185" lscid="510" abrv="Eric Veilleux (31-37-0)">E. Veilleux (31-37-0)</td>
<td_en status="2" lid="4185" lscid="510" abrv="Eric Veilleux (31-37-0)">E. Veilleux (31-37-0)</td_en>
<td status="2" lid="4185" lscid="510" abrv="Eric Veilleux (2-4-0)">E. Veilleux (2-4-0)</td>
<td_en status="2" lid="4185" lscid="510" abrv="Eric Veilleux (2-4-0)">E. Veilleux (2-4-0)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2010-11">2010-2011</td>
<td_en abrv="2010-11">2010-2011</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="4185" lscid="510" abrv="Eric Veilleux (42-26-0)">E. Veilleux (42-26-0)</td>
<td_en status="2" lid="4185" lscid="510" abrv="Eric Veilleux (42-26-0)">E. Veilleux (42-26-0)</td_en>
<td status="2" lid="4185" lscid="510" abrv="Eric Veilleux (7-5-0)">E. Veilleux (7-5-0)</td>
<td_en status="2" lid="4185" lscid="510" abrv="Eric Veilleux (7-5-0)">E. Veilleux (7-5-0)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2011-12">2011-2012</td>
<td_en abrv="2011-12">2011-2012</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="4185" lscid="510" abrv="Eric Veilleux (45-23-0)">E. Veilleux (45-23-0)</td>
<td_en status="2" lid="4185" lscid="510" abrv="Eric Veilleux (45-23-0)">E. Veilleux (45-23-0)</td_en>
<td status="2" lid="4185" lscid="510" abrv="Eric Veilleux (7-4-0)">E. Veilleux (7-4-0)</td>
<td_en status="2" lid="4185" lscid="510" abrv="Eric Veilleux (7-4-0)">E. Veilleux (7-4-0)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2012-13">2012-2013</td>
<td_en abrv="2012-13">2012-2013</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="8498" lscid="6138" abrv="Denis Chalifoux (15-52-0)">D. Chalifoux (15-52-0)</td>
<td_en status="2" lid="8498" lscid="6138" abrv="Denis Chalifoux (15-52-0)">D. Chalifoux (15-52-0)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="2" lid="10741" lscid="517" abrv="Martin Mondou (0-1-0)">M. Mondou (0-1-0)</td>
<td_en status="2" lid="10741" lscid="517" abrv="Martin Mondou (0-1-0)">M. Mondou (0-1-0)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="2013-14">2013-2014</td>
<td_en abrv="2013-14">2013-2014</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="5957" lscid="604" abrv="Martin Bernard (20-48-0)">M. Bernard (20-48-0)</td>
<td_en status="2" lid="5957" lscid="604" abrv="Martin Bernard (20-48-0)">M. Bernard (20-48-0)</td_en>
<td status="2" lid="5957" lscid="604" abrv="Martin Bernard (0-4-0)">M. Bernard (0-4-0)</td>
<td_en status="2" lid="5957" lscid="604" abrv="Martin Bernard (0-4-0)">M. Bernard (0-4-0)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2014-15">2014-2015</td>
<td_en abrv="2014-15">2014-2015</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="5957" lscid="604" abrv="Martin Bernard (39-29-0)">M. Bernard (39-29-0)</td>
<td_en status="2" lid="5957" lscid="604" abrv="Martin Bernard (39-29-0)">M. Bernard (39-29-0)</td_en>
<td status="2" lid="5957" lscid="604" abrv="Martin Bernard (3-4-0)">M. Bernard (3-4-0)</td>
<td_en status="2" lid="5957" lscid="604" abrv="Martin Bernard (3-4-0)">M. Bernard (3-4-0)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2015-16">2015-2016</td>
<td_en abrv="2015-16">2015-2016</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="5957" lscid="604" abrv="Martin Bernard (35-19-0)">M. Bernard (35-19-0)</td>
<td_en status="2" lid="5957" lscid="604" abrv="Martin Bernard (35-19-0)">M. Bernard (35-19-0)</td_en>
<td status="2" lid="283" lscid="437" abrv="Claude Bouchard (13-8-0)">C. Bouchard (13-8-0)</td>
<td_en status="2" lid="283" lscid="437" abrv="Claude Bouchard (13-8-0)">C. Bouchard (13-8-0)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="2" lid="8529" lscid="6107" abrv="Steve Larouche (0-1-0)">S. Larouche (0-1-0)</td>
<td_en status="2" lid="8529" lscid="6107" abrv="Steve Larouche (0-1-0)">S. Larouche (0-1-0)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="2" lid="283" lscid="437" abrv="Claude Bouchard (9-4-0)">C. Bouchard (9-4-0)</td>
<td_en status="2" lid="283" lscid="437" abrv="Claude Bouchard (9-4-0)">C. Bouchard (9-4-0)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="2016-17">2016-2017</td>
<td_en abrv="2016-17">2016-2017</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="283" lscid="437" abrv="Claude Bouchard (41-26-0)">C. Bouchard (41-26-0)</td>
<td_en status="2" lid="283" lscid="437" abrv="Claude Bouchard (41-26-0)">C. Bouchard (41-26-0)</td_en>
<td status="2" lid="283" lscid="437" abrv="Claude Bouchard (2-4-0)">C. Bouchard (2-4-0)</td>
<td_en status="2" lid="283" lscid="437" abrv="Claude Bouchard (2-4-0)">C. Bouchard (2-4-0)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="2" lid="8529" lscid="6107" abrv="Steve Larouche (1-0-0)">S. Larouche (1-0-0)</td>
<td_en status="2" lid="8529" lscid="6107" abrv="Steve Larouche (1-0-0)">S. Larouche (1-0-0)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="2017-18">2017-2018</td>
<td_en abrv="2017-18">2017-2018</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="14599" lscid="14632" abrv="Daniel Renaud (16-52-0)">D. Renaud (16-52-0)</td>
<td_en status="2" lid="14599" lscid="14632" abrv="Daniel Renaud (16-52-0)">D. Renaud (16-52-0)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="2018-19">2018-2019</td>
<td_en abrv="2018-19">2018-2019</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="14599" lscid="14632" abrv="Daniel Renaud (14-50-0)">D. Renaud (14-50-0)</td>
<td_en status="2" lid="14599" lscid="14632" abrv="Daniel Renaud (14-50-0)">D. Renaud (14-50-0)</td_en>
<td status="2" lid="14599" lscid="14632" abrv="Daniel Renaud (2-4-0)">D. Renaud (2-4-0)</td>
<td_en status="2" lid="14599" lscid="14632" abrv="Daniel Renaud (2-4-0)">D. Renaud (2-4-0)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="2" lid="8529" lscid="6107" abrv="Steve Larouche (0-4-0)">S. Larouche (0-4-0)</td>
<td_en status="2" lid="8529" lscid="6107" abrv="Steve Larouche (0-4-0)">S. Larouche (0-4-0)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="2019-20">2019-2020</td>
<td_en abrv="2019-20">2019-2020</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="14599" lscid="14632" abrv="Daniel Renaud (23-28-0)">D. Renaud (23-28-0)</td>
<td_en status="2" lid="14599" lscid="14632" abrv="Daniel Renaud (23-28-0)">D. Renaud (23-28-0)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="2" lid="9972" lscid="4813" abrv="Gordie Dwyer (6-6-0)">G. Dwyer (6-6-0)</td>
<td_en status="2" lid="9972" lscid="4813" abrv="Gordie Dwyer (6-6-0)">G. Dwyer (6-6-0)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="2020-21">2020-2021</td>
<td_en abrv="2020-21">2020-2021</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="3519" lscid="442" abrv="Ron Choules (21-13-0)">R. Choules (21-13-0)</td>
<td_en status="2" lid="3519" lscid="442" abrv="Ron Choules (21-13-0)">R. Choules (21-13-0)</td_en>
<td status="2" lid="3519" lscid="442" abrv="Ron Choules (2-3-0)">R. Choules (2-3-0)</td>
<td_en status="2" lid="3519" lscid="442" abrv="Ron Choules (2-3-0)">R. Choules (2-3-0)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2021-22">2021-2022</td>
<td_en abrv="2021-22">2021-2022</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="14599" lscid="14632" abrv="Daniel Renaud (40-28-0)">D. Renaud (40-28-0)</td>
<td_en status="2" lid="14599" lscid="14632" abrv="Daniel Renaud (40-28-0)">D. Renaud (40-28-0)</td_en>
<td status="2" lid="14599" lscid="14632" abrv="Daniel Renaud (13-3-0)">D. Renaud (13-3-0)</td>
<td_en status="2" lid="14599" lscid="14632" abrv="Daniel Renaud (13-3-0)">D. Renaud (13-3-0)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2022-23">2022-2023</td>
<td_en abrv="2022-23">2022-2023</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="14599" lscid="14632" abrv="Daniel Renaud (28-38-0)">D. Renaud (28-38-0)</td>
<td_en status="2" lid="14599" lscid="14632" abrv="Daniel Renaud (28-38-0)">D. Renaud (28-38-0)</td_en>
<td status="2" lid="14599" lscid="14632" abrv="Daniel Renaud (1-4-0)">D. Renaud (1-4-0)</td>
<td_en status="2" lid="14599" lscid="14632" abrv="Daniel Renaud (1-4-0)">D. Renaud (1-4-0)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="2" lid="10522" lscid="4308" abrv="Pascal Dupuis (1-1-0)">P. Dupuis (1-1-0)</td>
<td_en status="2" lid="10522" lscid="4308" abrv="Pascal Dupuis (1-1-0)">P. Dupuis (1-1-0)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="2023-24">2023-2024</td>
<td_en abrv="2023-24">2023-2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="14599" lscid="14632" abrv="Daniel Renaud (30-38-0)">D. Renaud (30-38-0)</td>
<td_en status="2" lid="14599" lscid="14632" abrv="Daniel Renaud (30-38-0)">D. Renaud (30-38-0)</td_en>
<td status="2" lid="14599" lscid="14632" abrv="Daniel Renaud (0-4-0)">D. Renaud (0-4-0)</td>
<td_en status="2" lid="14599" lscid="14632" abrv="Daniel Renaud (0-4-0)">D. Renaud (0-4-0)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2024-25">2024-2025</td>
<td_en abrv="2024-25">2024-2025</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="2" lid="14599" lscid="14632" abrv="Daniel Renaud (17-14-0)">D. Renaud (17-14-0)</td>
<td_en status="2" lid="14599" lscid="14632" abrv="Daniel Renaud (17-14-0)">D. Renaud (17-14-0)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
</table>
</tables>
<tables>
<table reftable="1">
<head_title>CHANDAILS RETIRÉS</head_title>
<head_title_en>RETIRED JERSEYS</head_title_en>
<head_title_sub>Liste des joueurs honorés par le retrait de leur numéro de chandail...</head_title_sub>
<head_title_sub_en>List of players honoured by the retiring of their jersey number...</head_title_sub_en>
<cols_title>
<td abrv=" # "># Gilet</td>
<td abrv="Équipe">Équipe</td>
<td abrv="Nom">Nom</td>
<td abrv="Début -> Fin">Début -> Fin</td>
<td abrv="Date Retrait">Date du retrait du chandail</td>
<td_en abrv=" # ">Jersey Number</td_en>
<td_en abrv="Team">Team</td_en>
<td_en abrv="Name">Name</td_en>
<td_en abrv="Start -> End">Start -> End</td_en>
<td_en abrv="Retire date">Jersey retire Date</td_en>
</cols_title>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" typepersonne="1" lid="6505" lsid="5892" abrv="Mario Gosselin">Mario Gosselin</td>
<td_en status="1" typepersonne="1" lid="6505" lsid="5892" abrv="Mario Gosselin">Mario Gosselin</td_en>
<td abrv="1980 -> 1983">1980 -> 1983</td>
<td_en abrv="1980 -> 1983">1980 -> 1983</td_en>
<td abrv="2018-12-15">2018-12-15</td>
<td_en abrv="2018-12-15">2018-12-15</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="9">9</td>
<td_en abrv="9">9</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" typepersonne="1" lid="6960" lsid="5507" abrv="Sergio Momesso">Sergio Momesso</td>
<td_en status="1" typepersonne="1" lid="6960" lsid="5507" abrv="Sergio Momesso">Sergio Momesso</td_en>
<td abrv="1982 -> 1985">1982 -> 1985</td>
<td_en abrv="1982 -> 1985">1982 -> 1985</td_en>
<td abrv="2012-10-21">2012-10-21</td>
<td_en abrv="2012-10-21">2012-10-21</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="14">14</td>
<td_en abrv="14">14</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Dynamos">Shawinigan, Dynamos</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Dynamos">Shawinigan, Dynamos</td_en>
<td status="1" typepersonne="1" lid="5359" lsid="6826" abrv="Benoit Plouffe">Benoit Plouffe</td>
<td_en status="1" typepersonne="1" lid="5359" lsid="6826" abrv="Benoit Plouffe">Benoit Plouffe</td_en>
<td abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td>
<td_en abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td_en>
<td abrv=""></td>
<td_en abrv=""></td_en>
</row>
<row>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" typepersonne="1" lid="10522" lsid="3063" abrv="Pascal Dupuis">Pascal Dupuis</td>
<td_en status="1" typepersonne="1" lid="10522" lsid="3063" abrv="Pascal Dupuis">Pascal Dupuis</td_en>
<td abrv="1998 -> 2000">1998 -> 2000</td>
<td_en abrv="1998 -> 2000">1998 -> 2000</td_en>
<td abrv="2017-02-04">2017-02-04</td>
<td_en abrv="2017-02-04">2017-02-04</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="17">17</td>
<td_en abrv="17">17</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" typepersonne="1" lid="8031" lsid="10904" abrv="Patrice Lefebvre">Patrice Lefebvre</td>
<td_en status="1" typepersonne="1" lid="8031" lsid="10904" abrv="Patrice Lefebvre">Patrice Lefebvre</td_en>
<td abrv="1984 -> 1988">1984 -> 1988</td>
<td_en abrv="1984 -> 1988">1984 -> 1988</td_en>
<td abrv="1993">1993</td>
<td_en abrv="1993">1993</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="18">18</td>
<td_en abrv="18">18</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" typepersonne="1" lid="6317" lsid="6025" abrv="Marcel Giguère">Marcel Giguère</td>
<td_en status="1" typepersonne="1" lid="6317" lsid="6025" abrv="Marcel Giguère">Marcel Giguère</td_en>
<td abrv="1979 -> 1983">1979 -> 1983</td>
<td_en abrv="1979 -> 1983">1979 -> 1983</td_en>
<td abrv=""></td>
<td_en abrv=""></td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" typepersonne="1" lid="9801" lsid="3722" abrv="Stéphane Robidas">Stéphane Robidas</td>
<td_en status="1" typepersonne="1" lid="9801" lsid="3722" abrv="Stéphane Robidas">Stéphane Robidas</td_en>
<td abrv="1993 -> 1997">1993 -> 1997</td>
<td_en abrv="1993 -> 1997">1993 -> 1997</td_en>
<td abrv="2011-09-10">2011-09-10</td>
<td_en abrv="2011-09-10">2011-09-10</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" typepersonne="1" lid="10595" lsid="2990" abrv="Marc-André Bergeron">Marc-André Bergeron</td>
<td_en status="1" typepersonne="1" lid="10595" lsid="2990" abrv="Marc-André Bergeron">Marc-André Bergeron</td_en>
<td abrv="1999 -> 2001">1999 -> 2001</td>
<td_en abrv="1999 -> 2001">1999 -> 2001</td_en>
<td abrv="2010-02-26">2010-02-26</td>
<td_en abrv="2010-02-26">2010-02-26</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="26">26</td>
<td_en abrv="26">26</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" typepersonne="1" lid="8402" lsid="4689" abrv="Dean Bergeron">Dean Bergeron</td>
<td_en status="1" typepersonne="1" lid="8402" lsid="4689" abrv="Dean Bergeron">Dean Bergeron</td_en>
<td abrv="1986 -> 1987">1986 -> 1987</td>
<td_en abrv="1986 -> 1987">1986 -> 1987</td_en>
<td abrv=""></td>
<td_en abrv=""></td_en>
</row>
<row>
<td abrv="27">27</td>
<td_en abrv="27">27</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" typepersonne="1" lid="1458" lsid="10976" abrv="Stephan Lebeau">Stephan Lebeau</td>
<td_en status="1" typepersonne="1" lid="1458" lsid="10976" abrv="Stephan Lebeau">Stephan Lebeau</td_en>
<td abrv="1984 -> 1988">1984 -> 1988</td>
<td_en abrv="1984 -> 1988">1984 -> 1988</td_en>
<td abrv="1998-12-01">1998-12-01</td>
<td_en abrv="1998-12-01">1998-12-01</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="33">33</td>
<td_en abrv="33">33</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" typepersonne="1" lid="9537" lsid="3977" abrv="Patrick Lalime">Patrick Lalime</td>
<td_en status="1" typepersonne="1" lid="9537" lsid="3977" abrv="Patrick Lalime">Patrick Lalime</td_en>
<td abrv="1991 -> 1994">1991 -> 1994</td>
<td_en abrv="1991 -> 1994">1991 -> 1994</td_en>
<td abrv="2009-01-22">2009-01-22</td>
<td_en abrv="2009-01-22">2009-01-22</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="50">50</td>
<td_en abrv="50">50</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" typepersonne="1" lid="2042" lsid="9298" abrv="Jason Pominville">Jason Pominville</td>
<td_en status="1" typepersonne="1" lid="2042" lsid="9298" abrv="Jason Pominville">Jason Pominville</td_en>
<td abrv="1998 -> 2002">1998 -> 2002</td>
<td_en abrv="1998 -> 2002">1998 -> 2002</td_en>
<td abrv="2024-01-27">2024-01-27</td>
<td_en abrv="2024-01-27">2024-01-27</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv=", LHJMQ">, LHJMQ</td>
<td_en abrv=", LHJMQ">, LHJMQ</td_en>
<td status="1" typepersonne="1" lid="3555" lsid="7980" abrv="Guy Lafleur">Guy Lafleur</td>
<td_en status="1" typepersonne="1" lid="3555" lsid="7980" abrv="Guy Lafleur">Guy Lafleur</td_en>
<td abrv="1969 -> 1971">1969 -> 1971</td>
<td_en abrv="1969 -> 1971">1969 -> 1971</td_en>
<td abrv="2021-10-28">2021-10-28</td>
<td_en abrv="2021-10-28">2021-10-28</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="87">87</td>
<td_en abrv="87">87</td_en>
<td abrv=", LHJMQ">, LHJMQ</td>
<td_en abrv=", LHJMQ">, LHJMQ</td_en>
<td status="1" typepersonne="1" lid="593" lsid="10357" abrv="Sidney Crosby">Sidney Crosby</td>
<td_en status="1" typepersonne="1" lid="593" lsid="10357" abrv="Sidney Crosby">Sidney Crosby</td_en>
<td abrv="2003 -> 2005">2003 -> 2005</td>
<td_en abrv="2003 -> 2005">2003 -> 2005</td_en>
<td abrv="2019-09-27">2019-09-27</td>
<td_en abrv="2019-09-27">2019-09-27</td_en>
</row>
<row>
<td abrv=""></td>
<td_en abrv=""></td_en>
<td abrv="Shawinigan, Bruins">Shawinigan, Bruins</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Bruins">Shawinigan, Bruins</td_en>
<td status="1" typepersonne="2" lid="3622" lscid="630" abrv="Claude Dolbec">Claude Dolbec</td>
<td_en status="1" typepersonne="2" lid="3622" lscid="630" abrv="Claude Dolbec">Claude Dolbec</td_en>
<td abrv="1969 -> 1975">1969 -> 1975</td>
<td_en abrv="1969 -> 1975">1969 -> 1975</td_en>
<td abrv=""></td>
<td_en abrv=""></td_en>
</row>
</table>
</tables>
<tables>
<table reftable="2">
<head_title>CAPITAINES ET ASSISTANTS</head_title>
<head_title_en>CAPTAINS AND ASSISTANTS</head_title_en>
<head_title_sub>Pour chaque saison, nous vous identifions les joueurs ayant porté le 'C' ou le 'A' sur leur chandail. Entre parenthèses, le nombre total de matchs en saison et séries avec ladite lettre sur son uniforme...</head_title_sub>
<head_title_sub_en>For every season, we will identify the players who wore the 'C' or 'A' on their jersey. Between brackets, the total number of games played (season and playoffs) with the letter on their uniform...</head_title_sub_en>
<cols_title>
<td abrv="Saison">Saison</td>
<td abrv="Équipe">Équipe</td>
<td abrv="Capitaine(s)">Capitaine(s) (Nombre Parties : Saison + Série)</td>
<td abrv="Assistants">Assistants (Nombre Parties : Saison + Série)</td>
<td_en abrv="Season">Season</td_en>
<td_en abrv="Team">Team</td_en>
<td_en abrv="Captain(s)">Captain(s) (games : Season + Playoffs)</td_en>
<td_en abrv="Assistants">Assistants (games : Season + Playoffs)</td_en>
</cols_title>
<row>
<td abrv="1969-70">1969-1970</td>
<td_en abrv="1969-70">1969-1970</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Bruins">Shawinigan, Bruins</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Bruins">Shawinigan, Bruins</td_en>
<td status="1" lid="3623" lsid="7922" abrv="Mike Morton (61)">M. Morton (61)</td>
<td_en status="1" lid="3623" lsid="7922" abrv="Mike Morton (61)">M. Morton (61)</td_en>
<td status="1" lid="3626" lsid="7919" abrv="Claude Charbonneau (61)">C. Charbonneau (61)</td>
<td_en status="1" lid="3626" lsid="7919" abrv="Claude Charbonneau (61)">C. Charbonneau (61)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="3624" lsid="7921" abrv="Jacques Lapierre (55)">J. Lapierre (55)</td>
<td_en status="1" lid="3624" lsid="7921" abrv="Jacques Lapierre (55)">J. Lapierre (55)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1970-71">1970-1971</td>
<td_en abrv="1970-71">1970-1971</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Bruins">Shawinigan, Bruins</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Bruins">Shawinigan, Bruins</td_en>
<td status="1" lid="3630" lsid="7915" abrv="Michel Létourneau (77)">M. Létourneau (77)</td>
<td_en status="1" lid="3630" lsid="7915" abrv="Michel Létourneau (77)">M. Létourneau (77)</td_en>
<td status="1" lid="3633" lsid="7912" abrv="Ghislain Boisvert (77)">G. Boisvert (77)</td>
<td_en status="1" lid="3633" lsid="7912" abrv="Ghislain Boisvert (77)">G. Boisvert (77)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="3625" lsid="7920" abrv="Yves Bergeron (77)">Y. Bergeron (77)</td>
<td_en status="1" lid="3625" lsid="7920" abrv="Yves Bergeron (77)">Y. Bergeron (77)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1971-72">1971-1972</td>
<td_en abrv="1971-72">1971-1972</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Bruins">Shawinigan, Bruins</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Bruins">Shawinigan, Bruins</td_en>
<td status="1" lid="3625" lsid="7920" abrv="Yves Bergeron (66)">Y. Bergeron (66)</td>
<td_en status="1" lid="3625" lsid="7920" abrv="Yves Bergeron (66)">Y. Bergeron (66)</td_en>
<td status="1" lid="3632" lsid="7913" abrv="René Villemure (70)">R. Villemure (70)</td>
<td_en status="1" lid="3632" lsid="7913" abrv="René Villemure (70)">R. Villemure (70)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="3635" lsid="7910" abrv="René Levasseur (57)">R. Levasseur (57)</td>
<td_en status="1" lid="3635" lsid="7910" abrv="René Levasseur (57)">R. Levasseur (57)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="3638" lsid="7907" abrv="Jean-Pierre Burgoyne (10)">J. Burgoyne (10)</td>
<td_en status="1" lid="3638" lsid="7907" abrv="Jean-Pierre Burgoyne (10)">J. Burgoyne (10)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1972-73">1972-1973</td>
<td_en abrv="1972-73">1972-1973</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Bruins">Shawinigan, Bruins</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Bruins">Shawinigan, Bruins</td_en>
<td status="1" lid="3638" lsid="7907" abrv="Jean-Pierre Burgoyne (61)">J. Burgoyne (61)</td>
<td_en status="1" lid="3638" lsid="7907" abrv="Jean-Pierre Burgoyne (61)">J. Burgoyne (61)</td_en>
<td status="1" lid="3649" lsid="7896" abrv="Guy Dolbec (67)">G. Dolbec (67)</td>
<td_en status="1" lid="3649" lsid="7896" abrv="Guy Dolbec (67)">G. Dolbec (67)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="3648" lsid="7897" abrv="Jean Deschênes (66)">J. Deschênes (66)</td>
<td_en status="1" lid="3648" lsid="7897" abrv="Jean Deschênes (66)">J. Deschênes (66)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="4006" lsid="7567" abrv="Maxime Quoquochi (64)">M. Quoquochi (64)</td>
<td_en status="1" lid="4006" lsid="7567" abrv="Maxime Quoquochi (64)">M. Quoquochi (64)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1973-74">1973-1974</td>
<td_en abrv="1973-74">1973-1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Dynamos">Shawinigan, Dynamos</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Dynamos">Shawinigan, Dynamos</td_en>
<td status="1" lid="4011" lsid="7562" abrv="Claude Arvisais (61)">C. Arvisais (61)</td>
<td_en status="1" lid="4011" lsid="7562" abrv="Claude Arvisais (61)">C. Arvisais (61)</td_en>
<td status="1" lid="4010" lsid="7563" abrv="Jean Bernier (65)">J. Bernier (65)</td>
<td_en status="1" lid="4010" lsid="7563" abrv="Jean Bernier (65)">J. Bernier (65)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="4231" lsid="7390" abrv="Daniel Lessard (57)">D. Lessard (57)</td>
<td_en status="1" lid="4231" lsid="7390" abrv="Daniel Lessard (57)">D. Lessard (57)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="4227" lsid="7394" abrv="Jean-Paul Gilbert (30)">J. Gilbert (30)</td>
<td_en status="1" lid="4227" lsid="7394" abrv="Jean-Paul Gilbert (30)">J. Gilbert (30)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="4395" lsid="7235" abrv="Louis Loranger (19)">L. Loranger (19)</td>
<td_en status="1" lid="4395" lsid="7235" abrv="Louis Loranger (19)">L. Loranger (19)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="4394" lsid="7236" abrv="Onil Leclerc (5)">O. Leclerc (5)</td>
<td_en status="1" lid="4394" lsid="7236" abrv="Onil Leclerc (5)">O. Leclerc (5)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1974-75">1974-1975</td>
<td_en abrv="1974-75">1974-1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Dynamos">Shawinigan, Dynamos</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Dynamos">Shawinigan, Dynamos</td_en>
<td status="1" lid="4231" lsid="7390" abrv="Daniel Lessard (72)">D. Lessard (72)</td>
<td_en status="1" lid="4231" lsid="7390" abrv="Daniel Lessard (72)">D. Lessard (72)</td_en>
<td status="1" lid="4399" lsid="7231" abrv="Jean Thibodeau (70)">J. Thibodeau (70)</td>
<td_en status="1" lid="4399" lsid="7231" abrv="Jean Thibodeau (70)">J. Thibodeau (70)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="4393" lsid="7237" abrv="Jean Latendresse (65)">J. Latendresse (65)</td>
<td_en status="1" lid="4393" lsid="7237" abrv="Jean Latendresse (65)">J. Latendresse (65)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="4149" lsid="7466" abrv="Claude Larose (33)">C. Larose (33)</td>
<td_en status="1" lid="4149" lsid="7466" abrv="Claude Larose (33)">C. Larose (33)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="4413" lsid="7217" abrv="Richard Dubreuil (32)">R. Dubreuil (32)</td>
<td_en status="1" lid="4413" lsid="7217" abrv="Richard Dubreuil (32)">R. Dubreuil (32)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="5377" lsid="6808" abrv="Claude Duquette (2)">C. Duquette (2)</td>
<td_en status="1" lid="5377" lsid="6808" abrv="Claude Duquette (2)">C. Duquette (2)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="4632" lsid="7026" abrv="Claude Pilon (2)">C. Pilon (2)</td>
<td_en status="1" lid="4632" lsid="7026" abrv="Claude Pilon (2)">C. Pilon (2)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="5358" lsid="6827" abrv="Gilles Labbé (1)">G. Labbé (1)</td>
<td_en status="1" lid="5358" lsid="6827" abrv="Gilles Labbé (1)">G. Labbé (1)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1975-76">1975-1976</td>
<td_en abrv="1975-76">1975-1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Dynamos">Shawinigan, Dynamos</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Dynamos">Shawinigan, Dynamos</td_en>
<td status="1" lid="4633" lsid="7025" abrv="Gilles Gélinas (33)">G. Gélinas (33)</td>
<td_en status="1" lid="4633" lsid="7025" abrv="Gilles Gélinas (33)">G. Gélinas (33)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="4644" lsid="7014" abrv="Régis Vallières (24)">R. Vallières (24)</td>
<td_en status="1" lid="4644" lsid="7014" abrv="Régis Vallières (24)">R. Vallières (24)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="4628" lsid="7030" abrv="Yvan Hamelin (10)">Y. Hamelin (10)</td>
<td_en status="1" lid="4628" lsid="7030" abrv="Yvan Hamelin (10)">Y. Hamelin (10)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="4631" lsid="7027" abrv="Benoit Gosselin (4)">B. Gosselin (4)</td>
<td_en status="1" lid="4631" lsid="7027" abrv="Benoit Gosselin (4)">B. Gosselin (4)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="1976-77">1976-1977</td>
<td_en abrv="1976-77">1976-1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Dynamos">Shawinigan, Dynamos</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Dynamos">Shawinigan, Dynamos</td_en>
<td status="1" lid="5682" lsid="6602" abrv="Gaétan Rochette (59)">G. Rochette (59)</td>
<td_en status="1" lid="5682" lsid="6602" abrv="Gaétan Rochette (59)">G. Rochette (59)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="5468" lsid="11059" abrv="François Doucet (9)">F. Doucet (9)</td>
<td_en status="1" lid="5468" lsid="11059" abrv="François Doucet (9)">F. Doucet (9)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="4638" lsid="7020" abrv="René Hamelin (3)">R. Hamelin (3)</td>
<td_en status="1" lid="4638" lsid="7020" abrv="René Hamelin (3)">R. Hamelin (3)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="5671" lsid="6613" abrv="Jean-Marc Bonamie (1)">J. Bonamie (1)</td>
<td_en status="1" lid="5671" lsid="6613" abrv="Jean-Marc Bonamie (1)">J. Bonamie (1)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="1977-78">1977-1978</td>
<td_en abrv="1977-78">1977-1978</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Dynamos">Shawinigan, Dynamos</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Dynamos">Shawinigan, Dynamos</td_en>
<td status="1" lid="5686" lsid="6598" abrv="Gilles Hébert (28)">G. Hébert (28)</td>
<td_en status="1" lid="5686" lsid="6598" abrv="Gilles Hébert (28)">G. Hébert (28)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="5847" lsid="6450" abrv="Denis Houde (24)">D. Houde (24)</td>
<td_en status="1" lid="5847" lsid="6450" abrv="Denis Houde (24)">D. Houde (24)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="5462" lsid="6759" abrv="Serge Ménard (16)">S. Ménard (16)</td>
<td_en status="1" lid="5462" lsid="6759" abrv="Serge Ménard (16)">S. Ménard (16)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="5671" lsid="6613" abrv="Jean-Marc Bonamie (4)">J. Bonamie (4)</td>
<td_en status="1" lid="5671" lsid="6613" abrv="Jean-Marc Bonamie (4)">J. Bonamie (4)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="1978-79">1978-1979</td>
<td_en abrv="1978-79">1978-1979</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="325" lsid="11075" abrv="Sylvain Boutet (50)">S. Boutet (50)</td>
<td_en status="1" lid="325" lsid="11075" abrv="Sylvain Boutet (50)">S. Boutet (50)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="5846" lsid="6451" abrv="Sylvain Côté (26)">S. Côté (26)</td>
<td_en status="1" lid="5846" lsid="6451" abrv="Sylvain Côté (26)">S. Côté (26)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="1979-80">1979-1980</td>
<td_en abrv="1979-80">1979-1980</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="325" lsid="11075" abrv="Sylvain Boutet (79)">S. Boutet (79)</td>
<td_en status="1" lid="325" lsid="11075" abrv="Sylvain Boutet (79)">S. Boutet (79)</td_en>
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="1980-81">1980-1981</td>
<td_en abrv="1980-81">1980-1981</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="325" lsid="11075" abrv="Sylvain Boutet (66)">S. Boutet (66)</td>
<td_en status="1" lid="325" lsid="11075" abrv="Sylvain Boutet (66)">S. Boutet (66)</td_en>
<td status="1" lid="6180" lsid="6142" abrv="Michel Côté (76)">M. Côté (76)</td>
<td_en status="1" lid="6180" lsid="6142" abrv="Michel Côté (76)">M. Côté (76)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6319" lsid="6023" abrv="Pierre Rioux (11)">P. Rioux (11)</td>
<td_en status="1" lid="6319" lsid="6023" abrv="Pierre Rioux (11)">P. Rioux (11)</td_en>
<td status="1" lid="6318" lsid="6024" abrv="Gilles Hudon (36)">G. Hudon (36)</td>
<td_en status="1" lid="6318" lsid="6024" abrv="Gilles Hudon (36)">G. Hudon (36)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6319" lsid="6023" abrv="Pierre Rioux (29)">P. Rioux (29)</td>
<td_en status="1" lid="6319" lsid="6023" abrv="Pierre Rioux (29)">P. Rioux (29)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6320" lsid="6022" abrv="Richard Turmel (2)">R. Turmel (2)</td>
<td_en status="1" lid="6320" lsid="6022" abrv="Richard Turmel (2)">R. Turmel (2)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6503" lsid="5894" abrv="Sylvain Charland (2)">S. Charland (2)</td>
<td_en status="1" lid="6503" lsid="5894" abrv="Sylvain Charland (2)">S. Charland (2)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6508" lsid="5889" abrv="Réjean Vignola (2)">R. Vignola (2)</td>
<td_en status="1" lid="6508" lsid="5889" abrv="Réjean Vignola (2)">R. Vignola (2)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6315" lsid="6027" abrv="Patrick Dodier (1)">P. Dodier (1)</td>
<td_en status="1" lid="6315" lsid="6027" abrv="Patrick Dodier (1)">P. Dodier (1)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1981-82">1981-1982</td>
<td_en abrv="1981-82">1981-1982</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="6319" lsid="6023" abrv="Pierre Rioux (71)">P. Rioux (71)</td>
<td_en status="1" lid="6319" lsid="6023" abrv="Pierre Rioux (71)">P. Rioux (71)</td_en>
<td status="1" lid="6320" lsid="6022" abrv="Richard Turmel (68)">R. Turmel (68)</td>
<td_en status="1" lid="6320" lsid="6022" abrv="Richard Turmel (68)">R. Turmel (68)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6316" lsid="6026" abrv="Guy Fournier (4)">G. Fournier (4)</td>
<td_en status="1" lid="6316" lsid="6026" abrv="Guy Fournier (4)">G. Fournier (4)</td_en>
<td status="1" lid="6807" lsid="5645" abrv="Yves Lapointe (61)">Y. Lapointe (61)</td>
<td_en status="1" lid="6807" lsid="5645" abrv="Yves Lapointe (61)">Y. Lapointe (61)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6509" lsid="5888" abrv="Steven Woodburn (1)">S. Woodburn (1)</td>
<td_en status="1" lid="6509" lsid="5888" abrv="Steven Woodburn (1)">S. Woodburn (1)</td_en>
<td status="1" lid="6503" lsid="5894" abrv="Sylvain Charland (4)">S. Charland (4)</td>
<td_en status="1" lid="6503" lsid="5894" abrv="Sylvain Charland (4)">S. Charland (4)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6313" lsid="6029" abrv="Alain Boudreau (1)">A. Boudreau (1)</td>
<td_en status="1" lid="6313" lsid="6029" abrv="Alain Boudreau (1)">A. Boudreau (1)</td_en>
<td status="1" lid="6313" lsid="6029" abrv="Alain Boudreau (3)">A. Boudreau (3)</td>
<td_en status="1" lid="6313" lsid="6029" abrv="Alain Boudreau (3)">A. Boudreau (3)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6322" lsid="6020" abrv="Alain Lavigne (1)">A. Lavigne (1)</td>
<td_en status="1" lid="6322" lsid="6020" abrv="Alain Lavigne (1)">A. Lavigne (1)</td_en>
<td status="1" lid="6507" lsid="5890" abrv="Alain Richard (2)">A. Richard (2)</td>
<td_en status="1" lid="6507" lsid="5890" abrv="Alain Richard (2)">A. Richard (2)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6803" lsid="5649" abrv="André Desy (2)">A. Desy (2)</td>
<td_en status="1" lid="6803" lsid="5649" abrv="André Desy (2)">A. Desy (2)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6509" lsid="5888" abrv="Steven Woodburn (2)">S. Woodburn (2)</td>
<td_en status="1" lid="6509" lsid="5888" abrv="Steven Woodburn (2)">S. Woodburn (2)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6317" lsid="6025" abrv="Marcel Giguère (2)">M. Giguère (2)</td>
<td_en status="1" lid="6317" lsid="6025" abrv="Marcel Giguère (2)">M. Giguère (2)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6334" lsid="6009" abrv="Daniel Campbell (2)">D. Campbell (2)</td>
<td_en status="1" lid="6334" lsid="6009" abrv="Daniel Campbell (2)">D. Campbell (2)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6808" lsid="5644" abrv="Joe Mercuri (2)">J. Mercuri (2)</td>
<td_en status="1" lid="6808" lsid="5644" abrv="Joe Mercuri (2)">J. Mercuri (2)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6508" lsid="5889" abrv="Réjean Vignola (1)">R. Vignola (1)</td>
<td_en status="1" lid="6508" lsid="5889" abrv="Réjean Vignola (1)">R. Vignola (1)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6809" lsid="5643" abrv="Franck Pajonkowski (1)">F. Pajonkowski (1)</td>
<td_en status="1" lid="6809" lsid="5643" abrv="Franck Pajonkowski (1)">F. Pajonkowski (1)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6322" lsid="6020" abrv="Alain Lavigne (1)">A. Lavigne (1)</td>
<td_en status="1" lid="6322" lsid="6020" abrv="Alain Lavigne (1)">A. Lavigne (1)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6810" lsid="5642" abrv="Daniel Poudrier (1)">D. Poudrier (1)</td>
<td_en status="1" lid="6810" lsid="5642" abrv="Daniel Poudrier (1)">D. Poudrier (1)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1982-83">1982-1983</td>
<td_en abrv="1982-83">1982-1983</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="6508" lsid="5889" abrv="Réjean Vignola (71)">R. Vignola (71)</td>
<td_en status="1" lid="6508" lsid="5889" abrv="Réjean Vignola (71)">R. Vignola (71)</td_en>
<td status="1" lid="6527" lsid="5871" abrv="Marc Brisebois (71)">M. Brisebois (71)</td>
<td_en status="1" lid="6527" lsid="5871" abrv="Marc Brisebois (71)">M. Brisebois (71)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6507" lsid="5890" abrv="Alain Richard (7)">A. Richard (7)</td>
<td_en status="1" lid="6507" lsid="5890" abrv="Alain Richard (7)">A. Richard (7)</td_en>
<td status="1" lid="6507" lsid="5890" abrv="Alain Richard (65)">A. Richard (65)</td>
<td_en status="1" lid="6507" lsid="5890" abrv="Alain Richard (65)">A. Richard (65)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6317" lsid="6025" abrv="Marcel Giguère (1)">M. Giguère (1)</td>
<td_en status="1" lid="6317" lsid="6025" abrv="Marcel Giguère (1)">M. Giguère (1)</td_en>
<td status="1" lid="6324" lsid="6018" abrv="Richard Bourque (12)">R. Bourque (12)</td>
<td_en status="1" lid="6324" lsid="6018" abrv="Richard Bourque (12)">R. Bourque (12)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6807" lsid="5645" abrv="Yves Lapointe (3)">Y. Lapointe (3)</td>
<td_en status="1" lid="6807" lsid="5645" abrv="Yves Lapointe (3)">Y. Lapointe (3)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6317" lsid="6025" abrv="Marcel Giguère (2)">M. Giguère (2)</td>
<td_en status="1" lid="6317" lsid="6025" abrv="Marcel Giguère (2)">M. Giguère (2)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6810" lsid="5642" abrv="Daniel Poudrier (2)">D. Poudrier (2)</td>
<td_en status="1" lid="6810" lsid="5642" abrv="Daniel Poudrier (2)">D. Poudrier (2)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6493" lsid="5903" abrv="Patrick Dunn (1)">P. Dunn (1)</td>
<td_en status="1" lid="6493" lsid="5903" abrv="Patrick Dunn (1)">P. Dunn (1)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6737" lsid="5713" abrv="Sylvain Simard (1)">S. Simard (1)</td>
<td_en status="1" lid="6737" lsid="5713" abrv="Sylvain Simard (1)">S. Simard (1)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1983-84">1983-1984</td>
<td_en abrv="1983-84">1983-1984</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="6805" lsid="5647" abrv="Jean Jr Houde (56)">J. Houde (56)</td>
<td_en status="1" lid="6805" lsid="5647" abrv="Jean Jr Houde (56)">J. Houde (56)</td_en>
<td status="1" lid="6785" lsid="5666" abrv="Patrick Murray (59)">P. Murray (59)</td>
<td_en status="1" lid="6785" lsid="5666" abrv="Patrick Murray (59)">P. Murray (59)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6960" lsid="5507" abrv="Sergio Momesso (16)">S. Momesso (16)</td>
<td_en status="1" lid="6960" lsid="5507" abrv="Sergio Momesso (16)">S. Momesso (16)</td_en>
<td status="1" lid="6787" lsid="5664" abrv="François Tremblay (36)">F. Tremblay (36)</td>
<td_en status="1" lid="6787" lsid="5664" abrv="François Tremblay (36)">F. Tremblay (36)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6785" lsid="5666" abrv="Patrick Murray (3)">P. Murray (3)</td>
<td_en status="1" lid="6785" lsid="5666" abrv="Patrick Murray (3)">P. Murray (3)</td_en>
<td status="1" lid="6814" lsid="5638" abrv="David Kasper (27)">D. Kasper (27)</td>
<td_en status="1" lid="6814" lsid="5638" abrv="David Kasper (27)">D. Kasper (27)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6968" lsid="5499" abrv="Charles Doucet (22)">C. Doucet (22)</td>
<td_en status="1" lid="6968" lsid="5499" abrv="Charles Doucet (22)">C. Doucet (22)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6805" lsid="5647" abrv="Jean Jr Houde (3)">J. Houde (3)</td>
<td_en status="1" lid="6805" lsid="5647" abrv="Jean Jr Houde (3)">J. Houde (3)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6760" lsid="5690" abrv="Yves Beaudoin (1)">Y. Beaudoin (1)</td>
<td_en status="1" lid="6760" lsid="5690" abrv="Yves Beaudoin (1)">Y. Beaudoin (1)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1984-85">1984-1985</td>
<td_en abrv="1984-85">1984-1985</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="6814" lsid="5638" abrv="David Kasper (60)">D. Kasper (60)</td>
<td_en status="1" lid="6814" lsid="5638" abrv="David Kasper (60)">D. Kasper (60)</td_en>
<td status="1" lid="6785" lsid="5666" abrv="Patrick Murray (70)">P. Murray (70)</td>
<td_en status="1" lid="6785" lsid="5666" abrv="Patrick Murray (70)">P. Murray (70)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6760" lsid="5690" abrv="Yves Beaudoin (15)">Y. Beaudoin (15)</td>
<td_en status="1" lid="6760" lsid="5690" abrv="Yves Beaudoin (15)">Y. Beaudoin (15)</td_en>
<td status="1" lid="6760" lsid="5690" abrv="Yves Beaudoin (52)">Y. Beaudoin (52)</td>
<td_en status="1" lid="6760" lsid="5690" abrv="Yves Beaudoin (52)">Y. Beaudoin (52)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6785" lsid="5666" abrv="Patrick Murray (2)">P. Murray (2)</td>
<td_en status="1" lid="6785" lsid="5666" abrv="Patrick Murray (2)">P. Murray (2)</td_en>
<td status="1" lid="7666" lsid="5126" abrv="Éric Demers (10)">É. Demers (10)</td>
<td_en status="1" lid="7666" lsid="5126" abrv="Éric Demers (10)">É. Demers (10)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="7669" lsid="5123" abrv="Denis Paul (8)">D. Paul (8)</td>
<td_en status="1" lid="7669" lsid="5123" abrv="Denis Paul (8)">D. Paul (8)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6743" lsid="5707" abrv="Marc Damphousse (4)">M. Damphousse (4)</td>
<td_en status="1" lid="6743" lsid="5707" abrv="Marc Damphousse (4)">M. Damphousse (4)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="7681" lsid="5111" abrv="Carl Cleary (3)">C. Cleary (3)</td>
<td_en status="1" lid="7681" lsid="5111" abrv="Carl Cleary (3)">C. Cleary (3)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6955" lsid="5512" abrv="Mario Bélanger (1)">M. Bélanger (1)</td>
<td_en status="1" lid="6955" lsid="5512" abrv="Mario Bélanger (1)">M. Bélanger (1)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1985-86">1985-1986</td>
<td_en abrv="1985-86">1985-1986</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="7669" lsid="5123" abrv="Denis Paul (37)">D. Paul (37)</td>
<td_en status="1" lid="7669" lsid="5123" abrv="Denis Paul (37)">D. Paul (37)</td_en>
<td status="1" lid="1458" lsid="10976" abrv="Stephan Lebeau (73)">S. Lebeau (73)</td>
<td_en status="1" lid="1458" lsid="10976" abrv="Stephan Lebeau (73)">S. Lebeau (73)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="7667" lsid="5125" abrv="Ralph DiFiore (31)">R. DiFiore (31)</td>
<td_en status="1" lid="7667" lsid="5125" abrv="Ralph DiFiore (31)">R. DiFiore (31)</td_en>
<td status="1" lid="7674" lsid="5118" abrv="Sylvain Le Dû (36)">S. Le Dû (36)</td>
<td_en status="1" lid="7674" lsid="5118" abrv="Sylvain Le Dû (36)">S. Le Dû (36)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="1458" lsid="10976" abrv="Stephan Lebeau (4)">S. Lebeau (4)</td>
<td_en status="1" lid="1458" lsid="10976" abrv="Stephan Lebeau (4)">S. Lebeau (4)</td_en>
<td status="1" lid="6936" lsid="5531" abrv="Gilbert Poulin (34)">G. Poulin (34)</td>
<td_en status="1" lid="6936" lsid="5531" abrv="Gilbert Poulin (34)">G. Poulin (34)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="7102" lsid="5380" abrv="Steeve Massé (3)">S. Massé (3)</td>
<td_en status="1" lid="7102" lsid="5380" abrv="Steeve Massé (3)">S. Massé (3)</td_en>
<td status="1" lid="8032" lsid="4932" abrv="Robert Pagé (3)">R. Pagé (3)</td>
<td_en status="1" lid="8032" lsid="4932" abrv="Robert Pagé (3)">R. Pagé (3)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="7666" lsid="5126" abrv="Éric Demers (1)">É. Demers (1)</td>
<td_en status="1" lid="7666" lsid="5126" abrv="Éric Demers (1)">É. Demers (1)</td_en>
<td status="1" lid="7102" lsid="5380" abrv="Steeve Massé (1)">S. Massé (1)</td>
<td_en status="1" lid="7102" lsid="5380" abrv="Steeve Massé (1)">S. Massé (1)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="7674" lsid="5118" abrv="Sylvain Le Dû (1)">S. Le Dû (1)</td>
<td_en status="1" lid="7674" lsid="5118" abrv="Sylvain Le Dû (1)">S. Le Dû (1)</td_en>
<td status="1" lid="6743" lsid="5707" abrv="Marc Damphousse (1)">M. Damphousse (1)</td>
<td_en status="1" lid="6743" lsid="5707" abrv="Marc Damphousse (1)">M. Damphousse (1)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="8031" lsid="10904" abrv="Patrice Lefebvre (1)">P. Lefebvre (1)</td>
<td_en status="1" lid="8031" lsid="10904" abrv="Patrice Lefebvre (1)">P. Lefebvre (1)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="7069" lsid="5411" abrv="Michael Marcinkiewicz (1)">M. Marcinkiewicz (1)</td>
<td_en status="1" lid="7069" lsid="5411" abrv="Michael Marcinkiewicz (1)">M. Marcinkiewicz (1)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1986-87">1986-1987</td>
<td_en abrv="1986-87">1986-1987</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="7669" lsid="5123" abrv="Denis Paul (66)">D. Paul (66)</td>
<td_en status="1" lid="7669" lsid="5123" abrv="Denis Paul (66)">D. Paul (66)</td_en>
<td status="1" lid="1458" lsid="10976" abrv="Stephan Lebeau (79)">S. Lebeau (79)</td>
<td_en status="1" lid="1458" lsid="10976" abrv="Stephan Lebeau (79)">S. Lebeau (79)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="8054" lsid="4910" abrv="Jean Boies (18)">J. Boies (18)</td>
<td_en status="1" lid="8054" lsid="4910" abrv="Jean Boies (18)">J. Boies (18)</td_en>
<td status="1" lid="8256" lsid="4805" abrv="Stéphane Guérard (43)">S. Guérard (43)</td>
<td_en status="1" lid="8256" lsid="4805" abrv="Stéphane Guérard (43)">S. Guérard (43)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="8054" lsid="4910" abrv="Jean Boies (25)">J. Boies (25)</td>
<td_en status="1" lid="8054" lsid="4910" abrv="Jean Boies (25)">J. Boies (25)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="8032" lsid="4932" abrv="Robert Pagé (14)">R. Pagé (14)</td>
<td_en status="1" lid="8032" lsid="4932" abrv="Robert Pagé (14)">R. Pagé (14)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="8031" lsid="10904" abrv="Patrice Lefebvre (5)">P. Lefebvre (5)</td>
<td_en status="1" lid="8031" lsid="10904" abrv="Patrice Lefebvre (5)">P. Lefebvre (5)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="8253" lsid="4808" abrv="Miguel Baldris (1)">M. Baldris (1)</td>
<td_en status="1" lid="8253" lsid="4808" abrv="Miguel Baldris (1)">M. Baldris (1)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="8250" lsid="4811" abrv="Stéphane Carrier (1)">S. Carrier (1)</td>
<td_en status="1" lid="8250" lsid="4811" abrv="Stéphane Carrier (1)">S. Carrier (1)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1987-88">1987-1988</td>
<td_en abrv="1987-88">1987-1988</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="1458" lsid="10976" abrv="Stephan Lebeau (78)">S. Lebeau (78)</td>
<td_en status="1" lid="1458" lsid="10976" abrv="Stephan Lebeau (78)">S. Lebeau (78)</td_en>
<td status="1" lid="8031" lsid="10904" abrv="Patrice Lefebvre (81)">P. Lefebvre (81)</td>
<td_en status="1" lid="8031" lsid="10904" abrv="Patrice Lefebvre (81)">P. Lefebvre (81)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="8250" lsid="4811" abrv="Stéphane Carrier (2)">S. Carrier (2)</td>
<td_en status="1" lid="8250" lsid="4811" abrv="Stéphane Carrier (2)">S. Carrier (2)</td_en>
<td status="1" lid="8032" lsid="4932" abrv="Robert Pagé (79)">R. Pagé (79)</td>
<td_en status="1" lid="8032" lsid="4932" abrv="Robert Pagé (79)">R. Pagé (79)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1988-89">1988-1989</td>
<td_en abrv="1988-89">1988-1989</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="8250" lsid="4811" abrv="Stéphane Carrier (79)">S. Carrier (79)</td>
<td_en status="1" lid="8250" lsid="4811" abrv="Stéphane Carrier (79)">S. Carrier (79)</td_en>
<td status="1" lid="8187" lsid="4874" abrv="Daniel Bock (80)">D. Bock (80)</td>
<td_en status="1" lid="8187" lsid="4874" abrv="Daniel Bock (80)">D. Bock (80)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="8416" lsid="4675" abrv="Steve Cadieux (1)">S. Cadieux (1)</td>
<td_en status="1" lid="8416" lsid="4675" abrv="Steve Cadieux (1)">S. Cadieux (1)</td_en>
<td status="1" lid="8409" lsid="4682" abrv="Jean-François Quintin (60)">J. Quintin (60)</td>
<td_en status="1" lid="8409" lsid="4682" abrv="Jean-François Quintin (60)">J. Quintin (60)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="8434" lsid="4657" abrv="Dany Duclos (18)">D. Duclos (18)</td>
<td_en status="1" lid="8434" lsid="4657" abrv="Dany Duclos (18)">D. Duclos (18)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="8518" lsid="4589" abrv="Pierre Côté (2)">P. Côté (2)</td>
<td_en status="1" lid="8518" lsid="4589" abrv="Pierre Côté (2)">P. Côté (2)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1989-90">1989-1990</td>
<td_en abrv="1989-90">1989-1990</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="8518" lsid="4589" abrv="Pierre Côté (76)">P. Côté (76)</td>
<td_en status="1" lid="8518" lsid="4589" abrv="Pierre Côté (76)">P. Côté (76)</td_en>
<td status="1" lid="8298" lsid="4763" abrv="Éric Nadeau (74)">É. Nadeau (74)</td>
<td_en status="1" lid="8298" lsid="4763" abrv="Éric Nadeau (74)">É. Nadeau (74)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="8486" lsid="4621" abrv="Stéphane Charbonneau (68)">S. Charbonneau (68)</td>
<td_en status="1" lid="8486" lsid="4621" abrv="Stéphane Charbonneau (68)">S. Charbonneau (68)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="8509" lsid="4598" abrv="Patrick Hébert (9)">P. Hébert (9)</td>
<td_en status="1" lid="8509" lsid="4598" abrv="Patrick Hébert (9)">P. Hébert (9)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="8934" lsid="4315" abrv="François Groleau (1)">F. Groleau (1)</td>
<td_en status="1" lid="8934" lsid="4315" abrv="François Groleau (1)">F. Groleau (1)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="8677" lsid="4441" abrv="Stéphane Groleau (1)">S. Groleau (1)</td>
<td_en status="1" lid="8677" lsid="4441" abrv="Stéphane Groleau (1)">S. Groleau (1)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1990-91">1990-1991</td>
<td_en abrv="1990-91">1990-1991</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="8494" lsid="4613" abrv="Éric Bissonnette (67)">É. Bissonnette (67)</td>
<td_en status="1" lid="8494" lsid="4613" abrv="Éric Bissonnette (67)">É. Bissonnette (67)</td_en>
<td status="1" lid="8675" lsid="4443" abrv="Steve Dontigny (67)">S. Dontigny (67)</td>
<td_en status="1" lid="8675" lsid="4443" abrv="Steve Dontigny (67)">S. Dontigny (67)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="8669" lsid="4449" abrv="Yvan Bergeron (5)">Y. Bergeron (5)</td>
<td_en status="1" lid="8669" lsid="4449" abrv="Yvan Bergeron (5)">Y. Bergeron (5)</td_en>
<td status="1" lid="8509" lsid="4598" abrv="Patrick Hébert (66)">P. Hébert (66)</td>
<td_en status="1" lid="8509" lsid="4598" abrv="Patrick Hébert (66)">P. Hébert (66)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="8509" lsid="4598" abrv="Patrick Hébert (2)">P. Hébert (2)</td>
<td_en status="1" lid="8509" lsid="4598" abrv="Patrick Hébert (2)">P. Hébert (2)</td_en>
<td status="1" lid="8669" lsid="4449" abrv="Yvan Bergeron (5)">Y. Bergeron (5)</td>
<td_en status="1" lid="8669" lsid="4449" abrv="Yvan Bergeron (5)">Y. Bergeron (5)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="8675" lsid="4443" abrv="Steve Dontigny (1)">S. Dontigny (1)</td>
<td_en status="1" lid="8675" lsid="4443" abrv="Steve Dontigny (1)">S. Dontigny (1)</td_en>
<td status="1" lid="8486" lsid="4621" abrv="Stéphane Charbonneau (5)">S. Charbonneau (5)</td>
<td_en status="1" lid="8486" lsid="4621" abrv="Stéphane Charbonneau (5)">S. Charbonneau (5)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="8678" lsid="4440" abrv="Richard Hamelin (1)">R. Hamelin (1)</td>
<td_en status="1" lid="8678" lsid="4440" abrv="Richard Hamelin (1)">R. Hamelin (1)</td_en>
<td status="1" lid="8679" lsid="4439" abrv="Dave Morissette (1)">D. Morissette (1)</td>
<td_en status="1" lid="8679" lsid="4439" abrv="Dave Morissette (1)">D. Morissette (1)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="8934" lsid="4315" abrv="François Groleau (1)">F. Groleau (1)</td>
<td_en status="1" lid="8934" lsid="4315" abrv="François Groleau (1)">F. Groleau (1)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="8940" lsid="4309" abrv="Alain Côté (1)">A. Côté (1)</td>
<td_en status="1" lid="8940" lsid="4309" abrv="Alain Côté (1)">A. Côté (1)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="8935" lsid="4314" abrv="François Bourdeau (1)">F. Bourdeau (1)</td>
<td_en status="1" lid="8935" lsid="4314" abrv="François Bourdeau (1)">F. Bourdeau (1)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1991-92">1991-1992</td>
<td_en abrv="1991-92">1991-1992</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="8934" lsid="4315" abrv="François Groleau (53)">F. Groleau (53)</td>
<td_en status="1" lid="8934" lsid="4315" abrv="François Groleau (53)">F. Groleau (53)</td_en>
<td status="1" lid="8940" lsid="4309" abrv="Alain Côté (71)">A. Côté (71)</td>
<td_en status="1" lid="8940" lsid="4309" abrv="Alain Côté (71)">A. Côté (71)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="9219" lsid="4153" abrv="Marc Tardif (18)">M. Tardif (18)</td>
<td_en status="1" lid="9219" lsid="4153" abrv="Marc Tardif (18)">M. Tardif (18)</td_en>
<td status="1" lid="8675" lsid="4443" abrv="Steve Dontigny (48)">S. Dontigny (48)</td>
<td_en status="1" lid="8675" lsid="4443" abrv="Steve Dontigny (48)">S. Dontigny (48)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="8940" lsid="4309" abrv="Alain Côté (4)">A. Côté (4)</td>
<td_en status="1" lid="8940" lsid="4309" abrv="Alain Côté (4)">A. Côté (4)</td_en>
<td status="1" lid="8947" lsid="4302" abrv="Pierre Allard (22)">P. Allard (22)</td>
<td_en status="1" lid="8947" lsid="4302" abrv="Pierre Allard (22)">P. Allard (22)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="8935" lsid="4314" abrv="François Bourdeau (3)">F. Bourdeau (3)</td>
<td_en status="1" lid="8935" lsid="4314" abrv="François Bourdeau (3)">F. Bourdeau (3)</td_en>
<td status="1" lid="8863" lsid="4379" abrv="Jean Imbeau (9)">J. Imbeau (9)</td>
<td_en status="1" lid="8863" lsid="4379" abrv="Jean Imbeau (9)">J. Imbeau (9)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="8675" lsid="4443" abrv="Steve Dontigny (2)">S. Dontigny (2)</td>
<td_en status="1" lid="8675" lsid="4443" abrv="Steve Dontigny (2)">S. Dontigny (2)</td_en>
<td status="1" lid="9219" lsid="4153" abrv="Marc Tardif (4)">M. Tardif (4)</td>
<td_en status="1" lid="9219" lsid="4153" abrv="Marc Tardif (4)">M. Tardif (4)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="9211" lsid="4161" abrv="Jean-François Jomphe (1)">J. Jomphe (1)</td>
<td_en status="1" lid="9211" lsid="4161" abrv="Jean-François Jomphe (1)">J. Jomphe (1)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="8678" lsid="4440" abrv="Richard Hamelin (1)">R. Hamelin (1)</td>
<td_en status="1" lid="8678" lsid="4440" abrv="Richard Hamelin (1)">R. Hamelin (1)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1992-93">1992-1993</td>
<td_en abrv="1992-93">1992-1993</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="8947" lsid="4302" abrv="Pierre Allard (53)">P. Allard (53)</td>
<td_en status="1" lid="8947" lsid="4302" abrv="Pierre Allard (53)">P. Allard (53)</td_en>
<td status="1" lid="8863" lsid="4379" abrv="Jean Imbeau (56)">J. Imbeau (56)</td>
<td_en status="1" lid="8863" lsid="4379" abrv="Jean Imbeau (56)">J. Imbeau (56)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="9193" lsid="4178" abrv="Stefan Simoes (12)">S. Simoes (12)</td>
<td_en status="1" lid="9193" lsid="4178" abrv="Stefan Simoes (12)">S. Simoes (12)</td_en>
<td status="1" lid="9219" lsid="4153" abrv="Marc Tardif (45)">M. Tardif (45)</td>
<td_en status="1" lid="9219" lsid="4153" abrv="Marc Tardif (45)">M. Tardif (45)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="8934" lsid="4315" abrv="François Groleau (2)">F. Groleau (2)</td>
<td_en status="1" lid="8934" lsid="4315" abrv="François Groleau (2)">F. Groleau (2)</td_en>
<td status="1" lid="9189" lsid="4182" abrv="Martin Lepage (13)">M. Lepage (13)</td>
<td_en status="1" lid="9189" lsid="4182" abrv="Martin Lepage (13)">M. Lepage (13)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="8935" lsid="4314" abrv="François Bourdeau (2)">F. Bourdeau (2)</td>
<td_en status="1" lid="8935" lsid="4314" abrv="François Bourdeau (2)">F. Bourdeau (2)</td_en>
<td status="1" lid="9528" lsid="3986" abrv="Alain Jr Savage (13)">A. Savage (13)</td>
<td_en status="1" lid="9528" lsid="3986" abrv="Alain Jr Savage (13)">A. Savage (13)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="9529" lsid="3985" abrv="Simon Roy (1)">S. Roy (1)</td>
<td_en status="1" lid="9529" lsid="3985" abrv="Simon Roy (1)">S. Roy (1)</td_en>
<td status="1" lid="8935" lsid="4314" abrv="François Bourdeau (4)">F. Bourdeau (4)</td>
<td_en status="1" lid="8935" lsid="4314" abrv="François Bourdeau (4)">F. Bourdeau (4)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="8947" lsid="4302" abrv="Pierre Allard (2)">P. Allard (2)</td>
<td_en status="1" lid="8947" lsid="4302" abrv="Pierre Allard (2)">P. Allard (2)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="8934" lsid="4315" abrv="François Groleau (2)">F. Groleau (2)</td>
<td_en status="1" lid="8934" lsid="4315" abrv="François Groleau (2)">F. Groleau (2)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1993-94">1993-1994</td>
<td_en abrv="1993-94">1993-1994</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="9407" lsid="4061" abrv="Robin Bouchard (75)">R. Bouchard (75)</td>
<td_en status="1" lid="9407" lsid="4061" abrv="Robin Bouchard (75)">R. Bouchard (75)</td_en>
<td status="1" lid="9159" lsid="4212" abrv="Dave Tremblay (76)">D. Tremblay (76)</td>
<td_en status="1" lid="9159" lsid="4212" abrv="Dave Tremblay (76)">D. Tremblay (76)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="9516" lsid="3998" abrv="Patrick Carignan (1)">P. Carignan (1)</td>
<td_en status="1" lid="9516" lsid="3998" abrv="Patrick Carignan (1)">P. Carignan (1)</td_en>
<td status="1" lid="9189" lsid="4182" abrv="Martin Lepage (71)">M. Lepage (71)</td>
<td_en status="1" lid="9189" lsid="4182" abrv="Martin Lepage (71)">M. Lepage (71)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="9528" lsid="3986" abrv="Alain Jr Savage (68)">A. Savage (68)</td>
<td_en status="1" lid="9528" lsid="3986" abrv="Alain Jr Savage (68)">A. Savage (68)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="9201" lsid="4170" abrv="Benoît Larose (3)">B. Larose (3)</td>
<td_en status="1" lid="9201" lsid="4170" abrv="Benoît Larose (3)">B. Larose (3)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="9516" lsid="3998" abrv="Patrick Carignan (1)">P. Carignan (1)</td>
<td_en status="1" lid="9516" lsid="3998" abrv="Patrick Carignan (1)">P. Carignan (1)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1994-95">1994-1995</td>
<td_en abrv="1994-95">1994-1995</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="9532" lsid="3982" abrv="Jean-François Laroche (79)">J. Laroche (79)</td>
<td_en status="1" lid="9532" lsid="3982" abrv="Jean-François Laroche (79)">J. Laroche (79)</td_en>
<td status="1" lid="9516" lsid="3998" abrv="Patrick Carignan (86)">P. Carignan (86)</td>
<td_en status="1" lid="9516" lsid="3998" abrv="Patrick Carignan (86)">P. Carignan (86)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="9702" lsid="3821" abrv="Jean-François Bessette (5)">J. Bessette (5)</td>
<td_en status="1" lid="9702" lsid="3821" abrv="Jean-François Bessette (5)">J. Bessette (5)</td_en>
<td status="1" lid="9528" lsid="3986" abrv="Alain Jr Savage (86)">A. Savage (86)</td>
<td_en status="1" lid="9528" lsid="3986" abrv="Alain Jr Savage (86)">A. Savage (86)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="9663" lsid="3860" abrv="David Grenier (2)">D. Grenier (2)</td>
<td_en status="1" lid="9663" lsid="3860" abrv="David Grenier (2)">D. Grenier (2)</td_en>
<td status="1" lid="9468" lsid="4046" abrv="Martin Lamarche (72)">M. Lamarche (72)</td>
<td_en status="1" lid="9468" lsid="4046" abrv="Martin Lamarche (72)">M. Lamarche (72)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="9702" lsid="3821" abrv="Jean-François Bessette (7)">J. Bessette (7)</td>
<td_en status="1" lid="9702" lsid="3821" abrv="Jean-François Bessette (7)">J. Bessette (7)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1995-96">1995-1996</td>
<td_en abrv="1995-96">1995-1996</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="9836" lsid="3687" abrv="Derek Gosselin (76)">D. Gosselin (76)</td>
<td_en status="1" lid="9836" lsid="3687" abrv="Derek Gosselin (76)">D. Gosselin (76)</td_en>
<td status="1" lid="9800" lsid="3723" abrv="Yanick Evola (73)">Y. Evola (73)</td>
<td_en status="1" lid="9800" lsid="3723" abrv="Yanick Evola (73)">Y. Evola (73)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="9801" lsid="3722" abrv="Stéphane Robidas (73)">S. Robidas (73)</td>
<td_en status="1" lid="9801" lsid="3722" abrv="Stéphane Robidas (73)">S. Robidas (73)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="9616" lsid="3906" abrv="Carl Charland (70)">C. Charland (70)</td>
<td_en status="1" lid="9616" lsid="3906" abrv="Carl Charland (70)">C. Charland (70)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1996-97">1996-1997</td>
<td_en abrv="1996-97">1996-1997</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="9801" lsid="3722" abrv="Stéphane Robidas (74)">S. Robidas (74)</td>
<td_en status="1" lid="9801" lsid="3722" abrv="Stéphane Robidas (74)">S. Robidas (74)</td_en>
<td status="1" lid="10059" lsid="3496" abrv="Alexandre Jacques (77)">A. Jacques (77)</td>
<td_en status="1" lid="10059" lsid="3496" abrv="Alexandre Jacques (77)">A. Jacques (77)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="9802" lsid="3721" abrv="Guy Loranger (3)">G. Loranger (3)</td>
<td_en status="1" lid="9802" lsid="3721" abrv="Guy Loranger (3)">G. Loranger (3)</td_en>
<td status="1" lid="9802" lsid="3721" abrv="Guy Loranger (74)">G. Loranger (74)</td>
<td_en status="1" lid="9802" lsid="3721" abrv="Guy Loranger (74)">G. Loranger (74)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="10062" lsid="3493" abrv="Mathieu Descôteaux (38)">M. Descôteaux (38)</td>
<td_en status="1" lid="10062" lsid="3493" abrv="Mathieu Descôteaux (38)">M. Descôteaux (38)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="10364" lsid="3220" abrv="Michel Tremblay (37)">M. Tremblay (37)</td>
<td_en status="1" lid="10364" lsid="3220" abrv="Michel Tremblay (37)">M. Tremblay (37)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="10061" lsid="3494" abrv="Sylvain Rodier (1)">S. Rodier (1)</td>
<td_en status="1" lid="10061" lsid="3494" abrv="Sylvain Rodier (1)">S. Rodier (1)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1997-98">1997-1998</td>
<td_en abrv="1997-98">1997-1998</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="10364" lsid="3220" abrv="Michel Tremblay (65)">M. Tremblay (65)</td>
<td_en status="1" lid="10364" lsid="3220" abrv="Michel Tremblay (65)">M. Tremblay (65)</td_en>
<td status="1" lid="10362" lsid="3222" abrv="Jean-Philippe Paré (76)">J. Paré (76)</td>
<td_en status="1" lid="10362" lsid="3222" abrv="Jean-Philippe Paré (76)">J. Paré (76)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="10061" lsid="3494" abrv="Sylvain Rodier (7)">S. Rodier (7)</td>
<td_en status="1" lid="10061" lsid="3494" abrv="Sylvain Rodier (7)">S. Rodier (7)</td_en>
<td status="1" lid="10061" lsid="3494" abrv="Sylvain Rodier (66)">S. Rodier (66)</td>
<td_en status="1" lid="10061" lsid="3494" abrv="Sylvain Rodier (66)">S. Rodier (66)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="10041" lsid="3514" abrv="François Méthot (4)">F. Méthot (4)</td>
<td_en status="1" lid="10041" lsid="3514" abrv="François Méthot (4)">F. Méthot (4)</td_en>
<td status="1" lid="10041" lsid="3514" abrv="François Méthot (38)">F. Méthot (38)</td>
<td_en status="1" lid="10041" lsid="3514" abrv="François Méthot (38)">F. Méthot (38)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="10531" lsid="3054" abrv="Benoît Côté (10)">B. Côté (10)</td>
<td_en status="1" lid="10531" lsid="3054" abrv="Benoît Côté (10)">B. Côté (10)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1998-99">1998-1999</td>
<td_en abrv="1998-99">1998-1999</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="10364" lsid="3220" abrv="Michel Tremblay (69)">M. Tremblay (69)</td>
<td_en status="1" lid="10364" lsid="3220" abrv="Michel Tremblay (69)">M. Tremblay (69)</td_en>
<td status="1" lid="10362" lsid="3222" abrv="Jean-Philippe Paré (68)">J. Paré (68)</td>
<td_en status="1" lid="10362" lsid="3222" abrv="Jean-Philippe Paré (68)">J. Paré (68)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="10362" lsid="3222" abrv="Jean-Philippe Paré (7)">J. Paré (7)</td>
<td_en status="1" lid="10362" lsid="3222" abrv="Jean-Philippe Paré (7)">J. Paré (7)</td_en>
<td status="1" lid="10522" lsid="3063" abrv="Pascal Dupuis (60)">P. Dupuis (60)</td>
<td_en status="1" lid="10522" lsid="3063" abrv="Pascal Dupuis (60)">P. Dupuis (60)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="10530" lsid="3055" abrv="Alexandre Tremblay (39)">A. Tremblay (39)</td>
<td_en status="1" lid="10530" lsid="3055" abrv="Alexandre Tremblay (39)">A. Tremblay (39)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="10312" lsid="3267" abrv="Frédéric Levac (36)">F. Levac (36)</td>
<td_en status="1" lid="10312" lsid="3267" abrv="Frédéric Levac (36)">F. Levac (36)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="10511" lsid="3074" abrv="Jimmy Grondin (12)">J. Grondin (12)</td>
<td_en status="1" lid="10511" lsid="3074" abrv="Jimmy Grondin (12)">J. Grondin (12)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="11136" lsid="2613" abrv="Mathieu Biron (2)">M. Biron (2)</td>
<td_en status="1" lid="11136" lsid="2613" abrv="Mathieu Biron (2)">M. Biron (2)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="11137" lsid="2612" abrv="Philippe Deblois (1)">P. Deblois (1)</td>
<td_en status="1" lid="11137" lsid="2612" abrv="Philippe Deblois (1)">P. Deblois (1)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="10534" lsid="3051" abrv="Simon Poirier (1)">S. Poirier (1)</td>
<td_en status="1" lid="10534" lsid="3051" abrv="Simon Poirier (1)">S. Poirier (1)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1999-00">1999-2000</td>
<td_en abrv="1999-00">1999-2000</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="11137" lsid="2612" abrv="Philippe Deblois (81)">P. Deblois (81)</td>
<td_en status="1" lid="11137" lsid="2612" abrv="Philippe Deblois (81)">P. Deblois (81)</td_en>
<td status="1" lid="10362" lsid="3222" abrv="Jean-Philippe Paré (80)">J. Paré (80)</td>
<td_en status="1" lid="10362" lsid="3222" abrv="Jean-Philippe Paré (80)">J. Paré (80)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="10362" lsid="3222" abrv="Jean-Philippe Paré (4)">J. Paré (4)</td>
<td_en status="1" lid="10362" lsid="3222" abrv="Jean-Philippe Paré (4)">J. Paré (4)</td_en>
<td status="1" lid="10522" lsid="3063" abrv="Pascal Dupuis (74)">P. Dupuis (74)</td>
<td_en status="1" lid="10522" lsid="3063" abrv="Pascal Dupuis (74)">P. Dupuis (74)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="10530" lsid="3055" abrv="Alexandre Tremblay (47)">A. Tremblay (47)</td>
<td_en status="1" lid="10530" lsid="3055" abrv="Alexandre Tremblay (47)">A. Tremblay (47)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="10595" lsid="2990" abrv="Marc-André Bergeron (5)">M. Bergeron (5)</td>
<td_en status="1" lid="10595" lsid="2990" abrv="Marc-André Bergeron (5)">M. Bergeron (5)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="11169" lsid="2580" abrv="Anthony Quessy (1)">A. Quessy (1)</td>
<td_en status="1" lid="11169" lsid="2580" abrv="Anthony Quessy (1)">A. Quessy (1)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2000-01">2000-2001</td>
<td_en abrv="2000-01">2000-2001</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="11169" lsid="2580" abrv="Anthony Quessy (75)">A. Quessy (75)</td>
<td_en status="1" lid="11169" lsid="2580" abrv="Anthony Quessy (75)">A. Quessy (75)</td_en>
<td status="1" lid="11143" lsid="2606" abrv="Dominic Forget (81)">D. Forget (81)</td>
<td_en status="1" lid="11143" lsid="2606" abrv="Dominic Forget (81)">D. Forget (81)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="10595" lsid="2990" abrv="Marc-André Bergeron (5)">M. Bergeron (5)</td>
<td_en status="1" lid="10595" lsid="2990" abrv="Marc-André Bergeron (5)">M. Bergeron (5)</td_en>
<td status="1" lid="11315" lsid="2434" abrv="Jonathan Lessard (75)">J. Lessard (75)</td>
<td_en status="1" lid="11315" lsid="2434" abrv="Jonathan Lessard (75)">J. Lessard (75)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="11048" lsid="2700" abrv="Yannick Noiseux (1)">Y. Noiseux (1)</td>
<td_en status="1" lid="11048" lsid="2700" abrv="Yannick Noiseux (1)">Y. Noiseux (1)</td_en>
<td status="1" lid="10595" lsid="2990" abrv="Marc-André Bergeron (74)">M. Bergeron (74)</td>
<td_en status="1" lid="10595" lsid="2990" abrv="Marc-André Bergeron (74)">M. Bergeron (74)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="764" lsid="10222" abrv="Jean-François Dufort (1)">J. Dufort (1)</td>
<td_en status="1" lid="764" lsid="10222" abrv="Jean-François Dufort (1)">J. Dufort (1)</td_en>
<td status="1" lid="228" lsid="10638" abrv="Alexandre Blackburn (2)">A. Blackburn (2)</td>
<td_en status="1" lid="228" lsid="10638" abrv="Alexandre Blackburn (2)">A. Blackburn (2)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="11255" lsid="2494" abrv="Radim Vrbata (1)">R. Vrbata (1)</td>
<td_en status="1" lid="11255" lsid="2494" abrv="Radim Vrbata (1)">R. Vrbata (1)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="11048" lsid="2700" abrv="Yannick Noiseux (1)">Y. Noiseux (1)</td>
<td_en status="1" lid="11048" lsid="2700" abrv="Yannick Noiseux (1)">Y. Noiseux (1)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="764" lsid="10222" abrv="Jean-François Dufort (1)">J. Dufort (1)</td>
<td_en status="1" lid="764" lsid="10222" abrv="Jean-François Dufort (1)">J. Dufort (1)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2001-02">2001-2002</td>
<td_en abrv="2001-02">2001-2002</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="11315" lsid="2434" abrv="Jonathan Lessard (40)">J. Lessard (40)</td>
<td_en status="1" lid="11315" lsid="2434" abrv="Jonathan Lessard (40)">J. Lessard (40)</td_en>
<td status="1" lid="161" lsid="10688" abrv="Jonathan Bellemare (80)">J. Bellemare (80)</td>
<td_en status="1" lid="161" lsid="10688" abrv="Jonathan Bellemare (80)">J. Bellemare (80)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="2042" lsid="9298" abrv="Jason Pominville (21)">J. Pominville (21)</td>
<td_en status="1" lid="2042" lsid="9298" abrv="Jason Pominville (21)">J. Pominville (21)</td_en>
<td status="1" lid="2042" lsid="9298" abrv="Jason Pominville (46)">J. Pominville (46)</td>
<td_en status="1" lid="2042" lsid="9298" abrv="Jason Pominville (46)">J. Pominville (46)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="764" lsid="10222" abrv="Jean-François Dufort (3)">J. Dufort (3)</td>
<td_en status="1" lid="764" lsid="10222" abrv="Jean-François Dufort (3)">J. Dufort (3)</td_en>
<td status="1" lid="641" lsid="10317" abrv="Jean-François David (40)">J. David (40)</td>
<td_en status="1" lid="641" lsid="10317" abrv="Jean-François David (40)">J. David (40)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="11208" lsid="2541" abrv="Hunter Lahache (1)">H. Lahache (1)</td>
<td_en status="1" lid="11208" lsid="2541" abrv="Hunter Lahache (1)">H. Lahache (1)</td_en>
<td status="1" lid="764" lsid="10222" abrv="Jean-François Dufort (39)">J. Dufort (39)</td>
<td_en status="1" lid="764" lsid="10222" abrv="Jean-François Dufort (39)">J. Dufort (39)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="488" lsid="10446" abrv="David Chicoine (1)">D. Chicoine (1)</td>
<td_en status="1" lid="488" lsid="10446" abrv="David Chicoine (1)">D. Chicoine (1)</td_en>
<td status="1" lid="11569" lsid="2181" abrv="Alexandre Ménard-Burrows (31)">A. Ménard-Burrows (31)</td>
<td_en status="1" lid="11569" lsid="2181" abrv="Alexandre Ménard-Burrows (31)">A. Ménard-Burrows (31)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="488" lsid="10446" abrv="David Chicoine (5)">D. Chicoine (5)</td>
<td_en status="1" lid="488" lsid="10446" abrv="David Chicoine (5)">D. Chicoine (5)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="11295" lsid="2454" abrv="Denis Desmarais (3)">D. Desmarais (3)</td>
<td_en status="1" lid="11295" lsid="2454" abrv="Denis Desmarais (3)">D. Desmarais (3)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="11315" lsid="2434" abrv="Jonathan Lessard (2)">J. Lessard (2)</td>
<td_en status="1" lid="11315" lsid="2434" abrv="Jonathan Lessard (2)">J. Lessard (2)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="11208" lsid="2541" abrv="Hunter Lahache (1)">H. Lahache (1)</td>
<td_en status="1" lid="11208" lsid="2541" abrv="Hunter Lahache (1)">H. Lahache (1)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="11143" lsid="2606" abrv="Dominic Forget (1)">D. Forget (1)</td>
<td_en status="1" lid="11143" lsid="2606" abrv="Dominic Forget (1)">D. Forget (1)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2002-03">2002-2003</td>
<td_en abrv="2002-03">2002-2003</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="958" lsid="10074" abrv="Charles Gauthier (33)">C. Gauthier (33)</td>
<td_en status="1" lid="958" lsid="10074" abrv="Charles Gauthier (33)">C. Gauthier (33)</td_en>
<td status="1" lid="320" lsid="10565" abrv="Paul-André Bourgoin (73)">P. Bourgoin (73)</td>
<td_en status="1" lid="320" lsid="10565" abrv="Paul-André Bourgoin (73)">P. Bourgoin (73)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="1833" lsid="10934" abrv="Karl Morin (21)">K. Morin (21)</td>
<td_en status="1" lid="1833" lsid="10934" abrv="Karl Morin (21)">K. Morin (21)</td_en>
<td status="1" lid="1543" lsid="9657" abrv="David Leroux (55)">D. Leroux (55)</td>
<td_en status="1" lid="1543" lsid="9657" abrv="David Leroux (55)">D. Leroux (55)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="161" lsid="10688" abrv="Jonathan Bellemare (3)">J. Bellemare (3)</td>
<td_en status="1" lid="161" lsid="10688" abrv="Jonathan Bellemare (3)">J. Bellemare (3)</td_en>
<td status="1" lid="958" lsid="10074" abrv="Charles Gauthier (38)">C. Gauthier (38)</td>
<td_en status="1" lid="958" lsid="10074" abrv="Charles Gauthier (38)">C. Gauthier (38)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="1833" lsid="10934" abrv="Karl Morin (30)">K. Morin (30)</td>
<td_en status="1" lid="1833" lsid="10934" abrv="Karl Morin (30)">K. Morin (30)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="1059" lsid="9991" abrv="Mathieu Gravel (9)">M. Gravel (9)</td>
<td_en status="1" lid="1059" lsid="9991" abrv="Mathieu Gravel (9)">M. Gravel (9)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="1813" lsid="9479" abrv="Benoit Mondou (5)">B. Mondou (5)</td>
<td_en status="1" lid="1813" lsid="9479" abrv="Benoit Mondou (5)">B. Mondou (5)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="686" lsid="10282" abrv="Kevin Deslauriers (4)">K. Deslauriers (4)</td>
<td_en status="1" lid="686" lsid="10282" abrv="Kevin Deslauriers (4)">K. Deslauriers (4)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="328" lsid="10558" abrv="Jonathan Boutin (3)">J. Boutin (3)</td>
<td_en status="1" lid="328" lsid="10558" abrv="Jonathan Boutin (3)">J. Boutin (3)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="1279" lsid="9859" abrv="Jeremy Knight (2)">J. Knight (2)</td>
<td_en status="1" lid="1279" lsid="9859" abrv="Jeremy Knight (2)">J. Knight (2)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="2048" lsid="9293" abrv="Thiery Poudrier (1)">T. Poudrier (1)</td>
<td_en status="1" lid="2048" lsid="9293" abrv="Thiery Poudrier (1)">T. Poudrier (1)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2003-04">2003-2004</td>
<td_en abrv="2003-04">2003-2004</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="958" lsid="10074" abrv="Charles Gauthier (66)">C. Gauthier (66)</td>
<td_en status="1" lid="958" lsid="10074" abrv="Charles Gauthier (66)">C. Gauthier (66)</td_en>
<td status="1" lid="1231" lsid="9896" abrv="Jonathan Jolette (76)">J. Jolette (76)</td>
<td_en status="1" lid="1231" lsid="9896" abrv="Jonathan Jolette (76)">J. Jolette (76)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="1974" lsid="9354" abrv="Pascal Pelletier (75)">P. Pelletier (75)</td>
<td_en status="1" lid="1974" lsid="9354" abrv="Pascal Pelletier (75)">P. Pelletier (75)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="2048" lsid="9293" abrv="Thiery Poudrier (73)">T. Poudrier (73)</td>
<td_en status="1" lid="2048" lsid="9293" abrv="Thiery Poudrier (73)">T. Poudrier (73)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="328" lsid="10558" abrv="Jonathan Boutin (6)">J. Boutin (6)</td>
<td_en status="1" lid="328" lsid="10558" abrv="Jonathan Boutin (6)">J. Boutin (6)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="1059" lsid="9991" abrv="Mathieu Gravel (1)">M. Gravel (1)</td>
<td_en status="1" lid="1059" lsid="9991" abrv="Mathieu Gravel (1)">M. Gravel (1)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="974" lsid="10061" abrv="Michal Gavalier (1)">M. Gavalier (1)</td>
<td_en status="1" lid="974" lsid="10061" abrv="Michal Gavalier (1)">M. Gavalier (1)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2004-05">2004-2005</td>
<td_en abrv="2004-05">2004-2005</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="579" lsid="10369" abrv="Sébastien Courcelles (40)">S. Courcelles (40)</td>
<td_en status="1" lid="579" lsid="10369" abrv="Sébastien Courcelles (40)">S. Courcelles (40)</td_en>
<td status="1" lid="681" lsid="10287" abrv="Nicolas Désilets (30)">N. Désilets (30)</td>
<td_en status="1" lid="681" lsid="10287" abrv="Nicolas Désilets (30)">N. Désilets (30)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="681" lsid="10287" abrv="Nicolas Désilets (14)">N. Désilets (14)</td>
<td_en status="1" lid="681" lsid="10287" abrv="Nicolas Désilets (14)">N. Désilets (14)</td_en>
<td status="1" lid="328" lsid="10558" abrv="Jonathan Boutin (24)">J. Boutin (24)</td>
<td_en status="1" lid="328" lsid="10558" abrv="Jonathan Boutin (24)">J. Boutin (24)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="328" lsid="10558" abrv="Jonathan Boutin (12)">J. Boutin (12)</td>
<td_en status="1" lid="328" lsid="10558" abrv="Jonathan Boutin (12)">J. Boutin (12)</td_en>
<td status="1" lid="1086" lsid="9969" abrv="Pierre-Marc Guilbault (24)">P. Guilbault (24)</td>
<td_en status="1" lid="1086" lsid="9969" abrv="Pierre-Marc Guilbault (24)">P. Guilbault (24)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="2242" lsid="9146" abrv="Simon-Pierre Sauvé (20)">S. Sauvé (20)</td>
<td_en status="1" lid="2242" lsid="9146" abrv="Simon-Pierre Sauvé (20)">S. Sauvé (20)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="1813" lsid="9479" abrv="Benoit Mondou (13)">B. Mondou (13)</td>
<td_en status="1" lid="1813" lsid="9479" abrv="Benoit Mondou (13)">B. Mondou (13)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="2048" lsid="9293" abrv="Thiery Poudrier (11)">T. Poudrier (11)</td>
<td_en status="1" lid="2048" lsid="9293" abrv="Thiery Poudrier (11)">T. Poudrier (11)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="579" lsid="10369" abrv="Sébastien Courcelles (8)">S. Courcelles (8)</td>
<td_en status="1" lid="579" lsid="10369" abrv="Sébastien Courcelles (8)">S. Courcelles (8)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2005-06">2005-2006</td>
<td_en abrv="2005-06">2005-2006</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="681" lsid="10287" abrv="Nicolas Désilets (80)">N. Désilets (80)</td>
<td_en status="1" lid="681" lsid="10287" abrv="Nicolas Désilets (80)">N. Désilets (80)</td_en>
<td status="1" lid="1813" lsid="9479" abrv="Benoit Mondou (67)">B. Mondou (67)</td>
<td_en status="1" lid="1813" lsid="9479" abrv="Benoit Mondou (67)">B. Mondou (67)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="2524" lsid="10974" abrv="Justin Vienneau (58)">J. Vienneau (58)</td>
<td_en status="1" lid="2524" lsid="10974" abrv="Justin Vienneau (58)">J. Vienneau (58)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="323" lsid="10562" abrv="Alex Bourret (57)">A. Bourret (57)</td>
<td_en status="1" lid="323" lsid="10562" abrv="Alex Bourret (57)">A. Bourret (57)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="1928" lsid="9387" abrv="Jean-Philippe Paquet (32)">J. Paquet (32)</td>
<td_en status="1" lid="1928" lsid="9387" abrv="Jean-Philippe Paquet (32)">J. Paquet (32)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="1086" lsid="9969" abrv="Pierre-Marc Guilbault (16)">P. Guilbault (16)</td>
<td_en status="1" lid="1086" lsid="9969" abrv="Pierre-Marc Guilbault (16)">P. Guilbault (16)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="159" lsid="10689" abrv="Steve Bellefleur (7)">S. Bellefleur (7)</td>
<td_en status="1" lid="159" lsid="10689" abrv="Steve Bellefleur (7)">S. Bellefleur (7)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="1323" lsid="9824" abrv="Guillaume Labrecque (2)">G. Labrecque (2)</td>
<td_en status="1" lid="1323" lsid="9824" abrv="Guillaume Labrecque (2)">G. Labrecque (2)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2006-07">2006-2007</td>
<td_en abrv="2006-07">2006-2007</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="1928" lsid="9387" abrv="Jean-Philippe Paquet (37)">J. Paquet (37)</td>
<td_en status="1" lid="1928" lsid="9387" abrv="Jean-Philippe Paquet (37)">J. Paquet (37)</td_en>
<td status="1" lid="1937" lsid="9381" abrv="Francis Paré (72)">F. Paré (72)</td>
<td_en status="1" lid="1937" lsid="9381" abrv="Francis Paré (72)">F. Paré (72)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="546" lsid="10398" abrv="Kevin Cormier (26)">K. Cormier (26)</td>
<td_en status="1" lid="546" lsid="10398" abrv="Kevin Cormier (26)">K. Cormier (26)</td_en>
<td status="1" lid="5140" lsid="6858" abrv="Sean Smyth (67)">S. Smyth (67)</td>
<td_en status="1" lid="5140" lsid="6858" abrv="Sean Smyth (67)">S. Smyth (67)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="2185" lsid="9194" abrv="Maxime Rousseau (2)">M. Rousseau (2)</td>
<td_en status="1" lid="2185" lsid="9194" abrv="Maxime Rousseau (2)">M. Rousseau (2)</td_en>
<td status="1" lid="159" lsid="10689" abrv="Steve Bellefleur (38)">S. Bellefleur (38)</td>
<td_en status="1" lid="159" lsid="10689" abrv="Steve Bellefleur (38)">S. Bellefleur (38)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="191" lsid="10665" abrv="Patrick Bernier (2)">P. Bernier (2)</td>
<td_en status="1" lid="191" lsid="10665" abrv="Patrick Bernier (2)">P. Bernier (2)</td_en>
<td status="1" lid="2185" lsid="9194" abrv="Maxime Rousseau (26)">M. Rousseau (26)</td>
<td_en status="1" lid="2185" lsid="9194" abrv="Maxime Rousseau (26)">M. Rousseau (26)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="191" lsid="10665" abrv="Patrick Bernier (16)">P. Bernier (16)</td>
<td_en status="1" lid="191" lsid="10665" abrv="Patrick Bernier (16)">P. Bernier (16)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="797" lsid="10198" abrv="Guillaume Durand (1)">G. Durand (1)</td>
<td_en status="1" lid="797" lsid="10198" abrv="Guillaume Durand (1)">G. Durand (1)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2007-08">2007-2008</td>
<td_en abrv="2007-08">2007-2008</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="191" lsid="10665" abrv="Patrick Bernier (43)">P. Bernier (43)</td>
<td_en status="1" lid="191" lsid="10665" abrv="Patrick Bernier (43)">P. Bernier (43)</td_en>
<td status="1" lid="3121" lsid="8362" abrv="Adam Bourque-Leblanc (70)">A. Bourque-Leblanc (70)</td>
<td_en status="1" lid="3121" lsid="8362" abrv="Adam Bourque-Leblanc (70)">A. Bourque-Leblanc (70)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="5140" lsid="6858" abrv="Sean Smyth (16)">S. Smyth (16)</td>
<td_en status="1" lid="5140" lsid="6858" abrv="Sean Smyth (16)">S. Smyth (16)</td_en>
<td status="1" lid="5140" lsid="6858" abrv="Sean Smyth (59)">S. Smyth (59)</td>
<td_en status="1" lid="5140" lsid="6858" abrv="Sean Smyth (59)">S. Smyth (59)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="718" lsid="10256" abrv="Olivier Donais (12)">O. Donais (12)</td>
<td_en status="1" lid="718" lsid="10256" abrv="Olivier Donais (12)">O. Donais (12)</td_en>
<td status="1" lid="718" lsid="10256" abrv="Olivier Donais (46)">O. Donais (46)</td>
<td_en status="1" lid="718" lsid="10256" abrv="Olivier Donais (46)">O. Donais (46)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="3121" lsid="8362" abrv="Adam Bourque-Leblanc (2)">A. Bourque-Leblanc (2)</td>
<td_en status="1" lid="3121" lsid="8362" abrv="Adam Bourque-Leblanc (2)">A. Bourque-Leblanc (2)</td_en>
<td status="1" lid="191" lsid="10665" abrv="Patrick Bernier (30)">P. Bernier (30)</td>
<td_en status="1" lid="191" lsid="10665" abrv="Patrick Bernier (30)">P. Bernier (30)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="2979" lsid="8503" abrv="David Taylor (1)">D. Taylor (1)</td>
<td_en status="1" lid="2979" lsid="8503" abrv="David Taylor (1)">D. Taylor (1)</td_en>
<td status="1" lid="1379" lsid="9777" abrv="Cédric Lalonde-McNicoll (11)">C. Lalonde-McNicoll (11)</td>
<td_en status="1" lid="1379" lsid="9777" abrv="Cédric Lalonde-McNicoll (11)">C. Lalonde-McNicoll (11)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="2010" lsid="9321" abrv="Sébastien Piché (6)">S. Piché (6)</td>
<td_en status="1" lid="2010" lsid="9321" abrv="Sébastien Piché (6)">S. Piché (6)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="7019" lsid="5448" abrv="Simon Lacroix (2)">S. Lacroix (2)</td>
<td_en status="1" lid="7019" lsid="5448" abrv="Simon Lacroix (2)">S. Lacroix (2)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6595" lsid="787" abrv="Gabriel Lemieux (1)">G. Lemieux (1)</td>
<td_en status="1" lid="6595" lsid="787" abrv="Gabriel Lemieux (1)">G. Lemieux (1)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2008-09">2008-2009</td>
<td_en abrv="2008-09">2008-2009</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="7019" lsid="5448" abrv="Simon Lacroix (83)">S. Lacroix (83)</td>
<td_en status="1" lid="7019" lsid="5448" abrv="Simon Lacroix (83)">S. Lacroix (83)</td_en>
<td status="1" lid="1379" lsid="9777" abrv="Cédric Lalonde-McNicoll (81)">C. Lalonde-McNicoll (81)</td>
<td_en status="1" lid="1379" lsid="9777" abrv="Cédric Lalonde-McNicoll (81)">C. Lalonde-McNicoll (81)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="1379" lsid="9777" abrv="Cédric Lalonde-McNicoll (5)">C. Lalonde-McNicoll (5)</td>
<td_en status="1" lid="1379" lsid="9777" abrv="Cédric Lalonde-McNicoll (5)">C. Lalonde-McNicoll (5)</td_en>
<td status="1" lid="2017" lsid="9316" abrv="Matthew Pistilli (77)">M. Pistilli (77)</td>
<td_en status="1" lid="2017" lsid="9316" abrv="Matthew Pistilli (77)">M. Pistilli (77)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6595" lsid="787" abrv="Gabriel Lemieux (1)">G. Lemieux (1)</td>
<td_en status="1" lid="6595" lsid="787" abrv="Gabriel Lemieux (1)">G. Lemieux (1)</td_en>
<td status="1" lid="2761" lsid="8721" abrv="Alex Grant (10)">A. Grant (10)</td>
<td_en status="1" lid="2761" lsid="8721" abrv="Alex Grant (10)">A. Grant (10)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="3002" lsid="8480" abrv="Pierre-Alexandre Vandall (9)">P. Vandall (9)</td>
<td_en status="1" lid="3002" lsid="8480" abrv="Pierre-Alexandre Vandall (9)">P. Vandall (9)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="3121" lsid="8362" abrv="Adam Bourque-Leblanc (6)">A. Bourque-Leblanc (6)</td>
<td_en status="1" lid="3121" lsid="8362" abrv="Adam Bourque-Leblanc (6)">A. Bourque-Leblanc (6)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6595" lsid="787" abrv="Gabriel Lemieux (5)">G. Lemieux (5)</td>
<td_en status="1" lid="6595" lsid="787" abrv="Gabriel Lemieux (5)">G. Lemieux (5)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6560" lsid="782" abrv="Dave Labrecque (2)">D. Labrecque (2)</td>
<td_en status="1" lid="6560" lsid="782" abrv="Dave Labrecque (2)">D. Labrecque (2)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6575" lsid="802" abrv="Tommy Tremblay (2)">T. Tremblay (2)</td>
<td_en status="1" lid="6575" lsid="802" abrv="Tommy Tremblay (2)">T. Tremblay (2)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="10296" lsid="554" abrv="Charles-Olivier Roussel (1)">C. Roussel (1)</td>
<td_en status="1" lid="10296" lsid="554" abrv="Charles-Olivier Roussel (1)">C. Roussel (1)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2009-10">2009-2010</td>
<td_en abrv="2009-10">2009-2010</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="3002" lsid="8480" abrv="Pierre-Alexandre Vandall (28)">P. Vandall (28)</td>
<td_en status="1" lid="3002" lsid="8480" abrv="Pierre-Alexandre Vandall (28)">P. Vandall (28)</td_en>
<td status="1" lid="6595" lsid="787" abrv="Gabriel Lemieux (36)">G. Lemieux (36)</td>
<td_en status="1" lid="6595" lsid="787" abrv="Gabriel Lemieux (36)">G. Lemieux (36)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="3121" lsid="8362" abrv="Adam Bourque-Leblanc (13)">A. Bourque-Leblanc (13)</td>
<td_en status="1" lid="3121" lsid="8362" abrv="Adam Bourque-Leblanc (13)">A. Bourque-Leblanc (13)</td_en>
<td status="1" lid="6560" lsid="782" abrv="Dave Labrecque (36)">D. Labrecque (36)</td>
<td_en status="1" lid="6560" lsid="782" abrv="Dave Labrecque (36)">D. Labrecque (36)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="3128" lsid="8355" abrv="Maxime Legault (9)">M. Legault (9)</td>
<td_en status="1" lid="3128" lsid="8355" abrv="Maxime Legault (9)">M. Legault (9)</td_en>
<td status="1" lid="3002" lsid="8480" abrv="Pierre-Alexandre Vandall (30)">P. Vandall (30)</td>
<td_en status="1" lid="3002" lsid="8480" abrv="Pierre-Alexandre Vandall (30)">P. Vandall (30)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6575" lsid="802" abrv="Tommy Tremblay (28)">T. Tremblay (28)</td>
<td_en status="1" lid="6575" lsid="802" abrv="Tommy Tremblay (28)">T. Tremblay (28)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="3121" lsid="8362" abrv="Adam Bourque-Leblanc (23)">A. Bourque-Leblanc (23)</td>
<td_en status="1" lid="3121" lsid="8362" abrv="Adam Bourque-Leblanc (23)">A. Bourque-Leblanc (23)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="10296" lsid="554" abrv="Charles-Olivier Roussel (18)">C. Roussel (18)</td>
<td_en status="1" lid="10296" lsid="554" abrv="Charles-Olivier Roussel (18)">C. Roussel (18)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="3128" lsid="8355" abrv="Maxime Legault (13)">M. Legault (13)</td>
<td_en status="1" lid="3128" lsid="8355" abrv="Maxime Legault (13)">M. Legault (13)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="12376" lsid="764" abrv="Michaël Bournival (4)">M. Bournival (4)</td>
<td_en status="1" lid="12376" lsid="764" abrv="Michaël Bournival (4)">M. Bournival (4)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6604" lsid="444" abrv="Antoine Houde-Caron (3)">A. Houde-Caron (3)</td>
<td_en status="1" lid="6604" lsid="444" abrv="Antoine Houde-Caron (3)">A. Houde-Caron (3)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="12476" lsid="1997" abrv="Ryan Lagacé (1)">R. Lagacé (1)</td>
<td_en status="1" lid="12476" lsid="1997" abrv="Ryan Lagacé (1)">R. Lagacé (1)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2010-11">2010-2011</td>
<td_en abrv="2010-11">2010-2011</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="12376" lsid="764" abrv="Michaël Bournival (68)">M. Bournival (68)</td>
<td_en status="1" lid="12376" lsid="764" abrv="Michaël Bournival (68)">M. Bournival (68)</td_en>
<td status="1" lid="6595" lsid="787" abrv="Gabriel Lemieux (75)">G. Lemieux (75)</td>
<td_en status="1" lid="6595" lsid="787" abrv="Gabriel Lemieux (75)">G. Lemieux (75)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6560" lsid="782" abrv="Dave Labrecque (69)">D. Labrecque (69)</td>
<td_en status="1" lid="6560" lsid="782" abrv="Dave Labrecque (69)">D. Labrecque (69)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="10210" lsid="767" abrv="Benjamin Casavant (40)">B. Casavant (40)</td>
<td_en status="1" lid="10210" lsid="767" abrv="Benjamin Casavant (40)">B. Casavant (40)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="10306" lsid="796" abrv="Raphaël Pouliot (38)">R. Pouliot (38)</td>
<td_en status="1" lid="10306" lsid="796" abrv="Raphaël Pouliot (38)">R. Pouliot (38)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="6575" lsid="802" abrv="Tommy Tremblay (4)">T. Tremblay (4)</td>
<td_en status="1" lid="6575" lsid="802" abrv="Tommy Tremblay (4)">T. Tremblay (4)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="12439" lsid="786" abrv="Maximilien Le Sieur (1)">M. Le Sieur (1)</td>
<td_en status="1" lid="12439" lsid="786" abrv="Maximilien Le Sieur (1)">M. Le Sieur (1)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="12431" lsid="680" abrv="Ryan Kavanagh (1)">R. Kavanagh (1)</td>
<td_en status="1" lid="12431" lsid="680" abrv="Ryan Kavanagh (1)">R. Kavanagh (1)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2011-12">2011-2012</td>
<td_en abrv="2011-12">2011-2012</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="12376" lsid="764" abrv="Michaël Bournival (52)">M. Bournival (52)</td>
<td_en status="1" lid="12376" lsid="764" abrv="Michaël Bournival (52)">M. Bournival (52)</td_en>
<td status="1" lid="12378" lsid="431" abrv="Michael Chaput (61)">M. Chaput (61)</td>
<td_en status="1" lid="12378" lsid="431" abrv="Michael Chaput (61)">M. Chaput (61)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="10020" lsid="451" abrv="Pierre-Olivier Morin (9)">P. Morin (9)</td>
<td_en status="1" lid="10020" lsid="451" abrv="Pierre-Olivier Morin (9)">P. Morin (9)</td_en>
<td status="1" lid="12439" lsid="786" abrv="Maximilien Le Sieur (56)">M. Le Sieur (56)</td>
<td_en status="1" lid="12439" lsid="786" abrv="Maximilien Le Sieur (56)">M. Le Sieur (56)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="13099" lsid="795" abrv="Loïk Poudrier (41)">L. Poudrier (41)</td>
<td_en status="1" lid="13099" lsid="795" abrv="Loïk Poudrier (41)">L. Poudrier (41)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="12418" lsid="252" abrv="Morgan Ellis (21)">M. Ellis (21)</td>
<td_en status="1" lid="12418" lsid="252" abrv="Morgan Ellis (21)">M. Ellis (21)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="10020" lsid="451" abrv="Pierre-Olivier Morin (16)">P. Morin (16)</td>
<td_en status="1" lid="10020" lsid="451" abrv="Pierre-Olivier Morin (16)">P. Morin (16)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="13163" lsid="797" abrv="Jonathan Racine (10)">J. Racine (10)</td>
<td_en status="1" lid="13163" lsid="797" abrv="Jonathan Racine (10)">J. Racine (10)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="12370" lsid="479" abrv="Brandon Gormley (8)">B. Gormley (8)</td>
<td_en status="1" lid="12370" lsid="479" abrv="Brandon Gormley (8)">B. Gormley (8)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="13080" lsid="770" abrv="Dillon Donnelly (2)">D. Donnelly (2)</td>
<td_en status="1" lid="13080" lsid="770" abrv="Dillon Donnelly (2)">D. Donnelly (2)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="12380" lsid="104" abrv="Vincent Arseneau (2)">V. Arseneau (2)</td>
<td_en status="1" lid="12380" lsid="104" abrv="Vincent Arseneau (2)">V. Arseneau (2)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="13251" lsid="1467" abrv="Kirill Kabanov (1)">K. Kabanov (1)</td>
<td_en status="1" lid="13251" lsid="1467" abrv="Kirill Kabanov (1)">K. Kabanov (1)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="13174" lsid="1517" abrv="Peter Sakaris (1)">P. Sakaris (1)</td>
<td_en status="1" lid="13174" lsid="1517" abrv="Peter Sakaris (1)">P. Sakaris (1)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2012-13">2012-2013</td>
<td_en abrv="2012-13">2012-2013</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="14357" lsid="11314" abrv="Frédérick Gaudreau (26)">F. Gaudreau (26)</td>
<td_en status="1" lid="14357" lsid="11314" abrv="Frédérick Gaudreau (26)">F. Gaudreau (26)</td_en>
<td status="1" lid="13823" lsid="1166" abrv="Félix-Antoine Bergeron (44)">F. Bergeron (44)</td>
<td_en status="1" lid="13823" lsid="1166" abrv="Félix-Antoine Bergeron (44)">F. Bergeron (44)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="13099" lsid="795" abrv="Loïk Poudrier (7)">L. Poudrier (7)</td>
<td_en status="1" lid="13099" lsid="795" abrv="Loïk Poudrier (7)">L. Poudrier (7)</td_en>
<td status="1" lid="13174" lsid="1517" abrv="Peter Sakaris (37)">P. Sakaris (37)</td>
<td_en status="1" lid="13174" lsid="1517" abrv="Peter Sakaris (37)">P. Sakaris (37)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="14357" lsid="11314" abrv="Frédérick Gaudreau (23)">F. Gaudreau (23)</td>
<td_en status="1" lid="14357" lsid="11314" abrv="Frédérick Gaudreau (23)">F. Gaudreau (23)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="12380" lsid="104" abrv="Vincent Arseneau (22)">V. Arseneau (22)</td>
<td_en status="1" lid="12380" lsid="104" abrv="Vincent Arseneau (22)">V. Arseneau (22)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="13080" lsid="770" abrv="Dillon Donnelly (11)">D. Donnelly (11)</td>
<td_en status="1" lid="13080" lsid="770" abrv="Dillon Donnelly (11)">D. Donnelly (11)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="13096" lsid="544" abrv="Jonathan Narbonne (7)">J. Narbonne (7)</td>
<td_en status="1" lid="13096" lsid="544" abrv="Jonathan Narbonne (7)">J. Narbonne (7)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2013-14">2013-2014</td>
<td_en abrv="2013-14">2013-2014</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="13823" lsid="1166" abrv="Félix-Antoine Bergeron (30)">F. Bergeron (30)</td>
<td_en status="1" lid="13823" lsid="1166" abrv="Félix-Antoine Bergeron (30)">F. Bergeron (30)</td_en>
<td status="1" lid="14324" lsid="11282" abrv="Zachary Taylor (66)">Z. Taylor (66)</td>
<td_en status="1" lid="14324" lsid="11282" abrv="Zachary Taylor (66)">Z. Taylor (66)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="14357" lsid="11314" abrv="Frédérick Gaudreau (27)">F. Gaudreau (27)</td>
<td_en status="1" lid="14357" lsid="11314" abrv="Frédérick Gaudreau (27)">F. Gaudreau (27)</td_en>
<td status="1" lid="13065" lsid="424" abrv="Francis Beauvillier (23)">F. Beauvillier (23)</td>
<td_en status="1" lid="13065" lsid="424" abrv="Francis Beauvillier (23)">F. Beauvillier (23)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="13065" lsid="424" abrv="Francis Beauvillier (13)">F. Beauvillier (13)</td>
<td_en status="1" lid="13065" lsid="424" abrv="Francis Beauvillier (13)">F. Beauvillier (13)</td_en>
<td status="1" lid="13823" lsid="1166" abrv="Félix-Antoine Bergeron (13)">F. Bergeron (13)</td>
<td_en status="1" lid="13823" lsid="1166" abrv="Félix-Antoine Bergeron (13)">F. Bergeron (13)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2014-15">2014-2015</td>
<td_en abrv="2014-15">2014-2015</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="13823" lsid="1166" abrv="Félix-Antoine Bergeron (4)">F. Bergeron (4)</td>
<td_en status="1" lid="13823" lsid="1166" abrv="Félix-Antoine Bergeron (4)">F. Bergeron (4)</td_en>
<td status="1" lid="15050" lsid="11972" abrv="Alex Pawelczyk (74)">A. Pawelczyk (74)</td>
<td_en status="1" lid="15050" lsid="11972" abrv="Alex Pawelczyk (74)">A. Pawelczyk (74)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="13701" lsid="1248" abrv="Olivier Caouette (70)">O. Caouette (70)</td>
<td_en status="1" lid="13701" lsid="1248" abrv="Olivier Caouette (70)">O. Caouette (70)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="14857" lsid="11785" abrv="Alexis D'Aoust (43)">A. D'Aoust (43)</td>
<td_en status="1" lid="14857" lsid="11785" abrv="Alexis D'Aoust (43)">A. D'Aoust (43)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="14324" lsid="11282" abrv="Zachary Taylor (26)">Z. Taylor (26)</td>
<td_en status="1" lid="14324" lsid="11282" abrv="Zachary Taylor (26)">Z. Taylor (26)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="14327" lsid="11285" abrv="Dylan Labbé (1)">D. Labbé (1)</td>
<td_en status="1" lid="14327" lsid="11285" abrv="Dylan Labbé (1)">D. Labbé (1)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2015-16">2015-2016</td>
<td_en abrv="2015-16">2015-2016</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="15953" lsid="12359" abrv="Anthony Beauvillier (68)">A. Beauvillier (68)</td>
<td_en status="1" lid="15953" lsid="12359" abrv="Anthony Beauvillier (68)">A. Beauvillier (68)</td_en>
<td status="1" lid="14857" lsid="11785" abrv="Alexis D'Aoust (89)">A. D'Aoust (89)</td>
<td_en status="1" lid="14857" lsid="11785" abrv="Alexis D'Aoust (89)">A. D'Aoust (89)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="15050" lsid="11972" abrv="Alex Pawelczyk (68)">A. Pawelczyk (68)</td>
<td_en status="1" lid="15050" lsid="11972" abrv="Alex Pawelczyk (68)">A. Pawelczyk (68)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="14324" lsid="11282" abrv="Zachary Taylor (31)">Z. Taylor (31)</td>
<td_en status="1" lid="14324" lsid="11282" abrv="Zachary Taylor (31)">Z. Taylor (31)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="15882" lsid="12288" abrv="Mathieu Olivier (20)">M. Olivier (20)</td>
<td_en status="1" lid="15882" lsid="12288" abrv="Mathieu Olivier (20)">M. Olivier (20)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="14667" lsid="11595" abrv="Giovanni Fiore (12)">G. Fiore (12)</td>
<td_en status="1" lid="14667" lsid="11595" abrv="Giovanni Fiore (12)">G. Fiore (12)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="16116" lsid="12498" abrv="Cavan Fitzgerald (1)">C. Fitzgerald (1)</td>
<td_en status="1" lid="16116" lsid="12498" abrv="Cavan Fitzgerald (1)">C. Fitzgerald (1)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="16112" lsid="12494" abrv="Danny Moynihan (1)">D. Moynihan (1)</td>
<td_en status="1" lid="16112" lsid="12494" abrv="Danny Moynihan (1)">D. Moynihan (1)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2016-17">2016-2017</td>
<td_en abrv="2016-17">2016-2017</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="14857" lsid="11785" abrv="Alexis D'Aoust (38)">A. D'Aoust (38)</td>
<td_en status="1" lid="14857" lsid="11785" abrv="Alexis D'Aoust (38)">A. D'Aoust (38)</td_en>
<td status="1" lid="15958" lsid="12364" abrv="Nicholas Welsh (40)">N. Welsh (40)</td>
<td_en status="1" lid="15958" lsid="12364" abrv="Nicholas Welsh (40)">N. Welsh (40)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="16116" lsid="12498" abrv="Cavan Fitzgerald (19)">C. Fitzgerald (19)</td>
<td_en status="1" lid="16116" lsid="12498" abrv="Cavan Fitzgerald (19)">C. Fitzgerald (19)</td_en>
<td status="1" lid="14873" lsid="11801" abrv="Jonathan Deschamps (39)">J. Deschamps (39)</td>
<td_en status="1" lid="14873" lsid="11801" abrv="Jonathan Deschamps (39)">J. Deschamps (39)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="14873" lsid="11801" abrv="Jonathan Deschamps (2)">J. Deschamps (2)</td>
<td_en status="1" lid="14873" lsid="11801" abrv="Jonathan Deschamps (2)">J. Deschamps (2)</td_en>
<td status="1" lid="15882" lsid="12288" abrv="Mathieu Olivier (36)">M. Olivier (36)</td>
<td_en status="1" lid="15882" lsid="12288" abrv="Mathieu Olivier (36)">M. Olivier (36)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="16688" lsid="13001" abrv="Dennis Yan (33)">D. Yan (33)</td>
<td_en status="1" lid="16688" lsid="13001" abrv="Dennis Yan (33)">D. Yan (33)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="16581" lsid="12886" abrv="Samuel Girard (30)">S. Girard (30)</td>
<td_en status="1" lid="16581" lsid="12886" abrv="Samuel Girard (30)">S. Girard (30)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="15955" lsid="12361" abrv="Brandon Gignac (30)">B. Gignac (30)</td>
<td_en status="1" lid="15955" lsid="12361" abrv="Brandon Gignac (30)">B. Gignac (30)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2017-18">2017-2018</td>
<td_en abrv="2017-18">2017-2018</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="15832" lsid="12238" abrv="Samuel Blier (34)">S. Blier (34)</td>
<td_en status="1" lid="15832" lsid="12238" abrv="Samuel Blier (34)">S. Blier (34)</td_en>
<td status="1" lid="18966" lsid="16504" abrv="Gabriel Denis (61)">G. Denis (61)</td>
<td_en status="1" lid="18966" lsid="16504" abrv="Gabriel Denis (61)">G. Denis (61)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="16582" lsid="12887" abrv="Gabriel Sylvestre (29)">G. Sylvestre (29)</td>
<td_en status="1" lid="16582" lsid="12887" abrv="Gabriel Sylvestre (29)">G. Sylvestre (29)</td_en>
<td status="1" lid="18310" lsid="14832" abrv="Simon Benoit (50)">S. Benoit (50)</td>
<td_en status="1" lid="18310" lsid="14832" abrv="Simon Benoit (50)">S. Benoit (50)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="16586" lsid="12891" abrv="Samuel Asselin (4)">S. Asselin (4)</td>
<td_en status="1" lid="16586" lsid="12891" abrv="Samuel Asselin (4)">S. Asselin (4)</td_en>
<td status="1" lid="16586" lsid="12891" abrv="Samuel Asselin (33)">S. Asselin (33)</td>
<td_en status="1" lid="16586" lsid="12891" abrv="Samuel Asselin (33)">S. Asselin (33)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="15843" lsid="12249" abrv="Cameron Askew (1)">C. Askew (1)</td>
<td_en status="1" lid="15843" lsid="12249" abrv="Cameron Askew (1)">C. Askew (1)</td_en>
<td status="1" lid="19193" lsid="16601" abrv="Antoine Demers (30)">A. Demers (30)</td>
<td_en status="1" lid="19193" lsid="16601" abrv="Antoine Demers (30)">A. Demers (30)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="18316" lsid="14837" abrv="Vincent Senez (8)">V. Senez (8)</td>
<td_en status="1" lid="18316" lsid="14837" abrv="Vincent Senez (8)">V. Senez (8)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="15832" lsid="12238" abrv="Samuel Blier (6)">S. Blier (6)</td>
<td_en status="1" lid="15832" lsid="12238" abrv="Samuel Blier (6)">S. Blier (6)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="19791" lsid="16778" abrv="Vasily Glotov (5)">V. Glotov (5)</td>
<td_en status="1" lid="19791" lsid="16778" abrv="Vasily Glotov (5)">V. Glotov (5)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="16582" lsid="12887" abrv="Gabriel Sylvestre (4)">G. Sylvestre (4)</td>
<td_en status="1" lid="16582" lsid="12887" abrv="Gabriel Sylvestre (4)">G. Sylvestre (4)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2018-19">2018-2019</td>
<td_en abrv="2018-19">2018-2019</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="22088" lsid="18140" abrv="Colin Paradis (35)">C. Paradis (35)</td>
<td_en status="1" lid="22088" lsid="18140" abrv="Colin Paradis (35)">C. Paradis (35)</td_en>
<td status="1" lid="19796" lsid="16783" abrv="Jan Drozg (58)">J. Drozg (58)</td>
<td_en status="1" lid="19796" lsid="16783" abrv="Jan Drozg (58)">J. Drozg (58)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="21117" lsid="17490" abrv="Roddie Sandilands (19)">R. Sandilands (19)</td>
<td_en status="1" lid="21117" lsid="17490" abrv="Roddie Sandilands (19)">R. Sandilands (19)</td_en>
<td status="1" lid="18966" lsid="16504" abrv="Gabriel Denis (45)">G. Denis (45)</td>
<td_en status="1" lid="18966" lsid="16504" abrv="Gabriel Denis (45)">G. Denis (45)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="18966" lsid="16504" abrv="Gabriel Denis (17)">G. Denis (17)</td>
<td_en status="1" lid="18966" lsid="16504" abrv="Gabriel Denis (17)">G. Denis (17)</td_en>
<td status="1" lid="18442" lsid="14932" abrv="Jérémy Manseau (22)">J. Manseau (22)</td>
<td_en status="1" lid="18442" lsid="14932" abrv="Jérémy Manseau (22)">J. Manseau (22)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="18442" lsid="14932" abrv="Jérémy Manseau (2)">J. Manseau (2)</td>
<td_en status="1" lid="18442" lsid="14932" abrv="Jérémy Manseau (2)">J. Manseau (2)</td_en>
<td status="1" lid="21117" lsid="17490" abrv="Roddie Sandilands (11)">R. Sandilands (11)</td>
<td_en status="1" lid="21117" lsid="17490" abrv="Roddie Sandilands (11)">R. Sandilands (11)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="20250" lsid="17025" abrv="Jérémy Martin (9)">J. Martin (9)</td>
<td_en status="1" lid="20250" lsid="17025" abrv="Jérémy Martin (9)">J. Martin (9)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="19447" lsid="16629" abrv="Simon Dubois-Tiberghen (8)">S. Dubois-Tiberghen (8)</td>
<td_en status="1" lid="19447" lsid="16629" abrv="Simon Dubois-Tiberghen (8)">S. Dubois-Tiberghen (8)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="19141" lsid="16593" abrv="Alex Plamondon (8)">A. Plamondon (8)</td>
<td_en status="1" lid="19141" lsid="16593" abrv="Alex Plamondon (8)">A. Plamondon (8)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2019-20">2019-2020</td>
<td_en abrv="2019-20">2019-2020</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="18966" lsid="16504" abrv="Gabriel Denis (62)">G. Denis (62)</td>
<td_en status="1" lid="18966" lsid="16504" abrv="Gabriel Denis (62)">G. Denis (62)</td_en>
<td status="1" lid="18209" lsid="14739" abrv="Jordan Lepage (56)">J. Lepage (56)</td>
<td_en status="1" lid="18209" lsid="14739" abrv="Jordan Lepage (56)">J. Lepage (56)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="20250" lsid="17025" abrv="Jérémy Martin (53)">J. Martin (53)</td>
<td_en status="1" lid="20250" lsid="17025" abrv="Jérémy Martin (53)">J. Martin (53)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2020-21">2020-2021</td>
<td_en abrv="2020-21">2020-2021</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="21278" lsid="17506" abrv="Mavrik Bourque (33)">M. Bourque (33)</td>
<td_en status="1" lid="21278" lsid="17506" abrv="Mavrik Bourque (33)">M. Bourque (33)</td_en>
<td status="1" lid="20215" lsid="17023" abrv="Félix-Olivier Chouinard (39)">F. Chouinard (39)</td>
<td_en status="1" lid="20215" lsid="17023" abrv="Félix-Olivier Chouinard (39)">F. Chouinard (39)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="22764" lsid="18501" abrv="Vasily Ponomarev (36)">V. Ponomarev (36)</td>
<td_en status="1" lid="22764" lsid="18501" abrv="Vasily Ponomarev (36)">V. Ponomarev (36)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="20250" lsid="17025" abrv="Jérémy Martin (26)">J. Martin (26)</td>
<td_en status="1" lid="20250" lsid="17025" abrv="Jérémy Martin (26)">J. Martin (26)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2021-22">2021-2022</td>
<td_en abrv="2021-22">2021-2022</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="21278" lsid="17506" abrv="Mavrik Bourque (47)">M. Bourque (47)</td>
<td_en status="1" lid="21278" lsid="17506" abrv="Mavrik Bourque (47)">M. Bourque (47)</td_en>
<td status="1" lid="22172" lsid="18169" abrv="Olivier Nadeau (79)">O. Nadeau (79)</td>
<td_en status="1" lid="22172" lsid="18169" abrv="Olivier Nadeau (79)">O. Nadeau (79)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="21229" lsid="17530" abrv="William Veillette (32)">W. Veillette (32)</td>
<td_en status="1" lid="21229" lsid="17530" abrv="William Veillette (32)">W. Veillette (32)</td_en>
<td status="1" lid="20294" lsid="17084" abrv="Zachary Massicotte (68)">Z. Massicotte (68)</td>
<td_en status="1" lid="20294" lsid="17084" abrv="Zachary Massicotte (68)">Z. Massicotte (68)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="20294" lsid="17084" abrv="Zachary Massicotte (4)">Z. Massicotte (4)</td>
<td_en status="1" lid="20294" lsid="17084" abrv="Zachary Massicotte (4)">Z. Massicotte (4)</td_en>
<td status="1" lid="21229" lsid="17530" abrv="William Veillette (29)">W. Veillette (29)</td>
<td_en status="1" lid="21229" lsid="17530" abrv="William Veillette (29)">W. Veillette (29)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="25067" lsid="18737" abrv="Angus Booth (2)">A. Booth (2)</td>
<td_en status="1" lid="25067" lsid="18737" abrv="Angus Booth (2)">A. Booth (2)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="25564" lsid="19009" abrv="Lorenzo Canonica (1)">L. Canonica (1)</td>
<td_en status="1" lid="25564" lsid="19009" abrv="Lorenzo Canonica (1)">L. Canonica (1)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="21263" lsid="17535" abrv="Xavier Bourgault (1)">X. Bourgault (1)</td>
<td_en status="1" lid="21263" lsid="17535" abrv="Xavier Bourgault (1)">X. Bourgault (1)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2022-23">2022-2023</td>
<td_en abrv="2022-23">2022-2023</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="25067" lsid="18737" abrv="Angus Booth (36)">A. Booth (36)</td>
<td_en status="1" lid="25067" lsid="18737" abrv="Angus Booth (36)">A. Booth (36)</td_en>
<td status="1" lid="21324" lsid="17523" abrv="Loris Rafanomezantsoa (71)">L. Rafanomezantsoa (71)</td>
<td_en status="1" lid="21324" lsid="17523" abrv="Loris Rafanomezantsoa (71)">L. Rafanomezantsoa (71)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="21229" lsid="17530" abrv="William Veillette (32)">W. Veillette (32)</td>
<td_en status="1" lid="21229" lsid="17530" abrv="William Veillette (32)">W. Veillette (32)</td_en>
<td status="1" lid="25564" lsid="19009" abrv="Lorenzo Canonica (62)">L. Canonica (62)</td>
<td_en status="1" lid="25564" lsid="19009" abrv="Lorenzo Canonica (62)">L. Canonica (62)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="25056" lsid="18741" abrv="Jacob Lafontaine (3)">J. Lafontaine (3)</td>
<td_en status="1" lid="25056" lsid="18741" abrv="Jacob Lafontaine (3)">J. Lafontaine (3)</td_en>
<td status="1" lid="25067" lsid="18737" abrv="Angus Booth (31)">A. Booth (31)</td>
<td_en status="1" lid="25067" lsid="18737" abrv="Angus Booth (31)">A. Booth (31)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="21324" lsid="17523" abrv="Loris Rafanomezantsoa (2)">L. Rafanomezantsoa (2)</td>
<td_en status="1" lid="21324" lsid="17523" abrv="Loris Rafanomezantsoa (2)">L. Rafanomezantsoa (2)</td_en>
<td status="1" lid="21254" lsid="17555" abrv="Stéphane Jr Huard (8)">S. Huard (8)</td>
<td_en status="1" lid="21254" lsid="17555" abrv="Stéphane Jr Huard (8)">S. Huard (8)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="25026" lsid="18726" abrv="Isaac Ménard (7)">I. Ménard (7)</td>
<td_en status="1" lid="25026" lsid="18726" abrv="Isaac Ménard (7)">I. Ménard (7)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="25056" lsid="18741" abrv="Jacob Lafontaine (7)">J. Lafontaine (7)</td>
<td_en status="1" lid="25056" lsid="18741" abrv="Jacob Lafontaine (7)">J. Lafontaine (7)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="25085" lsid="18774" abrv="Alexis Bonefon (5)">A. Bonefon (5)</td>
<td_en status="1" lid="25085" lsid="18774" abrv="Alexis Bonefon (5)">A. Bonefon (5)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="22405" lsid="18295" abrv="Lou-Félix Denis (5)">L. Denis (5)</td>
<td_en status="1" lid="22405" lsid="18295" abrv="Lou-Félix Denis (5)">L. Denis (5)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2023-24">2023-2024</td>
<td_en abrv="2023-24">2023-2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="25067" lsid="18737" abrv="Angus Booth (31)">A. Booth (31)</td>
<td_en status="1" lid="25067" lsid="18737" abrv="Angus Booth (31)">A. Booth (31)</td_en>
<td status="1" lid="25026" lsid="18726" abrv="Isaac Ménard (57)">I. Ménard (57)</td>
<td_en status="1" lid="25026" lsid="18726" abrv="Isaac Ménard (57)">I. Ménard (57)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="25085" lsid="18774" abrv="Alexis Bonefon (30)">A. Bonefon (30)</td>
<td_en status="1" lid="25085" lsid="18774" abrv="Alexis Bonefon (30)">A. Bonefon (30)</td_en>
<td status="1" lid="22405" lsid="18295" abrv="Lou-Félix Denis (38)">L. Denis (38)</td>
<td_en status="1" lid="22405" lsid="18295" abrv="Lou-Félix Denis (38)">L. Denis (38)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="22214" lsid="18183" abrv="Tristan Roy (6)">T. Roy (6)</td>
<td_en status="1" lid="22214" lsid="18183" abrv="Tristan Roy (6)">T. Roy (6)</td_en>
<td status="1" lid="25085" lsid="18774" abrv="Alexis Bonefon (34)">A. Bonefon (34)</td>
<td_en status="1" lid="25085" lsid="18774" abrv="Alexis Bonefon (34)">A. Bonefon (34)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="25026" lsid="18726" abrv="Isaac Ménard (3)">I. Ménard (3)</td>
<td_en status="1" lid="25026" lsid="18726" abrv="Isaac Ménard (3)">I. Ménard (3)</td_en>
<td status="1" lid="25695" lsid="19076" abrv="Jordan Tourigny (33)">J. Tourigny (33)</td>
<td_en status="1" lid="25695" lsid="19076" abrv="Jordan Tourigny (33)">J. Tourigny (33)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="22214" lsid="18183" abrv="Tristan Roy (30)">T. Roy (30)</td>
<td_en status="1" lid="22214" lsid="18183" abrv="Tristan Roy (30)">T. Roy (30)</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2024-25">2024-2025</td>
<td_en abrv="2024-25">2024-2025</td_en>
<td abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td>
<td_en abrv="Shawinigan, Cataractes">Shawinigan, Cataractes</td_en>
<td status="1" lid="25695" lsid="19076" abrv="Jordan Tourigny (31)">J. Tourigny (31)</td>
<td_en status="1" lid="25695" lsid="19076" abrv="Jordan Tourigny (31)">J. Tourigny (31)</td_en>
<td status="1" lid="25026" lsid="18726" abrv="Isaac Ménard (10)">I. Ménard (10)</td>
<td_en status="1" lid="25026" lsid="18726" abrv="Isaac Ménard (10)">I. Ménard (10)</td_en>
</row>
<row>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td status="1" lid="26681" lsid="19599" abrv="Kody Dupuis (10)">K. Dupuis (10)</td>
<td_en status="1" lid="26681" lsid="19599" abrv="Kody Dupuis (10)">K. Dupuis (10)</td_en>
</row>
</table>
</tables>
<tables>
<table reftable="3">
<head_title>NUMÉROS PORTÉS</head_title>
<head_title_en>WORN NUMBERS</head_title_en>
<head_title_sub>Tous les numéros portés par les joueurs de cette franchise, au fil des ans...</head_title_sub>
<head_title_sub_en>The list of all numbers worn in the history of the franchise, through the years...</head_title_sub_en>
<cols_title>
<td abrv=" # "># Gilet</td>
<td abrv="Nom">Nom</td>
<td abrv="Parties">Nombre de parties</td>
<td abrv="Début -> Fin">Début -> Fin</td>
<td abrv="Équipe">Équipe</td>
<td_en abrv=" # ">Jersey Number</td_en>
<td_en abrv="Name">Name</td_en>
<td_en abrv="Games">Total games with this number</td_en>
<td_en abrv="Start -> End">Start -> End</td_en>
<td_en abrv="Team">Team</td_en>
</cols_title>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="3639" lsid="7906" abrv="Claude Roy">Claude Roy</td>
<td_en status="1" lid="3639" lsid="7906" abrv="Claude Roy">Claude Roy</td_en>
<td abrv="148">148</td>
<td_en abrv="148">148</td_en>
<td abrv="1969 -> 1972">1969 -> 1972</td>
<td_en abrv="1969 -> 1972">1969 -> 1972</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="5189" lsid="6854" abrv="Michel Brazeau">Michel Brazeau</td>
<td_en status="1" lid="5189" lsid="6854" abrv="Michel Brazeau">Michel Brazeau</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="1970 -> 1971">1970 -> 1971</td>
<td_en abrv="1970 -> 1971">1970 -> 1971</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="5281" lsid="6847" abrv="René Vincent">René Vincent</td>
<td_en status="1" lid="5281" lsid="6847" abrv="René Vincent">René Vincent</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1971 -> 1971">1971 -> 1971</td>
<td_en abrv="1971 -> 1971">1971 -> 1971</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="4229" lsid="7392" abrv="Paul-André Touzin">Paul-André Touzin</td>
<td_en status="1" lid="4229" lsid="7392" abrv="Paul-André Touzin">Paul-André Touzin</td_en>
<td abrv="70">70</td>
<td_en abrv="70">70</td_en>
<td abrv="1971 -> 1972">1971 -> 1972</td>
<td_en abrv="1971 -> 1972">1971 -> 1972</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="4403" lsid="7227" abrv="Gilles Cloutier">Gilles Cloutier</td>
<td_en status="1" lid="4403" lsid="7227" abrv="Gilles Cloutier">Gilles Cloutier</td_en>
<td abrv="130">130</td>
<td_en abrv="130">130</td_en>
<td abrv="1972 -> 1975">1972 -> 1975</td>
<td_en abrv="1972 -> 1975">1972 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="5274" lsid="6851" abrv="Denis Brodeur">Denis Brodeur</td>
<td_en status="1" lid="5274" lsid="6851" abrv="Denis Brodeur">Denis Brodeur</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1972 -> 1972">1972 -> 1972</td>
<td_en abrv="1972 -> 1972">1972 -> 1972</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="4392" lsid="7238" abrv="Pierre Dolbec">Pierre Dolbec</td>
<td_en status="1" lid="4392" lsid="7238" abrv="Pierre Dolbec">Pierre Dolbec</td_en>
<td abrv="52">52</td>
<td_en abrv="52">52</td_en>
<td abrv="1972 -> 1973">1972 -> 1973</td>
<td_en abrv="1972 -> 1973">1972 -> 1973</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="4629" lsid="7029" abrv="Yves Guillemette">Yves Guillemette</td>
<td_en status="1" lid="4629" lsid="7029" abrv="Yves Guillemette">Yves Guillemette</td_en>
<td abrv="37">37</td>
<td_en abrv="37">37</td_en>
<td abrv="1973 -> 1975">1973 -> 1975</td>
<td_en abrv="1973 -> 1975">1973 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="4630" lsid="7028" abrv="Paul Lajeunesse">Paul Lajeunesse</td>
<td_en status="1" lid="4630" lsid="7028" abrv="Paul Lajeunesse">Paul Lajeunesse</td_en>
<td abrv="37">37</td>
<td_en abrv="37">37</td_en>
<td abrv="1973 -> 1976">1973 -> 1976</td>
<td_en abrv="1973 -> 1976">1973 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="5375" lsid="6810" abrv="Pierre Auger">Pierre Auger</td>
<td_en status="1" lid="5375" lsid="6810" abrv="Pierre Auger">Pierre Auger</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="1974 -> 1975">1974 -> 1975</td>
<td_en abrv="1974 -> 1975">1974 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="5704" lsid="6587" abrv="Marc Désy">Marc Désy</td>
<td_en status="1" lid="5704" lsid="6587" abrv="Marc Désy">Marc Désy</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td>
<td_en abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="5684" lsid="6600" abrv="Luc Tremblay">Luc Tremblay</td>
<td_en status="1" lid="5684" lsid="6600" abrv="Luc Tremblay">Luc Tremblay</td_en>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td>
<td_en abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="876" lsid="10865" abrv="Benoit Fortier">Benoit Fortier</td>
<td_en status="1" lid="876" lsid="10865" abrv="Benoit Fortier">Benoit Fortier</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td>
<td_en abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="5841" lsid="6456" abrv="Mario Marinoff">Mario Marinoff</td>
<td_en status="1" lid="5841" lsid="6456" abrv="Mario Marinoff">Mario Marinoff</td_en>
<td abrv="70">70</td>
<td_en abrv="70">70</td_en>
<td abrv="1976 -> 1977">1976 -> 1977</td>
<td_en abrv="1976 -> 1977">1976 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="5939" lsid="6358" abrv="Michel Binette">Michel Binette</td>
<td_en status="1" lid="5939" lsid="6358" abrv="Michel Binette">Michel Binette</td_en>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td>
<td_en abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="5884" lsid="6413" abrv="Louis Grenier">Louis Grenier</td>
<td_en status="1" lid="5884" lsid="6413" abrv="Louis Grenier">Louis Grenier</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td>
<td_en abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="5987" lsid="6315" abrv="Serge Bérard">Serge Bérard</td>
<td_en status="1" lid="5987" lsid="6315" abrv="Serge Bérard">Serge Bérard</td_en>
<td abrv="7">7</td>
<td_en abrv="7">7</td_en>
<td abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td>
<td_en abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="5950" lsid="6348" abrv="Robert Paquet">Robert Paquet</td>
<td_en status="1" lid="5950" lsid="6348" abrv="Robert Paquet">Robert Paquet</td_en>
<td abrv="58">58</td>
<td_en abrv="58">58</td_en>
<td abrv="1977 -> 1978">1977 -> 1978</td>
<td_en abrv="1977 -> 1978">1977 -> 1978</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="6185" lsid="6137" abrv="Steve Penney">Steve Penney</td>
<td_en status="1" lid="6185" lsid="6137" abrv="Steve Penney">Steve Penney</td_en>
<td abrv="76">76</td>
<td_en abrv="76">76</td_en>
<td abrv="1978 -> 1979">1978 -> 1979</td>
<td_en abrv="1978 -> 1979">1978 -> 1979</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="5661" lsid="6623" abrv="Paul Pageau">Paul Pageau</td>
<td_en status="1" lid="5661" lsid="6623" abrv="Paul Pageau">Paul Pageau</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1979 -> 1979">1979 -> 1979</td>
<td_en abrv="1979 -> 1979">1979 -> 1979</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="6321" lsid="6021" abrv="Marc Pageau">Marc Pageau</td>
<td_en status="1" lid="6321" lsid="6021" abrv="Marc Pageau">Marc Pageau</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1979 -> 1980">1979 -> 1980</td>
<td_en abrv="1979 -> 1980">1979 -> 1980</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="7857" lsid="5047" abrv="Jasmin Morin">Jasmin Morin</td>
<td_en status="1" lid="7857" lsid="5047" abrv="Jasmin Morin">Jasmin Morin</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1980 -> 1980">1980 -> 1980</td>
<td_en abrv="1980 -> 1980">1980 -> 1980</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="2076" lsid="11069" abrv="Mario Proulx">Mario Proulx</td>
<td_en status="1" lid="2076" lsid="11069" abrv="Mario Proulx">Mario Proulx</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="1980 -> 1980">1980 -> 1980</td>
<td_en abrv="1980 -> 1980">1980 -> 1980</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="6505" lsid="5892" abrv="Mario Gosselin">Mario Gosselin</td>
<td_en status="1" lid="6505" lsid="5892" abrv="Mario Gosselin">Mario Gosselin</td_en>
<td abrv="222">222</td>
<td_en abrv="222">222</td_en>
<td abrv="1980 -> 1983">1980 -> 1983</td>
<td_en abrv="1980 -> 1983">1980 -> 1983</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="6958" lsid="5509" abrv="Daniel Marcotte">Daniel Marcotte</td>
<td_en status="1" lid="6958" lsid="5509" abrv="Daniel Marcotte">Daniel Marcotte</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1982 -> 1982">1982 -> 1982</td>
<td_en abrv="1982 -> 1982">1982 -> 1982</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="11148" lsid="2601" abrv="Charles Beauparlant">Charles Beauparlant</td>
<td_en status="1" lid="11148" lsid="2601" abrv="Charles Beauparlant">Charles Beauparlant</td_en>
<td abrv="76">76</td>
<td_en abrv="76">76</td_en>
<td abrv="1997 -> 1998">1997 -> 1998</td>
<td_en abrv="1997 -> 1998">1997 -> 1998</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="11534" lsid="2216" abrv="Patrick Desaulniers">Patrick Desaulniers</td>
<td_en status="1" lid="11534" lsid="2216" abrv="Patrick Desaulniers">Patrick Desaulniers</td_en>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td abrv="2000 -> 2002">2000 -> 2002</td>
<td_en abrv="2000 -> 2002">2000 -> 2002</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="11457" lsid="2292" abrv="Sébastien Buisson">Sébastien Buisson</td>
<td_en status="1" lid="11457" lsid="2292" abrv="Sébastien Buisson">Sébastien Buisson</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2001 -> 2001">2001 -> 2001</td>
<td_en abrv="2001 -> 2001">2001 -> 2001</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="11616" lsid="2136" abrv="Simon Lesage">Simon Lesage</td>
<td_en status="1" lid="11616" lsid="2136" abrv="Simon Lesage">Simon Lesage</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="2001 -> 2001">2001 -> 2001</td>
<td_en abrv="2001 -> 2001">2001 -> 2001</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="811" lsid="10187" abrv="Julien Ellis">Julien Ellis</td>
<td_en status="1" lid="811" lsid="10187" abrv="Julien Ellis">Julien Ellis</td_en>
<td abrv="37">37</td>
<td_en abrv="37">37</td_en>
<td abrv="2002 -> 2003">2002 -> 2003</td>
<td_en abrv="2002 -> 2003">2002 -> 2003</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="1513" lsid="9677" abrv="Cedric Lemay">Cedric Lemay</td>
<td_en status="1" lid="1513" lsid="9677" abrv="Cedric Lemay">Cedric Lemay</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2002 -> 2004">2002 -> 2004</td>
<td_en abrv="2002 -> 2004">2002 -> 2004</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="544" lsid="10400" abrv="Anthony Cormier">Anthony Cormier</td>
<td_en status="1" lid="544" lsid="10400" abrv="Anthony Cormier">Anthony Cormier</td_en>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td abrv="2004 -> 2005">2004 -> 2005</td>
<td_en abrv="2004 -> 2005">2004 -> 2005</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="1557" lsid="9644" abrv="Dominic Léveillé">Dominic Léveillé</td>
<td_en status="1" lid="1557" lsid="9644" abrv="Dominic Léveillé">Dominic Léveillé</td_en>
<td abrv="14">14</td>
<td_en abrv="14">14</td_en>
<td abrv="2004 -> 2004">2004 -> 2004</td>
<td_en abrv="2004 -> 2004">2004 -> 2004</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="1489" lsid="9693" abrv="Philippe Lecours">Philippe Lecours</td>
<td_en status="1" lid="1489" lsid="9693" abrv="Philippe Lecours">Philippe Lecours</td_en>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td abrv="2004 -> 2005">2004 -> 2005</td>
<td_en abrv="2004 -> 2005">2004 -> 2005</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="3145" lsid="8338" abrv="Kevin Maletto">Kevin Maletto</td>
<td_en status="1" lid="3145" lsid="8338" abrv="Kevin Maletto">Kevin Maletto</td_en>
<td abrv="7">7</td>
<td_en abrv="7">7</td_en>
<td abrv="2005 -> 2006">2005 -> 2006</td>
<td_en abrv="2005 -> 2006">2005 -> 2006</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="3066" lsid="8416" abrv="Francis Boulianne">Francis Boulianne</td>
<td_en status="1" lid="3066" lsid="8416" abrv="Francis Boulianne">Francis Boulianne</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td>
<td_en abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="10668" lsid="2918" abrv="Timo Pielmeier">Timo Pielmeier</td>
<td_en status="1" lid="10668" lsid="2918" abrv="Timo Pielmeier">Timo Pielmeier</td_en>
<td abrv="78">78</td>
<td_en abrv="78">78</td_en>
<td abrv="2008 -> 2009">2008 -> 2009</td>
<td_en abrv="2008 -> 2009">2008 -> 2009</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="10195" lsid="235" abrv="François Lacerte">François Lacerte</td>
<td_en status="1" lid="10195" lsid="235" abrv="François Lacerte">François Lacerte</td_en>
<td abrv="40">40</td>
<td_en abrv="40">40</td_en>
<td abrv="2009 -> 2010">2009 -> 2010</td>
<td_en abrv="2009 -> 2010">2009 -> 2010</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="14457" lsid="11413" abrv="TY Zastre">TY Zastre</td>
<td_en status="1" lid="14457" lsid="11413" abrv="TY Zastre">TY Zastre</td_en>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td abrv="2011 -> 2011">2011 -> 2011</td>
<td_en abrv="2011 -> 2011">2011 -> 2011</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="14340" lsid="11298" abrv="Hugo Campeau">Hugo Campeau</td>
<td_en status="1" lid="14340" lsid="11298" abrv="Hugo Campeau">Hugo Campeau</td_en>
<td abrv="38">38</td>
<td_en abrv="38">38</td_en>
<td abrv="2012 -> 2013">2012 -> 2013</td>
<td_en abrv="2012 -> 2013">2012 -> 2013</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="15959" lsid="12365" abrv="Antoine Samuel">Antoine Samuel</td>
<td_en status="1" lid="15959" lsid="12365" abrv="Antoine Samuel">Antoine Samuel</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="2013 -> 2013">2013 -> 2013</td>
<td_en abrv="2013 -> 2013">2013 -> 2013</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="13769" lsid="564" abrv="Maxime Lagacé">Maxime Lagacé</td>
<td_en status="1" lid="13769" lsid="564" abrv="Maxime Lagacé">Maxime Lagacé</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2013 -> 2013">2013 -> 2013</td>
<td_en abrv="2013 -> 2013">2013 -> 2013</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="16585" lsid="12890" abrv="Mathieu Bellemare">Mathieu Bellemare</td>
<td_en status="1" lid="16585" lsid="12890" abrv="Mathieu Bellemare">Mathieu Bellemare</td_en>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td abrv="2014 -> 2014">2014 -> 2014</td>
<td_en abrv="2014 -> 2014">2014 -> 2014</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td status="1" lid="18987" lsid="16505" abrv="Lucas Fitzpatrick">Lucas Fitzpatrick</td>
<td_en status="1" lid="18987" lsid="16505" abrv="Lucas Fitzpatrick">Lucas Fitzpatrick</td_en>
<td abrv="100">100</td>
<td_en abrv="100">100</td_en>
<td abrv="2017 -> 2018">2017 -> 2018</td>
<td_en abrv="2017 -> 2018">2017 -> 2018</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td status="1" lid="3638" lsid="7907" abrv="Jean-Pierre Burgoyne">Jean-Pierre Burgoyne</td>
<td_en status="1" lid="3638" lsid="7907" abrv="Jean-Pierre Burgoyne">Jean-Pierre Burgoyne</td_en>
<td abrv="257">257</td>
<td_en abrv="257">257</td_en>
<td abrv="1969 -> 1973">1969 -> 1973</td>
<td_en abrv="1969 -> 1973">1969 -> 1973</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td status="1" lid="4623" lsid="7034" abrv="Richard Gingras">Richard Gingras</td>
<td_en status="1" lid="4623" lsid="7034" abrv="Richard Gingras">Richard Gingras</td_en>
<td abrv="143">143</td>
<td_en abrv="143">143</td_en>
<td abrv="1973 -> 1975">1973 -> 1975</td>
<td_en abrv="1973 -> 1975">1973 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td status="1" lid="5690" lsid="6594" abrv="Marcellin Paré">Marcellin Paré</td>
<td_en status="1" lid="5690" lsid="6594" abrv="Marcellin Paré">Marcellin Paré</td_en>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td>
<td_en abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td status="1" lid="5468" lsid="11059" abrv="François Doucet">François Doucet</td>
<td_en status="1" lid="5468" lsid="11059" abrv="François Doucet">François Doucet</td_en>
<td abrv="68">68</td>
<td_en abrv="68">68</td_en>
<td abrv="1975 -> 1976">1975 -> 1976</td>
<td_en abrv="1975 -> 1976">1975 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td status="1" lid="5850" lsid="6447" abrv="Raynald Delage">Raynald Delage</td>
<td_en status="1" lid="5850" lsid="6447" abrv="Raynald Delage">Raynald Delage</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td>
<td_en abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td status="1" lid="5847" lsid="6450" abrv="Denis Houde">Denis Houde</td>
<td_en status="1" lid="5847" lsid="6450" abrv="Denis Houde">Denis Houde</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td>
<td_en abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td status="1" lid="5840" lsid="6457" abrv="Michel Duplin">Michel Duplin</td>
<td_en status="1" lid="5840" lsid="6457" abrv="Michel Duplin">Michel Duplin</td_en>
<td abrv="27">27</td>
<td_en abrv="27">27</td_en>
<td abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td>
<td_en abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td status="1" lid="5986" lsid="6316" abrv="Gaétan Vachon">Gaétan Vachon</td>
<td_en status="1" lid="5986" lsid="6316" abrv="Gaétan Vachon">Gaétan Vachon</td_en>
<td abrv="61">61</td>
<td_en abrv="61">61</td_en>
<td abrv="1977 -> 1978">1977 -> 1978</td>
<td_en abrv="1977 -> 1978">1977 -> 1978</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td status="1" lid="6189" lsid="6133" abrv="Stephen Gallant">Stephen Gallant</td>
<td_en status="1" lid="6189" lsid="6133" abrv="Stephen Gallant">Stephen Gallant</td_en>
<td abrv="18">18</td>
<td_en abrv="18">18</td_en>
<td abrv="1978 -> 1978">1978 -> 1978</td>
<td_en abrv="1978 -> 1978">1978 -> 1978</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td status="1" lid="5839" lsid="6458" abrv="Claude Gosselin">Claude Gosselin</td>
<td_en status="1" lid="5839" lsid="6458" abrv="Claude Gosselin">Claude Gosselin</td_en>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td abrv="1978 -> 1979">1978 -> 1979</td>
<td_en abrv="1978 -> 1979">1978 -> 1979</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td status="1" lid="6192" lsid="6130" abrv="Simon Gagné">Simon Gagné</td>
<td_en status="1" lid="6192" lsid="6130" abrv="Simon Gagné">Simon Gagné</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="1979 -> 1979">1979 -> 1979</td>
<td_en abrv="1979 -> 1979">1979 -> 1979</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td status="1" lid="6315" lsid="6027" abrv="Patrick Dodier">Patrick Dodier</td>
<td_en status="1" lid="6315" lsid="6027" abrv="Patrick Dodier">Patrick Dodier</td_en>
<td abrv="148">148</td>
<td_en abrv="148">148</td_en>
<td abrv="1979 -> 1981">1979 -> 1981</td>
<td_en abrv="1979 -> 1981">1979 -> 1981</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td status="1" lid="6806" lsid="5646" abrv="Tom Karalis">Tom Karalis</td>
<td_en status="1" lid="6806" lsid="5646" abrv="Tom Karalis">Tom Karalis</td_en>
<td abrv="78">78</td>
<td_en abrv="78">78</td_en>
<td abrv="1981 -> 1982">1981 -> 1982</td>
<td_en abrv="1981 -> 1982">1981 -> 1982</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td status="1" lid="7668" lsid="5124" abrv="Jasmin Naud">Jasmin Naud</td>
<td_en status="1" lid="7668" lsid="5124" abrv="Jasmin Naud">Jasmin Naud</td_en>
<td abrv="48">48</td>
<td_en abrv="48">48</td_en>
<td abrv="1983 -> 1984">1983 -> 1984</td>
<td_en abrv="1983 -> 1984">1983 -> 1984</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td status="1" lid="6869" lsid="5596" abrv="Domenic Bertoldi">Domenic Bertoldi</td>
<td_en status="1" lid="6869" lsid="5596" abrv="Domenic Bertoldi">Domenic Bertoldi</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1985 -> 1985">1985 -> 1985</td>
<td_en abrv="1985 -> 1985">1985 -> 1985</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td status="1" lid="8256" lsid="4805" abrv="Stéphane Guérard">Stéphane Guérard</td>
<td_en status="1" lid="8256" lsid="4805" abrv="Stéphane Guérard">Stéphane Guérard</td_en>
<td abrv="105">105</td>
<td_en abrv="105">105</td_en>
<td abrv="1985 -> 1987">1985 -> 1987</td>
<td_en abrv="1985 -> 1987">1985 -> 1987</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td status="1" lid="8187" lsid="4874" abrv="Daniel Bock">Daniel Bock</td>
<td_en status="1" lid="8187" lsid="4874" abrv="Daniel Bock">Daniel Bock</td_en>
<td abrv="123">123</td>
<td_en abrv="123">123</td_en>
<td abrv="1987 -> 1989">1987 -> 1989</td>
<td_en abrv="1987 -> 1989">1987 -> 1989</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td status="1" lid="8935" lsid="4314" abrv="François Bourdeau">François Bourdeau</td>
<td_en status="1" lid="8935" lsid="4314" abrv="François Bourdeau">François Bourdeau</td_en>
<td abrv="7">7</td>
<td_en abrv="7">7</td_en>
<td abrv="1989 -> 1989">1989 -> 1989</td>
<td_en abrv="1989 -> 1989">1989 -> 1989</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td status="1" lid="10388" lsid="3196" abrv="Roberto Baldris">Roberto Baldris</td>
<td_en status="1" lid="10388" lsid="3196" abrv="Roberto Baldris">Roberto Baldris</td_en>
<td abrv="45">45</td>
<td_en abrv="45">45</td_en>
<td abrv="1997 -> 1998">1997 -> 1998</td>
<td_en abrv="1997 -> 1998">1997 -> 1998</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td status="1" lid="11295" lsid="2454" abrv="Denis Desmarais">Denis Desmarais</td>
<td_en status="1" lid="11295" lsid="2454" abrv="Denis Desmarais">Denis Desmarais</td_en>
<td abrv="162">162</td>
<td_en abrv="162">162</td_en>
<td abrv="2000 -> 2002">2000 -> 2002</td>
<td_en abrv="2000 -> 2002">2000 -> 2002</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td status="1" lid="442" lsid="10476" abrv="Benjamin Chaisson">Benjamin Chaisson</td>
<td_en status="1" lid="442" lsid="10476" abrv="Benjamin Chaisson">Benjamin Chaisson</td_en>
<td abrv="88">88</td>
<td_en abrv="88">88</td_en>
<td abrv="2004 -> 2005">2004 -> 2005</td>
<td_en abrv="2004 -> 2005">2004 -> 2005</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td status="1" lid="2635" lsid="8847" abrv="Matt Carroll">Matt Carroll</td>
<td_en status="1" lid="2635" lsid="8847" abrv="Matt Carroll">Matt Carroll</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2006 -> 2006">2006 -> 2006</td>
<td_en abrv="2006 -> 2006">2006 -> 2006</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td status="1" lid="7019" lsid="5448" abrv="Simon Lacroix">Simon Lacroix</td>
<td_en status="1" lid="7019" lsid="5448" abrv="Simon Lacroix">Simon Lacroix</td_en>
<td abrv="204">204</td>
<td_en abrv="204">204</td_en>
<td abrv="2006 -> 2009">2006 -> 2009</td>
<td_en abrv="2006 -> 2009">2006 -> 2009</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td status="1" lid="13080" lsid="770" abrv="Dillon Donnelly">Dillon Donnelly</td>
<td_en status="1" lid="13080" lsid="770" abrv="Dillon Donnelly">Dillon Donnelly</td_en>
<td abrv="149">149</td>
<td_en abrv="149">149</td_en>
<td abrv="2010 -> 2012">2010 -> 2012</td>
<td_en abrv="2010 -> 2012">2010 -> 2012</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td status="1" lid="14855" lsid="11783" abrv="Raphaël Maheux">Raphaël Maheux</td>
<td_en status="1" lid="14855" lsid="11783" abrv="Raphaël Maheux">Raphaël Maheux</td_en>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td abrv="2012 -> 2013">2012 -> 2013</td>
<td_en abrv="2012 -> 2013">2012 -> 2013</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td status="1" lid="14863" lsid="11791" abrv="Matthew Klebanskyj">Matthew Klebanskyj</td>
<td_en status="1" lid="14863" lsid="11791" abrv="Matthew Klebanskyj">Matthew Klebanskyj</td_en>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td abrv="2013 -> 2016">2013 -> 2016</td>
<td_en abrv="2013 -> 2016">2013 -> 2016</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td status="1" lid="13177" lsid="870" abrv="Alex Filiatrault">Alex Filiatrault</td>
<td_en status="1" lid="13177" lsid="870" abrv="Alex Filiatrault">Alex Filiatrault</td_en>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td abrv="2014 -> 2014">2014 -> 2014</td>
<td_en abrv="2014 -> 2014">2014 -> 2014</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td status="1" lid="19447" lsid="16629" abrv="Simon Dubois-Tiberghen">Simon Dubois-Tiberghen</td>
<td_en status="1" lid="19447" lsid="16629" abrv="Simon Dubois-Tiberghen">Simon Dubois-Tiberghen</td_en>
<td abrv="80">80</td>
<td_en abrv="80">80</td_en>
<td abrv="2017 -> 2018">2017 -> 2018</td>
<td_en abrv="2017 -> 2018">2017 -> 2018</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td status="1" lid="21262" lsid="17550" abrv="Pierre-Olivier Bourgeois">Pierre-Olivier Bourgeois</td>
<td_en status="1" lid="21262" lsid="17550" abrv="Pierre-Olivier Bourgeois">Pierre-Olivier Bourgeois</td_en>
<td abrv="130">130</td>
<td_en abrv="130">130</td_en>
<td abrv="2019 -> 2021">2019 -> 2021</td>
<td_en abrv="2019 -> 2021">2019 -> 2021</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td status="1" lid="22199" lsid="18257" abrv="Olivier Beaudoin">Olivier Beaudoin</td>
<td_en status="1" lid="22199" lsid="18257" abrv="Olivier Beaudoin">Olivier Beaudoin</td_en>
<td abrv="7">7</td>
<td_en abrv="7">7</td_en>
<td abrv="2021 -> 2021">2021 -> 2021</td>
<td_en abrv="2021 -> 2021">2021 -> 2021</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td status="1" lid="26260" lsid="19407" abrv="Thomas Peat">Thomas Peat</td>
<td_en status="1" lid="26260" lsid="19407" abrv="Thomas Peat">Thomas Peat</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2021 -> 2021">2021 -> 2021</td>
<td_en abrv="2021 -> 2021">2021 -> 2021</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td status="1" lid="26041" lsid="19359" abrv="Loïc Usereau">Loïc Usereau</td>
<td_en status="1" lid="26041" lsid="19359" abrv="Loïc Usereau">Loïc Usereau</td_en>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td abrv="2022 -> 2023">2022 -> 2023</td>
<td_en abrv="2022 -> 2023">2022 -> 2023</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td status="1" lid="26582" lsid="19586" abrv="Justin Lemay">Justin Lemay</td>
<td_en status="1" lid="26582" lsid="19586" abrv="Justin Lemay">Justin Lemay</td_en>
<td abrv="32">32</td>
<td_en abrv="32">32</td_en>
<td abrv="2023 -> 2024">2023 -> 2024</td>
<td_en abrv="2023 -> 2024">2023 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td status="1" lid="26545" lsid="19551" abrv="Jeremie Richard">Jeremie Richard</td>
<td_en status="1" lid="26545" lsid="19551" abrv="Jeremie Richard">Jeremie Richard</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td>
<td_en abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td status="1" lid="25674" lsid="19186" abrv="Olivier Beaulieu">Olivier Beaulieu</td>
<td_en status="1" lid="25674" lsid="19186" abrv="Olivier Beaulieu">Olivier Beaulieu</td_en>
<td abrv="7">7</td>
<td_en abrv="7">7</td_en>
<td abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td>
<td_en abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="3624" lsid="7921" abrv="Jacques Lapierre">Jacques Lapierre</td>
<td_en status="1" lid="3624" lsid="7921" abrv="Jacques Lapierre">Jacques Lapierre</td_en>
<td abrv="55">55</td>
<td_en abrv="55">55</td_en>
<td abrv="1969 -> 1970">1969 -> 1970</td>
<td_en abrv="1969 -> 1970">1969 -> 1970</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="4004" lsid="7569" abrv="Robert Fugère">Robert Fugère</td>
<td_en status="1" lid="4004" lsid="7569" abrv="Robert Fugère">Robert Fugère</td_en>
<td abrv="77">77</td>
<td_en abrv="77">77</td_en>
<td abrv="1970 -> 1971">1970 -> 1971</td>
<td_en abrv="1970 -> 1971">1970 -> 1971</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="4010" lsid="7563" abrv="Jean Bernier">Jean Bernier</td>
<td_en status="1" lid="4010" lsid="7563" abrv="Jean Bernier">Jean Bernier</td_en>
<td abrv="203">203</td>
<td_en abrv="203">203</td_en>
<td abrv="1971 -> 1974">1971 -> 1974</td>
<td_en abrv="1971 -> 1974">1971 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="5377" lsid="6808" abrv="Claude Duquette">Claude Duquette</td>
<td_en status="1" lid="5377" lsid="6808" abrv="Claude Duquette">Claude Duquette</td_en>
<td abrv="14">14</td>
<td_en abrv="14">14</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="5368" lsid="6817" abrv="Yvon Moison">Yvon Moison</td>
<td_en status="1" lid="5368" lsid="6817" abrv="Yvon Moison">Yvon Moison</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="5362" lsid="6823" abrv="Réjean Houle">Réjean Houle</td>
<td_en status="1" lid="5362" lsid="6823" abrv="Réjean Houle">Réjean Houle</td_en>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="5694" lsid="6590" abrv="Louis Dussault">Louis Dussault</td>
<td_en status="1" lid="5694" lsid="6590" abrv="Louis Dussault">Louis Dussault</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td>
<td_en abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="5687" lsid="6597" abrv="Jean Poiré">Jean Poiré</td>
<td_en status="1" lid="5687" lsid="6597" abrv="Jean Poiré">Jean Poiré</td_en>
<td abrv="50">50</td>
<td_en abrv="50">50</td_en>
<td abrv="1975 -> 1977">1975 -> 1977</td>
<td_en abrv="1975 -> 1977">1975 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="4774" lsid="6893" abrv="Fernand Deschamps">Fernand Deschamps</td>
<td_en status="1" lid="4774" lsid="6893" abrv="Fernand Deschamps">Fernand Deschamps</td_en>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td>
<td_en abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="5347" lsid="6838" abrv="Paul Charbonneau">Paul Charbonneau</td>
<td_en status="1" lid="5347" lsid="6838" abrv="Paul Charbonneau">Paul Charbonneau</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td>
<td_en abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="5678" lsid="6606" abrv="Daniel Marchesseault">Daniel Marchesseault</td>
<td_en status="1" lid="5678" lsid="6606" abrv="Daniel Marchesseault">Daniel Marchesseault</td_en>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td abrv="1975 -> 1976">1975 -> 1976</td>
<td_en abrv="1975 -> 1976">1975 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="5846" lsid="6451" abrv="Sylvain Côté">Sylvain Côté</td>
<td_en status="1" lid="5846" lsid="6451" abrv="Sylvain Côté">Sylvain Côté</td_en>
<td abrv="122">122</td>
<td_en abrv="122">122</td_en>
<td abrv="1977 -> 1979">1977 -> 1979</td>
<td_en abrv="1977 -> 1979">1977 -> 1979</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="6318" lsid="6024" abrv="Gilles Hudon">Gilles Hudon</td>
<td_en status="1" lid="6318" lsid="6024" abrv="Gilles Hudon">Gilles Hudon</td_en>
<td abrv="98">98</td>
<td_en abrv="98">98</td_en>
<td abrv="1979 -> 1980">1979 -> 1980</td>
<td_en abrv="1979 -> 1980">1979 -> 1980</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="6313" lsid="6029" abrv="Alain Boudreau">Alain Boudreau</td>
<td_en status="1" lid="6313" lsid="6029" abrv="Alain Boudreau">Alain Boudreau</td_en>
<td abrv="72">72</td>
<td_en abrv="72">72</td_en>
<td abrv="1981 -> 1982">1981 -> 1982</td>
<td_en abrv="1981 -> 1982">1981 -> 1982</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="6959" lsid="5508" abrv="Doug McGrath">Doug McGrath</td>
<td_en status="1" lid="6959" lsid="5508" abrv="Doug McGrath">Doug McGrath</td_en>
<td abrv="74">74</td>
<td_en abrv="74">74</td_en>
<td abrv="1982 -> 1983">1982 -> 1983</td>
<td_en abrv="1982 -> 1983">1982 -> 1983</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="7677" lsid="5115" abrv="Luc Lefebvre">Luc Lefebvre</td>
<td_en status="1" lid="7677" lsid="5115" abrv="Luc Lefebvre">Luc Lefebvre</td_en>
<td abrv="7">7</td>
<td_en abrv="7">7</td_en>
<td abrv="1983 -> 1983">1983 -> 1983</td>
<td_en abrv="1983 -> 1983">1983 -> 1983</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="6884" lsid="5581" abrv="Sylvain Laroche">Sylvain Laroche</td>
<td_en status="1" lid="6884" lsid="5581" abrv="Sylvain Laroche">Sylvain Laroche</td_en>
<td abrv="59">59</td>
<td_en abrv="59">59</td_en>
<td abrv="1983 -> 1984">1983 -> 1984</td>
<td_en abrv="1983 -> 1984">1983 -> 1984</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="8036" lsid="4928" abrv="Serge Pépin">Serge Pépin</td>
<td_en status="1" lid="8036" lsid="4928" abrv="Serge Pépin">Serge Pépin</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1984 -> 1984">1984 -> 1984</td>
<td_en abrv="1984 -> 1984">1984 -> 1984</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="6936" lsid="5531" abrv="Gilbert Poulin">Gilbert Poulin</td>
<td_en status="1" lid="6936" lsid="5531" abrv="Gilbert Poulin">Gilbert Poulin</td_en>
<td abrv="87">87</td>
<td_en abrv="87">87</td_en>
<td abrv="1985 -> 1986">1985 -> 1986</td>
<td_en abrv="1985 -> 1986">1985 -> 1986</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="8411" lsid="4680" abrv="Jean-François Dubé">Jean-François Dubé</td>
<td_en status="1" lid="8411" lsid="4680" abrv="Jean-François Dubé">Jean-François Dubé</td_en>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td abrv="1986 -> 1986">1986 -> 1986</td>
<td_en abrv="1986 -> 1986">1986 -> 1986</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="7669" lsid="5123" abrv="Denis Paul">Denis Paul</td>
<td_en status="1" lid="7669" lsid="5123" abrv="Denis Paul">Denis Paul</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1987 -> 1987">1987 -> 1987</td>
<td_en abrv="1987 -> 1987">1987 -> 1987</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="8508" lsid="4599" abrv="Alain Deeks">Alain Deeks</td>
<td_en status="1" lid="8508" lsid="4599" abrv="Alain Deeks">Alain Deeks</td_en>
<td abrv="122">122</td>
<td_en abrv="122">122</td_en>
<td abrv="1987 -> 1989">1987 -> 1989</td>
<td_en abrv="1987 -> 1989">1987 -> 1989</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="8683" lsid="4435" abrv="Marc Delorme">Marc Delorme</td>
<td_en status="1" lid="8683" lsid="4435" abrv="Marc Delorme">Marc Delorme</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1988 -> 1988">1988 -> 1988</td>
<td_en abrv="1988 -> 1988">1988 -> 1988</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="8934" lsid="4315" abrv="François Groleau">François Groleau</td>
<td_en status="1" lid="8934" lsid="4315" abrv="François Groleau">François Groleau</td_en>
<td abrv="7">7</td>
<td_en abrv="7">7</td_en>
<td abrv="1989 -> 1989">1989 -> 1989</td>
<td_en abrv="1989 -> 1989">1989 -> 1989</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="8935" lsid="4314" abrv="François Bourdeau">François Bourdeau</td>
<td_en status="1" lid="8935" lsid="4314" abrv="François Bourdeau">François Bourdeau</td_en>
<td abrv="67">67</td>
<td_en abrv="67">67</td_en>
<td abrv="1989 -> 1990">1989 -> 1990</td>
<td_en abrv="1989 -> 1990">1989 -> 1990</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="10534" lsid="3051" abrv="Simon Poirier">Simon Poirier</td>
<td_en status="1" lid="10534" lsid="3051" abrv="Simon Poirier">Simon Poirier</td_en>
<td abrv="55">55</td>
<td_en abrv="55">55</td_en>
<td abrv="1997 -> 1998">1997 -> 1998</td>
<td_en abrv="1997 -> 1998">1997 -> 1998</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="2456" lsid="8986" abrv="Martin Trempe">Martin Trempe</td>
<td_en status="1" lid="2456" lsid="8986" abrv="Martin Trempe">Martin Trempe</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="2001 -> 2001">2001 -> 2001</td>
<td_en abrv="2001 -> 2001">2001 -> 2001</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="1065" lsid="9987" abrv="Dave Grenier">Dave Grenier</td>
<td_en status="1" lid="1065" lsid="9987" abrv="Dave Grenier">Dave Grenier</td_en>
<td abrv="77">77</td>
<td_en abrv="77">77</td_en>
<td abrv="2001 -> 2003">2001 -> 2003</td>
<td_en abrv="2001 -> 2003">2001 -> 2003</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="11208" lsid="2541" abrv="Hunter Lahache">Hunter Lahache</td>
<td_en status="1" lid="11208" lsid="2541" abrv="Hunter Lahache">Hunter Lahache</td_en>
<td abrv="37">37</td>
<td_en abrv="37">37</td_en>
<td abrv="2002 -> 2002">2002 -> 2002</td>
<td_en abrv="2002 -> 2002">2002 -> 2002</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="284" lsid="10592" abrv="Danick Bouchard">Danick Bouchard</td>
<td_en status="1" lid="284" lsid="10592" abrv="Danick Bouchard">Danick Bouchard</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2002 -> 2002">2002 -> 2002</td>
<td_en abrv="2002 -> 2002">2002 -> 2002</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="13163" lsid="797" abrv="Jonathan Racine">Jonathan Racine</td>
<td_en status="1" lid="13163" lsid="797" abrv="Jonathan Racine">Jonathan Racine</td_en>
<td abrv="213">213</td>
<td_en abrv="213">213</td_en>
<td abrv="2009 -> 2012">2009 -> 2012</td>
<td_en abrv="2009 -> 2012">2009 -> 2012</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="14863" lsid="11791" abrv="Matthew Klebanskyj">Matthew Klebanskyj</td>
<td_en status="1" lid="14863" lsid="11791" abrv="Matthew Klebanskyj">Matthew Klebanskyj</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2012 -> 2012">2012 -> 2012</td>
<td_en abrv="2012 -> 2012">2012 -> 2012</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="14295" lsid="11253" abrv="Simon Boudreau">Simon Boudreau</td>
<td_en status="1" lid="14295" lsid="11253" abrv="Simon Boudreau">Simon Boudreau</td_en>
<td abrv="90">90</td>
<td_en abrv="90">90</td_en>
<td abrv="2013 -> 2014">2013 -> 2014</td>
<td_en abrv="2013 -> 2014">2013 -> 2014</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="16582" lsid="12887" abrv="Gabriel Sylvestre">Gabriel Sylvestre</td>
<td_en status="1" lid="16582" lsid="12887" abrv="Gabriel Sylvestre">Gabriel Sylvestre</td_en>
<td abrv="246">246</td>
<td_en abrv="246">246</td_en>
<td abrv="2014 -> 2017">2014 -> 2017</td>
<td_en abrv="2014 -> 2017">2014 -> 2017</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="21117" lsid="17490" abrv="Roddie Sandilands">Roddie Sandilands</td>
<td_en status="1" lid="21117" lsid="17490" abrv="Roddie Sandilands">Roddie Sandilands</td_en>
<td abrv="63">63</td>
<td_en abrv="63">63</td_en>
<td abrv="2018 -> 2019">2018 -> 2019</td>
<td_en abrv="2018 -> 2019">2018 -> 2019</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="20231" lsid="17041" abrv="Xavier Cormier">Xavier Cormier</td>
<td_en status="1" lid="20231" lsid="17041" abrv="Xavier Cormier">Xavier Cormier</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="2019 -> 2019">2019 -> 2019</td>
<td_en abrv="2019 -> 2019">2019 -> 2019</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="21305" lsid="17594" abrv="Philippe Blanchet">Philippe Blanchet</td>
<td_en status="1" lid="21305" lsid="17594" abrv="Philippe Blanchet">Philippe Blanchet</td_en>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td abrv="2019 -> 2020">2019 -> 2020</td>
<td_en abrv="2019 -> 2020">2019 -> 2020</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td status="1" lid="26535" lsid="19524" abrv="Julien Lanthier">Julien Lanthier</td>
<td_en status="1" lid="26535" lsid="19524" abrv="Julien Lanthier">Julien Lanthier</td_en>
<td abrv="67">67</td>
<td_en abrv="67">67</td_en>
<td abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td>
<td_en abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="3635" lsid="7910" abrv="René Levasseur">René Levasseur</td>
<td_en status="1" lid="3635" lsid="7910" abrv="René Levasseur">René Levasseur</td_en>
<td abrv="198">198</td>
<td_en abrv="198">198</td_en>
<td abrv="1969 -> 1972">1969 -> 1972</td>
<td_en abrv="1969 -> 1972">1969 -> 1972</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="4404" lsid="7226" abrv="Guy Dalphond">Guy Dalphond</td>
<td_en status="1" lid="4404" lsid="7226" abrv="Guy Dalphond">Guy Dalphond</td_en>
<td abrv="7">7</td>
<td_en abrv="7">7</td_en>
<td abrv="1972 -> 1972">1972 -> 1972</td>
<td_en abrv="1972 -> 1972">1972 -> 1972</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="4394" lsid="7236" abrv="Onil Leclerc">Onil Leclerc</td>
<td_en status="1" lid="4394" lsid="7236" abrv="Onil Leclerc">Onil Leclerc</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1972 -> 1972">1972 -> 1972</td>
<td_en abrv="1972 -> 1972">1972 -> 1972</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="4397" lsid="7233" abrv="Jean Laroche">Jean Laroche</td>
<td_en status="1" lid="4397" lsid="7233" abrv="Jean Laroche">Jean Laroche</td_en>
<td abrv="58">58</td>
<td_en abrv="58">58</td_en>
<td abrv="1972 -> 1973">1972 -> 1973</td>
<td_en abrv="1972 -> 1973">1972 -> 1973</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="4401" lsid="7229" abrv="Denis Pelletier">Denis Pelletier</td>
<td_en status="1" lid="4401" lsid="7229" abrv="Denis Pelletier">Denis Pelletier</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="4636" lsid="7022" abrv="Yvon Moisan">Yvon Moisan</td>
<td_en status="1" lid="4636" lsid="7022" abrv="Yvon Moisan">Yvon Moisan</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="4637" lsid="7021" abrv="Pierre St-Georges">Pierre St-Georges</td>
<td_en status="1" lid="4637" lsid="7021" abrv="Pierre St-Georges">Pierre St-Georges</td_en>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="4633" lsid="7025" abrv="Gilles Gélinas">Gilles Gélinas</td>
<td_en status="1" lid="4633" lsid="7025" abrv="Gilles Gélinas">Gilles Gélinas</td_en>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="5378" lsid="6807" abrv="Pierre Allard">Pierre Allard</td>
<td_en status="1" lid="5378" lsid="6807" abrv="Pierre Allard">Pierre Allard</td_en>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td abrv="1974 -> 1975">1974 -> 1975</td>
<td_en abrv="1974 -> 1975">1974 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="5361" lsid="6824" abrv="Guy Verdon">Guy Verdon</td>
<td_en status="1" lid="5361" lsid="6824" abrv="Guy Verdon">Guy Verdon</td_en>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td>
<td_en abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="5643" lsid="6641" abrv="Brian Bracken">Brian Bracken</td>
<td_en status="1" lid="5643" lsid="6641" abrv="Brian Bracken">Brian Bracken</td_en>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td>
<td_en abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="5692" lsid="6592" abrv="Daniel Côté">Daniel Côté</td>
<td_en status="1" lid="5692" lsid="6592" abrv="Daniel Côté">Daniel Côté</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td>
<td_en abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="5672" lsid="6612" abrv="Daniel Champagne">Daniel Champagne</td>
<td_en status="1" lid="5672" lsid="6612" abrv="Daniel Champagne">Daniel Champagne</td_en>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td abrv="1975 -> 1976">1975 -> 1976</td>
<td_en abrv="1975 -> 1976">1975 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="5843" lsid="6454" abrv="Daniel Rheault">Daniel Rheault</td>
<td_en status="1" lid="5843" lsid="6454" abrv="Daniel Rheault">Daniel Rheault</td_en>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td abrv="1976 -> 1977">1976 -> 1977</td>
<td_en abrv="1976 -> 1977">1976 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="5988" lsid="6314" abrv="Denis Bertrand">Denis Bertrand</td>
<td_en status="1" lid="5988" lsid="6314" abrv="Denis Bertrand">Denis Bertrand</td_en>
<td abrv="39">39</td>
<td_en abrv="39">39</td_en>
<td abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td>
<td_en abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="5994" lsid="6308" abrv="Eric Banville">Eric Banville</td>
<td_en status="1" lid="5994" lsid="6308" abrv="Eric Banville">Eric Banville</td_en>
<td abrv="7">7</td>
<td_en abrv="7">7</td_en>
<td abrv="1978 -> 1978">1978 -> 1978</td>
<td_en abrv="1978 -> 1978">1978 -> 1978</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="6188" lsid="6134" abrv="Gary Ryan">Gary Ryan</td>
<td_en status="1" lid="6188" lsid="6134" abrv="Gary Ryan">Gary Ryan</td_en>
<td abrv="74">74</td>
<td_en abrv="74">74</td_en>
<td abrv="1978 -> 1979">1978 -> 1979</td>
<td_en abrv="1978 -> 1979">1978 -> 1979</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="6323" lsid="6019" abrv="Luc Ouimet">Luc Ouimet</td>
<td_en status="1" lid="6323" lsid="6019" abrv="Luc Ouimet">Luc Ouimet</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1979 -> 1979">1979 -> 1979</td>
<td_en abrv="1979 -> 1979">1979 -> 1979</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="6320" lsid="6022" abrv="Richard Turmel">Richard Turmel</td>
<td_en status="1" lid="6320" lsid="6022" abrv="Richard Turmel">Richard Turmel</td_en>
<td abrv="142">142</td>
<td_en abrv="142">142</td_en>
<td abrv="1980 -> 1982">1980 -> 1982</td>
<td_en abrv="1980 -> 1982">1980 -> 1982</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="6957" lsid="5510" abrv="Jean-Guy Bergeron">Jean-Guy Bergeron</td>
<td_en status="1" lid="6957" lsid="5510" abrv="Jean-Guy Bergeron">Jean-Guy Bergeron</td_en>
<td abrv="116">116</td>
<td_en abrv="116">116</td_en>
<td abrv="1982 -> 1983">1982 -> 1983</td>
<td_en abrv="1982 -> 1983">1982 -> 1983</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="6968" lsid="5499" abrv="Charles Doucet">Charles Doucet</td>
<td_en status="1" lid="6968" lsid="5499" abrv="Charles Doucet">Charles Doucet</td_en>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td abrv="1983 -> 1984">1983 -> 1984</td>
<td_en abrv="1983 -> 1984">1983 -> 1984</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="8029" lsid="4934" abrv="Dany Gauvin">Dany Gauvin</td>
<td_en status="1" lid="8029" lsid="4934" abrv="Dany Gauvin">Dany Gauvin</td_en>
<td abrv="133">133</td>
<td_en abrv="133">133</td_en>
<td abrv="1984 -> 1986">1984 -> 1986</td>
<td_en abrv="1984 -> 1986">1984 -> 1986</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="7996" lsid="4967" abrv="René Corriveau">René Corriveau</td>
<td_en status="1" lid="7996" lsid="4967" abrv="René Corriveau">René Corriveau</td_en>
<td abrv="81">81</td>
<td_en abrv="81">81</td_en>
<td abrv="1986 -> 1987">1986 -> 1987</td>
<td_en abrv="1986 -> 1987">1986 -> 1987</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="8509" lsid="4598" abrv="Patrick Hébert">Patrick Hébert</td>
<td_en status="1" lid="8509" lsid="4598" abrv="Patrick Hébert">Patrick Hébert</td_en>
<td abrv="208">208</td>
<td_en abrv="208">208</td_en>
<td abrv="1987 -> 1990">1987 -> 1990</td>
<td_en abrv="1987 -> 1990">1987 -> 1990</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="11532" lsid="2218" abrv="Zbynek Michalek">Zbynek Michalek</td>
<td_en status="1" lid="11532" lsid="2218" abrv="Zbynek Michalek">Zbynek Michalek</td_en>
<td abrv="152">152</td>
<td_en abrv="152">152</td_en>
<td abrv="2000 -> 2002">2000 -> 2002</td>
<td_en abrv="2000 -> 2002">2000 -> 2002</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="1086" lsid="9969" abrv="Pierre-Marc Guilbault">Pierre-Marc Guilbault</td>
<td_en status="1" lid="1086" lsid="9969" abrv="Pierre-Marc Guilbault">Pierre-Marc Guilbault</td_en>
<td abrv="151">151</td>
<td_en abrv="151">151</td_en>
<td abrv="2004 -> 2006">2004 -> 2006</td>
<td_en abrv="2004 -> 2006">2004 -> 2006</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="2738" lsid="8744" abrv="Tommy Gauthier">Tommy Gauthier</td>
<td_en status="1" lid="2738" lsid="8744" abrv="Tommy Gauthier">Tommy Gauthier</td_en>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td abrv="2006 -> 2007">2006 -> 2007</td>
<td_en abrv="2006 -> 2007">2006 -> 2007</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="6604" lsid="444" abrv="Antoine Houde-Caron">Antoine Houde-Caron</td>
<td_en status="1" lid="6604" lsid="444" abrv="Antoine Houde-Caron">Antoine Houde-Caron</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td>
<td_en abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="10308" lsid="610" abrv="Brad Yetman">Brad Yetman</td>
<td_en status="1" lid="10308" lsid="610" abrv="Brad Yetman">Brad Yetman</td_en>
<td abrv="78">78</td>
<td_en abrv="78">78</td_en>
<td abrv="2007 -> 2009">2007 -> 2009</td>
<td_en abrv="2007 -> 2009">2007 -> 2009</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="2860" lsid="8622" abrv="Maxime Macenauer">Maxime Macenauer</td>
<td_en status="1" lid="2860" lsid="8622" abrv="Maxime Macenauer">Maxime Macenauer</td_en>
<td abrv="40">40</td>
<td_en abrv="40">40</td_en>
<td abrv="2009 -> 2009">2009 -> 2009</td>
<td_en abrv="2009 -> 2009">2009 -> 2009</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="12492" lsid="1986" abrv="Philippe Pépin">Philippe Pépin</td>
<td_en status="1" lid="12492" lsid="1986" abrv="Philippe Pépin">Philippe Pépin</td_en>
<td abrv="7">7</td>
<td_en abrv="7">7</td_en>
<td abrv="2009 -> 2009">2009 -> 2009</td>
<td_en abrv="2009 -> 2009">2009 -> 2009</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="13507" lsid="571" abrv="Jean-Laurence Beauchemin">Jean-Laurence Beauchemin</td>
<td_en status="1" lid="13507" lsid="571" abrv="Jean-Laurence Beauchemin">Jean-Laurence Beauchemin</td_en>
<td abrv="41">41</td>
<td_en abrv="41">41</td_en>
<td abrv="2009 -> 2010">2009 -> 2010</td>
<td_en abrv="2009 -> 2010">2009 -> 2010</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="14401" lsid="11357" abrv="Nikita Kolesnikovs">Nikita Kolesnikovs</td>
<td_en status="1" lid="14401" lsid="11357" abrv="Nikita Kolesnikovs">Nikita Kolesnikovs</td_en>
<td abrv="13">13</td>
<td_en abrv="13">13</td_en>
<td abrv="2011 -> 2011">2011 -> 2011</td>
<td_en abrv="2011 -> 2011">2011 -> 2011</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="12418" lsid="252" abrv="Morgan Ellis">Morgan Ellis</td>
<td_en status="1" lid="12418" lsid="252" abrv="Morgan Ellis">Morgan Ellis</td_en>
<td abrv="37">37</td>
<td_en abrv="37">37</td_en>
<td abrv="2012 -> 2012">2012 -> 2012</td>
<td_en abrv="2012 -> 2012">2012 -> 2012</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="14324" lsid="11282" abrv="Zachary Taylor">Zachary Taylor</td>
<td_en status="1" lid="14324" lsid="11282" abrv="Zachary Taylor">Zachary Taylor</td_en>
<td abrv="178">178</td>
<td_en abrv="178">178</td_en>
<td abrv="2012 -> 2016">2012 -> 2016</td>
<td_en abrv="2012 -> 2016">2012 -> 2016</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="20228" lsid="17154" abrv="Alex DeGagné">Alex DeGagné</td>
<td_en status="1" lid="20228" lsid="17154" abrv="Alex DeGagné">Alex DeGagné</td_en>
<td abrv="115">115</td>
<td_en abrv="115">115</td_en>
<td abrv="2017 -> 2019">2017 -> 2019</td>
<td_en abrv="2017 -> 2019">2017 -> 2019</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="22188" lsid="18196" abrv="Tyson Hinds">Tyson Hinds</td>
<td_en status="1" lid="22188" lsid="18196" abrv="Tyson Hinds">Tyson Hinds</td_en>
<td abrv="54">54</td>
<td_en abrv="54">54</td_en>
<td abrv="2019 -> 2020">2019 -> 2020</td>
<td_en abrv="2019 -> 2020">2019 -> 2020</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td status="1" lid="25067" lsid="18737" abrv="Angus Booth">Angus Booth</td>
<td_en status="1" lid="25067" lsid="18737" abrv="Angus Booth">Angus Booth</td_en>
<td abrv="38">38</td>
<td_en abrv="38">38</td_en>
<td abrv="2020 -> 2021">2020 -> 2021</td>
<td_en abrv="2020 -> 2021">2020 -> 2021</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="3627" lsid="7918" abrv="Michel Paiement">Michel Paiement</td>
<td_en status="1" lid="3627" lsid="7918" abrv="Michel Paiement">Michel Paiement</td_en>
<td abrv="65">65</td>
<td_en abrv="65">65</td_en>
<td abrv="1970 -> 1971">1970 -> 1971</td>
<td_en abrv="1970 -> 1971">1970 -> 1971</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="4233" lsid="7388" abrv="Denis Carle">Denis Carle</td>
<td_en status="1" lid="4233" lsid="7388" abrv="Denis Carle">Denis Carle</td_en>
<td abrv="17">17</td>
<td_en abrv="17">17</td_en>
<td abrv="1971 -> 1971">1971 -> 1971</td>
<td_en abrv="1971 -> 1971">1971 -> 1971</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="4225" lsid="7396" abrv="Normand Bergeron">Normand Bergeron</td>
<td_en status="1" lid="4225" lsid="7396" abrv="Normand Bergeron">Normand Bergeron</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1971 -> 1971">1971 -> 1971</td>
<td_en abrv="1971 -> 1971">1971 -> 1971</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="4108" lsid="7486" abrv="Pierre Brodeur">Pierre Brodeur</td>
<td_en status="1" lid="4108" lsid="7486" abrv="Pierre Brodeur">Pierre Brodeur</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1972 -> 1972">1972 -> 1972</td>
<td_en abrv="1972 -> 1972">1972 -> 1972</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="4212" lsid="7409" abrv="John White">John White</td>
<td_en status="1" lid="4212" lsid="7409" abrv="John White">John White</td_en>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td abrv="1972 -> 1972">1972 -> 1972</td>
<td_en abrv="1972 -> 1972">1972 -> 1972</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="4228" lsid="7393" abrv="Alain Lessard">Alain Lessard</td>
<td_en status="1" lid="4228" lsid="7393" abrv="Alain Lessard">Alain Lessard</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1973 -> 1973">1973 -> 1973</td>
<td_en abrv="1973 -> 1973">1973 -> 1973</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="4401" lsid="7229" abrv="Denis Pelletier">Denis Pelletier</td>
<td_en status="1" lid="4401" lsid="7229" abrv="Denis Pelletier">Denis Pelletier</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="1973 -> 1974">1973 -> 1974</td>
<td_en abrv="1973 -> 1974">1973 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="4170" lsid="7446" abrv="Bruce Lyness">Bruce Lyness</td>
<td_en status="1" lid="4170" lsid="7446" abrv="Bruce Lyness">Bruce Lyness</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1973 -> 1973">1973 -> 1973</td>
<td_en abrv="1973 -> 1973">1973 -> 1973</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="4400" lsid="7230" abrv="Réjean Berrouard">Réjean Berrouard</td>
<td_en status="1" lid="4400" lsid="7230" abrv="Réjean Berrouard">Réjean Berrouard</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1973 -> 1973">1973 -> 1973</td>
<td_en abrv="1973 -> 1973">1973 -> 1973</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="4632" lsid="7026" abrv="Claude Pilon">Claude Pilon</td>
<td_en status="1" lid="4632" lsid="7026" abrv="Claude Pilon">Claude Pilon</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="4635" lsid="7023" abrv="Michel Dufort">Michel Dufort</td>
<td_en status="1" lid="4635" lsid="7023" abrv="Michel Dufort">Michel Dufort</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="5379" lsid="6806" abrv="Serge Pelletier">Serge Pelletier</td>
<td_en status="1" lid="5379" lsid="6806" abrv="Serge Pelletier">Serge Pelletier</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="5364" lsid="6821" abrv="Tom Sinclair">Tom Sinclair</td>
<td_en status="1" lid="5364" lsid="6821" abrv="Tom Sinclair">Tom Sinclair</td_en>
<td abrv="56">56</td>
<td_en abrv="56">56</td_en>
<td abrv="1974 -> 1975">1974 -> 1975</td>
<td_en abrv="1974 -> 1975">1974 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="5675" lsid="6609" abrv="Yves Grenier">Yves Grenier</td>
<td_en status="1" lid="5675" lsid="6609" abrv="Yves Grenier">Yves Grenier</td_en>
<td abrv="128">128</td>
<td_en abrv="128">128</td_en>
<td abrv="1975 -> 1977">1975 -> 1977</td>
<td_en abrv="1975 -> 1977">1975 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="5847" lsid="6450" abrv="Denis Houde">Denis Houde</td>
<td_en status="1" lid="5847" lsid="6450" abrv="Denis Houde">Denis Houde</td_en>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td>
<td_en abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="5990" lsid="6312" abrv="Philippe Lavoie">Philippe Lavoie</td>
<td_en status="1" lid="5990" lsid="6312" abrv="Philippe Lavoie">Philippe Lavoie</td_en>
<td abrv="17">17</td>
<td_en abrv="17">17</td_en>
<td abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td>
<td_en abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="5934" lsid="6363" abrv="Luc Mercier">Luc Mercier</td>
<td_en status="1" lid="5934" lsid="6363" abrv="Luc Mercier">Luc Mercier</td_en>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td>
<td_en abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="6183" lsid="6139" abrv="Mike Kennedy">Mike Kennedy</td>
<td_en status="1" lid="6183" lsid="6139" abrv="Mike Kennedy">Mike Kennedy</td_en>
<td abrv="73">73</td>
<td_en abrv="73">73</td_en>
<td abrv="1978 -> 1979">1978 -> 1979</td>
<td_en abrv="1978 -> 1979">1978 -> 1979</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="6010" lsid="6292" abrv="Christian Thellend">Christian Thellend</td>
<td_en status="1" lid="6010" lsid="6292" abrv="Christian Thellend">Christian Thellend</td_en>
<td abrv="156">156</td>
<td_en abrv="156">156</td_en>
<td abrv="1979 -> 1981">1979 -> 1981</td>
<td_en abrv="1979 -> 1981">1979 -> 1981</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="6509" lsid="5888" abrv="Steven Woodburn">Steven Woodburn</td>
<td_en status="1" lid="6509" lsid="5888" abrv="Steven Woodburn">Steven Woodburn</td_en>
<td abrv="72">72</td>
<td_en abrv="72">72</td_en>
<td abrv="1981 -> 1982">1981 -> 1982</td>
<td_en abrv="1981 -> 1982">1981 -> 1982</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="6785" lsid="5666" abrv="Patrick Murray">Patrick Murray</td>
<td_en status="1" lid="6785" lsid="5666" abrv="Patrick Murray">Patrick Murray</td_en>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td abrv="1982 -> 1982">1982 -> 1982</td>
<td_en abrv="1982 -> 1982">1982 -> 1982</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="6795" lsid="5656" abrv="Denis Lapointe">Denis Lapointe</td>
<td_en status="1" lid="6795" lsid="5656" abrv="Denis Lapointe">Denis Lapointe</td_en>
<td abrv="57">57</td>
<td_en abrv="57">57</td_en>
<td abrv="1982 -> 1983">1982 -> 1983</td>
<td_en abrv="1982 -> 1983">1982 -> 1983</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="7666" lsid="5126" abrv="Éric Demers">Éric Demers</td>
<td_en status="1" lid="7666" lsid="5126" abrv="Éric Demers">Éric Demers</td_en>
<td abrv="150">150</td>
<td_en abrv="150">150</td_en>
<td abrv="1983 -> 1985">1983 -> 1985</td>
<td_en abrv="1983 -> 1985">1983 -> 1985</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="7069" lsid="5411" abrv="Michael Marcinkiewicz">Michael Marcinkiewicz</td>
<td_en status="1" lid="7069" lsid="5411" abrv="Michael Marcinkiewicz">Michael Marcinkiewicz</td_en>
<td abrv="54">54</td>
<td_en abrv="54">54</td_en>
<td abrv="1985 -> 1986">1985 -> 1986</td>
<td_en abrv="1985 -> 1986">1985 -> 1986</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="8300" lsid="4761" abrv="Serge Vigneault">Serge Vigneault</td>
<td_en status="1" lid="8300" lsid="4761" abrv="Serge Vigneault">Serge Vigneault</td_en>
<td abrv="13">13</td>
<td_en abrv="13">13</td_en>
<td abrv="1986 -> 1986">1986 -> 1986</td>
<td_en abrv="1986 -> 1986">1986 -> 1986</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="8406" lsid="4685" abrv="Mario Mercier">Mario Mercier</td>
<td_en status="1" lid="8406" lsid="4685" abrv="Mario Mercier">Mario Mercier</td_en>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td abrv="1986 -> 1987">1986 -> 1987</td>
<td_en abrv="1986 -> 1987">1986 -> 1987</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="8478" lsid="4628" abrv="Stéphane Lapointe">Stéphane Lapointe</td>
<td_en status="1" lid="8478" lsid="4628" abrv="Stéphane Lapointe">Stéphane Lapointe</td_en>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td abrv="1987 -> 1987">1987 -> 1987</td>
<td_en abrv="1987 -> 1987">1987 -> 1987</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="8404" lsid="4687" abrv="Stéphane Dugal">Stéphane Dugal</td>
<td_en status="1" lid="8404" lsid="4687" abrv="Stéphane Dugal">Stéphane Dugal</td_en>
<td abrv="46">46</td>
<td_en abrv="46">46</td_en>
<td abrv="1987 -> 1988">1987 -> 1988</td>
<td_en abrv="1987 -> 1988">1987 -> 1988</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="8518" lsid="4589" abrv="Pierre Côté">Pierre Côté</td>
<td_en status="1" lid="8518" lsid="4589" abrv="Pierre Côté">Pierre Côté</td_en>
<td abrv="137">137</td>
<td_en abrv="137">137</td_en>
<td abrv="1988 -> 1990">1988 -> 1990</td>
<td_en abrv="1988 -> 1990">1988 -> 1990</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="320" lsid="10565" abrv="Paul-André Bourgoin">Paul-André Bourgoin</td>
<td_en status="1" lid="320" lsid="10565" abrv="Paul-André Bourgoin">Paul-André Bourgoin</td_en>
<td abrv="131">131</td>
<td_en abrv="131">131</td_en>
<td abrv="2000 -> 2003">2000 -> 2003</td>
<td_en abrv="2000 -> 2003">2000 -> 2003</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="1928" lsid="9387" abrv="Jean-Philippe Paquet">Jean-Philippe Paquet</td>
<td_en status="1" lid="1928" lsid="9387" abrv="Jean-Philippe Paquet">Jean-Philippe Paquet</td_en>
<td abrv="227">227</td>
<td_en abrv="227">227</td_en>
<td abrv="2003 -> 2006">2003 -> 2006</td>
<td_en abrv="2003 -> 2006">2003 -> 2006</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="6582" lsid="5831" abrv="Tommy Samson">Tommy Samson</td>
<td_en status="1" lid="6582" lsid="5831" abrv="Tommy Samson">Tommy Samson</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td>
<td_en abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="3416" lsid="8068" abrv="Alexandre Kelemen">Alexandre Kelemen</td>
<td_en status="1" lid="3416" lsid="8068" abrv="Alexandre Kelemen">Alexandre Kelemen</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td>
<td_en abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="13164" lsid="924" abrv="Anthony Goulet">Anthony Goulet</td>
<td_en status="1" lid="13164" lsid="924" abrv="Anthony Goulet">Anthony Goulet</td_en>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td abrv="2009 -> 2009">2009 -> 2009</td>
<td_en abrv="2009 -> 2009">2009 -> 2009</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="12436" lsid="2021" abrv="Jean-Philippe Foucher">Jean-Philippe Foucher</td>
<td_en status="1" lid="12436" lsid="2021" abrv="Jean-Philippe Foucher">Jean-Philippe Foucher</td_en>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td abrv="2010 -> 2010">2010 -> 2010</td>
<td_en abrv="2010 -> 2010">2010 -> 2010</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="13196" lsid="960" abrv="Mathieu Gagnon">Mathieu Gagnon</td>
<td_en status="1" lid="13196" lsid="960" abrv="Mathieu Gagnon">Mathieu Gagnon</td_en>
<td abrv="54">54</td>
<td_en abrv="54">54</td_en>
<td abrv="2010 -> 2011">2010 -> 2011</td>
<td_en abrv="2010 -> 2011">2010 -> 2011</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="14858" lsid="11786" abrv="Evan Scott">Evan Scott</td>
<td_en status="1" lid="14858" lsid="11786" abrv="Evan Scott">Evan Scott</td_en>
<td abrv="52">52</td>
<td_en abrv="52">52</td_en>
<td abrv="2012 -> 2014">2012 -> 2014</td>
<td_en abrv="2012 -> 2014">2012 -> 2014</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="16529" lsid="12834" abrv="Louis-Philip Fortin">Louis-Philip Fortin</td>
<td_en status="1" lid="16529" lsid="12834" abrv="Louis-Philip Fortin">Louis-Philip Fortin</td_en>
<td abrv="85">85</td>
<td_en abrv="85">85</td_en>
<td abrv="2015 -> 2017">2015 -> 2017</td>
<td_en abrv="2015 -> 2017">2015 -> 2017</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="18309" lsid="14831" abrv="Jérémy Fortin">Jérémy Fortin</td>
<td_en status="1" lid="18309" lsid="14831" abrv="Jérémy Fortin">Jérémy Fortin</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2017 -> 2017">2017 -> 2017</td>
<td_en abrv="2017 -> 2017">2017 -> 2017</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="15790" lsid="12196" abrv="Charlie Roy">Charlie Roy</td>
<td_en status="1" lid="15790" lsid="12196" abrv="Charlie Roy">Charlie Roy</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="2017 -> 2017">2017 -> 2017</td>
<td_en abrv="2017 -> 2017">2017 -> 2017</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="18209" lsid="14739" abrv="Jordan Lepage">Jordan Lepage</td>
<td_en status="1" lid="18209" lsid="14739" abrv="Jordan Lepage">Jordan Lepage</td_en>
<td abrv="56">56</td>
<td_en abrv="56">56</td_en>
<td abrv="2019 -> 2020">2019 -> 2020</td>
<td_en abrv="2019 -> 2020">2019 -> 2020</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="22199" lsid="18257" abrv="Olivier Beaudoin">Olivier Beaudoin</td>
<td_en status="1" lid="22199" lsid="18257" abrv="Olivier Beaudoin">Olivier Beaudoin</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="2021 -> 2021">2021 -> 2021</td>
<td_en abrv="2021 -> 2021">2021 -> 2021</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="22405" lsid="18295" abrv="Lou-Félix Denis">Lou-Félix Denis</td>
<td_en status="1" lid="22405" lsid="18295" abrv="Lou-Félix Denis">Lou-Félix Denis</td_en>
<td abrv="183">183</td>
<td_en abrv="183">183</td_en>
<td abrv="2021 -> 2024">2021 -> 2024</td>
<td_en abrv="2021 -> 2024">2021 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td status="1" lid="26777" lsid="19683" abrv="Mathieu Plante">Mathieu Plante</td>
<td_en status="1" lid="26777" lsid="19683" abrv="Mathieu Plante">Mathieu Plante</td_en>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td>
<td_en abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="3641" lsid="7904" abrv="Claude Lambert">Claude Lambert</td>
<td_en status="1" lid="3641" lsid="7904" abrv="Claude Lambert">Claude Lambert</td_en>
<td abrv="135">135</td>
<td_en abrv="135">135</td_en>
<td abrv="1969 -> 1971">1969 -> 1971</td>
<td_en abrv="1969 -> 1971">1969 -> 1971</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="4228" lsid="7393" abrv="Alain Lessard">Alain Lessard</td>
<td_en status="1" lid="4228" lsid="7393" abrv="Alain Lessard">Alain Lessard</td_en>
<td abrv="130">130</td>
<td_en abrv="130">130</td_en>
<td abrv="1971 -> 1973">1971 -> 1973</td>
<td_en abrv="1971 -> 1973">1971 -> 1973</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="4631" lsid="7027" abrv="Benoit Gosselin">Benoit Gosselin</td>
<td_en status="1" lid="4631" lsid="7027" abrv="Benoit Gosselin">Benoit Gosselin</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1973 -> 1973">1973 -> 1973</td>
<td_en abrv="1973 -> 1973">1973 -> 1973</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="4624" lsid="7033" abrv="Bryant Hart">Bryant Hart</td>
<td_en status="1" lid="4624" lsid="7033" abrv="Bryant Hart">Bryant Hart</td_en>
<td abrv="95">95</td>
<td_en abrv="95">95</td_en>
<td abrv="1973 -> 1974">1973 -> 1974</td>
<td_en abrv="1973 -> 1974">1973 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="4634" lsid="7024" abrv="Michel Marchand">Michel Marchand</td>
<td_en status="1" lid="4634" lsid="7024" abrv="Michel Marchand">Michel Marchand</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="5371" lsid="6814" abrv="Claude Mayer">Claude Mayer</td>
<td_en status="1" lid="5371" lsid="6814" abrv="Claude Mayer">Claude Mayer</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="5356" lsid="6829" abrv="Jean-Pierre Gobeille">Jean-Pierre Gobeille</td>
<td_en status="1" lid="5356" lsid="6829" abrv="Jean-Pierre Gobeille">Jean-Pierre Gobeille</td_en>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td>
<td_en abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="5686" lsid="6598" abrv="Gilles Hébert">Gilles Hébert</td>
<td_en status="1" lid="5686" lsid="6598" abrv="Gilles Hébert">Gilles Hébert</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td>
<td_en abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="5622" lsid="6662" abrv="Denis Richard">Denis Richard</td>
<td_en status="1" lid="5622" lsid="6662" abrv="Denis Richard">Denis Richard</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td>
<td_en abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="5679" lsid="6605" abrv="Kevin Murphy">Kevin Murphy</td>
<td_en status="1" lid="5679" lsid="6605" abrv="Kevin Murphy">Kevin Murphy</td_en>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td>
<td_en abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="4598" lsid="7058" abrv="Jeffrey Meier">Jeffrey Meier</td>
<td_en status="1" lid="4598" lsid="7058" abrv="Jeffrey Meier">Jeffrey Meier</td_en>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td>
<td_en abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="5846" lsid="6451" abrv="Sylvain Côté">Sylvain Côté</td>
<td_en status="1" lid="5846" lsid="6451" abrv="Sylvain Côté">Sylvain Côté</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td>
<td_en abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="5848" lsid="6449" abrv="Pierre Chabot">Pierre Chabot</td>
<td_en status="1" lid="5848" lsid="6449" abrv="Pierre Chabot">Pierre Chabot</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td>
<td_en abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="5610" lsid="6674" abrv="John Saunders">John Saunders</td>
<td_en status="1" lid="5610" lsid="6674" abrv="John Saunders">John Saunders</td_en>
<td abrv="55">55</td>
<td_en abrv="55">55</td_en>
<td abrv="1976 -> 1977">1976 -> 1977</td>
<td_en abrv="1976 -> 1977">1976 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="5989" lsid="6313" abrv="Robert Goulet">Robert Goulet</td>
<td_en status="1" lid="5989" lsid="6313" abrv="Robert Goulet">Robert Goulet</td_en>
<td abrv="38">38</td>
<td_en abrv="38">38</td_en>
<td abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td>
<td_en abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="6178" lsid="6144" abrv="Pierre Alexandre">Pierre Alexandre</td>
<td_en status="1" lid="6178" lsid="6144" abrv="Pierre Alexandre">Pierre Alexandre</td_en>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td abrv="1978 -> 1979">1978 -> 1979</td>
<td_en abrv="1978 -> 1979">1978 -> 1979</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="6320" lsid="6022" abrv="Richard Turmel">Richard Turmel</td>
<td_en status="1" lid="6320" lsid="6022" abrv="Richard Turmel">Richard Turmel</td_en>
<td abrv="53">53</td>
<td_en abrv="53">53</td_en>
<td abrv="1979 -> 1980">1979 -> 1980</td>
<td_en abrv="1979 -> 1980">1979 -> 1980</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="6507" lsid="5890" abrv="Alain Richard">Alain Richard</td>
<td_en status="1" lid="6507" lsid="5890" abrv="Alain Richard">Alain Richard</td_en>
<td abrv="201">201</td>
<td_en abrv="201">201</td_en>
<td abrv="1980 -> 1983">1980 -> 1983</td>
<td_en abrv="1980 -> 1983">1980 -> 1983</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="7676" lsid="5116" abrv="Jean-Pierre Perreault">Jean-Pierre Perreault</td>
<td_en status="1" lid="7676" lsid="5116" abrv="Jean-Pierre Perreault">Jean-Pierre Perreault</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="1983 -> 1983">1983 -> 1983</td>
<td_en abrv="1983 -> 1983">1983 -> 1983</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="7102" lsid="5380" abrv="Steeve Massé">Steeve Massé</td>
<td_en status="1" lid="7102" lsid="5380" abrv="Steeve Massé">Steeve Massé</td_en>
<td abrv="195">195</td>
<td_en abrv="195">195</td_en>
<td abrv="1983 -> 1986">1983 -> 1986</td>
<td_en abrv="1983 -> 1986">1983 -> 1986</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="8403" lsid="4688" abrv="Christian Bertrand">Christian Bertrand</td>
<td_en status="1" lid="8403" lsid="4688" abrv="Christian Bertrand">Christian Bertrand</td_en>
<td abrv="59">59</td>
<td_en abrv="59">59</td_en>
<td abrv="1986 -> 1987">1986 -> 1987</td>
<td_en abrv="1986 -> 1987">1986 -> 1987</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="8507" lsid="4600" abrv="Aldo Decarolis">Aldo Decarolis</td>
<td_en status="1" lid="8507" lsid="4600" abrv="Aldo Decarolis">Aldo Decarolis</td_en>
<td abrv="67">67</td>
<td_en abrv="67">67</td_en>
<td abrv="1987 -> 1988">1987 -> 1988</td>
<td_en abrv="1987 -> 1988">1987 -> 1988</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="1458" lsid="10976" abrv="Stephan Lebeau">Stephan Lebeau</td>
<td_en status="1" lid="1458" lsid="10976" abrv="Stephan Lebeau">Stephan Lebeau</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1987 -> 1987">1987 -> 1987</td>
<td_en abrv="1987 -> 1987">1987 -> 1987</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="8680" lsid="4438" abrv="Steve Néron">Steve Néron</td>
<td_en status="1" lid="8680" lsid="4438" abrv="Steve Néron">Steve Néron</td_en>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td abrv="1988 -> 1989">1988 -> 1989</td>
<td_en abrv="1988 -> 1989">1988 -> 1989</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="8940" lsid="4309" abrv="Alain Côté">Alain Côté</td>
<td_en status="1" lid="8940" lsid="4309" abrv="Alain Côté">Alain Côté</td_en>
<td abrv="68">68</td>
<td_en abrv="68">68</td_en>
<td abrv="1989 -> 1990">1989 -> 1990</td>
<td_en abrv="1989 -> 1990">1989 -> 1990</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="1961" lsid="9366" abrv="Mathieu Payette">Mathieu Payette</td>
<td_en status="1" lid="1961" lsid="9366" abrv="Mathieu Payette">Mathieu Payette</td_en>
<td abrv="62">62</td>
<td_en abrv="62">62</td_en>
<td abrv="2000 -> 2001">2000 -> 2001</td>
<td_en abrv="2000 -> 2001">2000 -> 2001</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="11617" lsid="2135" abrv="Jimmy Fillion">Jimmy Fillion</td>
<td_en status="1" lid="11617" lsid="2135" abrv="Jimmy Fillion">Jimmy Fillion</td_en>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td abrv="2001 -> 2001">2001 -> 2001</td>
<td_en abrv="2001 -> 2001">2001 -> 2001</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="1368" lsid="9787" abrv="Guillaume Lajeunesse">Guillaume Lajeunesse</td>
<td_en status="1" lid="1368" lsid="9787" abrv="Guillaume Lajeunesse">Guillaume Lajeunesse</td_en>
<td abrv="43">43</td>
<td_en abrv="43">43</td_en>
<td abrv="2001 -> 2002">2001 -> 2002</td>
<td_en abrv="2001 -> 2002">2001 -> 2002</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="949" lsid="10083" abrv="Frédéric Gariepy">Frédéric Gariepy</td>
<td_en status="1" lid="949" lsid="10083" abrv="Frédéric Gariepy">Frédéric Gariepy</td_en>
<td abrv="41">41</td>
<td_en abrv="41">41</td_en>
<td abrv="2002 -> 2003">2002 -> 2003</td>
<td_en abrv="2002 -> 2003">2002 -> 2003</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="14327" lsid="11285" abrv="Dylan Labbé">Dylan Labbé</td>
<td_en status="1" lid="14327" lsid="11285" abrv="Dylan Labbé">Dylan Labbé</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2011 -> 2011">2011 -> 2011</td>
<td_en abrv="2011 -> 2011">2011 -> 2011</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="12420" lsid="2026" abrv="Yousseff Kabbaj">Yousseff Kabbaj</td>
<td_en status="1" lid="12420" lsid="2026" abrv="Yousseff Kabbaj">Yousseff Kabbaj</td_en>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td abrv="2011 -> 2012">2011 -> 2012</td>
<td_en abrv="2011 -> 2012">2011 -> 2012</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="14255" lsid="11213" abrv="Alexandre Gauthier">Alexandre Gauthier</td>
<td_en status="1" lid="14255" lsid="11213" abrv="Alexandre Gauthier">Alexandre Gauthier</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2012 -> 2012">2012 -> 2012</td>
<td_en abrv="2012 -> 2012">2012 -> 2012</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="15026" lsid="11951" abrv="Lukas Pozgay">Lukas Pozgay</td>
<td_en status="1" lid="15026" lsid="11951" abrv="Lukas Pozgay">Lukas Pozgay</td_en>
<td abrv="57">57</td>
<td_en abrv="57">57</td_en>
<td abrv="2012 -> 2013">2012 -> 2013</td>
<td_en abrv="2012 -> 2013">2012 -> 2013</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="16035" lsid="12420" abrv="Olivier Bibeau">Olivier Bibeau</td>
<td_en status="1" lid="16035" lsid="12420" abrv="Olivier Bibeau">Olivier Bibeau</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2014 -> 2014">2014 -> 2014</td>
<td_en abrv="2014 -> 2014">2014 -> 2014</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="16589" lsid="12894" abrv="Justin Paré">Justin Paré</td>
<td_en status="1" lid="16589" lsid="12894" abrv="Justin Paré">Justin Paré</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2014 -> 2015">2014 -> 2015</td>
<td_en abrv="2014 -> 2015">2014 -> 2015</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="14873" lsid="11801" abrv="Jonathan Deschamps">Jonathan Deschamps</td>
<td_en status="1" lid="14873" lsid="11801" abrv="Jonathan Deschamps">Jonathan Deschamps</td_en>
<td abrv="119">119</td>
<td_en abrv="119">119</td_en>
<td abrv="2016 -> 2017">2016 -> 2017</td>
<td_en abrv="2016 -> 2017">2016 -> 2017</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="20174" lsid="17042" abrv="Jason Horvath">Jason Horvath</td>
<td_en status="1" lid="20174" lsid="17042" abrv="Jason Horvath">Jason Horvath</td_en>
<td abrv="107">107</td>
<td_en abrv="107">107</td_en>
<td abrv="2017 -> 2019">2017 -> 2019</td>
<td_en abrv="2017 -> 2019">2017 -> 2019</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="21504" lsid="18218" abrv="Sam McKinney">Sam McKinney</td>
<td_en status="1" lid="21504" lsid="18218" abrv="Sam McKinney">Sam McKinney</td_en>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td>
<td_en abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td status="1" lid="26595" lsid="19566" abrv="Félix Plamondon">Félix Plamondon</td>
<td_en status="1" lid="26595" lsid="19566" abrv="Félix Plamondon">Félix Plamondon</td_en>
<td abrv="131">131</td>
<td_en abrv="131">131</td_en>
<td abrv="2022 -> 2024">2022 -> 2024</td>
<td_en abrv="2022 -> 2024">2022 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="7">7</td>
<td_en abrv="7">7</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="7">7</td>
<td_en abrv="7">7</td_en>
<td status="1" lid="3627" lsid="7918" abrv="Michel Paiement">Michel Paiement</td>
<td_en status="1" lid="3627" lsid="7918" abrv="Michel Paiement">Michel Paiement</td_en>
<td abrv="71">71</td>
<td_en abrv="71">71</td_en>
<td abrv="1969 -> 1970">1969 -> 1970</td>
<td_en abrv="1969 -> 1970">1969 -> 1970</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="7">7</td>
<td_en abrv="7">7</td_en>
<td status="1" lid="4598" lsid="7058" abrv="Jeffrey Meier">Jeffrey Meier</td>
<td_en status="1" lid="4598" lsid="7058" abrv="Jeffrey Meier">Jeffrey Meier</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td>
<td_en abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="7">7</td>
<td_en abrv="7">7</td_en>
<td status="1" lid="6960" lsid="5507" abrv="Sergio Momesso">Sergio Momesso</td>
<td_en status="1" lid="6960" lsid="5507" abrv="Sergio Momesso">Sergio Momesso</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1982 -> 1982">1982 -> 1982</td>
<td_en abrv="1982 -> 1982">1982 -> 1982</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="3623" lsid="7922" abrv="Mike Morton">Mike Morton</td>
<td_en status="1" lid="3623" lsid="7922" abrv="Mike Morton">Mike Morton</td_en>
<td abrv="61">61</td>
<td_en abrv="61">61</td_en>
<td abrv="1969 -> 1970">1969 -> 1970</td>
<td_en abrv="1969 -> 1970">1969 -> 1970</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="3836" lsid="7726" abrv="John Martin">John Martin</td>
<td_en status="1" lid="3836" lsid="7726" abrv="John Martin">John Martin</td_en>
<td abrv="147">147</td>
<td_en abrv="147">147</td_en>
<td abrv="1970 -> 1972">1970 -> 1972</td>
<td_en abrv="1970 -> 1972">1970 -> 1972</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="4393" lsid="7237" abrv="Jean Latendresse">Jean Latendresse</td>
<td_en status="1" lid="4393" lsid="7237" abrv="Jean Latendresse">Jean Latendresse</td_en>
<td abrv="200">200</td>
<td_en abrv="200">200</td_en>
<td abrv="1972 -> 1975">1972 -> 1975</td>
<td_en abrv="1972 -> 1975">1972 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="5674" lsid="6610" abrv="Jean-Gaston Douville">Jean-Gaston Douville</td>
<td_en status="1" lid="5674" lsid="6610" abrv="Jean-Gaston Douville">Jean-Gaston Douville</td_en>
<td abrv="131">131</td>
<td_en abrv="131">131</td_en>
<td abrv="1975 -> 1977">1975 -> 1977</td>
<td_en abrv="1975 -> 1977">1975 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="5991" lsid="6311" abrv="Robert Dumoulin">Robert Dumoulin</td>
<td_en status="1" lid="5991" lsid="6311" abrv="Robert Dumoulin">Robert Dumoulin</td_en>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td>
<td_en abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="5840" lsid="6457" abrv="Michel Duplin">Michel Duplin</td>
<td_en status="1" lid="5840" lsid="6457" abrv="Michel Duplin">Michel Duplin</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td>
<td_en abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="5720" lsid="6572" abrv="Daniel Jodoin">Daniel Jodoin</td>
<td_en status="1" lid="5720" lsid="6572" abrv="Daniel Jodoin">Daniel Jodoin</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td>
<td_en abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="5984" lsid="6318" abrv="Eric Morin">Eric Morin</td>
<td_en status="1" lid="5984" lsid="6318" abrv="Eric Morin">Eric Morin</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td>
<td_en abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="5992" lsid="6310" abrv="Alain Blais">Alain Blais</td>
<td_en status="1" lid="5992" lsid="6310" abrv="Alain Blais">Alain Blais</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td>
<td_en abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="5935" lsid="6362" abrv="Benoit Préfontaine">Benoit Préfontaine</td>
<td_en status="1" lid="5935" lsid="6362" abrv="Benoit Préfontaine">Benoit Préfontaine</td_en>
<td abrv="66">66</td>
<td_en abrv="66">66</td_en>
<td abrv="1977 -> 1979">1977 -> 1979</td>
<td_en abrv="1977 -> 1979">1977 -> 1979</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="6182" lsid="6140" abrv="Marc Guérette">Marc Guérette</td>
<td_en status="1" lid="6182" lsid="6140" abrv="Marc Guérette">Marc Guérette</td_en>
<td abrv="107">107</td>
<td_en abrv="107">107</td_en>
<td abrv="1979 -> 1980">1979 -> 1980</td>
<td_en abrv="1979 -> 1980">1979 -> 1980</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="5969" lsid="6332" abrv="Alain Rioux">Alain Rioux</td>
<td_en status="1" lid="5969" lsid="6332" abrv="Alain Rioux">Alain Rioux</td_en>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td abrv="1981 -> 1981">1981 -> 1981</td>
<td_en abrv="1981 -> 1981">1981 -> 1981</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="6811" lsid="5641" abrv="Rodolphe Turgeon">Rodolphe Turgeon</td>
<td_en status="1" lid="6811" lsid="5641" abrv="Rodolphe Turgeon">Rodolphe Turgeon</td_en>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td abrv="1981 -> 1982">1981 -> 1982</td>
<td_en abrv="1981 -> 1982">1981 -> 1982</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="6795" lsid="5656" abrv="Denis Lapointe">Denis Lapointe</td>
<td_en status="1" lid="6795" lsid="5656" abrv="Denis Lapointe">Denis Lapointe</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1982 -> 1982">1982 -> 1982</td>
<td_en abrv="1982 -> 1982">1982 -> 1982</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="7669" lsid="5123" abrv="Denis Paul">Denis Paul</td>
<td_en status="1" lid="7669" lsid="5123" abrv="Denis Paul">Denis Paul</td_en>
<td abrv="217">217</td>
<td_en abrv="217">217</td_en>
<td abrv="1984 -> 1987">1984 -> 1987</td>
<td_en abrv="1984 -> 1987">1984 -> 1987</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="8243" lsid="4818" abrv="Éric Courchesne">Éric Courchesne</td>
<td_en status="1" lid="8243" lsid="4818" abrv="Éric Courchesne">Éric Courchesne</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1987 -> 1987">1987 -> 1987</td>
<td_en abrv="1987 -> 1987">1987 -> 1987</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="8434" lsid="4657" abrv="Dany Duclos">Dany Duclos</td>
<td_en status="1" lid="8434" lsid="4657" abrv="Dany Duclos">Dany Duclos</td_en>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td abrv="1987 -> 1988">1987 -> 1988</td>
<td_en abrv="1987 -> 1988">1987 -> 1988</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="8681" lsid="4437" abrv="François Picard">François Picard</td>
<td_en status="1" lid="8681" lsid="4437" abrv="François Picard">François Picard</td_en>
<td abrv="70">70</td>
<td_en abrv="70">70</td_en>
<td abrv="1988 -> 1989">1988 -> 1989</td>
<td_en abrv="1988 -> 1989">1988 -> 1989</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="8937" lsid="4312" abrv="Mathieu Roy">Mathieu Roy</td>
<td_en status="1" lid="8937" lsid="4312" abrv="Mathieu Roy">Mathieu Roy</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="1989 -> 1989">1989 -> 1989</td>
<td_en abrv="1989 -> 1989">1989 -> 1989</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="8985" lsid="4265" abrv="Stéphane Gagné">Stéphane Gagné</td>
<td_en status="1" lid="8985" lsid="4265" abrv="Stéphane Gagné">Stéphane Gagné</td_en>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td abrv="1989 -> 1989">1989 -> 1989</td>
<td_en abrv="1989 -> 1989">1989 -> 1989</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="8939" lsid="4310" abrv="Shawn Simpson">Shawn Simpson</td>
<td_en status="1" lid="8939" lsid="4310" abrv="Shawn Simpson">Shawn Simpson</td_en>
<td abrv="18">18</td>
<td_en abrv="18">18</td_en>
<td abrv="1989 -> 1990">1989 -> 1990</td>
<td_en abrv="1989 -> 1990">1989 -> 1990</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="8594" lsid="4523" abrv="Ugo Bellante">Ugo Bellante</td>
<td_en status="1" lid="8594" lsid="4523" abrv="Ugo Bellante">Ugo Bellante</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1990 -> 1990">1990 -> 1990</td>
<td_en abrv="1990 -> 1990">1990 -> 1990</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="10533" lsid="3052" abrv="Marc Lauzon">Marc Lauzon</td>
<td_en status="1" lid="10533" lsid="3052" abrv="Marc Lauzon">Marc Lauzon</td_en>
<td abrv="73">73</td>
<td_en abrv="73">73</td_en>
<td abrv="1997 -> 1998">1997 -> 1998</td>
<td_en abrv="1997 -> 1998">1997 -> 1998</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="11315" lsid="2434" abrv="Jonathan Lessard">Jonathan Lessard</td>
<td_en status="1" lid="11315" lsid="2434" abrv="Jonathan Lessard">Jonathan Lessard</td_en>
<td abrv="257">257</td>
<td_en abrv="257">257</td_en>
<td abrv="1998 -> 2002">1998 -> 2002</td>
<td_en abrv="1998 -> 2002">1998 -> 2002</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="958" lsid="10074" abrv="Charles Gauthier">Charles Gauthier</td>
<td_en status="1" lid="958" lsid="10074" abrv="Charles Gauthier">Charles Gauthier</td_en>
<td abrv="33">33</td>
<td_en abrv="33">33</td_en>
<td abrv="2002 -> 2002">2002 -> 2002</td>
<td_en abrv="2002 -> 2002">2002 -> 2002</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="159" lsid="10689" abrv="Steve Bellefleur">Steve Bellefleur</td>
<td_en status="1" lid="159" lsid="10689" abrv="Steve Bellefleur">Steve Bellefleur</td_en>
<td abrv="186">186</td>
<td_en abrv="186">186</td_en>
<td abrv="2004 -> 2006">2004 -> 2006</td>
<td_en abrv="2004 -> 2006">2004 -> 2006</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="6702" lsid="5748" abrv="Vincent Lavigueur">Vincent Lavigueur</td>
<td_en status="1" lid="6702" lsid="5748" abrv="Vincent Lavigueur">Vincent Lavigueur</td_en>
<td abrv="32">32</td>
<td_en abrv="32">32</td_en>
<td abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td>
<td_en abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="7020" lsid="5447" abrv="Nicholas Petersen">Nicholas Petersen</td>
<td_en status="1" lid="7020" lsid="5447" abrv="Nicholas Petersen">Nicholas Petersen</td_en>
<td abrv="145">145</td>
<td_en abrv="145">145</td_en>
<td abrv="2007 -> 2009">2007 -> 2009</td>
<td_en abrv="2007 -> 2009">2007 -> 2009</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="12394" lsid="943" abrv="Étienne St-Germain">Étienne St-Germain</td>
<td_en status="1" lid="12394" lsid="943" abrv="Étienne St-Germain">Étienne St-Germain</td_en>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td abrv="2009 -> 2010">2009 -> 2010</td>
<td_en abrv="2009 -> 2010">2009 -> 2010</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="13215" lsid="789" abrv="Mitchell Maynard">Mitchell Maynard</td>
<td_en status="1" lid="13215" lsid="789" abrv="Mitchell Maynard">Mitchell Maynard</td_en>
<td abrv="123">123</td>
<td_en abrv="123">123</td_en>
<td abrv="2010 -> 2012">2010 -> 2012</td>
<td_en abrv="2010 -> 2012">2010 -> 2012</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="14951" lsid="11878" abrv="Patrik Koys">Patrik Koys</td>
<td_en status="1" lid="14951" lsid="11878" abrv="Patrik Koys">Patrik Koys</td_en>
<td abrv="46">46</td>
<td_en abrv="46">46</td_en>
<td abrv="2012 -> 2013">2012 -> 2013</td>
<td_en abrv="2012 -> 2013">2012 -> 2013</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="15954" lsid="12360" abrv="James Phelan">James Phelan</td>
<td_en status="1" lid="15954" lsid="12360" abrv="James Phelan">James Phelan</td_en>
<td abrv="165">165</td>
<td_en abrv="165">165</td_en>
<td abrv="2013 -> 2015">2013 -> 2015</td>
<td_en abrv="2013 -> 2015">2013 -> 2015</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="16594" lsid="12899" abrv="Justin Bernier">Justin Bernier</td>
<td_en status="1" lid="16594" lsid="12899" abrv="Justin Bernier">Justin Bernier</td_en>
<td abrv="90">90</td>
<td_en abrv="90">90</td_en>
<td abrv="2015 -> 2017">2015 -> 2017</td>
<td_en abrv="2015 -> 2017">2015 -> 2017</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="19057" lsid="16514" abrv="Anthony Imbeault">Anthony Imbeault</td>
<td_en status="1" lid="19057" lsid="16514" abrv="Anthony Imbeault">Anthony Imbeault</td_en>
<td abrv="68">68</td>
<td_en abrv="68">68</td_en>
<td abrv="2017 -> 2019">2017 -> 2019</td>
<td_en abrv="2017 -> 2019">2017 -> 2019</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="21215" lsid="17596" abrv="William Paré">William Paré</td>
<td_en status="1" lid="21215" lsid="17596" abrv="William Paré">William Paré</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2019 -> 2019">2019 -> 2019</td>
<td_en abrv="2019 -> 2019">2019 -> 2019</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="19447" lsid="16629" abrv="Simon Dubois-Tiberghen">Simon Dubois-Tiberghen</td>
<td_en status="1" lid="19447" lsid="16629" abrv="Simon Dubois-Tiberghen">Simon Dubois-Tiberghen</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2020 -> 2020">2020 -> 2020</td>
<td_en abrv="2020 -> 2020">2020 -> 2020</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td status="1" lid="25026" lsid="18726" abrv="Isaac Ménard">Isaac Ménard</td>
<td_en status="1" lid="25026" lsid="18726" abrv="Isaac Ménard">Isaac Ménard</td_en>
<td abrv="256">256</td>
<td_en abrv="256">256</td_en>
<td abrv="2020 -> 2024">2020 -> 2024</td>
<td_en abrv="2020 -> 2024">2020 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="9">9</td>
<td_en abrv="9">9</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="9">9</td>
<td_en abrv="9">9</td_en>
<td status="1" lid="3626" lsid="7919" abrv="Claude Charbonneau">Claude Charbonneau</td>
<td_en status="1" lid="3626" lsid="7919" abrv="Claude Charbonneau">Claude Charbonneau</td_en>
<td abrv="61">61</td>
<td_en abrv="61">61</td_en>
<td abrv="1969 -> 1970">1969 -> 1970</td>
<td_en abrv="1969 -> 1970">1969 -> 1970</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="9">9</td>
<td_en abrv="9">9</td_en>
<td status="1" lid="4006" lsid="7567" abrv="Maxime Quoquochi">Maxime Quoquochi</td>
<td_en status="1" lid="4006" lsid="7567" abrv="Maxime Quoquochi">Maxime Quoquochi</td_en>
<td abrv="210">210</td>
<td_en abrv="210">210</td_en>
<td abrv="1970 -> 1973">1970 -> 1973</td>
<td_en abrv="1970 -> 1973">1970 -> 1973</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="9">9</td>
<td_en abrv="9">9</td_en>
<td status="1" lid="4622" lsid="7035" abrv="Carl Gagnon">Carl Gagnon</td>
<td_en status="1" lid="4622" lsid="7035" abrv="Carl Gagnon">Carl Gagnon</td_en>
<td abrv="73">73</td>
<td_en abrv="73">73</td_en>
<td abrv="1973 -> 1974">1973 -> 1974</td>
<td_en abrv="1973 -> 1974">1973 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="9">9</td>
<td_en abrv="9">9</td_en>
<td status="1" lid="4413" lsid="7217" abrv="Richard Dubreuil">Richard Dubreuil</td>
<td_en status="1" lid="4413" lsid="7217" abrv="Richard Dubreuil">Richard Dubreuil</td_en>
<td abrv="96">96</td>
<td_en abrv="96">96</td_en>
<td abrv="1974 -> 1976">1974 -> 1976</td>
<td_en abrv="1974 -> 1976">1974 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="9">9</td>
<td_en abrv="9">9</td_en>
<td status="1" lid="5680" lsid="6604" abrv="Richard Paquette">Richard Paquette</td>
<td_en status="1" lid="5680" lsid="6604" abrv="Richard Paquette">Richard Paquette</td_en>
<td abrv="37">37</td>
<td_en abrv="37">37</td_en>
<td abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td>
<td_en abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="9">9</td>
<td_en abrv="9">9</td_en>
<td status="1" lid="5686" lsid="6598" abrv="Gilles Hébert">Gilles Hébert</td>
<td_en status="1" lid="5686" lsid="6598" abrv="Gilles Hébert">Gilles Hébert</td_en>
<td abrv="60">60</td>
<td_en abrv="60">60</td_en>
<td abrv="1976 -> 1977">1976 -> 1977</td>
<td_en abrv="1976 -> 1977">1976 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="9">9</td>
<td_en abrv="9">9</td_en>
<td status="1" lid="5980" lsid="6322" abrv="Paul Devlin">Paul Devlin</td>
<td_en status="1" lid="5980" lsid="6322" abrv="Paul Devlin">Paul Devlin</td_en>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td>
<td_en abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="9">9</td>
<td_en abrv="9">9</td_en>
<td status="1" lid="6179" lsid="6143" abrv="Michel Audet">Michel Audet</td>
<td_en status="1" lid="6179" lsid="6143" abrv="Michel Audet">Michel Audet</td_en>
<td abrv="128">128</td>
<td_en abrv="128">128</td_en>
<td abrv="1978 -> 1980">1978 -> 1980</td>
<td_en abrv="1978 -> 1980">1978 -> 1980</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="9">9</td>
<td_en abrv="9">9</td_en>
<td status="1" lid="6503" lsid="5894" abrv="Sylvain Charland">Sylvain Charland</td>
<td_en status="1" lid="6503" lsid="5894" abrv="Sylvain Charland">Sylvain Charland</td_en>
<td abrv="133">133</td>
<td_en abrv="133">133</td_en>
<td abrv="1980 -> 1982">1980 -> 1982</td>
<td_en abrv="1980 -> 1982">1980 -> 1982</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="9">9</td>
<td_en abrv="9">9</td_en>
<td status="1" lid="6960" lsid="5507" abrv="Sergio Momesso">Sergio Momesso</td>
<td_en status="1" lid="6960" lsid="5507" abrv="Sergio Momesso">Sergio Momesso</td_en>
<td abrv="224">224</td>
<td_en abrv="224">224</td_en>
<td abrv="1982 -> 1985">1982 -> 1985</td>
<td_en abrv="1982 -> 1985">1982 -> 1985</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="9">9</td>
<td_en abrv="9">9</td_en>
<td status="1" lid="8231" lsid="4830" abrv="Martin Latreille">Martin Latreille</td>
<td_en status="1" lid="8231" lsid="4830" abrv="Martin Latreille">Martin Latreille</td_en>
<td abrv="64">64</td>
<td_en abrv="64">64</td_en>
<td abrv="1985 -> 1988">1985 -> 1988</td>
<td_en abrv="1985 -> 1988">1985 -> 1988</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="9">9</td>
<td_en abrv="9">9</td_en>
<td status="1" lid="8054" lsid="4910" abrv="Jean Boies">Jean Boies</td>
<td_en status="1" lid="8054" lsid="4910" abrv="Jean Boies">Jean Boies</td_en>
<td abrv="116">116</td>
<td_en abrv="116">116</td_en>
<td abrv="1986 -> 1987">1986 -> 1987</td>
<td_en abrv="1986 -> 1987">1986 -> 1987</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="9">9</td>
<td_en abrv="9">9</td_en>
<td status="1" lid="8403" lsid="4688" abrv="Christian Bertrand">Christian Bertrand</td>
<td_en status="1" lid="8403" lsid="4688" abrv="Christian Bertrand">Christian Bertrand</td_en>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td abrv="1987 -> 1987">1987 -> 1987</td>
<td_en abrv="1987 -> 1987">1987 -> 1987</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="9">9</td>
<td_en abrv="9">9</td_en>
<td status="1" lid="8678" lsid="4440" abrv="Richard Hamelin">Richard Hamelin</td>
<td_en status="1" lid="8678" lsid="4440" abrv="Richard Hamelin">Richard Hamelin</td_en>
<td abrv="153">153</td>
<td_en abrv="153">153</td_en>
<td abrv="1988 -> 1990">1988 -> 1990</td>
<td_en abrv="1988 -> 1990">1988 -> 1990</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="9">9</td>
<td_en abrv="9">9</td_en>
<td status="1" lid="10535" lsid="3050" abrv="Dominic Desbiens">Dominic Desbiens</td>
<td_en status="1" lid="10535" lsid="3050" abrv="Dominic Desbiens">Dominic Desbiens</td_en>
<td abrv="91">91</td>
<td_en abrv="91">91</td_en>
<td abrv="1997 -> 1999">1997 -> 1999</td>
<td_en abrv="1997 -> 1999">1997 -> 1999</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="9">9</td>
<td_en abrv="9">9</td_en>
<td status="1" lid="11205" lsid="2544" abrv="Guillaume Lefebvre">Guillaume Lefebvre</td>
<td_en status="1" lid="11205" lsid="2544" abrv="Guillaume Lefebvre">Guillaume Lefebvre</td_en>
<td abrv="40">40</td>
<td_en abrv="40">40</td_en>
<td abrv="1998 -> 1999">1998 -> 1999</td>
<td_en abrv="1998 -> 1999">1998 -> 1999</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="9">9</td>
<td_en abrv="9">9</td_en>
<td status="1" lid="11231" lsid="2518" abrv="Philippe Gélinas">Philippe Gélinas</td>
<td_en status="1" lid="11231" lsid="2518" abrv="Philippe Gélinas">Philippe Gélinas</td_en>
<td abrv="55">55</td>
<td_en abrv="55">55</td_en>
<td abrv="1999 -> 2000">1999 -> 2000</td>
<td_en abrv="1999 -> 2000">1999 -> 2000</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="9">9</td>
<td_en abrv="9">9</td_en>
<td status="1" lid="161" lsid="10688" abrv="Jonathan Bellemare">Jonathan Bellemare</td>
<td_en status="1" lid="161" lsid="10688" abrv="Jonathan Bellemare">Jonathan Bellemare</td_en>
<td abrv="163">163</td>
<td_en abrv="163">163</td_en>
<td abrv="2000 -> 2002">2000 -> 2002</td>
<td_en abrv="2000 -> 2002">2000 -> 2002</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="9">9</td>
<td_en abrv="9">9</td_en>
<td status="1" lid="3420" lsid="8064" abrv="Triston Manson">Triston Manson</td>
<td_en status="1" lid="3420" lsid="8064" abrv="Triston Manson">Triston Manson</td_en>
<td abrv="58">58</td>
<td_en abrv="58">58</td_en>
<td abrv="2005 -> 2006">2005 -> 2006</td>
<td_en abrv="2005 -> 2006">2005 -> 2006</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="9">9</td>
<td_en abrv="9">9</td_en>
<td status="1" lid="7358" lsid="5163" abrv="Linden Bahm">Linden Bahm</td>
<td_en status="1" lid="7358" lsid="5163" abrv="Linden Bahm">Linden Bahm</td_en>
<td abrv="122">122</td>
<td_en abrv="122">122</td_en>
<td abrv="2006 -> 2008">2006 -> 2008</td>
<td_en abrv="2006 -> 2008">2006 -> 2008</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="9">9</td>
<td_en abrv="9">9</td_en>
<td status="1" lid="12603" lsid="799" abrv="Dominik Schlumpf">Dominik Schlumpf</td>
<td_en status="1" lid="12603" lsid="799" abrv="Dominik Schlumpf">Dominik Schlumpf</td_en>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td abrv="2008 -> 2009">2008 -> 2009</td>
<td_en abrv="2008 -> 2009">2008 -> 2009</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="9">9</td>
<td_en abrv="9">9</td_en>
<td status="1" lid="13162" lsid="803" abrv="Yannick Veilleux">Yannick Veilleux</td>
<td_en status="1" lid="13162" lsid="803" abrv="Yannick Veilleux">Yannick Veilleux</td_en>
<td abrv="211">211</td>
<td_en abrv="211">211</td_en>
<td abrv="2009 -> 2012">2009 -> 2012</td>
<td_en abrv="2009 -> 2012">2009 -> 2012</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="3629" lsid="7916" abrv="Laurier Legault">Laurier Legault</td>
<td_en status="1" lid="3629" lsid="7916" abrv="Laurier Legault">Laurier Legault</td_en>
<td abrv="58">58</td>
<td_en abrv="58">58</td_en>
<td abrv="1969 -> 1970">1969 -> 1970</td>
<td_en abrv="1969 -> 1970">1969 -> 1970</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="3643" lsid="7902" abrv="Normand St-Onge">Normand St-Onge</td>
<td_en status="1" lid="3643" lsid="7902" abrv="Normand St-Onge">Normand St-Onge</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1970 -> 1970">1970 -> 1970</td>
<td_en abrv="1970 -> 1970">1970 -> 1970</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="3649" lsid="7896" abrv="Guy Dolbec">Guy Dolbec</td>
<td_en status="1" lid="3649" lsid="7896" abrv="Guy Dolbec">Guy Dolbec</td_en>
<td abrv="205">205</td>
<td_en abrv="205">205</td_en>
<td abrv="1970 -> 1973">1970 -> 1973</td>
<td_en abrv="1970 -> 1973">1970 -> 1973</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="4231" lsid="7390" abrv="Daniel Lessard">Daniel Lessard</td>
<td_en status="1" lid="4231" lsid="7390" abrv="Daniel Lessard">Daniel Lessard</td_en>
<td abrv="140">140</td>
<td_en abrv="140">140</td_en>
<td abrv="1971 -> 1975">1971 -> 1975</td>
<td_en abrv="1971 -> 1975">1971 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="5362" lsid="6823" abrv="Réjean Houle">Réjean Houle</td>
<td_en status="1" lid="5362" lsid="6823" abrv="Réjean Houle">Réjean Houle</td_en>
<td abrv="118">118</td>
<td_en abrv="118">118</td_en>
<td abrv="1975 -> 1977">1975 -> 1977</td>
<td_en abrv="1975 -> 1977">1975 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="5955" lsid="6343" abrv="Larry Roy">Larry Roy</td>
<td_en status="1" lid="5955" lsid="6343" abrv="Larry Roy">Larry Roy</td_en>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td>
<td_en abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="5983" lsid="6319" abrv="Yvon Leblanc">Yvon Leblanc</td>
<td_en status="1" lid="5983" lsid="6319" abrv="Yvon Leblanc">Yvon Leblanc</td_en>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td abrv="1977 -> 1978">1977 -> 1978</td>
<td_en abrv="1977 -> 1978">1977 -> 1978</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="6191" lsid="6131" abrv="Bernard Ouimet">Bernard Ouimet</td>
<td_en status="1" lid="6191" lsid="6131" abrv="Bernard Ouimet">Bernard Ouimet</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="1978 -> 1978">1978 -> 1978</td>
<td_en abrv="1978 -> 1978">1978 -> 1978</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="6182" lsid="6140" abrv="Marc Guérette">Marc Guérette</td>
<td_en status="1" lid="6182" lsid="6140" abrv="Marc Guérette">Marc Guérette</td_en>
<td abrv="18">18</td>
<td_en abrv="18">18</td_en>
<td abrv="1978 -> 1979">1978 -> 1979</td>
<td_en abrv="1978 -> 1979">1978 -> 1979</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="5985" lsid="6317" abrv="Sylvain St-Pierre">Sylvain St-Pierre</td>
<td_en status="1" lid="5985" lsid="6317" abrv="Sylvain St-Pierre">Sylvain St-Pierre</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="1979 -> 1979">1979 -> 1979</td>
<td_en abrv="1979 -> 1979">1979 -> 1979</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="6313" lsid="6029" abrv="Alain Boudreau">Alain Boudreau</td>
<td_en status="1" lid="6313" lsid="6029" abrv="Alain Boudreau">Alain Boudreau</td_en>
<td abrv="145">145</td>
<td_en abrv="145">145</td_en>
<td abrv="1979 -> 1981">1979 -> 1981</td>
<td_en abrv="1979 -> 1981">1979 -> 1981</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="6810" lsid="5642" abrv="Daniel Poudrier">Daniel Poudrier</td>
<td_en status="1" lid="6810" lsid="5642" abrv="Daniel Poudrier">Daniel Poudrier</td_en>
<td abrv="167">167</td>
<td_en abrv="167">167</td_en>
<td abrv="1981 -> 1983">1981 -> 1983</td>
<td_en abrv="1981 -> 1983">1981 -> 1983</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="6759" lsid="5691" abrv="Paul Adey">Paul Adey</td>
<td_en status="1" lid="6759" lsid="5691" abrv="Paul Adey">Paul Adey</td_en>
<td abrv="62">62</td>
<td_en abrv="62">62</td_en>
<td abrv="1983 -> 1984">1983 -> 1984</td>
<td_en abrv="1983 -> 1984">1983 -> 1984</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="8028" lsid="4935" abrv="Simon Gagné">Simon Gagné</td>
<td_en status="1" lid="8028" lsid="4935" abrv="Simon Gagné">Simon Gagné</td_en>
<td abrv="77">77</td>
<td_en abrv="77">77</td_en>
<td abrv="1984 -> 1985">1984 -> 1985</td>
<td_en abrv="1984 -> 1985">1984 -> 1985</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="8237" lsid="4824" abrv="Stéphane Lavigne">Stéphane Lavigne</td>
<td_en status="1" lid="8237" lsid="4824" abrv="Stéphane Lavigne">Stéphane Lavigne</td_en>
<td abrv="113">113</td>
<td_en abrv="113">113</td_en>
<td abrv="1986 -> 1987">1986 -> 1987</td>
<td_en abrv="1986 -> 1987">1986 -> 1987</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="8510" lsid="4597" abrv="Martin Lacroix">Martin Lacroix</td>
<td_en status="1" lid="8510" lsid="4597" abrv="Martin Lacroix">Martin Lacroix</td_en>
<td abrv="80">80</td>
<td_en abrv="80">80</td_en>
<td abrv="1987 -> 1988">1987 -> 1988</td>
<td_en abrv="1987 -> 1988">1987 -> 1988</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="8675" lsid="4443" abrv="Steve Dontigny">Steve Dontigny</td>
<td_en status="1" lid="8675" lsid="4443" abrv="Steve Dontigny">Steve Dontigny</td_en>
<td abrv="245">245</td>
<td_en abrv="245">245</td_en>
<td abrv="1988 -> 1992">1988 -> 1992</td>
<td_en abrv="1988 -> 1992">1988 -> 1992</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="9536" lsid="3978" abrv="Sébastien Plouffe">Sébastien Plouffe</td>
<td_en status="1" lid="9536" lsid="3978" abrv="Sébastien Plouffe">Sébastien Plouffe</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td>
<td_en abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="9666" lsid="3857" abrv="Simon Provencher">Simon Provencher</td>
<td_en status="1" lid="9666" lsid="3857" abrv="Simon Provencher">Simon Provencher</td_en>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td abrv="1992 -> 1993">1992 -> 1993</td>
<td_en abrv="1992 -> 1993">1992 -> 1993</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="9799" lsid="3724" abrv="Carl Paradis">Carl Paradis</td>
<td_en status="1" lid="9799" lsid="3724" abrv="Carl Paradis">Carl Paradis</td_en>
<td abrv="152">152</td>
<td_en abrv="152">152</td_en>
<td abrv="1993 -> 1995">1993 -> 1995</td>
<td_en abrv="1993 -> 1995">1993 -> 1995</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="10365" lsid="3219" abrv="Lucio DeMartinis">Lucio DeMartinis</td>
<td_en status="1" lid="10365" lsid="3219" abrv="Lucio DeMartinis">Lucio DeMartinis</td_en>
<td abrv="57">57</td>
<td_en abrv="57">57</td_en>
<td abrv="1995 -> 1996">1995 -> 1996</td>
<td_en abrv="1995 -> 1996">1995 -> 1996</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="10375" lsid="3209" abrv="Dan Marcotte">Dan Marcotte</td>
<td_en status="1" lid="10375" lsid="3209" abrv="Dan Marcotte">Dan Marcotte</td_en>
<td abrv="39">39</td>
<td_en abrv="39">39</td_en>
<td abrv="1996 -> 1997">1996 -> 1997</td>
<td_en abrv="1996 -> 1997">1996 -> 1997</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="10373" lsid="3211" abrv="Peter Slamiar">Peter Slamiar</td>
<td_en status="1" lid="10373" lsid="3211" abrv="Peter Slamiar">Peter Slamiar</td_en>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td abrv="1997 -> 1997">1997 -> 1997</td>
<td_en abrv="1997 -> 1997">1997 -> 1997</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="11314" lsid="2435" abrv="Yann Joseph">Yann Joseph</td>
<td_en status="1" lid="11314" lsid="2435" abrv="Yann Joseph">Yann Joseph</td_en>
<td abrv="71">71</td>
<td_en abrv="71">71</td_en>
<td abrv="1998 -> 1999">1998 -> 1999</td>
<td_en abrv="1998 -> 1999">1998 -> 1999</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="161" lsid="10688" abrv="Jonathan Bellemare">Jonathan Bellemare</td>
<td_en status="1" lid="161" lsid="10688" abrv="Jonathan Bellemare">Jonathan Bellemare</td_en>
<td abrv="76">76</td>
<td_en abrv="76">76</td_en>
<td abrv="1999 -> 2000">1999 -> 2000</td>
<td_en abrv="1999 -> 2000">1999 -> 2000</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="2198" lsid="9184" abrv="Justin Roy">Justin Roy</td>
<td_en status="1" lid="2198" lsid="9184" abrv="Justin Roy">Justin Roy</td_en>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td abrv="2000 -> 2000">2000 -> 2000</td>
<td_en abrv="2000 -> 2000">2000 -> 2000</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="11533" lsid="2217" abrv="Patrick Bolduc">Patrick Bolduc</td>
<td_en status="1" lid="11533" lsid="2217" abrv="Patrick Bolduc">Patrick Bolduc</td_en>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td abrv="2001 -> 2001">2001 -> 2001</td>
<td_en abrv="2001 -> 2001">2001 -> 2001</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="1059" lsid="9991" abrv="Mathieu Gravel">Mathieu Gravel</td>
<td_en status="1" lid="1059" lsid="9991" abrv="Mathieu Gravel">Mathieu Gravel</td_en>
<td abrv="230">230</td>
<td_en abrv="230">230</td_en>
<td abrv="2001 -> 2004">2001 -> 2004</td>
<td_en abrv="2001 -> 2004">2001 -> 2004</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="1937" lsid="9381" abrv="Francis Paré">Francis Paré</td>
<td_en status="1" lid="1937" lsid="9381" abrv="Francis Paré">Francis Paré</td_en>
<td abrv="79">79</td>
<td_en abrv="79">79</td_en>
<td abrv="2004 -> 2005">2004 -> 2005</td>
<td_en abrv="2004 -> 2005">2004 -> 2005</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="3906" lsid="7659" abrv="Justin Piquette">Justin Piquette</td>
<td_en status="1" lid="3906" lsid="7659" abrv="Justin Piquette">Justin Piquette</td_en>
<td abrv="32">32</td>
<td_en abrv="32">32</td_en>
<td abrv="2005 -> 2006">2005 -> 2006</td>
<td_en abrv="2005 -> 2006">2005 -> 2006</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="13165" lsid="441" abrv="Cole Hawes">Cole Hawes</td>
<td_en status="1" lid="13165" lsid="441" abrv="Cole Hawes">Cole Hawes</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="2009 -> 2010">2009 -> 2010</td>
<td_en abrv="2009 -> 2010">2009 -> 2010</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="13200" lsid="1505" abrv="Tommy Giroux">Tommy Giroux</td>
<td_en status="1" lid="13200" lsid="1505" abrv="Tommy Giroux">Tommy Giroux</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2009 -> 2009">2009 -> 2009</td>
<td_en abrv="2009 -> 2009">2009 -> 2009</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="9929" lsid="3605" abrv="Olivier Ouellet">Olivier Ouellet</td>
<td_en status="1" lid="9929" lsid="3605" abrv="Olivier Ouellet">Olivier Ouellet</td_en>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td abrv="2009 -> 2010">2009 -> 2010</td>
<td_en abrv="2009 -> 2010">2009 -> 2010</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="13816" lsid="779" abrv="Justin Haché">Justin Haché</td>
<td_en status="1" lid="13816" lsid="779" abrv="Justin Haché">Justin Haché</td_en>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td abrv="2010 -> 2010">2010 -> 2010</td>
<td_en abrv="2010 -> 2010">2010 -> 2010</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="12431" lsid="680" abrv="Ryan Kavanagh">Ryan Kavanagh</td>
<td_en status="1" lid="12431" lsid="680" abrv="Ryan Kavanagh">Ryan Kavanagh</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="2011 -> 2011">2011 -> 2011</td>
<td_en abrv="2011 -> 2011">2011 -> 2011</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="13823" lsid="1166" abrv="Félix-Antoine Bergeron">Félix-Antoine Bergeron</td>
<td_en status="1" lid="13823" lsid="1166" abrv="Félix-Antoine Bergeron">Félix-Antoine Bergeron</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2011 -> 2011">2011 -> 2011</td>
<td_en abrv="2011 -> 2011">2011 -> 2011</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="13970" lsid="1059" abrv="Benjamin Lagarde">Benjamin Lagarde</td>
<td_en status="1" lid="13970" lsid="1059" abrv="Benjamin Lagarde">Benjamin Lagarde</td_en>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td abrv="2011 -> 2011">2011 -> 2011</td>
<td_en abrv="2011 -> 2011">2011 -> 2011</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="12989" lsid="1614" abrv="Ryan Labrie">Ryan Labrie</td>
<td_en status="1" lid="12989" lsid="1614" abrv="Ryan Labrie">Ryan Labrie</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="2011 -> 2012">2011 -> 2012</td>
<td_en abrv="2011 -> 2012">2011 -> 2012</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="14255" lsid="11213" abrv="Alexandre Gauthier">Alexandre Gauthier</td>
<td_en status="1" lid="14255" lsid="11213" abrv="Alexandre Gauthier">Alexandre Gauthier</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="2011 -> 2011">2011 -> 2011</td>
<td_en abrv="2011 -> 2011">2011 -> 2011</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="14327" lsid="11285" abrv="Dylan Labbé">Dylan Labbé</td>
<td_en status="1" lid="14327" lsid="11285" abrv="Dylan Labbé">Dylan Labbé</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2011 -> 2011">2011 -> 2011</td>
<td_en abrv="2011 -> 2011">2011 -> 2011</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="14655" lsid="11584" abrv="Taylor Carnevale">Taylor Carnevale</td>
<td_en status="1" lid="14655" lsid="11584" abrv="Taylor Carnevale">Taylor Carnevale</td_en>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td abrv="2012 -> 2012">2012 -> 2012</td>
<td_en abrv="2012 -> 2012">2012 -> 2012</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="14856" lsid="11784" abrv="Alexandre Delisle-Houde">Alexandre Delisle-Houde</td>
<td_en status="1" lid="14856" lsid="11784" abrv="Alexandre Delisle-Houde">Alexandre Delisle-Houde</td_en>
<td abrv="57">57</td>
<td_en abrv="57">57</td_en>
<td abrv="2012 -> 2014">2012 -> 2014</td>
<td_en abrv="2012 -> 2014">2012 -> 2014</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="16594" lsid="12899" abrv="Justin Bernier">Justin Bernier</td>
<td_en status="1" lid="16594" lsid="12899" abrv="Justin Bernier">Justin Bernier</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2014 -> 2014">2014 -> 2014</td>
<td_en abrv="2014 -> 2014">2014 -> 2014</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="16639" lsid="12944" abrv="Xavier Boucher">Xavier Boucher</td>
<td_en status="1" lid="16639" lsid="12944" abrv="Xavier Boucher">Xavier Boucher</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="2015 -> 2015">2015 -> 2015</td>
<td_en abrv="2015 -> 2015">2015 -> 2015</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="19193" lsid="16601" abrv="Antoine Demers">Antoine Demers</td>
<td_en status="1" lid="19193" lsid="16601" abrv="Antoine Demers">Antoine Demers</td_en>
<td abrv="136">136</td>
<td_en abrv="136">136</td_en>
<td abrv="2016 -> 2018">2016 -> 2018</td>
<td_en abrv="2016 -> 2018">2016 -> 2018</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="18243" lsid="14767" abrv="Mikael Robidoux">Mikael Robidoux</td>
<td_en status="1" lid="18243" lsid="14767" abrv="Mikael Robidoux">Mikael Robidoux</td_en>
<td abrv="56">56</td>
<td_en abrv="56">56</td_en>
<td abrv="2018 -> 2020">2018 -> 2020</td>
<td_en abrv="2018 -> 2020">2018 -> 2020</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="21833" lsid="17891" abrv="Jack York">Jack York</td>
<td_en status="1" lid="21833" lsid="17891" abrv="Jack York">Jack York</td_en>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td abrv="2020 -> 2020">2020 -> 2020</td>
<td_en abrv="2020 -> 2020">2020 -> 2020</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="19035" lsid="16531" abrv="Justin Bergeron">Justin Bergeron</td>
<td_en status="1" lid="19035" lsid="16531" abrv="Justin Bergeron">Justin Bergeron</td_en>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td abrv="2021 -> 2021">2021 -> 2021</td>
<td_en abrv="2021 -> 2021">2021 -> 2021</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="25683" lsid="19108" abrv="Vincent Gauthier">Vincent Gauthier</td>
<td_en status="1" lid="25683" lsid="19108" abrv="Vincent Gauthier">Vincent Gauthier</td_en>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td>
<td_en abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td status="1" lid="26936" lsid="20509" abrv="Jacob Lachance">Jacob Lachance</td>
<td_en status="1" lid="26936" lsid="20509" abrv="Jacob Lachance">Jacob Lachance</td_en>
<td abrv="78">78</td>
<td_en abrv="78">78</td_en>
<td abrv="2023 -> 2024">2023 -> 2024</td>
<td_en abrv="2023 -> 2024">2023 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td status="1" lid="3630" lsid="7915" abrv="Michel Létourneau">Michel Létourneau</td>
<td_en status="1" lid="3630" lsid="7915" abrv="Michel Létourneau">Michel Létourneau</td_en>
<td abrv="138">138</td>
<td_en abrv="138">138</td_en>
<td abrv="1969 -> 1971">1969 -> 1971</td>
<td_en abrv="1969 -> 1971">1969 -> 1971</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td status="1" lid="4227" lsid="7394" abrv="Jean-Paul Gilbert">Jean-Paul Gilbert</td>
<td_en status="1" lid="4227" lsid="7394" abrv="Jean-Paul Gilbert">Jean-Paul Gilbert</td_en>
<td abrv="159">159</td>
<td_en abrv="159">159</td_en>
<td abrv="1971 -> 1974">1971 -> 1974</td>
<td_en abrv="1971 -> 1974">1971 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td status="1" lid="4394" lsid="7236" abrv="Onil Leclerc">Onil Leclerc</td>
<td_en status="1" lid="4394" lsid="7236" abrv="Onil Leclerc">Onil Leclerc</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1972 -> 1972">1972 -> 1972</td>
<td_en abrv="1972 -> 1972">1972 -> 1972</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td status="1" lid="4632" lsid="7026" abrv="Claude Pilon">Claude Pilon</td>
<td_en status="1" lid="4632" lsid="7026" abrv="Claude Pilon">Claude Pilon</td_en>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td status="1" lid="4633" lsid="7025" abrv="Gilles Gélinas">Gilles Gélinas</td>
<td_en status="1" lid="4633" lsid="7025" abrv="Gilles Gélinas">Gilles Gélinas</td_en>
<td abrv="132">132</td>
<td_en abrv="132">132</td_en>
<td abrv="1974 -> 1976">1974 -> 1976</td>
<td_en abrv="1974 -> 1976">1974 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td status="1" lid="5362" lsid="6823" abrv="Réjean Houle">Réjean Houle</td>
<td_en status="1" lid="5362" lsid="6823" abrv="Réjean Houle">Réjean Houle</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td status="1" lid="5689" lsid="6595" abrv="Marc Audisio">Marc Audisio</td>
<td_en status="1" lid="5689" lsid="6595" abrv="Marc Audisio">Marc Audisio</td_en>
<td abrv="122">122</td>
<td_en abrv="122">122</td_en>
<td abrv="1976 -> 1978">1976 -> 1978</td>
<td_en abrv="1976 -> 1978">1976 -> 1978</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td status="1" lid="5777" lsid="6520" abrv="Pierre Dumouchel">Pierre Dumouchel</td>
<td_en status="1" lid="5777" lsid="6520" abrv="Pierre Dumouchel">Pierre Dumouchel</td_en>
<td abrv="112">112</td>
<td_en abrv="112">112</td_en>
<td abrv="1978 -> 1980">1978 -> 1980</td>
<td_en abrv="1978 -> 1980">1978 -> 1980</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td status="1" lid="6808" lsid="5644" abrv="Joe Mercuri">Joe Mercuri</td>
<td_en status="1" lid="6808" lsid="5644" abrv="Joe Mercuri">Joe Mercuri</td_en>
<td abrv="49">49</td>
<td_en abrv="49">49</td_en>
<td abrv="1981 -> 1982">1981 -> 1982</td>
<td_en abrv="1981 -> 1982">1981 -> 1982</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td status="1" lid="6527" lsid="5871" abrv="Marc Brisebois">Marc Brisebois</td>
<td_en status="1" lid="6527" lsid="5871" abrv="Marc Brisebois">Marc Brisebois</td_en>
<td abrv="77">77</td>
<td_en abrv="77">77</td_en>
<td abrv="1982 -> 1983">1982 -> 1983</td>
<td_en abrv="1982 -> 1983">1982 -> 1983</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td status="1" lid="6878" lsid="5587" abrv="Sylvain Falardeau">Sylvain Falardeau</td>
<td_en status="1" lid="6878" lsid="5587" abrv="Sylvain Falardeau">Sylvain Falardeau</td_en>
<td abrv="61">61</td>
<td_en abrv="61">61</td_en>
<td abrv="1983 -> 1984">1983 -> 1984</td>
<td_en abrv="1983 -> 1984">1983 -> 1984</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td status="1" lid="8034" lsid="4930" abrv="Conrad Jr Bouffard">Conrad Jr Bouffard</td>
<td_en status="1" lid="8034" lsid="4930" abrv="Conrad Jr Bouffard">Conrad Jr Bouffard</td_en>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td abrv="1984 -> 1984">1984 -> 1984</td>
<td_en abrv="1984 -> 1984">1984 -> 1984</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td status="1" lid="8035" lsid="4929" abrv="Éric Martin">Éric Martin</td>
<td_en status="1" lid="8035" lsid="4929" abrv="Éric Martin">Éric Martin</td_en>
<td abrv="41">41</td>
<td_en abrv="41">41</td_en>
<td abrv="1985 -> 1985">1985 -> 1985</td>
<td_en abrv="1985 -> 1985">1985 -> 1985</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td status="1" lid="8061" lsid="4903" abrv="Frédéric Vermette">Frédéric Vermette</td>
<td_en status="1" lid="8061" lsid="4903" abrv="Frédéric Vermette">Frédéric Vermette</td_en>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td abrv="1986 -> 1986">1986 -> 1986</td>
<td_en abrv="1986 -> 1986">1986 -> 1986</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td status="1" lid="8410" lsid="4681" abrv="Patrick Sauriol">Patrick Sauriol</td>
<td_en status="1" lid="8410" lsid="4681" abrv="Patrick Sauriol">Patrick Sauriol</td_en>
<td abrv="77">77</td>
<td_en abrv="77">77</td_en>
<td abrv="1986 -> 1987">1986 -> 1987</td>
<td_en abrv="1986 -> 1987">1986 -> 1987</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td status="1" lid="8511" lsid="4596" abrv="Serge Lirette">Serge Lirette</td>
<td_en status="1" lid="8511" lsid="4596" abrv="Serge Lirette">Serge Lirette</td_en>
<td abrv="75">75</td>
<td_en abrv="75">75</td_en>
<td abrv="1987 -> 1988">1987 -> 1988</td>
<td_en abrv="1987 -> 1988">1987 -> 1988</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td status="1" lid="8684" lsid="4434" abrv="Gilles Bouchard">Gilles Bouchard</td>
<td_en status="1" lid="8684" lsid="4434" abrv="Gilles Bouchard">Gilles Bouchard</td_en>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td abrv="1988 -> 1989">1988 -> 1989</td>
<td_en abrv="1988 -> 1989">1988 -> 1989</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td status="1" lid="8672" lsid="4446" abrv="Sylvain Bédard">Sylvain Bédard</td>
<td_en status="1" lid="8672" lsid="4446" abrv="Sylvain Bédard">Sylvain Bédard</td_en>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td abrv="1989 -> 1989">1989 -> 1989</td>
<td_en abrv="1989 -> 1989">1989 -> 1989</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td status="1" lid="8985" lsid="4265" abrv="Stéphane Gagné">Stéphane Gagné</td>
<td_en status="1" lid="8985" lsid="4265" abrv="Stéphane Gagné">Stéphane Gagné</td_en>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td abrv="1989 -> 1989">1989 -> 1989</td>
<td_en abrv="1989 -> 1989">1989 -> 1989</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td status="1" lid="8937" lsid="4312" abrv="Mathieu Roy">Mathieu Roy</td>
<td_en status="1" lid="8937" lsid="4312" abrv="Mathieu Roy">Mathieu Roy</td_en>
<td abrv="59">59</td>
<td_en abrv="59">59</td_en>
<td abrv="1989 -> 1990">1989 -> 1990</td>
<td_en abrv="1989 -> 1990">1989 -> 1990</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td status="1" lid="11140" lsid="2609" abrv="Bruno Cliche">Bruno Cliche</td>
<td_en status="1" lid="11140" lsid="2609" abrv="Bruno Cliche">Bruno Cliche</td_en>
<td abrv="40">40</td>
<td_en abrv="40">40</td_en>
<td abrv="1997 -> 1998">1997 -> 1998</td>
<td_en abrv="1997 -> 1998">1997 -> 1998</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td status="1" lid="10511" lsid="3074" abrv="Jimmy Grondin">Jimmy Grondin</td>
<td_en status="1" lid="10511" lsid="3074" abrv="Jimmy Grondin">Jimmy Grondin</td_en>
<td abrv="58">58</td>
<td_en abrv="58">58</td_en>
<td abrv="1998 -> 1999">1998 -> 1999</td>
<td_en abrv="1998 -> 1999">1998 -> 1999</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td status="1" lid="11169" lsid="2580" abrv="Anthony Quessy">Anthony Quessy</td>
<td_en status="1" lid="11169" lsid="2580" abrv="Anthony Quessy">Anthony Quessy</td_en>
<td abrv="112">112</td>
<td_en abrv="112">112</td_en>
<td abrv="2000 -> 2001">2000 -> 2001</td>
<td_en abrv="2000 -> 2001">2000 -> 2001</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td status="1" lid="1379" lsid="9777" abrv="Cédric Lalonde-McNicoll">Cédric Lalonde-McNicoll</td>
<td_en status="1" lid="1379" lsid="9777" abrv="Cédric Lalonde-McNicoll">Cédric Lalonde-McNicoll</td_en>
<td abrv="272">272</td>
<td_en abrv="272">272</td_en>
<td abrv="2005 -> 2009">2005 -> 2009</td>
<td_en abrv="2005 -> 2009">2005 -> 2009</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td status="1" lid="13116" lsid="794" abrv="Dany Potvin">Dany Potvin</td>
<td_en status="1" lid="13116" lsid="794" abrv="Dany Potvin">Dany Potvin</td_en>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td abrv="2010 -> 2010">2010 -> 2010</td>
<td_en abrv="2010 -> 2010">2010 -> 2010</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td status="1" lid="13200" lsid="1505" abrv="Tommy Giroux">Tommy Giroux</td>
<td_en status="1" lid="13200" lsid="1505" abrv="Tommy Giroux">Tommy Giroux</td_en>
<td abrv="47">47</td>
<td_en abrv="47">47</td_en>
<td abrv="2010 -> 2011">2010 -> 2011</td>
<td_en abrv="2010 -> 2011">2010 -> 2011</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td status="1" lid="14357" lsid="11314" abrv="Frédérick Gaudreau">Frédérick Gaudreau</td>
<td_en status="1" lid="14357" lsid="11314" abrv="Frédérick Gaudreau">Frédérick Gaudreau</td_en>
<td abrv="167">167</td>
<td_en abrv="167">167</td_en>
<td abrv="2011 -> 2013">2011 -> 2013</td>
<td_en abrv="2011 -> 2013">2011 -> 2013</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td status="1" lid="14740" lsid="11668" abrv="Jérémy Auger">Jérémy Auger</td>
<td_en status="1" lid="14740" lsid="11668" abrv="Jérémy Auger">Jérémy Auger</td_en>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td abrv="2013 -> 2014">2013 -> 2014</td>
<td_en abrv="2013 -> 2014">2013 -> 2014</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td status="1" lid="16688" lsid="13001" abrv="Dennis Yan">Dennis Yan</td>
<td_en status="1" lid="16688" lsid="13001" abrv="Dennis Yan">Dennis Yan</td_en>
<td abrv="218">218</td>
<td_en abrv="218">218</td_en>
<td abrv="2014 -> 2017">2014 -> 2017</td>
<td_en abrv="2014 -> 2017">2014 -> 2017</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td status="1" lid="20250" lsid="17025" abrv="Jérémy Martin">Jérémy Martin</td>
<td_en status="1" lid="20250" lsid="17025" abrv="Jérémy Martin">Jérémy Martin</td_en>
<td abrv="188">188</td>
<td_en abrv="188">188</td_en>
<td abrv="2017 -> 2021">2017 -> 2021</td>
<td_en abrv="2017 -> 2021">2017 -> 2021</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td status="1" lid="25148" lsid="18966" abrv="Marek Doucet">Marek Doucet</td>
<td_en status="1" lid="25148" lsid="18966" abrv="Marek Doucet">Marek Doucet</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="2021 -> 2021">2021 -> 2021</td>
<td_en abrv="2021 -> 2021">2021 -> 2021</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td status="1" lid="25525" lsid="18813" abrv="Alexandre Pouliot">Alexandre Pouliot</td>
<td_en status="1" lid="25525" lsid="18813" abrv="Alexandre Pouliot">Alexandre Pouliot</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td>
<td_en abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td status="1" lid="25699" lsid="19147" abrv="Éli Baillargeon">Éli Baillargeon</td>
<td_en status="1" lid="25699" lsid="19147" abrv="Éli Baillargeon">Éli Baillargeon</td_en>
<td abrv="141">141</td>
<td_en abrv="141">141</td_en>
<td abrv="2022 -> 2024">2022 -> 2024</td>
<td_en abrv="2022 -> 2024">2022 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="3628" lsid="7917" abrv="Serge Fournier">Serge Fournier</td>
<td_en status="1" lid="3628" lsid="7917" abrv="Serge Fournier">Serge Fournier</td_en>
<td abrv="57">57</td>
<td_en abrv="57">57</td_en>
<td abrv="1969 -> 1970">1969 -> 1970</td>
<td_en abrv="1969 -> 1970">1969 -> 1970</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="3643" lsid="7902" abrv="Normand St-Onge">Normand St-Onge</td>
<td_en status="1" lid="3643" lsid="7902" abrv="Normand St-Onge">Normand St-Onge</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1970 -> 1970">1970 -> 1970</td>
<td_en abrv="1970 -> 1970">1970 -> 1970</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="4005" lsid="7568" abrv="Santo Vivace">Santo Vivace</td>
<td_en status="1" lid="4005" lsid="7568" abrv="Santo Vivace">Santo Vivace</td_en>
<td abrv="68">68</td>
<td_en abrv="68">68</td_en>
<td abrv="1970 -> 1971">1970 -> 1971</td>
<td_en abrv="1970 -> 1971">1970 -> 1971</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="4232" lsid="7389" abrv="Mario Laplante">Mario Laplante</td>
<td_en status="1" lid="4232" lsid="7389" abrv="Mario Laplante">Mario Laplante</td_en>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td abrv="1971 -> 1971">1971 -> 1971</td>
<td_en abrv="1971 -> 1971">1971 -> 1971</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="4225" lsid="7396" abrv="Normand Bergeron">Normand Bergeron</td>
<td_en status="1" lid="4225" lsid="7396" abrv="Normand Bergeron">Normand Bergeron</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1971 -> 1971">1971 -> 1971</td>
<td_en abrv="1971 -> 1971">1971 -> 1971</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="4226" lsid="7395" abrv="Renaud Gagnon">Renaud Gagnon</td>
<td_en status="1" lid="4226" lsid="7395" abrv="Renaud Gagnon">Renaud Gagnon</td_en>
<td abrv="113">113</td>
<td_en abrv="113">113</td_en>
<td abrv="1971 -> 1973">1971 -> 1973</td>
<td_en abrv="1971 -> 1973">1971 -> 1973</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="4631" lsid="7027" abrv="Benoit Gosselin">Benoit Gosselin</td>
<td_en status="1" lid="4631" lsid="7027" abrv="Benoit Gosselin">Benoit Gosselin</td_en>
<td abrv="146">146</td>
<td_en abrv="146">146</td_en>
<td abrv="1973 -> 1975">1973 -> 1975</td>
<td_en abrv="1973 -> 1975">1973 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="5363" lsid="6822" abrv="Michel Bourassa">Michel Bourassa</td>
<td_en status="1" lid="5363" lsid="6822" abrv="Michel Bourassa">Michel Bourassa</td_en>
<td abrv="68">68</td>
<td_en abrv="68">68</td_en>
<td abrv="1975 -> 1977">1975 -> 1977</td>
<td_en abrv="1975 -> 1977">1975 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="5555" lsid="6727" abrv="Alain Blouin">Alain Blouin</td>
<td_en status="1" lid="5555" lsid="6727" abrv="Alain Blouin">Alain Blouin</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td>
<td_en abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="5689" lsid="6595" abrv="Marc Audisio">Marc Audisio</td>
<td_en status="1" lid="5689" lsid="6595" abrv="Marc Audisio">Marc Audisio</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td>
<td_en abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="5681" lsid="6603" abrv="Daniel Pinkos">Daniel Pinkos</td>
<td_en status="1" lid="5681" lsid="6603" abrv="Daniel Pinkos">Daniel Pinkos</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td>
<td_en abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="5688" lsid="6596" abrv="Alain Harvey">Alain Harvey</td>
<td_en status="1" lid="5688" lsid="6596" abrv="Alain Harvey">Alain Harvey</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td>
<td_en abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="5693" lsid="6591" abrv="Louis Hébert">Louis Hébert</td>
<td_en status="1" lid="5693" lsid="6591" abrv="Louis Hébert">Louis Hébert</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td>
<td_en abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="5691" lsid="6593" abrv="Michel Watt">Michel Watt</td>
<td_en status="1" lid="5691" lsid="6593" abrv="Michel Watt">Michel Watt</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td>
<td_en abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="5462" lsid="6759" abrv="Serge Ménard">Serge Ménard</td>
<td_en status="1" lid="5462" lsid="6759" abrv="Serge Ménard">Serge Ménard</td_en>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td abrv="1977 -> 1978">1977 -> 1978</td>
<td_en abrv="1977 -> 1978">1977 -> 1978</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="5981" lsid="6321" abrv="Robert Dubuc">Robert Dubuc</td>
<td_en status="1" lid="5981" lsid="6321" abrv="Robert Dubuc">Robert Dubuc</td_en>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td abrv="1978 -> 1978">1978 -> 1978</td>
<td_en abrv="1978 -> 1978">1978 -> 1978</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="5839" lsid="6458" abrv="Claude Gosselin">Claude Gosselin</td>
<td_en status="1" lid="5839" lsid="6458" abrv="Claude Gosselin">Claude Gosselin</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1978 -> 1978">1978 -> 1978</td>
<td_en abrv="1978 -> 1978">1978 -> 1978</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="6137" lsid="6185" abrv="John O'Sullivan">John O'Sullivan</td>
<td_en status="1" lid="6137" lsid="6185" abrv="John O'Sullivan">John O'Sullivan</td_en>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td abrv="1978 -> 1978">1978 -> 1978</td>
<td_en abrv="1978 -> 1978">1978 -> 1978</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="5992" lsid="6310" abrv="Alain Blais">Alain Blais</td>
<td_en status="1" lid="5992" lsid="6310" abrv="Alain Blais">Alain Blais</td_en>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td abrv="1979 -> 1979">1979 -> 1979</td>
<td_en abrv="1979 -> 1979">1979 -> 1979</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="6322" lsid="6020" abrv="Alain Lavigne">Alain Lavigne</td>
<td_en status="1" lid="6322" lsid="6020" abrv="Alain Lavigne">Alain Lavigne</td_en>
<td abrv="139">139</td>
<td_en abrv="139">139</td_en>
<td abrv="1979 -> 1982">1979 -> 1982</td>
<td_en abrv="1979 -> 1982">1979 -> 1982</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="5969" lsid="6332" abrv="Alain Rioux">Alain Rioux</td>
<td_en status="1" lid="5969" lsid="6332" abrv="Alain Rioux">Alain Rioux</td_en>
<td abrv="34">34</td>
<td_en abrv="34">34</td_en>
<td abrv="1980 -> 1980">1980 -> 1980</td>
<td_en abrv="1980 -> 1980">1980 -> 1980</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="6948" lsid="5519" abrv="Joël Guimont">Joël Guimont</td>
<td_en status="1" lid="6948" lsid="5519" abrv="Joël Guimont">Joël Guimont</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="1982 -> 1982">1982 -> 1982</td>
<td_en abrv="1982 -> 1982">1982 -> 1982</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="6960" lsid="5507" abrv="Sergio Momesso">Sergio Momesso</td>
<td_en status="1" lid="6960" lsid="5507" abrv="Sergio Momesso">Sergio Momesso</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1982 -> 1982">1982 -> 1982</td>
<td_en abrv="1982 -> 1982">1982 -> 1982</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="6963" lsid="5504" abrv="Victor Cowen">Victor Cowen</td>
<td_en status="1" lid="6963" lsid="5504" abrv="Victor Cowen">Victor Cowen</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="1982 -> 1982">1982 -> 1982</td>
<td_en abrv="1982 -> 1982">1982 -> 1982</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="6955" lsid="5512" abrv="Mario Bélanger">Mario Bélanger</td>
<td_en status="1" lid="6955" lsid="5512" abrv="Mario Bélanger">Mario Bélanger</td_en>
<td abrv="141">141</td>
<td_en abrv="141">141</td_en>
<td abrv="1983 -> 1985">1983 -> 1985</td>
<td_en abrv="1983 -> 1985">1983 -> 1985</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="7966" lsid="4997" abrv="Jean Bergeron">Jean Bergeron</td>
<td_en status="1" lid="7966" lsid="4997" abrv="Jean Bergeron">Jean Bergeron</td_en>
<td abrv="75">75</td>
<td_en abrv="75">75</td_en>
<td abrv="1985 -> 1986">1985 -> 1986</td>
<td_en abrv="1985 -> 1986">1985 -> 1986</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="8408" lsid="4683" abrv="Stéphane Morin">Stéphane Morin</td>
<td_en status="1" lid="8408" lsid="4683" abrv="Stéphane Morin">Stéphane Morin</td_en>
<td abrv="113">113</td>
<td_en abrv="113">113</td_en>
<td abrv="1986 -> 1987">1986 -> 1987</td>
<td_en abrv="1986 -> 1987">1986 -> 1987</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="8682" lsid="4436" abrv="Martin Venne">Martin Venne</td>
<td_en status="1" lid="8682" lsid="4436" abrv="Martin Venne">Martin Venne</td_en>
<td abrv="90">90</td>
<td_en abrv="90">90</td_en>
<td abrv="1988 -> 1989">1988 -> 1989</td>
<td_en abrv="1988 -> 1989">1988 -> 1989</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="8628" lsid="4489" abrv="Benoit Poulin">Benoit Poulin</td>
<td_en status="1" lid="8628" lsid="4489" abrv="Benoit Poulin">Benoit Poulin</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="1989 -> 1989">1989 -> 1989</td>
<td_en abrv="1989 -> 1989">1989 -> 1989</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="11146" lsid="2603" abrv="Sylvain Castilloux">Sylvain Castilloux</td>
<td_en status="1" lid="11146" lsid="2603" abrv="Sylvain Castilloux">Sylvain Castilloux</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="1998 -> 1998">1998 -> 1998</td>
<td_en abrv="1998 -> 1998">1998 -> 1998</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="11321" lsid="2428" abrv="Justin Grenier">Justin Grenier</td>
<td_en status="1" lid="11321" lsid="2428" abrv="Justin Grenier">Justin Grenier</td_en>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td abrv="1998 -> 1999">1998 -> 1999</td>
<td_en abrv="1998 -> 1999">1998 -> 1999</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="11320" lsid="2429" abrv="Martin Brière">Martin Brière</td>
<td_en status="1" lid="11320" lsid="2429" abrv="Martin Brière">Martin Brière</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1998 -> 1998">1998 -> 1998</td>
<td_en abrv="1998 -> 1998">1998 -> 1998</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="10535" lsid="3050" abrv="Dominic Desbiens">Dominic Desbiens</td>
<td_en status="1" lid="10535" lsid="3050" abrv="Dominic Desbiens">Dominic Desbiens</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1999 -> 1999">1999 -> 1999</td>
<td_en abrv="1999 -> 1999">1999 -> 1999</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="228" lsid="10638" abrv="Alexandre Blackburn">Alexandre Blackburn</td>
<td_en status="1" lid="228" lsid="10638" abrv="Alexandre Blackburn">Alexandre Blackburn</td_en>
<td abrv="121">121</td>
<td_en abrv="121">121</td_en>
<td abrv="1999 -> 2001">1999 -> 2001</td>
<td_en abrv="1999 -> 2001">1999 -> 2001</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="2531" lsid="10980" abrv="Jonathan Villeneuve">Jonathan Villeneuve</td>
<td_en status="1" lid="2531" lsid="10980" abrv="Jonathan Villeneuve">Jonathan Villeneuve</td_en>
<td abrv="18">18</td>
<td_en abrv="18">18</td_en>
<td abrv="2001 -> 2002">2001 -> 2002</td>
<td_en abrv="2001 -> 2002">2001 -> 2002</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="260" lsid="10612" abrv="Jean-Michel Boisvert">Jean-Michel Boisvert</td>
<td_en status="1" lid="260" lsid="10612" abrv="Jean-Michel Boisvert">Jean-Michel Boisvert</td_en>
<td abrv="39">39</td>
<td_en abrv="39">39</td_en>
<td abrv="2002 -> 2002">2002 -> 2002</td>
<td_en abrv="2002 -> 2002">2002 -> 2002</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="969" lsid="10064" abrv="Sébastien Gauthier">Sébastien Gauthier</td>
<td_en status="1" lid="969" lsid="10064" abrv="Sébastien Gauthier">Sébastien Gauthier</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2002 -> 2002">2002 -> 2002</td>
<td_en abrv="2002 -> 2002">2002 -> 2002</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="1833" lsid="10934" abrv="Karl Morin">Karl Morin</td>
<td_en status="1" lid="1833" lsid="10934" abrv="Karl Morin">Karl Morin</td_en>
<td abrv="66">66</td>
<td_en abrv="66">66</td_en>
<td abrv="2002 -> 2003">2002 -> 2003</td>
<td_en abrv="2002 -> 2003">2002 -> 2003</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="136" lsid="10707" abrv="Eric Bégin">Eric Bégin</td>
<td_en status="1" lid="136" lsid="10707" abrv="Eric Bégin">Eric Bégin</td_en>
<td abrv="196">196</td>
<td_en abrv="196">196</td_en>
<td abrv="2003 -> 2006">2003 -> 2006</td>
<td_en abrv="2003 -> 2006">2003 -> 2006</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="6582" lsid="5831" abrv="Tommy Samson">Tommy Samson</td>
<td_en status="1" lid="6582" lsid="5831" abrv="Tommy Samson">Tommy Samson</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2006 -> 2006">2006 -> 2006</td>
<td_en abrv="2006 -> 2006">2006 -> 2006</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="3121" lsid="8362" abrv="Adam Bourque-Leblanc">Adam Bourque-Leblanc</td>
<td_en status="1" lid="3121" lsid="8362" abrv="Adam Bourque-Leblanc">Adam Bourque-Leblanc</td_en>
<td abrv="219">219</td>
<td_en abrv="219">219</td_en>
<td abrv="2006 -> 2009">2006 -> 2009</td>
<td_en abrv="2006 -> 2009">2006 -> 2009</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="12436" lsid="2021" abrv="Jean-Philippe Foucher">Jean-Philippe Foucher</td>
<td_en status="1" lid="12436" lsid="2021" abrv="Jean-Philippe Foucher">Jean-Philippe Foucher</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2009 -> 2010">2009 -> 2010</td>
<td_en abrv="2009 -> 2010">2009 -> 2010</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="13200" lsid="1505" abrv="Tommy Giroux">Tommy Giroux</td>
<td_en status="1" lid="13200" lsid="1505" abrv="Tommy Giroux">Tommy Giroux</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="2010 -> 2010">2010 -> 2010</td>
<td_en abrv="2010 -> 2010">2010 -> 2010</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="12989" lsid="1614" abrv="Ryan Labrie">Ryan Labrie</td>
<td_en status="1" lid="12989" lsid="1614" abrv="Ryan Labrie">Ryan Labrie</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2010 -> 2010">2010 -> 2010</td>
<td_en abrv="2010 -> 2010">2010 -> 2010</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="13169" lsid="1521" abrv="Alexandre Côté">Alexandre Côté</td>
<td_en status="1" lid="13169" lsid="1521" abrv="Alexandre Côté">Alexandre Côté</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="2010 -> 2011">2010 -> 2011</td>
<td_en abrv="2010 -> 2011">2010 -> 2011</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="13823" lsid="1166" abrv="Félix-Antoine Bergeron">Félix-Antoine Bergeron</td>
<td_en status="1" lid="13823" lsid="1166" abrv="Félix-Antoine Bergeron">Félix-Antoine Bergeron</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2011 -> 2011">2011 -> 2011</td>
<td_en abrv="2011 -> 2011">2011 -> 2011</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="14610" lsid="11549" abrv="Patrick Harrison">Patrick Harrison</td>
<td_en status="1" lid="14610" lsid="11549" abrv="Patrick Harrison">Patrick Harrison</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2011 -> 2011">2011 -> 2011</td>
<td_en abrv="2011 -> 2011">2011 -> 2011</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="14614" lsid="11553" abrv="Patrick Volpe">Patrick Volpe</td>
<td_en status="1" lid="14614" lsid="11553" abrv="Patrick Volpe">Patrick Volpe</td_en>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td abrv="2011 -> 2012">2011 -> 2012</td>
<td_en abrv="2011 -> 2012">2011 -> 2012</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="14332" lsid="11290" abrv="Charles-Antoine Alain">Charles-Antoine Alain</td>
<td_en status="1" lid="14332" lsid="11290" abrv="Charles-Antoine Alain">Charles-Antoine Alain</td_en>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td abrv="2012 -> 2012">2012 -> 2012</td>
<td_en abrv="2012 -> 2012">2012 -> 2012</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="15243" lsid="12157" abrv="Frank Schumacher">Frank Schumacher</td>
<td_en status="1" lid="15243" lsid="12157" abrv="Frank Schumacher">Frank Schumacher</td_en>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td abrv="2013 -> 2013">2013 -> 2013</td>
<td_en abrv="2013 -> 2013">2013 -> 2013</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="14308" lsid="11266" abrv="Gabriel Slight">Gabriel Slight</td>
<td_en status="1" lid="14308" lsid="11266" abrv="Gabriel Slight">Gabriel Slight</td_en>
<td abrv="136">136</td>
<td_en abrv="136">136</td_en>
<td abrv="2014 -> 2015">2014 -> 2015</td>
<td_en abrv="2014 -> 2015">2014 -> 2015</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="16112" lsid="12494" abrv="Danny Moynihan">Danny Moynihan</td>
<td_en status="1" lid="16112" lsid="12494" abrv="Danny Moynihan">Danny Moynihan</td_en>
<td abrv="50">50</td>
<td_en abrv="50">50</td_en>
<td abrv="2016 -> 2016">2016 -> 2016</td>
<td_en abrv="2016 -> 2016">2016 -> 2016</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="19749" lsid="16723" abrv="Renat Dadadzhanov">Renat Dadadzhanov</td>
<td_en status="1" lid="19749" lsid="16723" abrv="Renat Dadadzhanov">Renat Dadadzhanov</td_en>
<td abrv="84">84</td>
<td_en abrv="84">84</td_en>
<td abrv="2016 -> 2018">2016 -> 2018</td>
<td_en abrv="2016 -> 2018">2016 -> 2018</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="19029" lsid="16551" abrv="Benjamin Thibeault">Benjamin Thibeault</td>
<td_en status="1" lid="19029" lsid="16551" abrv="Benjamin Thibeault">Benjamin Thibeault</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="2018 -> 2018">2018 -> 2018</td>
<td_en abrv="2018 -> 2018">2018 -> 2018</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="20678" lsid="17390" abrv="Mathieu Paré">Mathieu Paré</td>
<td_en status="1" lid="20678" lsid="17390" abrv="Mathieu Paré">Mathieu Paré</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2018 -> 2018">2018 -> 2018</td>
<td_en abrv="2018 -> 2018">2018 -> 2018</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="20202" lsid="17038" abrv="Félix Tremblay">Félix Tremblay</td>
<td_en status="1" lid="20202" lsid="17038" abrv="Félix Tremblay">Félix Tremblay</td_en>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td abrv="2018 -> 2019">2018 -> 2019</td>
<td_en abrv="2018 -> 2019">2018 -> 2019</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="19447" lsid="16629" abrv="Simon Dubois-Tiberghen">Simon Dubois-Tiberghen</td>
<td_en status="1" lid="19447" lsid="16629" abrv="Simon Dubois-Tiberghen">Simon Dubois-Tiberghen</td_en>
<td abrv="7">7</td>
<td_en abrv="7">7</td_en>
<td abrv="2019 -> 2019">2019 -> 2019</td>
<td_en abrv="2019 -> 2019">2019 -> 2019</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="20215" lsid="17023" abrv="Félix-Olivier Chouinard">Félix-Olivier Chouinard</td>
<td_en status="1" lid="20215" lsid="17023" abrv="Félix-Olivier Chouinard">Félix-Olivier Chouinard</td_en>
<td abrv="67">67</td>
<td_en abrv="67">67</td_en>
<td abrv="2019 -> 2021">2019 -> 2021</td>
<td_en abrv="2019 -> 2021">2019 -> 2021</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="21254" lsid="17555" abrv="Stéphane Jr Huard">Stéphane Jr Huard</td>
<td_en status="1" lid="21254" lsid="17555" abrv="Stéphane Jr Huard">Stéphane Jr Huard</td_en>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td abrv="2022 -> 2023">2022 -> 2023</td>
<td_en abrv="2022 -> 2023">2022 -> 2023</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="28556" lsid="20241" abrv="Mickael Chapdelaine">Mickael Chapdelaine</td>
<td_en status="1" lid="28556" lsid="20241" abrv="Mickael Chapdelaine">Mickael Chapdelaine</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2023 -> 2023">2023 -> 2023</td>
<td_en abrv="2023 -> 2023">2023 -> 2023</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td status="1" lid="29821" lsid="21293" abrv="Louis-Félix Gagnon">Louis-Félix Gagnon</td>
<td_en status="1" lid="29821" lsid="21293" abrv="Louis-Félix Gagnon">Louis-Félix Gagnon</td_en>
<td abrv="17">17</td>
<td_en abrv="17">17</td_en>
<td abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td>
<td_en abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="13">13</td>
<td_en abrv="13">13</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="13">13</td>
<td_en abrv="13">13</td_en>
<td status="1" lid="5682" lsid="6602" abrv="Gaétan Rochette">Gaétan Rochette</td>
<td_en status="1" lid="5682" lsid="6602" abrv="Gaétan Rochette">Gaétan Rochette</td_en>
<td abrv="61">61</td>
<td_en abrv="61">61</td_en>
<td abrv="1976 -> 1977">1976 -> 1977</td>
<td_en abrv="1976 -> 1977">1976 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="13">13</td>
<td_en abrv="13">13</td_en>
<td status="1" lid="5674" lsid="6610" abrv="Jean-Gaston Douville">Jean-Gaston Douville</td>
<td_en status="1" lid="5674" lsid="6610" abrv="Jean-Gaston Douville">Jean-Gaston Douville</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td>
<td_en abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="13">13</td>
<td_en abrv="13">13</td_en>
<td status="1" lid="5802" lsid="6495" abrv="Sylvain Henri">Sylvain Henri</td>
<td_en status="1" lid="5802" lsid="6495" abrv="Sylvain Henri">Sylvain Henri</td_en>
<td abrv="26">26</td>
<td_en abrv="26">26</td_en>
<td abrv="1978 -> 1978">1978 -> 1978</td>
<td_en abrv="1978 -> 1978">1978 -> 1978</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="13">13</td>
<td_en abrv="13">13</td_en>
<td status="1" lid="488" lsid="10446" abrv="David Chicoine">David Chicoine</td>
<td_en status="1" lid="488" lsid="10446" abrv="David Chicoine">David Chicoine</td_en>
<td abrv="123">123</td>
<td_en abrv="123">123</td_en>
<td abrv="2000 -> 2002">2000 -> 2002</td>
<td_en abrv="2000 -> 2002">2000 -> 2002</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="13">13</td>
<td_en abrv="13">13</td_en>
<td status="1" lid="22391" lsid="18224" abrv="Mathis Cloutier">Mathis Cloutier</td>
<td_en status="1" lid="22391" lsid="18224" abrv="Mathis Cloutier">Mathis Cloutier</td_en>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td>
<td_en abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="13">13</td>
<td_en abrv="13">13</td_en>
<td status="1" lid="25016" lsid="18731" abrv="Louis-Philippe Fontaine">Louis-Philippe Fontaine</td>
<td_en status="1" lid="25016" lsid="18731" abrv="Louis-Philippe Fontaine">Louis-Philippe Fontaine</td_en>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td>
<td_en abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="14">14</td>
<td_en abrv="14">14</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="14">14</td>
<td_en abrv="14">14</td_en>
<td status="1" lid="3627" lsid="7918" abrv="Michel Paiement">Michel Paiement</td>
<td_en status="1" lid="3627" lsid="7918" abrv="Michel Paiement">Michel Paiement</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1969 -> 1969">1969 -> 1969</td>
<td_en abrv="1969 -> 1969">1969 -> 1969</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="14">14</td>
<td_en abrv="14">14</td_en>
<td status="1" lid="3649" lsid="7896" abrv="Guy Dolbec">Guy Dolbec</td>
<td_en status="1" lid="3649" lsid="7896" abrv="Guy Dolbec">Guy Dolbec</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1969 -> 1969">1969 -> 1969</td>
<td_en abrv="1969 -> 1969">1969 -> 1969</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="14">14</td>
<td_en abrv="14">14</td_en>
<td status="1" lid="3645" lsid="7900" abrv="Lewis Hayes">Lewis Hayes</td>
<td_en status="1" lid="3645" lsid="7900" abrv="Lewis Hayes">Lewis Hayes</td_en>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td abrv="1969 -> 1969">1969 -> 1969</td>
<td_en abrv="1969 -> 1969">1969 -> 1969</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="14">14</td>
<td_en abrv="14">14</td_en>
<td status="1" lid="3642" lsid="7903" abrv="Denis Richard">Denis Richard</td>
<td_en status="1" lid="3642" lsid="7903" abrv="Denis Richard">Denis Richard</td_en>
<td abrv="42">42</td>
<td_en abrv="42">42</td_en>
<td abrv="1969 -> 1971">1969 -> 1971</td>
<td_en abrv="1969 -> 1971">1969 -> 1971</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="14">14</td>
<td_en abrv="14">14</td_en>
<td status="1" lid="3643" lsid="7902" abrv="Normand St-Onge">Normand St-Onge</td>
<td_en status="1" lid="3643" lsid="7902" abrv="Normand St-Onge">Normand St-Onge</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1969 -> 1969">1969 -> 1969</td>
<td_en abrv="1969 -> 1969">1969 -> 1969</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="14">14</td>
<td_en abrv="14">14</td_en>
<td status="1" lid="3644" lsid="7901" abrv="Yvon Langlois">Yvon Langlois</td>
<td_en status="1" lid="3644" lsid="7901" abrv="Yvon Langlois">Yvon Langlois</td_en>
<td abrv="39">39</td>
<td_en abrv="39">39</td_en>
<td abrv="1969 -> 1970">1969 -> 1970</td>
<td_en abrv="1969 -> 1970">1969 -> 1970</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="14">14</td>
<td_en abrv="14">14</td_en>
<td status="1" lid="4108" lsid="7486" abrv="Pierre Brodeur">Pierre Brodeur</td>
<td_en status="1" lid="4108" lsid="7486" abrv="Pierre Brodeur">Pierre Brodeur</td_en>
<td abrv="127">127</td>
<td_en abrv="127">127</td_en>
<td abrv="1970 -> 1973">1970 -> 1973</td>
<td_en abrv="1970 -> 1973">1970 -> 1973</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="14">14</td>
<td_en abrv="14">14</td_en>
<td status="1" lid="4007" lsid="7566" abrv="Yvon Piché">Yvon Piché</td>
<td_en status="1" lid="4007" lsid="7566" abrv="Yvon Piché">Yvon Piché</td_en>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td abrv="1970 -> 1970">1970 -> 1970</td>
<td_en abrv="1970 -> 1970">1970 -> 1970</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="14">14</td>
<td_en abrv="14">14</td_en>
<td status="1" lid="4008" lsid="7565" abrv="René Drolet">René Drolet</td>
<td_en status="1" lid="4008" lsid="7565" abrv="René Drolet">René Drolet</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1970 -> 1970">1970 -> 1970</td>
<td_en abrv="1970 -> 1970">1970 -> 1970</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="14">14</td>
<td_en abrv="14">14</td_en>
<td status="1" lid="4234" lsid="7387" abrv="René Courchesne">René Courchesne</td>
<td_en status="1" lid="4234" lsid="7387" abrv="René Courchesne">René Courchesne</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="1971 -> 1971">1971 -> 1971</td>
<td_en abrv="1971 -> 1971">1971 -> 1971</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="14">14</td>
<td_en abrv="14">14</td_en>
<td status="1" lid="4625" lsid="11060" abrv="Gabriel Jourdain">Gabriel Jourdain</td>
<td_en status="1" lid="4625" lsid="11060" abrv="Gabriel Jourdain">Gabriel Jourdain</td_en>
<td abrv="95">95</td>
<td_en abrv="95">95</td_en>
<td abrv="1973 -> 1974">1973 -> 1974</td>
<td_en abrv="1973 -> 1974">1973 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="14">14</td>
<td_en abrv="14">14</td_en>
<td status="1" lid="5370" lsid="6815" abrv="Richard Blais">Richard Blais</td>
<td_en status="1" lid="5370" lsid="6815" abrv="Richard Blais">Richard Blais</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="14">14</td>
<td_en abrv="14">14</td_en>
<td status="1" lid="5359" lsid="6826" abrv="Benoit Plouffe">Benoit Plouffe</td>
<td_en status="1" lid="5359" lsid="6826" abrv="Benoit Plouffe">Benoit Plouffe</td_en>
<td abrv="40">40</td>
<td_en abrv="40">40</td_en>
<td abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td>
<td_en abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="3642" lsid="7903" abrv="Denis Richard">Denis Richard</td>
<td_en status="1" lid="3642" lsid="7903" abrv="Denis Richard">Denis Richard</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1969 -> 1969">1969 -> 1969</td>
<td_en abrv="1969 -> 1969">1969 -> 1969</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="3631" lsid="7914" abrv="François Gingras">François Gingras</td>
<td_en status="1" lid="3631" lsid="7914" abrv="François Gingras">François Gingras</td_en>
<td abrv="53">53</td>
<td_en abrv="53">53</td_en>
<td abrv="1969 -> 1970">1969 -> 1970</td>
<td_en abrv="1969 -> 1970">1969 -> 1970</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="3648" lsid="7897" abrv="Jean Deschênes">Jean Deschênes</td>
<td_en status="1" lid="3648" lsid="7897" abrv="Jean Deschênes">Jean Deschênes</td_en>
<td abrv="214">214</td>
<td_en abrv="214">214</td_en>
<td abrv="1970 -> 1973">1970 -> 1973</td>
<td_en abrv="1970 -> 1973">1970 -> 1973</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="4627" lsid="7031" abrv="Richard Poisson">Richard Poisson</td>
<td_en status="1" lid="4627" lsid="7031" abrv="Richard Poisson">Richard Poisson</td_en>
<td abrv="74">74</td>
<td_en abrv="74">74</td_en>
<td abrv="1973 -> 1974">1973 -> 1974</td>
<td_en abrv="1973 -> 1974">1973 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="5376" lsid="6809" abrv="Richard Nelson">Richard Nelson</td>
<td_en status="1" lid="5376" lsid="6809" abrv="Richard Nelson">Richard Nelson</td_en>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="5365" lsid="6820" abrv="Guy Castilloux">Guy Castilloux</td>
<td_en status="1" lid="5365" lsid="6820" abrv="Guy Castilloux">Guy Castilloux</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="5362" lsid="6823" abrv="Réjean Houle">Réjean Houle</td>
<td_en status="1" lid="5362" lsid="6823" abrv="Réjean Houle">Réjean Houle</td_en>
<td abrv="38">38</td>
<td_en abrv="38">38</td_en>
<td abrv="1974 -> 1975">1974 -> 1975</td>
<td_en abrv="1974 -> 1975">1974 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="5363" lsid="6822" abrv="Michel Bourassa">Michel Bourassa</td>
<td_en status="1" lid="5363" lsid="6822" abrv="Michel Bourassa">Michel Bourassa</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td>
<td_en abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="5696" lsid="6588" abrv="Jean Biron">Jean Biron</td>
<td_en status="1" lid="5696" lsid="6588" abrv="Jean Biron">Jean Biron</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td>
<td_en abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="5686" lsid="6598" abrv="Gilles Hébert">Gilles Hébert</td>
<td_en status="1" lid="5686" lsid="6598" abrv="Gilles Hébert">Gilles Hébert</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td>
<td_en abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="5677" lsid="6607" abrv="Normand Lahaie">Normand Lahaie</td>
<td_en status="1" lid="5677" lsid="6607" abrv="Normand Lahaie">Normand Lahaie</td_en>
<td abrv="113">113</td>
<td_en abrv="113">113</td_en>
<td abrv="1975 -> 1977">1975 -> 1977</td>
<td_en abrv="1975 -> 1977">1975 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="5827" lsid="6470" abrv="Yves Therrien">Yves Therrien</td>
<td_en status="1" lid="5827" lsid="6470" abrv="Yves Therrien">Yves Therrien</td_en>
<td abrv="13">13</td>
<td_en abrv="13">13</td_en>
<td abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td>
<td_en abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="5993" lsid="6309" abrv="Robert Nadeau">Robert Nadeau</td>
<td_en status="1" lid="5993" lsid="6309" abrv="Robert Nadeau">Robert Nadeau</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td>
<td_en abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="5995" lsid="6307" abrv="Gilles Paré">Gilles Paré</td>
<td_en status="1" lid="5995" lsid="6307" abrv="Gilles Paré">Gilles Paré</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td>
<td_en abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="5984" lsid="6318" abrv="Eric Morin">Eric Morin</td>
<td_en status="1" lid="5984" lsid="6318" abrv="Eric Morin">Eric Morin</td_en>
<td abrv="151">151</td>
<td_en abrv="151">151</td_en>
<td abrv="1977 -> 1980">1977 -> 1980</td>
<td_en abrv="1977 -> 1980">1977 -> 1980</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="6334" lsid="6009" abrv="Daniel Campbell">Daniel Campbell</td>
<td_en status="1" lid="6334" lsid="6009" abrv="Daniel Campbell">Daniel Campbell</td_en>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td abrv="1981 -> 1981">1981 -> 1981</td>
<td_en abrv="1981 -> 1981">1981 -> 1981</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="6956" lsid="5511" abrv="Guy Benoit">Guy Benoit</td>
<td_en status="1" lid="6956" lsid="5511" abrv="Guy Benoit">Guy Benoit</td_en>
<td abrv="106">106</td>
<td_en abrv="106">106</td_en>
<td abrv="1982 -> 1983">1982 -> 1983</td>
<td_en abrv="1982 -> 1983">1982 -> 1983</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="7681" lsid="5111" abrv="Carl Cleary">Carl Cleary</td>
<td_en status="1" lid="7681" lsid="5111" abrv="Carl Cleary">Carl Cleary</td_en>
<td abrv="17">17</td>
<td_en abrv="17">17</td_en>
<td abrv="1984 -> 1984">1984 -> 1984</td>
<td_en abrv="1984 -> 1984">1984 -> 1984</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="7152" lsid="5347" abrv="Graham Herring">Graham Herring</td>
<td_en status="1" lid="7152" lsid="5347" abrv="Graham Herring">Graham Herring</td_en>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td abrv="1985 -> 1985">1985 -> 1985</td>
<td_en abrv="1985 -> 1985">1985 -> 1985</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="8253" lsid="4808" abrv="Miguel Baldris">Miguel Baldris</td>
<td_en status="1" lid="8253" lsid="4808" abrv="Miguel Baldris">Miguel Baldris</td_en>
<td abrv="87">87</td>
<td_en abrv="87">87</td_en>
<td abrv="1985 -> 1986">1985 -> 1986</td>
<td_en abrv="1985 -> 1986">1985 -> 1986</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="8000" lsid="4963" abrv="Mario Lanthier">Mario Lanthier</td>
<td_en status="1" lid="8000" lsid="4963" abrv="Mario Lanthier">Mario Lanthier</td_en>
<td abrv="41">41</td>
<td_en abrv="41">41</td_en>
<td abrv="1987 -> 1987">1987 -> 1987</td>
<td_en abrv="1987 -> 1987">1987 -> 1987</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="8505" lsid="4602" abrv="François Bélanger">François Bélanger</td>
<td_en status="1" lid="8505" lsid="4602" abrv="François Bélanger">François Bélanger</td_en>
<td abrv="98">98</td>
<td_en abrv="98">98</td_en>
<td abrv="1987 -> 1988">1987 -> 1988</td>
<td_en abrv="1987 -> 1988">1987 -> 1988</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="8674" lsid="4444" abrv="Patrick Damphousse">Patrick Damphousse</td>
<td_en status="1" lid="8674" lsid="4444" abrv="Patrick Damphousse">Patrick Damphousse</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="1989 -> 1989">1989 -> 1989</td>
<td_en abrv="1989 -> 1989">1989 -> 1989</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="8486" lsid="4621" abrv="Stéphane Charbonneau">Stéphane Charbonneau</td>
<td_en status="1" lid="8486" lsid="4621" abrv="Stéphane Charbonneau">Stéphane Charbonneau</td_en>
<td abrv="74">74</td>
<td_en abrv="74">74</td_en>
<td abrv="1989 -> 1990">1989 -> 1990</td>
<td_en abrv="1989 -> 1990">1989 -> 1990</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="9207" lsid="4165" abrv="Martin Beauchamp">Martin Beauchamp</td>
<td_en status="1" lid="9207" lsid="4165" abrv="Martin Beauchamp">Martin Beauchamp</td_en>
<td abrv="7">7</td>
<td_en abrv="7">7</td_en>
<td abrv="1990 -> 1990">1990 -> 1990</td>
<td_en abrv="1990 -> 1990">1990 -> 1990</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="8860" lsid="4382" abrv="Hugues Mongeon">Hugues Mongeon</td>
<td_en status="1" lid="8860" lsid="4382" abrv="Hugues Mongeon">Hugues Mongeon</td_en>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td abrv="1990 -> 1990">1990 -> 1990</td>
<td_en abrv="1990 -> 1990">1990 -> 1990</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="9215" lsid="4157" abrv="Frédérick Lefebvre">Frédérick Lefebvre</td>
<td_en status="1" lid="9215" lsid="4157" abrv="Frédérick Lefebvre">Frédérick Lefebvre</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1991 -> 1991">1991 -> 1991</td>
<td_en abrv="1991 -> 1991">1991 -> 1991</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="11841" lsid="2102" abrv="Maxime Jean">Maxime Jean</td>
<td_en status="1" lid="11841" lsid="2102" abrv="Maxime Jean">Maxime Jean</td_en>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td abrv="1991 -> 1991">1991 -> 1991</td>
<td_en abrv="1991 -> 1991">1991 -> 1991</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="9530" lsid="3984" abrv="Jérémy Caissie">Jérémy Caissie</td>
<td_en status="1" lid="9530" lsid="3984" abrv="Jérémy Caissie">Jérémy Caissie</td_en>
<td abrv="56">56</td>
<td_en abrv="56">56</td_en>
<td abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td>
<td_en abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="9702" lsid="3821" abrv="Jean-François Bessette">Jean-François Bessette</td>
<td_en status="1" lid="9702" lsid="3821" abrv="Jean-François Bessette">Jean-François Bessette</td_en>
<td abrv="138">138</td>
<td_en abrv="138">138</td_en>
<td abrv="1993 -> 1995">1993 -> 1995</td>
<td_en abrv="1993 -> 1995">1993 -> 1995</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="10273" lsid="3299" abrv="Jeffrey Bennett">Jeffrey Bennett</td>
<td_en status="1" lid="10273" lsid="3299" abrv="Jeffrey Bennett">Jeffrey Bennett</td_en>
<td abrv="44">44</td>
<td_en abrv="44">44</td_en>
<td abrv="1995 -> 1996">1995 -> 1996</td>
<td_en abrv="1995 -> 1996">1995 -> 1996</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="10361" lsid="3223" abrv="Mikhail Kazakevich">Mikhail Kazakevich</td>
<td_en status="1" lid="10361" lsid="3223" abrv="Mikhail Kazakevich">Mikhail Kazakevich</td_en>
<td abrv="18">18</td>
<td_en abrv="18">18</td_en>
<td abrv="1996 -> 1996">1996 -> 1996</td>
<td_en abrv="1996 -> 1996">1996 -> 1996</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="10388" lsid="3196" abrv="Roberto Baldris">Roberto Baldris</td>
<td_en status="1" lid="10388" lsid="3196" abrv="Roberto Baldris">Roberto Baldris</td_en>
<td abrv="77">77</td>
<td_en abrv="77">77</td_en>
<td abrv="1996 -> 1997">1996 -> 1997</td>
<td_en abrv="1996 -> 1997">1996 -> 1997</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="11316" lsid="2433" abrv="Samuel Duplain">Samuel Duplain</td>
<td_en status="1" lid="11316" lsid="2433" abrv="Samuel Duplain">Samuel Duplain</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1998 -> 1998">1998 -> 1998</td>
<td_en abrv="1998 -> 1998">1998 -> 1998</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="764" lsid="10222" abrv="Jean-François Dufort">Jean-François Dufort</td>
<td_en status="1" lid="764" lsid="10222" abrv="Jean-François Dufort">Jean-François Dufort</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="1998 -> 1998">1998 -> 1998</td>
<td_en abrv="1998 -> 1998">1998 -> 1998</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="11100" lsid="2648" abrv="Gilbert Lefrançois">Gilbert Lefrançois</td>
<td_en status="1" lid="11100" lsid="2648" abrv="Gilbert Lefrançois">Gilbert Lefrançois</td_en>
<td abrv="82">82</td>
<td_en abrv="82">82</td_en>
<td abrv="2000 -> 2001">2000 -> 2001</td>
<td_en abrv="2000 -> 2001">2000 -> 2001</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="204" lsid="10653" abrv="Armands Berzins">Armands Berzins</td>
<td_en status="1" lid="204" lsid="10653" abrv="Armands Berzins">Armands Berzins</td_en>
<td abrv="143">143</td>
<td_en abrv="143">143</td_en>
<td abrv="2001 -> 2003">2001 -> 2003</td>
<td_en abrv="2001 -> 2003">2001 -> 2003</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="974" lsid="10061" abrv="Michal Gavalier">Michal Gavalier</td>
<td_en status="1" lid="974" lsid="10061" abrv="Michal Gavalier">Michal Gavalier</td_en>
<td abrv="69">69</td>
<td_en abrv="69">69</td_en>
<td abrv="2003 -> 2004">2003 -> 2004</td>
<td_en abrv="2003 -> 2004">2003 -> 2004</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="1007" lsid="10037" abrv="Stefano Giliati">Stefano Giliati</td>
<td_en status="1" lid="1007" lsid="10037" abrv="Stefano Giliati">Stefano Giliati</td_en>
<td abrv="57">57</td>
<td_en abrv="57">57</td_en>
<td abrv="2004 -> 2005">2004 -> 2005</td>
<td_en abrv="2004 -> 2005">2004 -> 2005</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="3171" lsid="8312" abrv="Luc Melanson">Luc Melanson</td>
<td_en status="1" lid="3171" lsid="8312" abrv="Luc Melanson">Luc Melanson</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td>
<td_en abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="13096" lsid="544" abrv="Jonathan Narbonne">Jonathan Narbonne</td>
<td_en status="1" lid="13096" lsid="544" abrv="Jonathan Narbonne">Jonathan Narbonne</td_en>
<td abrv="46">46</td>
<td_en abrv="46">46</td_en>
<td abrv="2011 -> 2012">2011 -> 2012</td>
<td_en abrv="2011 -> 2012">2011 -> 2012</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="18966" lsid="16504" abrv="Gabriel Denis">Gabriel Denis</td>
<td_en status="1" lid="18966" lsid="16504" abrv="Gabriel Denis">Gabriel Denis</td_en>
<td abrv="208">208</td>
<td_en abrv="208">208</td_en>
<td abrv="2016 -> 2020">2016 -> 2020</td>
<td_en abrv="2016 -> 2020">2016 -> 2020</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="26310" lsid="19472" abrv="Owen Saye">Owen Saye</td>
<td_en status="1" lid="26310" lsid="19472" abrv="Owen Saye">Owen Saye</td_en>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td abrv="2021 -> 2021">2021 -> 2021</td>
<td_en abrv="2021 -> 2021">2021 -> 2021</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td status="1" lid="21324" lsid="17523" abrv="Loris Rafanomezantsoa">Loris Rafanomezantsoa</td>
<td_en status="1" lid="21324" lsid="17523" abrv="Loris Rafanomezantsoa">Loris Rafanomezantsoa</td_en>
<td abrv="126">126</td>
<td_en abrv="126">126</td_en>
<td abrv="2022 -> 2023">2022 -> 2023</td>
<td_en abrv="2022 -> 2023">2022 -> 2023</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td status="1" lid="3625" lsid="7920" abrv="Yves Bergeron">Yves Bergeron</td>
<td_en status="1" lid="3625" lsid="7920" abrv="Yves Bergeron">Yves Bergeron</td_en>
<td abrv="200">200</td>
<td_en abrv="200">200</td_en>
<td abrv="1969 -> 1972">1969 -> 1972</td>
<td_en abrv="1969 -> 1972">1969 -> 1972</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td status="1" lid="4398" lsid="7232" abrv="Brian Beauchamp">Brian Beauchamp</td>
<td_en status="1" lid="4398" lsid="7232" abrv="Brian Beauchamp">Brian Beauchamp</td_en>
<td abrv="17">17</td>
<td_en abrv="17">17</td_en>
<td abrv="1972 -> 1973">1972 -> 1973</td>
<td_en abrv="1972 -> 1973">1972 -> 1973</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td status="1" lid="4400" lsid="7230" abrv="Réjean Berrouard">Réjean Berrouard</td>
<td_en status="1" lid="4400" lsid="7230" abrv="Réjean Berrouard">Réjean Berrouard</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1973 -> 1973">1973 -> 1973</td>
<td_en abrv="1973 -> 1973">1973 -> 1973</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td status="1" lid="4632" lsid="7026" abrv="Claude Pilon">Claude Pilon</td>
<td_en status="1" lid="4632" lsid="7026" abrv="Claude Pilon">Claude Pilon</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1973 -> 1973">1973 -> 1973</td>
<td_en abrv="1973 -> 1973">1973 -> 1973</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td status="1" lid="4175" lsid="7441" abrv="Yves Bernier">Yves Bernier</td>
<td_en status="1" lid="4175" lsid="7441" abrv="Yves Bernier">Yves Bernier</td_en>
<td abrv="43">43</td>
<td_en abrv="43">43</td_en>
<td abrv="1973 -> 1974">1973 -> 1974</td>
<td_en abrv="1973 -> 1974">1973 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td status="1" lid="5365" lsid="6820" abrv="Guy Castilloux">Guy Castilloux</td>
<td_en status="1" lid="5365" lsid="6820" abrv="Guy Castilloux">Guy Castilloux</td_en>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td status="1" lid="5376" lsid="6809" abrv="Richard Nelson">Richard Nelson</td>
<td_en status="1" lid="5376" lsid="6809" abrv="Richard Nelson">Richard Nelson</td_en>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td status="1" lid="5369" lsid="6816" abrv="Pierre Boisvert">Pierre Boisvert</td>
<td_en status="1" lid="5369" lsid="6816" abrv="Pierre Boisvert">Pierre Boisvert</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td status="1" lid="4513" lsid="7141" abrv="Alain Bélanger">Alain Bélanger</td>
<td_en status="1" lid="4513" lsid="7141" abrv="Alain Bélanger">Alain Bélanger</td_en>
<td abrv="50">50</td>
<td_en abrv="50">50</td_en>
<td abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td>
<td_en abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td status="1" lid="5614" lsid="6670" abrv="Graziano Orsini">Graziano Orsini</td>
<td_en status="1" lid="5614" lsid="6670" abrv="Graziano Orsini">Graziano Orsini</td_en>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td abrv="1975 -> 1976">1975 -> 1976</td>
<td_en abrv="1975 -> 1976">1975 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td status="1" lid="5682" lsid="6602" abrv="Gaétan Rochette">Gaétan Rochette</td>
<td_en status="1" lid="5682" lsid="6602" abrv="Gaétan Rochette">Gaétan Rochette</td_en>
<td abrv="40">40</td>
<td_en abrv="40">40</td_en>
<td abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td>
<td_en abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td status="1" lid="5686" lsid="6598" abrv="Gilles Hébert">Gilles Hébert</td>
<td_en status="1" lid="5686" lsid="6598" abrv="Gilles Hébert">Gilles Hébert</td_en>
<td abrv="63">63</td>
<td_en abrv="63">63</td_en>
<td abrv="1977 -> 1978">1977 -> 1978</td>
<td_en abrv="1977 -> 1978">1977 -> 1978</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td status="1" lid="6186" lsid="6136" abrv="René Poirier">René Poirier</td>
<td_en status="1" lid="6186" lsid="6136" abrv="René Poirier">René Poirier</td_en>
<td abrv="59">59</td>
<td_en abrv="59">59</td_en>
<td abrv="1978 -> 1979">1978 -> 1979</td>
<td_en abrv="1978 -> 1979">1978 -> 1979</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td status="1" lid="6511" lsid="5886" abrv="Bobby Mormina">Bobby Mormina</td>
<td_en status="1" lid="6511" lsid="5886" abrv="Bobby Mormina">Bobby Mormina</td_en>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td abrv="1980 -> 1980">1980 -> 1980</td>
<td_en abrv="1980 -> 1980">1980 -> 1980</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td status="1" lid="6493" lsid="5903" abrv="Patrick Dunn">Patrick Dunn</td>
<td_en status="1" lid="6493" lsid="5903" abrv="Patrick Dunn">Patrick Dunn</td_en>
<td abrv="73">73</td>
<td_en abrv="73">73</td_en>
<td abrv="1982 -> 1983">1982 -> 1983</td>
<td_en abrv="1982 -> 1983">1982 -> 1983</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td status="1" lid="8943" lsid="4306" abrv="Sandy Scalzo">Sandy Scalzo</td>
<td_en status="1" lid="8943" lsid="4306" abrv="Sandy Scalzo">Sandy Scalzo</td_en>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td abrv="1990 -> 1990">1990 -> 1990</td>
<td_en abrv="1990 -> 1990">1990 -> 1990</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td status="1" lid="8940" lsid="4309" abrv="Alain Côté">Alain Côté</td>
<td_en status="1" lid="8940" lsid="4309" abrv="Alain Côté">Alain Côté</td_en>
<td abrv="134">134</td>
<td_en abrv="134">134</td_en>
<td abrv="1990 -> 1992">1990 -> 1992</td>
<td_en abrv="1990 -> 1992">1990 -> 1992</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td status="1" lid="9262" lsid="4111" abrv="Martin Larochelle">Martin Larochelle</td>
<td_en status="1" lid="9262" lsid="4111" abrv="Martin Larochelle">Martin Larochelle</td_en>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td>
<td_en abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td status="1" lid="9665" lsid="3858" abrv="Luc Bécotte">Luc Bécotte</td>
<td_en status="1" lid="9665" lsid="3858" abrv="Luc Bécotte">Luc Bécotte</td_en>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td abrv="1993 -> 1993">1993 -> 1993</td>
<td_en abrv="1993 -> 1993">1993 -> 1993</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td status="1" lid="12279" lsid="2057" abrv="Yannick Thibeault">Yannick Thibeault</td>
<td_en status="1" lid="12279" lsid="2057" abrv="Yannick Thibeault">Yannick Thibeault</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="1993 -> 1993">1993 -> 1993</td>
<td_en abrv="1993 -> 1993">1993 -> 1993</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td status="1" lid="9408" lsid="4060" abrv="Marc Thibeault">Marc Thibeault</td>
<td_en status="1" lid="9408" lsid="4060" abrv="Marc Thibeault">Marc Thibeault</td_en>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td abrv="1993 -> 1993">1993 -> 1993</td>
<td_en abrv="1993 -> 1993">1993 -> 1993</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td status="1" lid="10066" lsid="3489" abrv="Benjamin Carpentier">Benjamin Carpentier</td>
<td_en status="1" lid="10066" lsid="3489" abrv="Benjamin Carpentier">Benjamin Carpentier</td_en>
<td abrv="145">145</td>
<td_en abrv="145">145</td_en>
<td abrv="1994 -> 1997">1994 -> 1997</td>
<td_en abrv="1994 -> 1997">1994 -> 1997</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td status="1" lid="11143" lsid="2606" abrv="Dominic Forget">Dominic Forget</td>
<td_en status="1" lid="11143" lsid="2606" abrv="Dominic Forget">Dominic Forget</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1997 -> 1997">1997 -> 1997</td>
<td_en abrv="1997 -> 1997">1997 -> 1997</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td status="1" lid="10522" lsid="3063" abrv="Pascal Dupuis">Pascal Dupuis</td>
<td_en status="1" lid="10522" lsid="3063" abrv="Pascal Dupuis">Pascal Dupuis</td_en>
<td abrv="168">168</td>
<td_en abrv="168">168</td_en>
<td abrv="1998 -> 2000">1998 -> 2000</td>
<td_en abrv="1998 -> 2000">1998 -> 2000</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td status="1" lid="1368" lsid="9787" abrv="Guillaume Lajeunesse">Guillaume Lajeunesse</td>
<td_en status="1" lid="1368" lsid="9787" abrv="Guillaume Lajeunesse">Guillaume Lajeunesse</td_en>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td abrv="2002 -> 2002">2002 -> 2002</td>
<td_en abrv="2002 -> 2002">2002 -> 2002</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td status="1" lid="3553" lsid="7981" abrv="Egor Egorov">Egor Egorov</td>
<td_en status="1" lid="3553" lsid="7981" abrv="Egor Egorov">Egor Egorov</td_en>
<td abrv="62">62</td>
<td_en abrv="62">62</td_en>
<td abrv="2005 -> 2006">2005 -> 2006</td>
<td_en abrv="2005 -> 2006">2005 -> 2006</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td status="1" lid="6560" lsid="782" abrv="Dave Labrecque">Dave Labrecque</td>
<td_en status="1" lid="6560" lsid="782" abrv="Dave Labrecque">Dave Labrecque</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="2006 -> 2006">2006 -> 2006</td>
<td_en abrv="2006 -> 2006">2006 -> 2006</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td status="1" lid="2644" lsid="8838" abrv="Todd Chinova">Todd Chinova</td>
<td_en status="1" lid="2644" lsid="8838" abrv="Todd Chinova">Todd Chinova</td_en>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td>
<td_en abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td status="1" lid="2010" lsid="9321" abrv="Sébastien Piché">Sébastien Piché</td>
<td_en status="1" lid="2010" lsid="9321" abrv="Sébastien Piché">Sébastien Piché</td_en>
<td abrv="18">18</td>
<td_en abrv="18">18</td_en>
<td abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td>
<td_en abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td status="1" lid="2979" lsid="8503" abrv="David Taylor">David Taylor</td>
<td_en status="1" lid="2979" lsid="8503" abrv="David Taylor">David Taylor</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td>
<td_en abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td status="1" lid="2017" lsid="9316" abrv="Matthew Pistilli">Matthew Pistilli</td>
<td_en status="1" lid="2017" lsid="9316" abrv="Matthew Pistilli">Matthew Pistilli</td_en>
<td abrv="84">84</td>
<td_en abrv="84">84</td_en>
<td abrv="2008 -> 2009">2008 -> 2009</td>
<td_en abrv="2008 -> 2009">2008 -> 2009</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td status="1" lid="12476" lsid="1997" abrv="Ryan Lagacé">Ryan Lagacé</td>
<td_en status="1" lid="12476" lsid="1997" abrv="Ryan Lagacé">Ryan Lagacé</td_en>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td abrv="2009 -> 2009">2009 -> 2009</td>
<td_en abrv="2009 -> 2009">2009 -> 2009</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td status="1" lid="14571" lsid="11518" abrv="David Perklin">David Perklin</td>
<td_en status="1" lid="14571" lsid="11518" abrv="David Perklin">David Perklin</td_en>
<td abrv="17">17</td>
<td_en abrv="17">17</td_en>
<td abrv="2013 -> 2013">2013 -> 2013</td>
<td_en abrv="2013 -> 2013">2013 -> 2013</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td status="1" lid="18316" lsid="14837" abrv="Vincent Senez">Vincent Senez</td>
<td_en status="1" lid="18316" lsid="14837" abrv="Vincent Senez">Vincent Senez</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2015 -> 2015">2015 -> 2015</td>
<td_en abrv="2015 -> 2015">2015 -> 2015</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="17">17</td>
<td_en abrv="17">17</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="17">17</td>
<td_en abrv="17">17</td_en>
<td status="1" lid="3637" lsid="7908" abrv="André Tremblay">André Tremblay</td>
<td_en status="1" lid="3637" lsid="7908" abrv="André Tremblay">André Tremblay</td_en>
<td abrv="60">60</td>
<td_en abrv="60">60</td_en>
<td abrv="1969 -> 1970">1969 -> 1970</td>
<td_en abrv="1969 -> 1970">1969 -> 1970</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="17">17</td>
<td_en abrv="17">17</td_en>
<td status="1" lid="4003" lsid="7570" abrv="Denis Deslauriers">Denis Deslauriers</td>
<td_en status="1" lid="4003" lsid="7570" abrv="Denis Deslauriers">Denis Deslauriers</td_en>
<td abrv="143">143</td>
<td_en abrv="143">143</td_en>
<td abrv="1970 -> 1972">1970 -> 1972</td>
<td_en abrv="1970 -> 1972">1970 -> 1972</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="17">17</td>
<td_en abrv="17">17</td_en>
<td status="1" lid="4395" lsid="7235" abrv="Louis Loranger">Louis Loranger</td>
<td_en status="1" lid="4395" lsid="7235" abrv="Louis Loranger">Louis Loranger</td_en>
<td abrv="140">140</td>
<td_en abrv="140">140</td_en>
<td abrv="1972 -> 1974">1972 -> 1974</td>
<td_en abrv="1972 -> 1974">1972 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="17">17</td>
<td_en abrv="17">17</td_en>
<td status="1" lid="4149" lsid="7466" abrv="Claude Larose">Claude Larose</td>
<td_en status="1" lid="4149" lsid="7466" abrv="Claude Larose">Claude Larose</td_en>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="17">17</td>
<td_en abrv="17">17</td_en>
<td status="1" lid="5360" lsid="6825" abrv="Jacques Rodrigue">Jacques Rodrigue</td>
<td_en status="1" lid="5360" lsid="6825" abrv="Jacques Rodrigue">Jacques Rodrigue</td_en>
<td abrv="37">37</td>
<td_en abrv="37">37</td_en>
<td abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td>
<td_en abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="17">17</td>
<td_en abrv="17">17</td_en>
<td status="1" lid="5671" lsid="6613" abrv="Jean-Marc Bonamie">Jean-Marc Bonamie</td>
<td_en status="1" lid="5671" lsid="6613" abrv="Jean-Marc Bonamie">Jean-Marc Bonamie</td_en>
<td abrv="125">125</td>
<td_en abrv="125">125</td_en>
<td abrv="1975 -> 1977">1975 -> 1977</td>
<td_en abrv="1975 -> 1977">1975 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="17">17</td>
<td_en abrv="17">17</td_en>
<td status="1" lid="5695" lsid="6589" abrv="Marc Ouellet">Marc Ouellet</td>
<td_en status="1" lid="5695" lsid="6589" abrv="Marc Ouellet">Marc Ouellet</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td>
<td_en abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="17">17</td>
<td_en abrv="17">17</td_en>
<td status="1" lid="5879" lsid="6418" abrv="Gilles Provost">Gilles Provost</td>
<td_en status="1" lid="5879" lsid="6418" abrv="Gilles Provost">Gilles Provost</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td>
<td_en abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="17">17</td>
<td_en abrv="17">17</td_en>
<td status="1" lid="5748" lsid="6547" abrv="Michel Normand">Michel Normand</td>
<td_en status="1" lid="5748" lsid="6547" abrv="Michel Normand">Michel Normand</td_en>
<td abrv="38">38</td>
<td_en abrv="38">38</td_en>
<td abrv="1977 -> 1978">1977 -> 1978</td>
<td_en abrv="1977 -> 1978">1977 -> 1978</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="17">17</td>
<td_en abrv="17">17</td_en>
<td status="1" lid="6190" lsid="6132" abrv="Lonnie Thompson">Lonnie Thompson</td>
<td_en status="1" lid="6190" lsid="6132" abrv="Lonnie Thompson">Lonnie Thompson</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1978 -> 1978">1978 -> 1978</td>
<td_en abrv="1978 -> 1978">1978 -> 1978</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="17">17</td>
<td_en abrv="17">17</td_en>
<td status="1" lid="5846" lsid="6451" abrv="Sylvain Côté">Sylvain Côté</td>
<td_en status="1" lid="5846" lsid="6451" abrv="Sylvain Côté">Sylvain Côté</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1978 -> 1978">1978 -> 1978</td>
<td_en abrv="1978 -> 1978">1978 -> 1978</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="17">17</td>
<td_en abrv="17">17</td_en>
<td status="1" lid="6314" lsid="6028" abrv="André Daigle">André Daigle</td>
<td_en status="1" lid="6314" lsid="6028" abrv="André Daigle">André Daigle</td_en>
<td abrv="120">120</td>
<td_en abrv="120">120</td_en>
<td abrv="1979 -> 1981">1979 -> 1981</td>
<td_en abrv="1979 -> 1981">1979 -> 1981</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="17">17</td>
<td_en abrv="17">17</td_en>
<td status="1" lid="6737" lsid="5713" abrv="Sylvain Simard">Sylvain Simard</td>
<td_en status="1" lid="6737" lsid="5713" abrv="Sylvain Simard">Sylvain Simard</td_en>
<td abrv="45">45</td>
<td_en abrv="45">45</td_en>
<td abrv="1982 -> 1983">1982 -> 1983</td>
<td_en abrv="1982 -> 1983">1982 -> 1983</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="17">17</td>
<td_en abrv="17">17</td_en>
<td status="1" lid="7673" lsid="5119" abrv="Claude Larocque">Claude Larocque</td>
<td_en status="1" lid="7673" lsid="5119" abrv="Claude Larocque">Claude Larocque</td_en>
<td abrv="13">13</td>
<td_en abrv="13">13</td_en>
<td abrv="1983 -> 1983">1983 -> 1983</td>
<td_en abrv="1983 -> 1983">1983 -> 1983</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="17">17</td>
<td_en abrv="17">17</td_en>
<td status="1" lid="6885" lsid="5580" abrv="Éric Léveillé">Éric Léveillé</td>
<td_en status="1" lid="6885" lsid="5580" abrv="Éric Léveillé">Éric Léveillé</td_en>
<td abrv="34">34</td>
<td_en abrv="34">34</td_en>
<td abrv="1983 -> 1984">1983 -> 1984</td>
<td_en abrv="1983 -> 1984">1983 -> 1984</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="17">17</td>
<td_en abrv="17">17</td_en>
<td status="1" lid="8031" lsid="10904" abrv="Patrice Lefebvre">Patrice Lefebvre</td>
<td_en status="1" lid="8031" lsid="10904" abrv="Patrice Lefebvre">Patrice Lefebvre</td_en>
<td abrv="312">312</td>
<td_en abrv="312">312</td_en>
<td abrv="1984 -> 1988">1984 -> 1988</td>
<td_en abrv="1984 -> 1988">1984 -> 1988</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="18">18</td>
<td_en abrv="18">18</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="18">18</td>
<td_en abrv="18">18</td_en>
<td status="1" lid="3636" lsid="7909" abrv="Jeannot Couture">Jeannot Couture</td>
<td_en status="1" lid="3636" lsid="7909" abrv="Jeannot Couture">Jeannot Couture</td_en>
<td abrv="59">59</td>
<td_en abrv="59">59</td_en>
<td abrv="1969 -> 1970">1969 -> 1970</td>
<td_en abrv="1969 -> 1970">1969 -> 1970</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="18">18</td>
<td_en abrv="18">18</td_en>
<td status="1" lid="3646" lsid="7899" abrv="Bertrand Garceau">Bertrand Garceau</td>
<td_en status="1" lid="3646" lsid="7899" abrv="Bertrand Garceau">Bertrand Garceau</td_en>
<td abrv="67">67</td>
<td_en abrv="67">67</td_en>
<td abrv="1970 -> 1971">1970 -> 1971</td>
<td_en abrv="1970 -> 1971">1970 -> 1971</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="18">18</td>
<td_en abrv="18">18</td_en>
<td status="1" lid="4011" lsid="7562" abrv="Claude Arvisais">Claude Arvisais</td>
<td_en status="1" lid="4011" lsid="7562" abrv="Claude Arvisais">Claude Arvisais</td_en>
<td abrv="187">187</td>
<td_en abrv="187">187</td_en>
<td abrv="1971 -> 1974">1971 -> 1974</td>
<td_en abrv="1971 -> 1974">1971 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="18">18</td>
<td_en abrv="18">18</td_en>
<td status="1" lid="4225" lsid="7396" abrv="Normand Bergeron">Normand Bergeron</td>
<td_en status="1" lid="4225" lsid="7396" abrv="Normand Bergeron">Normand Bergeron</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1971 -> 1971">1971 -> 1971</td>
<td_en abrv="1971 -> 1971">1971 -> 1971</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="18">18</td>
<td_en abrv="18">18</td_en>
<td status="1" lid="4234" lsid="7387" abrv="René Courchesne">René Courchesne</td>
<td_en status="1" lid="4234" lsid="7387" abrv="René Courchesne">René Courchesne</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1971 -> 1971">1971 -> 1971</td>
<td_en abrv="1971 -> 1971">1971 -> 1971</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="18">18</td>
<td_en abrv="18">18</td_en>
<td status="1" lid="5379" lsid="6806" abrv="Serge Pelletier">Serge Pelletier</td>
<td_en status="1" lid="5379" lsid="6806" abrv="Serge Pelletier">Serge Pelletier</td_en>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="18">18</td>
<td_en abrv="18">18</td_en>
<td status="1" lid="5363" lsid="6822" abrv="Michel Bourassa">Michel Bourassa</td>
<td_en status="1" lid="5363" lsid="6822" abrv="Michel Bourassa">Michel Bourassa</td_en>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td abrv="1974 -> 1975">1974 -> 1975</td>
<td_en abrv="1974 -> 1975">1974 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="18">18</td>
<td_en abrv="18">18</td_en>
<td status="1" lid="5676" lsid="6608" abrv="Kevin Kelly">Kevin Kelly</td>
<td_en status="1" lid="5676" lsid="6608" abrv="Kevin Kelly">Kevin Kelly</td_en>
<td abrv="143">143</td>
<td_en abrv="143">143</td_en>
<td abrv="1975 -> 1977">1975 -> 1977</td>
<td_en abrv="1975 -> 1977">1975 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="18">18</td>
<td_en abrv="18">18</td_en>
<td status="1" lid="5983" lsid="6319" abrv="Yvon Leblanc">Yvon Leblanc</td>
<td_en status="1" lid="5983" lsid="6319" abrv="Yvon Leblanc">Yvon Leblanc</td_en>
<td abrv="13">13</td>
<td_en abrv="13">13</td_en>
<td abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td>
<td_en abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="18">18</td>
<td_en abrv="18">18</td_en>
<td status="1" lid="5637" lsid="6647" abrv="Benoit Desjardins">Benoit Desjardins</td>
<td_en status="1" lid="5637" lsid="6647" abrv="Benoit Desjardins">Benoit Desjardins</td_en>
<td abrv="60">60</td>
<td_en abrv="60">60</td_en>
<td abrv="1977 -> 1978">1977 -> 1978</td>
<td_en abrv="1977 -> 1978">1977 -> 1978</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="18">18</td>
<td_en abrv="18">18</td_en>
<td status="1" lid="6317" lsid="6025" abrv="Marcel Giguère">Marcel Giguère</td>
<td_en status="1" lid="6317" lsid="6025" abrv="Marcel Giguère">Marcel Giguère</td_en>
<td abrv="273">273</td>
<td_en abrv="273">273</td_en>
<td abrv="1979 -> 1983">1979 -> 1983</td>
<td_en abrv="1979 -> 1983">1979 -> 1983</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="18">18</td>
<td_en abrv="18">18</td_en>
<td status="1" lid="6963" lsid="5504" abrv="Victor Cowen">Victor Cowen</td>
<td_en status="1" lid="6963" lsid="5504" abrv="Victor Cowen">Victor Cowen</td_en>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td abrv="1982 -> 1982">1982 -> 1982</td>
<td_en abrv="1982 -> 1982">1982 -> 1982</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="18">18</td>
<td_en abrv="18">18</td_en>
<td status="1" lid="6652" lsid="5777" abrv="Francis Piché">Francis Piché</td>
<td_en status="1" lid="6652" lsid="5777" abrv="Francis Piché">Francis Piché</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td>
<td_en abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td status="1" lid="4225" lsid="7396" abrv="Normand Bergeron">Normand Bergeron</td>
<td_en status="1" lid="4225" lsid="7396" abrv="Normand Bergeron">Normand Bergeron</td_en>
<td abrv="177">177</td>
<td_en abrv="177">177</td_en>
<td abrv="1971 -> 1974">1971 -> 1974</td>
<td_en abrv="1971 -> 1974">1971 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td status="1" lid="4632" lsid="7026" abrv="Claude Pilon">Claude Pilon</td>
<td_en status="1" lid="4632" lsid="7026" abrv="Claude Pilon">Claude Pilon</td_en>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td status="1" lid="4516" lsid="7138" abrv="Denis Marois">Denis Marois</td>
<td_en status="1" lid="4516" lsid="7138" abrv="Denis Marois">Denis Marois</td_en>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td status="1" lid="5367" lsid="6818" abrv="Timmy Fortier">Timmy Fortier</td>
<td_en status="1" lid="5367" lsid="6818" abrv="Timmy Fortier">Timmy Fortier</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td status="1" lid="5368" lsid="6817" abrv="Yvon Moison">Yvon Moison</td>
<td_en status="1" lid="5368" lsid="6817" abrv="Yvon Moison">Yvon Moison</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td status="1" lid="5373" lsid="6812" abrv="Jean-Clément Beaudoin">Jean-Clément Beaudoin</td>
<td_en status="1" lid="5373" lsid="6812" abrv="Jean-Clément Beaudoin">Jean-Clément Beaudoin</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td status="1" lid="5366" lsid="6819" abrv="Marcel Pothier">Marcel Pothier</td>
<td_en status="1" lid="5366" lsid="6819" abrv="Marcel Pothier">Marcel Pothier</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td status="1" lid="5372" lsid="6813" abrv="Carol Labrie">Carol Labrie</td>
<td_en status="1" lid="5372" lsid="6813" abrv="Carol Labrie">Carol Labrie</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td status="1" lid="5363" lsid="6822" abrv="Michel Bourassa">Michel Bourassa</td>
<td_en status="1" lid="5363" lsid="6822" abrv="Michel Bourassa">Michel Bourassa</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td status="1" lid="5358" lsid="6827" abrv="Gilles Labbé">Gilles Labbé</td>
<td_en status="1" lid="5358" lsid="6827" abrv="Gilles Labbé">Gilles Labbé</td_en>
<td abrv="26">26</td>
<td_en abrv="26">26</td_en>
<td abrv="1974 -> 1975">1974 -> 1975</td>
<td_en abrv="1974 -> 1975">1974 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td status="1" lid="5371" lsid="6814" abrv="Claude Mayer">Claude Mayer</td>
<td_en status="1" lid="5371" lsid="6814" abrv="Claude Mayer">Claude Mayer</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td status="1" lid="5673" lsid="6611" abrv="Robert Constantin">Robert Constantin</td>
<td_en status="1" lid="5673" lsid="6611" abrv="Robert Constantin">Robert Constantin</td_en>
<td abrv="50">50</td>
<td_en abrv="50">50</td_en>
<td abrv="1975 -> 1976">1975 -> 1976</td>
<td_en abrv="1975 -> 1976">1975 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td status="1" lid="4662" lsid="6997" abrv="Michel Comtois">Michel Comtois</td>
<td_en status="1" lid="4662" lsid="6997" abrv="Michel Comtois">Michel Comtois</td_en>
<td abrv="54">54</td>
<td_en abrv="54">54</td_en>
<td abrv="1976 -> 1977">1976 -> 1977</td>
<td_en abrv="1976 -> 1977">1976 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td status="1" lid="5847" lsid="6450" abrv="Denis Houde">Denis Houde</td>
<td_en status="1" lid="5847" lsid="6450" abrv="Denis Houde">Denis Houde</td_en>
<td abrv="185">185</td>
<td_en abrv="185">185</td_en>
<td abrv="1977 -> 1980">1977 -> 1980</td>
<td_en abrv="1977 -> 1980">1977 -> 1980</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td status="1" lid="6504" lsid="5893" abrv="Mario Deslauriers">Mario Deslauriers</td>
<td_en status="1" lid="6504" lsid="5893" abrv="Mario Deslauriers">Mario Deslauriers</td_en>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td abrv="1981 -> 1981">1981 -> 1981</td>
<td_en abrv="1981 -> 1981">1981 -> 1981</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td status="1" lid="6811" lsid="5641" abrv="Rodolphe Turgeon">Rodolphe Turgeon</td>
<td_en status="1" lid="6811" lsid="5641" abrv="Rodolphe Turgeon">Rodolphe Turgeon</td_en>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td abrv="1982 -> 1982">1982 -> 1982</td>
<td_en abrv="1982 -> 1982">1982 -> 1982</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td status="1" lid="6760" lsid="5690" abrv="Yves Beaudoin">Yves Beaudoin</td>
<td_en status="1" lid="6760" lsid="5690" abrv="Yves Beaudoin">Yves Beaudoin</td_en>
<td abrv="207">207</td>
<td_en abrv="207">207</td_en>
<td abrv="1982 -> 1985">1982 -> 1985</td>
<td_en abrv="1982 -> 1985">1982 -> 1985</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td status="1" lid="8278" lsid="4783" abrv="Stéphane Marcoux">Stéphane Marcoux</td>
<td_en status="1" lid="8278" lsid="4783" abrv="Stéphane Marcoux">Stéphane Marcoux</td_en>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td abrv="1986 -> 1986">1986 -> 1986</td>
<td_en abrv="1986 -> 1986">1986 -> 1986</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td status="1" lid="11782" lsid="2115" abrv="Luc Gelot">Luc Gelot</td>
<td_en status="1" lid="11782" lsid="2115" abrv="Luc Gelot">Luc Gelot</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1987 -> 1987">1987 -> 1987</td>
<td_en abrv="1987 -> 1987">1987 -> 1987</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td status="1" lid="8506" lsid="4601" abrv="Enrico Ciccone">Enrico Ciccone</td>
<td_en status="1" lid="8506" lsid="4601" abrv="Enrico Ciccone">Enrico Ciccone</td_en>
<td abrv="106">106</td>
<td_en abrv="106">106</td_en>
<td abrv="1987 -> 1989">1987 -> 1989</td>
<td_en abrv="1987 -> 1989">1987 -> 1989</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td status="1" lid="8680" lsid="4438" abrv="Steve Néron">Steve Néron</td>
<td_en status="1" lid="8680" lsid="4438" abrv="Steve Néron">Steve Néron</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1989 -> 1989">1989 -> 1989</td>
<td_en abrv="1989 -> 1989">1989 -> 1989</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td status="1" lid="8936" lsid="4313" abrv="Hugues Bouchard">Hugues Bouchard</td>
<td_en status="1" lid="8936" lsid="4313" abrv="Hugues Bouchard">Hugues Bouchard</td_en>
<td abrv="7">7</td>
<td_en abrv="7">7</td_en>
<td abrv="1989 -> 1989">1989 -> 1989</td>
<td_en abrv="1989 -> 1989">1989 -> 1989</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td status="1" lid="8934" lsid="4315" abrv="François Groleau">François Groleau</td>
<td_en status="1" lid="8934" lsid="4315" abrv="François Groleau">François Groleau</td_en>
<td abrv="249">249</td>
<td_en abrv="249">249</td_en>
<td abrv="1989 -> 1993">1989 -> 1993</td>
<td_en abrv="1989 -> 1993">1989 -> 1993</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td status="1" lid="9668" lsid="3855" abrv="François Côté">François Côté</td>
<td_en status="1" lid="9668" lsid="3855" abrv="François Côté">François Côté</td_en>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td abrv="1993 -> 1993">1993 -> 1993</td>
<td_en abrv="1993 -> 1993">1993 -> 1993</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td status="1" lid="9801" lsid="3722" abrv="Stéphane Robidas">Stéphane Robidas</td>
<td_en status="1" lid="9801" lsid="3722" abrv="Stéphane Robidas">Stéphane Robidas</td_en>
<td abrv="301">301</td>
<td_en abrv="301">301</td_en>
<td abrv="1993 -> 1997">1993 -> 1997</td>
<td_en abrv="1993 -> 1997">1993 -> 1997</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td status="1" lid="11255" lsid="2494" abrv="Radim Vrbata">Radim Vrbata</td>
<td_en status="1" lid="11255" lsid="2494" abrv="Radim Vrbata">Radim Vrbata</td_en>
<td abrv="65">65</td>
<td_en abrv="65">65</td_en>
<td abrv="2000 -> 2001">2000 -> 2001</td>
<td_en abrv="2000 -> 2001">2000 -> 2001</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td status="1" lid="1320" lsid="9826" abrv="Jonathan Laberge">Jonathan Laberge</td>
<td_en status="1" lid="1320" lsid="9826" abrv="Jonathan Laberge">Jonathan Laberge</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2003 -> 2003">2003 -> 2003</td>
<td_en abrv="2003 -> 2003">2003 -> 2003</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td status="1" lid="1974" lsid="9354" abrv="Pascal Pelletier">Pascal Pelletier</td>
<td_en status="1" lid="1974" lsid="9354" abrv="Pascal Pelletier">Pascal Pelletier</td_en>
<td abrv="75">75</td>
<td_en abrv="75">75</td_en>
<td abrv="2003 -> 2004">2003 -> 2004</td>
<td_en abrv="2003 -> 2004">2003 -> 2004</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td status="1" lid="3171" lsid="8312" abrv="Luc Melanson">Luc Melanson</td>
<td_en status="1" lid="3171" lsid="8312" abrv="Luc Melanson">Luc Melanson</td_en>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td>
<td_en abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td status="1" lid="1792" lsid="9488" abrv="Charles Milette">Charles Milette</td>
<td_en status="1" lid="1792" lsid="9488" abrv="Charles Milette">Charles Milette</td_en>
<td abrv="57">57</td>
<td_en abrv="57">57</td_en>
<td abrv="2005 -> 2006">2005 -> 2006</td>
<td_en abrv="2005 -> 2006">2005 -> 2006</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td status="1" lid="6702" lsid="5748" abrv="Vincent Lavigueur">Vincent Lavigueur</td>
<td_en status="1" lid="6702" lsid="5748" abrv="Vincent Lavigueur">Vincent Lavigueur</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2006 -> 2006">2006 -> 2006</td>
<td_en abrv="2006 -> 2006">2006 -> 2006</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td status="1" lid="6582" lsid="5831" abrv="Tommy Samson">Tommy Samson</td>
<td_en status="1" lid="6582" lsid="5831" abrv="Tommy Samson">Tommy Samson</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2006 -> 2006">2006 -> 2006</td>
<td_en abrv="2006 -> 2006">2006 -> 2006</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td status="1" lid="546" lsid="10398" abrv="Kevin Cormier">Kevin Cormier</td>
<td_en status="1" lid="546" lsid="10398" abrv="Kevin Cormier">Kevin Cormier</td_en>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td>
<td_en abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td status="1" lid="2979" lsid="8503" abrv="David Taylor">David Taylor</td>
<td_en status="1" lid="2979" lsid="8503" abrv="David Taylor">David Taylor</td_en>
<td abrv="33">33</td>
<td_en abrv="33">33</td_en>
<td abrv="2008 -> 2008">2008 -> 2008</td>
<td_en abrv="2008 -> 2008">2008 -> 2008</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td status="1" lid="12432" lsid="771" abrv="Joé Dubé">Joé Dubé</td>
<td_en status="1" lid="12432" lsid="771" abrv="Joé Dubé">Joé Dubé</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="2008 -> 2008">2008 -> 2008</td>
<td_en abrv="2008 -> 2008">2008 -> 2008</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td status="1" lid="12745" lsid="1790" abrv="Éric Bouchard">Éric Bouchard</td>
<td_en status="1" lid="12745" lsid="1790" abrv="Éric Bouchard">Éric Bouchard</td_en>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td abrv="2009 -> 2009">2009 -> 2009</td>
<td_en abrv="2009 -> 2009">2009 -> 2009</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="3633" lsid="7912" abrv="Ghislain Boisvert">Ghislain Boisvert</td>
<td_en status="1" lid="3633" lsid="7912" abrv="Ghislain Boisvert">Ghislain Boisvert</td_en>
<td abrv="129">129</td>
<td_en abrv="129">129</td_en>
<td abrv="1969 -> 1971">1969 -> 1971</td>
<td_en abrv="1969 -> 1971">1969 -> 1971</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="3646" lsid="7899" abrv="Bertrand Garceau">Bertrand Garceau</td>
<td_en status="1" lid="3646" lsid="7899" abrv="Bertrand Garceau">Bertrand Garceau</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1970 -> 1970">1970 -> 1970</td>
<td_en abrv="1970 -> 1970">1970 -> 1970</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="4234" lsid="7387" abrv="René Courchesne">René Courchesne</td>
<td_en status="1" lid="4234" lsid="7387" abrv="René Courchesne">René Courchesne</td_en>
<td abrv="9">9</td>
<td_en abrv="9">9</td_en>
<td abrv="1971 -> 1971">1971 -> 1971</td>
<td_en abrv="1971 -> 1971">1971 -> 1971</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="4231" lsid="7390" abrv="Daniel Lessard">Daniel Lessard</td>
<td_en status="1" lid="4231" lsid="7390" abrv="Daniel Lessard">Daniel Lessard</td_en>
<td abrv="128">128</td>
<td_en abrv="128">128</td_en>
<td abrv="1971 -> 1973">1971 -> 1973</td>
<td_en abrv="1971 -> 1973">1971 -> 1973</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="4628" lsid="7030" abrv="Yvan Hamelin">Yvan Hamelin</td>
<td_en status="1" lid="4628" lsid="7030" abrv="Yvan Hamelin">Yvan Hamelin</td_en>
<td abrv="158">158</td>
<td_en abrv="158">158</td_en>
<td abrv="1973 -> 1976">1973 -> 1976</td>
<td_en abrv="1973 -> 1976">1973 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="4638" lsid="7020" abrv="René Hamelin">René Hamelin</td>
<td_en status="1" lid="4638" lsid="7020" abrv="René Hamelin">René Hamelin</td_en>
<td abrv="14">14</td>
<td_en abrv="14">14</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="5681" lsid="6603" abrv="Daniel Pinkos">Daniel Pinkos</td>
<td_en status="1" lid="5681" lsid="6603" abrv="Daniel Pinkos">Daniel Pinkos</td_en>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td>
<td_en abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="5844" lsid="6453" abrv="Dino Troini">Dino Troini</td>
<td_en status="1" lid="5844" lsid="6453" abrv="Dino Troini">Dino Troini</td_en>
<td abrv="122">122</td>
<td_en abrv="122">122</td_en>
<td abrv="1976 -> 1978">1976 -> 1978</td>
<td_en abrv="1976 -> 1978">1976 -> 1978</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="325" lsid="11075" abrv="Sylvain Boutet">Sylvain Boutet</td>
<td_en status="1" lid="325" lsid="11075" abrv="Sylvain Boutet">Sylvain Boutet</td_en>
<td abrv="221">221</td>
<td_en abrv="221">221</td_en>
<td abrv="1978 -> 1981">1978 -> 1981</td>
<td_en abrv="1978 -> 1981">1978 -> 1981</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="6809" lsid="5643" abrv="Franck Pajonkowski">Franck Pajonkowski</td>
<td_en status="1" lid="6809" lsid="5643" abrv="Franck Pajonkowski">Franck Pajonkowski</td_en>
<td abrv="87">87</td>
<td_en abrv="87">87</td_en>
<td abrv="1981 -> 1982">1981 -> 1982</td>
<td_en abrv="1981 -> 1982">1981 -> 1982</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="6795" lsid="5656" abrv="Denis Lapointe">Denis Lapointe</td>
<td_en status="1" lid="6795" lsid="5656" abrv="Denis Lapointe">Denis Lapointe</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1982 -> 1982">1982 -> 1982</td>
<td_en abrv="1982 -> 1982">1982 -> 1982</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="6963" lsid="5504" abrv="Victor Cowen">Victor Cowen</td>
<td_en status="1" lid="6963" lsid="5504" abrv="Victor Cowen">Victor Cowen</td_en>
<td abrv="27">27</td>
<td_en abrv="27">27</td_en>
<td abrv="1983 -> 1983">1983 -> 1983</td>
<td_en abrv="1983 -> 1983">1983 -> 1983</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="6479" lsid="5917" abrv="Robert Lebrun">Robert Lebrun</td>
<td_en status="1" lid="6479" lsid="5917" abrv="Robert Lebrun">Robert Lebrun</td_en>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td abrv="1983 -> 1984">1983 -> 1984</td>
<td_en abrv="1983 -> 1984">1983 -> 1984</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="7676" lsid="5116" abrv="Jean-Pierre Perreault">Jean-Pierre Perreault</td>
<td_en status="1" lid="7676" lsid="5116" abrv="Jean-Pierre Perreault">Jean-Pierre Perreault</td_en>
<td abrv="9">9</td>
<td_en abrv="9">9</td_en>
<td abrv="1984 -> 1984">1984 -> 1984</td>
<td_en abrv="1984 -> 1984">1984 -> 1984</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="8037" lsid="4927" abrv="Denis Lauzon">Denis Lauzon</td>
<td_en status="1" lid="8037" lsid="4927" abrv="Denis Lauzon">Denis Lauzon</td_en>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td abrv="1984 -> 1984">1984 -> 1984</td>
<td_en abrv="1984 -> 1984">1984 -> 1984</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="6923" lsid="5543" abrv="Alain Bisson">Alain Bisson</td>
<td_en status="1" lid="6923" lsid="5543" abrv="Alain Bisson">Alain Bisson</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1985 -> 1985">1985 -> 1985</td>
<td_en abrv="1985 -> 1985">1985 -> 1985</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="7969" lsid="4994" abrv="Éric Lamontagne">Éric Lamontagne</td>
<td_en status="1" lid="7969" lsid="4994" abrv="Éric Lamontagne">Éric Lamontagne</td_en>
<td abrv="7">7</td>
<td_en abrv="7">7</td_en>
<td abrv="1985 -> 1985">1985 -> 1985</td>
<td_en abrv="1985 -> 1985">1985 -> 1985</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="8036" lsid="4928" abrv="Serge Pépin">Serge Pépin</td>
<td_en status="1" lid="8036" lsid="4928" abrv="Serge Pépin">Serge Pépin</td_en>
<td abrv="80">80</td>
<td_en abrv="80">80</td_en>
<td abrv="1985 -> 1987">1985 -> 1987</td>
<td_en abrv="1985 -> 1987">1985 -> 1987</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="8234" lsid="4827" abrv="Denis Brousseau">Denis Brousseau</td>
<td_en status="1" lid="8234" lsid="4827" abrv="Denis Brousseau">Denis Brousseau</td_en>
<td abrv="13">13</td>
<td_en abrv="13">13</td_en>
<td abrv="1986 -> 1986">1986 -> 1986</td>
<td_en abrv="1986 -> 1986">1986 -> 1986</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="8409" lsid="4682" abrv="Jean-François Quintin">Jean-François Quintin</td>
<td_en status="1" lid="8409" lsid="4682" abrv="Jean-François Quintin">Jean-François Quintin</td_en>
<td abrv="160">160</td>
<td_en abrv="160">160</td_en>
<td abrv="1987 -> 1989">1987 -> 1989</td>
<td_en abrv="1987 -> 1989">1987 -> 1989</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="8942" lsid="4307" abrv="Sylvain Saumure">Sylvain Saumure</td>
<td_en status="1" lid="8942" lsid="4307" abrv="Sylvain Saumure">Sylvain Saumure</td_en>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td abrv="1989 -> 1989">1989 -> 1989</td>
<td_en abrv="1989 -> 1989">1989 -> 1989</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="8544" lsid="4564" abrv="David Chernis">David Chernis</td>
<td_en status="1" lid="8544" lsid="4564" abrv="David Chernis">David Chernis</td_en>
<td abrv="52">52</td>
<td_en abrv="52">52</td_en>
<td abrv="1989 -> 1990">1989 -> 1990</td>
<td_en abrv="1989 -> 1990">1989 -> 1990</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="8678" lsid="4440" abrv="Richard Hamelin">Richard Hamelin</td>
<td_en status="1" lid="8678" lsid="4440" abrv="Richard Hamelin">Richard Hamelin</td_en>
<td abrv="151">151</td>
<td_en abrv="151">151</td_en>
<td abrv="1990 -> 1992">1990 -> 1992</td>
<td_en abrv="1990 -> 1992">1990 -> 1992</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="12174" lsid="2081" abrv="Alexandre Chapdelaine">Alexandre Chapdelaine</td>
<td_en status="1" lid="12174" lsid="2081" abrv="Alexandre Chapdelaine">Alexandre Chapdelaine</td_en>
<td abrv="9">9</td>
<td_en abrv="9">9</td_en>
<td abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td>
<td_en abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="9668" lsid="3855" abrv="François Côté">François Côté</td>
<td_en status="1" lid="9668" lsid="3855" abrv="François Côté">François Côté</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td>
<td_en abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="9534" lsid="3980" abrv="André Alie">André Alie</td>
<td_en status="1" lid="9534" lsid="3980" abrv="André Alie">André Alie</td_en>
<td abrv="34">34</td>
<td_en abrv="34">34</td_en>
<td abrv="1992 -> 1993">1992 -> 1993</td>
<td_en abrv="1992 -> 1993">1992 -> 1993</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="9532" lsid="3982" abrv="Jean-François Laroche">Jean-François Laroche</td>
<td_en status="1" lid="9532" lsid="3982" abrv="Jean-François Laroche">Jean-François Laroche</td_en>
<td abrv="128">128</td>
<td_en abrv="128">128</td_en>
<td abrv="1993 -> 1995">1993 -> 1995</td>
<td_en abrv="1993 -> 1995">1993 -> 1995</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="9616" lsid="3906" abrv="Carl Charland">Carl Charland</td>
<td_en status="1" lid="9616" lsid="3906" abrv="Carl Charland">Carl Charland</td_en>
<td abrv="70">70</td>
<td_en abrv="70">70</td_en>
<td abrv="1995 -> 1996">1995 -> 1996</td>
<td_en abrv="1995 -> 1996">1995 -> 1996</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="10532" lsid="3053" abrv="Mario Laflamme">Mario Laflamme</td>
<td_en status="1" lid="10532" lsid="3053" abrv="Mario Laflamme">Mario Laflamme</td_en>
<td abrv="32">32</td>
<td_en abrv="32">32</td_en>
<td abrv="1996 -> 1997">1996 -> 1997</td>
<td_en abrv="1996 -> 1997">1996 -> 1997</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="11048" lsid="2700" abrv="Yannick Noiseux">Yannick Noiseux</td>
<td_en status="1" lid="11048" lsid="2700" abrv="Yannick Noiseux">Yannick Noiseux</td_en>
<td abrv="72">72</td>
<td_en abrv="72">72</td_en>
<td abrv="2000 -> 2001">2000 -> 2001</td>
<td_en abrv="2000 -> 2001">2000 -> 2001</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="90" lsid="10745" abrv="Philippe Bastarache">Philippe Bastarache</td>
<td_en status="1" lid="90" lsid="10745" abrv="Philippe Bastarache">Philippe Bastarache</td_en>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td abrv="2001 -> 2001">2001 -> 2001</td>
<td_en abrv="2001 -> 2001">2001 -> 2001</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="1101" lsid="9960" abrv="Yan Hallée">Yan Hallée</td>
<td_en status="1" lid="1101" lsid="9960" abrv="Yan Hallée">Yan Hallée</td_en>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td abrv="2001 -> 2002">2001 -> 2002</td>
<td_en abrv="2001 -> 2002">2001 -> 2002</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="1681" lsid="9552" abrv="Guy Manseau">Guy Manseau</td>
<td_en status="1" lid="1681" lsid="9552" abrv="Guy Manseau">Guy Manseau</td_en>
<td abrv="47">47</td>
<td_en abrv="47">47</td_en>
<td abrv="2002 -> 2002">2002 -> 2002</td>
<td_en abrv="2002 -> 2002">2002 -> 2002</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="284" lsid="10592" abrv="Danick Bouchard">Danick Bouchard</td>
<td_en status="1" lid="284" lsid="10592" abrv="Danick Bouchard">Danick Bouchard</td_en>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td abrv="2003 -> 2003">2003 -> 2003</td>
<td_en abrv="2003 -> 2003">2003 -> 2003</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="1937" lsid="9381" abrv="Francis Paré">Francis Paré</td>
<td_en status="1" lid="1937" lsid="9381" abrv="Francis Paré">Francis Paré</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="2003 -> 2003">2003 -> 2003</td>
<td_en abrv="2003 -> 2003">2003 -> 2003</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="1649" lsid="9576" abrv="Trevor Mackenzie">Trevor Mackenzie</td>
<td_en status="1" lid="1649" lsid="9576" abrv="Trevor Mackenzie">Trevor Mackenzie</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="2003 -> 2003">2003 -> 2003</td>
<td_en abrv="2003 -> 2003">2003 -> 2003</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="1320" lsid="9826" abrv="Jonathan Laberge">Jonathan Laberge</td>
<td_en status="1" lid="1320" lsid="9826" abrv="Jonathan Laberge">Jonathan Laberge</td_en>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td abrv="2003 -> 2004">2003 -> 2004</td>
<td_en abrv="2003 -> 2004">2003 -> 2004</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="900" lsid="10127" abrv="Patrick Fournier">Patrick Fournier</td>
<td_en status="1" lid="900" lsid="10127" abrv="Patrick Fournier">Patrick Fournier</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2003 -> 2003">2003 -> 2003</td>
<td_en abrv="2003 -> 2003">2003 -> 2003</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="2001" lsid="9330" abrv="Mathieu Pétrin">Mathieu Pétrin</td>
<td_en status="1" lid="2001" lsid="9330" abrv="Mathieu Pétrin">Mathieu Pétrin</td_en>
<td abrv="89">89</td>
<td_en abrv="89">89</td_en>
<td abrv="2004 -> 2006">2004 -> 2006</td>
<td_en abrv="2004 -> 2006">2004 -> 2006</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="3081" lsid="8401" abrv="Francis Filion">Francis Filion</td>
<td_en status="1" lid="3081" lsid="8401" abrv="Francis Filion">Francis Filion</td_en>
<td abrv="87">87</td>
<td_en abrv="87">87</td_en>
<td abrv="2006 -> 2008">2006 -> 2008</td>
<td_en abrv="2006 -> 2008">2006 -> 2008</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="12745" lsid="1790" abrv="Éric Bouchard">Éric Bouchard</td>
<td_en status="1" lid="12745" lsid="1790" abrv="Éric Bouchard">Éric Bouchard</td_en>
<td abrv="33">33</td>
<td_en abrv="33">33</td_en>
<td abrv="2008 -> 2009">2008 -> 2009</td>
<td_en abrv="2008 -> 2009">2008 -> 2009</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="2761" lsid="8721" abrv="Alex Grant">Alex Grant</td>
<td_en status="1" lid="2761" lsid="8721" abrv="Alex Grant">Alex Grant</td_en>
<td abrv="44">44</td>
<td_en abrv="44">44</td_en>
<td abrv="2009 -> 2009">2009 -> 2009</td>
<td_en abrv="2009 -> 2009">2009 -> 2009</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="16035" lsid="12420" abrv="Olivier Bibeau">Olivier Bibeau</td>
<td_en status="1" lid="16035" lsid="12420" abrv="Olivier Bibeau">Olivier Bibeau</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="2013 -> 2013">2013 -> 2013</td>
<td_en abrv="2013 -> 2013">2013 -> 2013</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="15966" lsid="12372" abrv="Lucas Lajoie">Lucas Lajoie</td>
<td_en status="1" lid="15966" lsid="12372" abrv="Lucas Lajoie">Lucas Lajoie</td_en>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td abrv="2013 -> 2014">2013 -> 2014</td>
<td_en abrv="2013 -> 2014">2013 -> 2014</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="15957" lsid="12363" abrv="Emanuel Aucoin">Emanuel Aucoin</td>
<td_en status="1" lid="15957" lsid="12363" abrv="Emanuel Aucoin">Emanuel Aucoin</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2013 -> 2013">2013 -> 2013</td>
<td_en abrv="2013 -> 2013">2013 -> 2013</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="15882" lsid="12288" abrv="Mathieu Olivier">Mathieu Olivier</td>
<td_en status="1" lid="15882" lsid="12288" abrv="Mathieu Olivier">Mathieu Olivier</td_en>
<td abrv="37">37</td>
<td_en abrv="37">37</td_en>
<td abrv="2014 -> 2015">2014 -> 2015</td>
<td_en abrv="2014 -> 2015">2014 -> 2015</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="15964" lsid="12370" abrv="Tommy Lemay">Tommy Lemay</td>
<td_en status="1" lid="15964" lsid="12370" abrv="Tommy Lemay">Tommy Lemay</td_en>
<td abrv="33">33</td>
<td_en abrv="33">33</td_en>
<td abrv="2015 -> 2016">2015 -> 2016</td>
<td_en abrv="2015 -> 2016">2015 -> 2016</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td status="1" lid="22172" lsid="18169" abrv="Olivier Nadeau">Olivier Nadeau</td>
<td_en status="1" lid="22172" lsid="18169" abrv="Olivier Nadeau">Olivier Nadeau</td_en>
<td abrv="178">178</td>
<td_en abrv="178">178</td_en>
<td abrv="2019 -> 2022">2019 -> 2022</td>
<td_en abrv="2019 -> 2022">2019 -> 2022</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td status="1" lid="3632" lsid="7913" abrv="René Villemure">René Villemure</td>
<td_en status="1" lid="3632" lsid="7913" abrv="René Villemure">René Villemure</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1969 -> 1969">1969 -> 1969</td>
<td_en abrv="1969 -> 1969">1969 -> 1969</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td status="1" lid="4394" lsid="7236" abrv="Onil Leclerc">Onil Leclerc</td>
<td_en status="1" lid="4394" lsid="7236" abrv="Onil Leclerc">Onil Leclerc</td_en>
<td abrv="135">135</td>
<td_en abrv="135">135</td_en>
<td abrv="1972 -> 1974">1972 -> 1974</td>
<td_en abrv="1972 -> 1974">1972 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td status="1" lid="5366" lsid="6819" abrv="Marcel Pothier">Marcel Pothier</td>
<td_en status="1" lid="5366" lsid="6819" abrv="Marcel Pothier">Marcel Pothier</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td status="1" lid="5369" lsid="6816" abrv="Pierre Boisvert">Pierre Boisvert</td>
<td_en status="1" lid="5369" lsid="6816" abrv="Pierre Boisvert">Pierre Boisvert</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td status="1" lid="4644" lsid="7014" abrv="Régis Vallières">Régis Vallières</td>
<td_en status="1" lid="4644" lsid="7014" abrv="Régis Vallières">Régis Vallières</td_en>
<td abrv="64">64</td>
<td_en abrv="64">64</td_en>
<td abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td>
<td_en abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td status="1" lid="5555" lsid="6727" abrv="Alain Blouin">Alain Blouin</td>
<td_en status="1" lid="5555" lsid="6727" abrv="Alain Blouin">Alain Blouin</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td>
<td_en abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td status="1" lid="4413" lsid="7217" abrv="Richard Dubreuil">Richard Dubreuil</td>
<td_en status="1" lid="4413" lsid="7217" abrv="Richard Dubreuil">Richard Dubreuil</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td>
<td_en abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td status="1" lid="5686" lsid="6598" abrv="Gilles Hébert">Gilles Hébert</td>
<td_en status="1" lid="5686" lsid="6598" abrv="Gilles Hébert">Gilles Hébert</td_en>
<td abrv="9">9</td>
<td_en abrv="9">9</td_en>
<td abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td>
<td_en abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td status="1" lid="5689" lsid="6595" abrv="Marc Audisio">Marc Audisio</td>
<td_en status="1" lid="5689" lsid="6595" abrv="Marc Audisio">Marc Audisio</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td>
<td_en abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td status="1" lid="5691" lsid="6593" abrv="Michel Watt">Michel Watt</td>
<td_en status="1" lid="5691" lsid="6593" abrv="Michel Watt">Michel Watt</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td>
<td_en abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td status="1" lid="5363" lsid="6822" abrv="Michel Bourassa">Michel Bourassa</td>
<td_en status="1" lid="5363" lsid="6822" abrv="Michel Bourassa">Michel Bourassa</td_en>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td abrv="1976 -> 1977">1976 -> 1977</td>
<td_en abrv="1976 -> 1977">1976 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td status="1" lid="5687" lsid="6597" abrv="Jean Poiré">Jean Poiré</td>
<td_en status="1" lid="5687" lsid="6597" abrv="Jean Poiré">Jean Poiré</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td>
<td_en abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td status="1" lid="5692" lsid="6592" abrv="Daniel Côté">Daniel Côté</td>
<td_en status="1" lid="5692" lsid="6592" abrv="Daniel Côté">Daniel Côté</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td>
<td_en abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td status="1" lid="5693" lsid="6591" abrv="Louis Hébert">Louis Hébert</td>
<td_en status="1" lid="5693" lsid="6591" abrv="Louis Hébert">Louis Hébert</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td>
<td_en abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td status="1" lid="5682" lsid="6602" abrv="Gaétan Rochette">Gaétan Rochette</td>
<td_en status="1" lid="5682" lsid="6602" abrv="Gaétan Rochette">Gaétan Rochette</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td>
<td_en abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td status="1" lid="5842" lsid="6455" abrv="Tony Merulla">Tony Merulla</td>
<td_en status="1" lid="5842" lsid="6455" abrv="Tony Merulla">Tony Merulla</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td>
<td_en abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td status="1" lid="5847" lsid="6450" abrv="Denis Houde">Denis Houde</td>
<td_en status="1" lid="5847" lsid="6450" abrv="Denis Houde">Denis Houde</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td>
<td_en abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td status="1" lid="5955" lsid="6343" abrv="Larry Roy">Larry Roy</td>
<td_en status="1" lid="5955" lsid="6343" abrv="Larry Roy">Larry Roy</td_en>
<td abrv="42">42</td>
<td_en abrv="42">42</td_en>
<td abrv="1976 -> 1977">1976 -> 1977</td>
<td_en abrv="1976 -> 1977">1976 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td status="1" lid="5993" lsid="6309" abrv="Robert Nadeau">Robert Nadeau</td>
<td_en status="1" lid="5993" lsid="6309" abrv="Robert Nadeau">Robert Nadeau</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1978 -> 1978">1978 -> 1978</td>
<td_en abrv="1978 -> 1978">1978 -> 1978</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td status="1" lid="6180" lsid="6142" abrv="Michel Côté">Michel Côté</td>
<td_en status="1" lid="6180" lsid="6142" abrv="Michel Côté">Michel Côté</td_en>
<td abrv="209">209</td>
<td_en abrv="209">209</td_en>
<td abrv="1978 -> 1982">1978 -> 1982</td>
<td_en abrv="1978 -> 1982">1978 -> 1982</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td status="1" lid="6961" lsid="5506" abrv="Eric Tremblay">Eric Tremblay</td>
<td_en status="1" lid="6961" lsid="5506" abrv="Eric Tremblay">Eric Tremblay</td_en>
<td abrv="32">32</td>
<td_en abrv="32">32</td_en>
<td abrv="1982 -> 1983">1982 -> 1983</td>
<td_en abrv="1982 -> 1983">1982 -> 1983</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td status="1" lid="7669" lsid="5123" abrv="Denis Paul">Denis Paul</td>
<td_en status="1" lid="7669" lsid="5123" abrv="Denis Paul">Denis Paul</td_en>
<td abrv="66">66</td>
<td_en abrv="66">66</td_en>
<td abrv="1983 -> 1984">1983 -> 1984</td>
<td_en abrv="1983 -> 1984">1983 -> 1984</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td status="1" lid="8032" lsid="4932" abrv="Robert Pagé">Robert Pagé</td>
<td_en status="1" lid="8032" lsid="4932" abrv="Robert Pagé">Robert Pagé</td_en>
<td abrv="317">317</td>
<td_en abrv="317">317</td_en>
<td abrv="1984 -> 1988">1984 -> 1988</td>
<td_en abrv="1984 -> 1988">1984 -> 1988</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td status="1" lid="9208" lsid="4164" abrv="Éric Beauvais">Éric Beauvais</td>
<td_en status="1" lid="9208" lsid="4164" abrv="Éric Beauvais">Éric Beauvais</td_en>
<td abrv="60">60</td>
<td_en abrv="60">60</td_en>
<td abrv="1990 -> 1991">1990 -> 1991</td>
<td_en abrv="1990 -> 1991">1990 -> 1991</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td status="1" lid="9171" lsid="4200" abrv="Joël Brassard">Joël Brassard</td>
<td_en status="1" lid="9171" lsid="4200" abrv="Joël Brassard">Joël Brassard</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1991 -> 1991">1991 -> 1991</td>
<td_en abrv="1991 -> 1991">1991 -> 1991</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td status="1" lid="9207" lsid="4165" abrv="Martin Beauchamp">Martin Beauchamp</td>
<td_en status="1" lid="9207" lsid="4165" abrv="Martin Beauchamp">Martin Beauchamp</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1991 -> 1991">1991 -> 1991</td>
<td_en abrv="1991 -> 1991">1991 -> 1991</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td status="1" lid="9534" lsid="3980" abrv="André Alie">André Alie</td>
<td_en status="1" lid="9534" lsid="3980" abrv="André Alie">André Alie</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td>
<td_en abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td status="1" lid="9614" lsid="3908" abrv="Daniel Péloquin">Daniel Péloquin</td>
<td_en status="1" lid="9614" lsid="3908" abrv="Daniel Péloquin">Daniel Péloquin</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td>
<td_en abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td status="1" lid="9189" lsid="4182" abrv="Martin Lepage">Martin Lepage</td>
<td_en status="1" lid="9189" lsid="4182" abrv="Martin Lepage">Martin Lepage</td_en>
<td abrv="55">55</td>
<td_en abrv="55">55</td_en>
<td abrv="1992 -> 1993">1992 -> 1993</td>
<td_en abrv="1992 -> 1993">1992 -> 1993</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td status="1" lid="9803" lsid="3720" abrv="Evan Levi">Evan Levi</td>
<td_en status="1" lid="9803" lsid="3720" abrv="Evan Levi">Evan Levi</td_en>
<td abrv="55">55</td>
<td_en abrv="55">55</td_en>
<td abrv="1993 -> 1994">1993 -> 1994</td>
<td_en abrv="1993 -> 1994">1993 -> 1994</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td status="1" lid="10060" lsid="3495" abrv="David Bahl">David Bahl</td>
<td_en status="1" lid="10060" lsid="3495" abrv="David Bahl">David Bahl</td_en>
<td abrv="225">225</td>
<td_en abrv="225">225</td_en>
<td abrv="1994 -> 1997">1994 -> 1997</td>
<td_en abrv="1994 -> 1997">1994 -> 1997</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td status="1" lid="2302" lsid="9096" abrv="Pavel Smirnov">Pavel Smirnov</td>
<td_en status="1" lid="2302" lsid="9096" abrv="Pavel Smirnov">Pavel Smirnov</td_en>
<td abrv="55">55</td>
<td_en abrv="55">55</td_en>
<td abrv="1997 -> 1998">1997 -> 1998</td>
<td_en abrv="1997 -> 1998">1997 -> 1998</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td status="1" lid="1907" lsid="9404" abrv="Philippe Ouellette">Philippe Ouellette</td>
<td_en status="1" lid="1907" lsid="9404" abrv="Philippe Ouellette">Philippe Ouellette</td_en>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td abrv="1998 -> 1999">1998 -> 1999</td>
<td_en abrv="1998 -> 1999">1998 -> 1999</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td status="1" lid="10595" lsid="2990" abrv="Marc-André Bergeron">Marc-André Bergeron</td>
<td_en status="1" lid="10595" lsid="2990" abrv="Marc-André Bergeron">Marc-André Bergeron</td_en>
<td abrv="190">190</td>
<td_en abrv="190">190</td_en>
<td abrv="1999 -> 2001">1999 -> 2001</td>
<td_en abrv="1999 -> 2001">1999 -> 2001</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td status="1" lid="1379" lsid="9777" abrv="Cédric Lalonde-McNicoll">Cédric Lalonde-McNicoll</td>
<td_en status="1" lid="1379" lsid="9777" abrv="Cédric Lalonde-McNicoll">Cédric Lalonde-McNicoll</td_en>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td>
<td_en abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="3632" lsid="7913" abrv="René Villemure">René Villemure</td>
<td_en status="1" lid="3632" lsid="7913" abrv="René Villemure">René Villemure</td_en>
<td abrv="200">200</td>
<td_en abrv="200">200</td_en>
<td abrv="1969 -> 1972">1969 -> 1972</td>
<td_en abrv="1969 -> 1972">1969 -> 1972</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="4011" lsid="7562" abrv="Claude Arvisais">Claude Arvisais</td>
<td_en status="1" lid="4011" lsid="7562" abrv="Claude Arvisais">Claude Arvisais</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1971 -> 1971">1971 -> 1971</td>
<td_en abrv="1971 -> 1971">1971 -> 1971</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="4396" lsid="7234" abrv="Bernard Noreau">Bernard Noreau</td>
<td_en status="1" lid="4396" lsid="7234" abrv="Bernard Noreau">Bernard Noreau</td_en>
<td abrv="93">93</td>
<td_en abrv="93">93</td_en>
<td abrv="1972 -> 1973">1972 -> 1973</td>
<td_en abrv="1972 -> 1973">1972 -> 1973</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="4235" lsid="7386" abrv="Marcel Labrosse">Marcel Labrosse</td>
<td_en status="1" lid="4235" lsid="7386" abrv="Marcel Labrosse">Marcel Labrosse</td_en>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td abrv="1973 -> 1974">1973 -> 1974</td>
<td_en abrv="1973 -> 1974">1973 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="4633" lsid="7025" abrv="Gilles Gélinas">Gilles Gélinas</td>
<td_en status="1" lid="4633" lsid="7025" abrv="Gilles Gélinas">Gilles Gélinas</td_en>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="4634" lsid="7024" abrv="Michel Marchand">Michel Marchand</td>
<td_en status="1" lid="4634" lsid="7024" abrv="Michel Marchand">Michel Marchand</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="4638" lsid="7020" abrv="René Hamelin">René Hamelin</td>
<td_en status="1" lid="4638" lsid="7020" abrv="René Hamelin">René Hamelin</td_en>
<td abrv="151">151</td>
<td_en abrv="151">151</td_en>
<td abrv="1974 -> 1977">1974 -> 1977</td>
<td_en abrv="1974 -> 1977">1974 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="4664" lsid="6995" abrv="Pierre Fournier">Pierre Fournier</td>
<td_en status="1" lid="4664" lsid="6995" abrv="Pierre Fournier">Pierre Fournier</td_en>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td>
<td_en abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="5985" lsid="6317" abrv="Sylvain St-Pierre">Sylvain St-Pierre</td>
<td_en status="1" lid="5985" lsid="6317" abrv="Sylvain St-Pierre">Sylvain St-Pierre</td_en>
<td abrv="77">77</td>
<td_en abrv="77">77</td_en>
<td abrv="1977 -> 1978">1977 -> 1978</td>
<td_en abrv="1977 -> 1978">1977 -> 1978</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="6010" lsid="6292" abrv="Christian Thellend">Christian Thellend</td>
<td_en status="1" lid="6010" lsid="6292" abrv="Christian Thellend">Christian Thellend</td_en>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td abrv="1979 -> 1979">1979 -> 1979</td>
<td_en abrv="1979 -> 1979">1979 -> 1979</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="6183" lsid="6139" abrv="Mike Kennedy">Mike Kennedy</td>
<td_en status="1" lid="6183" lsid="6139" abrv="Mike Kennedy">Mike Kennedy</td_en>
<td abrv="75">75</td>
<td_en abrv="75">75</td_en>
<td abrv="1979 -> 1980">1979 -> 1980</td>
<td_en abrv="1979 -> 1980">1979 -> 1980</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="6030" lsid="6272" abrv="Denis Tremblay">Denis Tremblay</td>
<td_en status="1" lid="6030" lsid="6272" abrv="Denis Tremblay">Denis Tremblay</td_en>
<td abrv="76">76</td>
<td_en abrv="76">76</td_en>
<td abrv="1980 -> 1981">1980 -> 1981</td>
<td_en abrv="1980 -> 1981">1980 -> 1981</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="6803" lsid="5649" abrv="André Desy">André Desy</td>
<td_en status="1" lid="6803" lsid="5649" abrv="André Desy">André Desy</td_en>
<td abrv="44">44</td>
<td_en abrv="44">44</td_en>
<td abrv="1981 -> 1982">1981 -> 1982</td>
<td_en abrv="1981 -> 1982">1981 -> 1982</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="6962" lsid="5505" abrv="Guy Poudrier">Guy Poudrier</td>
<td_en status="1" lid="6962" lsid="5505" abrv="Guy Poudrier">Guy Poudrier</td_en>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td abrv="1982 -> 1983">1982 -> 1983</td>
<td_en abrv="1982 -> 1983">1982 -> 1983</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="6785" lsid="5666" abrv="Patrick Murray">Patrick Murray</td>
<td_en status="1" lid="6785" lsid="5666" abrv="Patrick Murray">Patrick Murray</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1982 -> 1982">1982 -> 1982</td>
<td_en abrv="1982 -> 1982">1982 -> 1982</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="6814" lsid="5638" abrv="David Kasper">David Kasper</td>
<td_en status="1" lid="6814" lsid="5638" abrv="David Kasper">David Kasper</td_en>
<td abrv="135">135</td>
<td_en abrv="135">135</td_en>
<td abrv="1983 -> 1985">1983 -> 1985</td>
<td_en abrv="1983 -> 1985">1983 -> 1985</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="8025" lsid="4938" abrv="Martin Fecteau">Martin Fecteau</td>
<td_en status="1" lid="8025" lsid="4938" abrv="Martin Fecteau">Martin Fecteau</td_en>
<td abrv="45">45</td>
<td_en abrv="45">45</td_en>
<td abrv="1985 -> 1986">1985 -> 1986</td>
<td_en abrv="1985 -> 1986">1985 -> 1986</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="8004" lsid="4959" abrv="Daniel Shank">Daniel Shank</td>
<td_en status="1" lid="8004" lsid="4959" abrv="Daniel Shank">Daniel Shank</td_en>
<td abrv="9">9</td>
<td_en abrv="9">9</td_en>
<td abrv="1986 -> 1986">1986 -> 1986</td>
<td_en abrv="1986 -> 1986">1986 -> 1986</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="8405" lsid="4686" abrv="Patrick Lebeau">Patrick Lebeau</td>
<td_en status="1" lid="8405" lsid="4686" abrv="Patrick Lebeau">Patrick Lebeau</td_en>
<td abrv="160">160</td>
<td_en abrv="160">160</td_en>
<td abrv="1986 -> 1988">1986 -> 1988</td>
<td_en abrv="1986 -> 1988">1986 -> 1988</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="8416" lsid="4675" abrv="Steve Cadieux">Steve Cadieux</td>
<td_en status="1" lid="8416" lsid="4675" abrv="Steve Cadieux">Steve Cadieux</td_en>
<td abrv="136">136</td>
<td_en abrv="136">136</td_en>
<td abrv="1988 -> 1990">1988 -> 1990</td>
<td_en abrv="1988 -> 1990">1988 -> 1990</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="9217" lsid="4155" abrv="Yves Meunier">Yves Meunier</td>
<td_en status="1" lid="9217" lsid="4155" abrv="Yves Meunier">Yves Meunier</td_en>
<td abrv="90">90</td>
<td_en abrv="90">90</td_en>
<td abrv="1990 -> 1991">1990 -> 1991</td>
<td_en abrv="1990 -> 1991">1990 -> 1991</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="11857" lsid="2095" abrv="Guillaume Vezeau">Guillaume Vezeau</td>
<td_en status="1" lid="11857" lsid="2095" abrv="Guillaume Vezeau">Guillaume Vezeau</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1991 -> 1991">1991 -> 1991</td>
<td_en abrv="1991 -> 1991">1991 -> 1991</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="8908" lsid="4339" abrv="Mario Therrien">Mario Therrien</td>
<td_en status="1" lid="8908" lsid="4339" abrv="Mario Therrien">Mario Therrien</td_en>
<td abrv="58">58</td>
<td_en abrv="58">58</td_en>
<td abrv="1991 -> 1992">1991 -> 1992</td>
<td_en abrv="1991 -> 1992">1991 -> 1992</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="9674" lsid="3849" abrv="Rock Isabel">Rock Isabel</td>
<td_en status="1" lid="9674" lsid="3849" abrv="Rock Isabel">Rock Isabel</td_en>
<td abrv="9">9</td>
<td_en abrv="9">9</td_en>
<td abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td>
<td_en abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="9614" lsid="3908" abrv="Daniel Péloquin">Daniel Péloquin</td>
<td_en status="1" lid="9614" lsid="3908" abrv="Daniel Péloquin">Daniel Péloquin</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="1993 -> 1993">1993 -> 1993</td>
<td_en abrv="1993 -> 1993">1993 -> 1993</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="9663" lsid="3860" abrv="David Grenier">David Grenier</td>
<td_en status="1" lid="9663" lsid="3860" abrv="David Grenier">David Grenier</td_en>
<td abrv="178">178</td>
<td_en abrv="178">178</td_en>
<td abrv="1993 -> 1995">1993 -> 1995</td>
<td_en abrv="1993 -> 1995">1993 -> 1995</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="10061" lsid="3494" abrv="Sylvain Rodier">Sylvain Rodier</td>
<td_en status="1" lid="10061" lsid="3494" abrv="Sylvain Rodier">Sylvain Rodier</td_en>
<td abrv="215">215</td>
<td_en abrv="215">215</td_en>
<td abrv="1995 -> 1998">1995 -> 1998</td>
<td_en abrv="1995 -> 1998">1995 -> 1998</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="10312" lsid="3267" abrv="Frédéric Levac">Frédéric Levac</td>
<td_en status="1" lid="10312" lsid="3267" abrv="Frédéric Levac">Frédéric Levac</td_en>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td abrv="1998 -> 1999">1998 -> 1999</td>
<td_en abrv="1998 -> 1999">1998 -> 1999</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="10443" lsid="3141" abrv="Ryan Walsh">Ryan Walsh</td>
<td_en status="1" lid="10443" lsid="3141" abrv="Ryan Walsh">Ryan Walsh</td_en>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td abrv="1999 -> 1999">1999 -> 1999</td>
<td_en abrv="1999 -> 1999">1999 -> 1999</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="11145" lsid="2604" abrv="Francis Deslauriers">Francis Deslauriers</td>
<td_en status="1" lid="11145" lsid="2604" abrv="Francis Deslauriers">Francis Deslauriers</td_en>
<td abrv="76">76</td>
<td_en abrv="76">76</td_en>
<td abrv="1999 -> 2000">1999 -> 2000</td>
<td_en abrv="1999 -> 2000">1999 -> 2000</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="599" lsid="10353" abrv="Jimmy Cuddihy">Jimmy Cuddihy</td>
<td_en status="1" lid="599" lsid="10353" abrv="Jimmy Cuddihy">Jimmy Cuddihy</td_en>
<td abrv="287">287</td>
<td_en abrv="287">287</td_en>
<td abrv="2000 -> 2004">2000 -> 2004</td>
<td_en abrv="2000 -> 2004">2000 -> 2004</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="1320" lsid="9826" abrv="Jonathan Laberge">Jonathan Laberge</td>
<td_en status="1" lid="1320" lsid="9826" abrv="Jonathan Laberge">Jonathan Laberge</td_en>
<td abrv="58">58</td>
<td_en abrv="58">58</td_en>
<td abrv="2004 -> 2005">2004 -> 2005</td>
<td_en abrv="2004 -> 2005">2004 -> 2005</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="323" lsid="10562" abrv="Alex Bourret">Alex Bourret</td>
<td_en status="1" lid="323" lsid="10562" abrv="Alex Bourret">Alex Bourret</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td>
<td_en abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="3128" lsid="8355" abrv="Maxime Legault">Maxime Legault</td>
<td_en status="1" lid="3128" lsid="8355" abrv="Maxime Legault">Maxime Legault</td_en>
<td abrv="90">90</td>
<td_en abrv="90">90</td_en>
<td abrv="2006 -> 2007">2006 -> 2007</td>
<td_en abrv="2006 -> 2007">2006 -> 2007</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="12405" lsid="2030" abrv="Michael Roski">Michael Roski</td>
<td_en status="1" lid="12405" lsid="2030" abrv="Michael Roski">Michael Roski</td_en>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td abrv="2008 -> 2008">2008 -> 2008</td>
<td_en abrv="2008 -> 2008">2008 -> 2008</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="271" lsid="10602" abrv="Mathieu Bolduc">Mathieu Bolduc</td>
<td_en status="1" lid="271" lsid="10602" abrv="Mathieu Bolduc">Mathieu Bolduc</td_en>
<td abrv="43">43</td>
<td_en abrv="43">43</td_en>
<td abrv="2009 -> 2009">2009 -> 2009</td>
<td_en abrv="2009 -> 2009">2009 -> 2009</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="13261" lsid="1463" abrv="Kevin Puschnik">Kevin Puschnik</td>
<td_en status="1" lid="13261" lsid="1463" abrv="Kevin Puschnik">Kevin Puschnik</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="2009 -> 2009">2009 -> 2009</td>
<td_en abrv="2009 -> 2009">2009 -> 2009</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="10305" lsid="778" abrv="Marc-Antoine Goyette">Marc-Antoine Goyette</td>
<td_en status="1" lid="10305" lsid="778" abrv="Marc-Antoine Goyette">Marc-Antoine Goyette</td_en>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td abrv="2009 -> 2010">2009 -> 2010</td>
<td_en abrv="2009 -> 2010">2009 -> 2010</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="13066" lsid="792" abrv="Jean-François Plante">Jean-François Plante</td>
<td_en status="1" lid="13066" lsid="792" abrv="Jean-François Plante">Jean-François Plante</td_en>
<td abrv="70">70</td>
<td_en abrv="70">70</td_en>
<td abrv="2010 -> 2011">2010 -> 2011</td>
<td_en abrv="2010 -> 2011">2010 -> 2011</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="14329" lsid="11287" abrv="Alexandre Grand-Maison">Alexandre Grand-Maison</td>
<td_en status="1" lid="14329" lsid="11287" abrv="Alexandre Grand-Maison">Alexandre Grand-Maison</td_en>
<td abrv="149">149</td>
<td_en abrv="149">149</td_en>
<td abrv="2011 -> 2014">2011 -> 2014</td>
<td_en abrv="2011 -> 2014">2011 -> 2014</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="14667" lsid="11595" abrv="Giovanni Fiore">Giovanni Fiore</td>
<td_en status="1" lid="14667" lsid="11595" abrv="Giovanni Fiore">Giovanni Fiore</td_en>
<td abrv="142">142</td>
<td_en abrv="142">142</td_en>
<td abrv="2014 -> 2016">2014 -> 2016</td>
<td_en abrv="2014 -> 2016">2014 -> 2016</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="16445" lsid="12750" abrv="Samuel Guilbault">Samuel Guilbault</td>
<td_en status="1" lid="16445" lsid="12750" abrv="Samuel Guilbault">Samuel Guilbault</td_en>
<td abrv="61">61</td>
<td_en abrv="61">61</td_en>
<td abrv="2016 -> 2017">2016 -> 2017</td>
<td_en abrv="2016 -> 2017">2016 -> 2017</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td status="1" lid="21278" lsid="17506" abrv="Mavrik Bourque">Mavrik Bourque</td>
<td_en status="1" lid="21278" lsid="17506" abrv="Mavrik Bourque">Mavrik Bourque</td_en>
<td abrv="199">199</td>
<td_en abrv="199">199</td_en>
<td abrv="2018 -> 2022">2018 -> 2022</td>
<td_en abrv="2018 -> 2022">2018 -> 2022</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="4010" lsid="7563" abrv="Jean Bernier">Jean Bernier</td>
<td_en status="1" lid="4010" lsid="7563" abrv="Jean Bernier">Jean Bernier</td_en>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td abrv="1971 -> 1971">1971 -> 1971</td>
<td_en abrv="1971 -> 1971">1971 -> 1971</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="4401" lsid="7229" abrv="Denis Pelletier">Denis Pelletier</td>
<td_en status="1" lid="4401" lsid="7229" abrv="Denis Pelletier">Denis Pelletier</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1972 -> 1972">1972 -> 1972</td>
<td_en abrv="1972 -> 1972">1972 -> 1972</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="4399" lsid="7231" abrv="Jean Thibodeau">Jean Thibodeau</td>
<td_en status="1" lid="4399" lsid="7231" abrv="Jean Thibodeau">Jean Thibodeau</td_en>
<td abrv="148">148</td>
<td_en abrv="148">148</td_en>
<td abrv="1972 -> 1975">1972 -> 1975</td>
<td_en abrv="1972 -> 1975">1972 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="4397" lsid="7233" abrv="Jean Laroche">Jean Laroche</td>
<td_en status="1" lid="4397" lsid="7233" abrv="Jean Laroche">Jean Laroche</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1973 -> 1973">1973 -> 1973</td>
<td_en abrv="1973 -> 1973">1973 -> 1973</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="4402" lsid="7228" abrv="René Boisvert">René Boisvert</td>
<td_en status="1" lid="4402" lsid="7228" abrv="René Boisvert">René Boisvert</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1973 -> 1973">1973 -> 1973</td>
<td_en abrv="1973 -> 1973">1973 -> 1973</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="5645" lsid="6639" abrv="Jean Vaillancourt">Jean Vaillancourt</td>
<td_en status="1" lid="5645" lsid="6639" abrv="Jean Vaillancourt">Jean Vaillancourt</td_en>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td>
<td_en abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="4598" lsid="7058" abrv="Jeffrey Meier">Jeffrey Meier</td>
<td_en status="1" lid="4598" lsid="7058" abrv="Jeffrey Meier">Jeffrey Meier</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td>
<td_en abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="5679" lsid="6605" abrv="Kevin Murphy">Kevin Murphy</td>
<td_en status="1" lid="5679" lsid="6605" abrv="Kevin Murphy">Kevin Murphy</td_en>
<td abrv="33">33</td>
<td_en abrv="33">33</td_en>
<td abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td>
<td_en abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="5848" lsid="6449" abrv="Pierre Chabot">Pierre Chabot</td>
<td_en status="1" lid="5848" lsid="6449" abrv="Pierre Chabot">Pierre Chabot</td_en>
<td abrv="7">7</td>
<td_en abrv="7">7</td_en>
<td abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td>
<td_en abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="5953" lsid="6345" abrv="Claude Lépine">Claude Lépine</td>
<td_en status="1" lid="5953" lsid="6345" abrv="Claude Lépine">Claude Lépine</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td>
<td_en abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="5993" lsid="6309" abrv="Robert Nadeau">Robert Nadeau</td>
<td_en status="1" lid="5993" lsid="6309" abrv="Robert Nadeau">Robert Nadeau</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1978 -> 1978">1978 -> 1978</td>
<td_en abrv="1978 -> 1978">1978 -> 1978</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="5979" lsid="6323" abrv="Alain Bélisle">Alain Bélisle</td>
<td_en status="1" lid="5979" lsid="6323" abrv="Alain Bélisle">Alain Bélisle</td_en>
<td abrv="27">27</td>
<td_en abrv="27">27</td_en>
<td abrv="1978 -> 1978">1978 -> 1978</td>
<td_en abrv="1978 -> 1978">1978 -> 1978</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="6181" lsid="6141" abrv="Marc Genest">Marc Genest</td>
<td_en status="1" lid="6181" lsid="6141" abrv="Marc Genest">Marc Genest</td_en>
<td abrv="76">76</td>
<td_en abrv="76">76</td_en>
<td abrv="1978 -> 1979">1978 -> 1979</td>
<td_en abrv="1978 -> 1979">1978 -> 1979</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="6319" lsid="6023" abrv="Pierre Rioux">Pierre Rioux</td>
<td_en status="1" lid="6319" lsid="6023" abrv="Pierre Rioux">Pierre Rioux</td_en>
<td abrv="218">218</td>
<td_en abrv="218">218</td_en>
<td abrv="1979 -> 1982">1979 -> 1982</td>
<td_en abrv="1979 -> 1982">1979 -> 1982</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="7672" lsid="5120" abrv="Barry Maguire">Barry Maguire</td>
<td_en status="1" lid="7672" lsid="5120" abrv="Barry Maguire">Barry Maguire</td_en>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td abrv="1983 -> 1983">1983 -> 1983</td>
<td_en abrv="1983 -> 1983">1983 -> 1983</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="7667" lsid="5125" abrv="Ralph DiFiore">Ralph DiFiore</td>
<td_en status="1" lid="7667" lsid="5125" abrv="Ralph DiFiore">Ralph DiFiore</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1984 -> 1984">1984 -> 1984</td>
<td_en abrv="1984 -> 1984">1984 -> 1984</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="7674" lsid="5118" abrv="Sylvain Le Dû">Sylvain Le Dû</td>
<td_en status="1" lid="7674" lsid="5118" abrv="Sylvain Le Dû">Sylvain Le Dû</td_en>
<td abrv="131">131</td>
<td_en abrv="131">131</td_en>
<td abrv="1984 -> 1986">1984 -> 1986</td>
<td_en abrv="1984 -> 1986">1984 -> 1986</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="8036" lsid="4928" abrv="Serge Pépin">Serge Pépin</td>
<td_en status="1" lid="8036" lsid="4928" abrv="Serge Pépin">Serge Pépin</td_en>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td abrv="1985 -> 1985">1985 -> 1985</td>
<td_en abrv="1985 -> 1985">1985 -> 1985</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="8409" lsid="4682" abrv="Jean-François Quintin">Jean-François Quintin</td>
<td_en status="1" lid="8409" lsid="4682" abrv="Jean-François Quintin">Jean-François Quintin</td_en>
<td abrv="50">50</td>
<td_en abrv="50">50</td_en>
<td abrv="1986 -> 1987">1986 -> 1987</td>
<td_en abrv="1986 -> 1987">1986 -> 1987</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="8514" lsid="4593" abrv="Serge Trépanier">Serge Trépanier</td>
<td_en status="1" lid="8514" lsid="4593" abrv="Serge Trépanier">Serge Trépanier</td_en>
<td abrv="75">75</td>
<td_en abrv="75">75</td_en>
<td abrv="1987 -> 1988">1987 -> 1988</td>
<td_en abrv="1987 -> 1988">1987 -> 1988</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="8674" lsid="4444" abrv="Patrick Damphousse">Patrick Damphousse</td>
<td_en status="1" lid="8674" lsid="4444" abrv="Patrick Damphousse">Patrick Damphousse</td_en>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td abrv="1988 -> 1988">1988 -> 1988</td>
<td_en abrv="1988 -> 1988">1988 -> 1988</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="8672" lsid="4446" abrv="Sylvain Bédard">Sylvain Bédard</td>
<td_en status="1" lid="8672" lsid="4446" abrv="Sylvain Bédard">Sylvain Bédard</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1988 -> 1988">1988 -> 1988</td>
<td_en abrv="1988 -> 1988">1988 -> 1988</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="8677" lsid="4441" abrv="Stéphane Groleau">Stéphane Groleau</td>
<td_en status="1" lid="8677" lsid="4441" abrv="Stéphane Groleau">Stéphane Groleau</td_en>
<td abrv="119">119</td>
<td_en abrv="119">119</td_en>
<td abrv="1989 -> 1990">1989 -> 1990</td>
<td_en abrv="1989 -> 1990">1989 -> 1990</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="8494" lsid="4613" abrv="Éric Bissonnette">Éric Bissonnette</td>
<td_en status="1" lid="8494" lsid="4613" abrv="Éric Bissonnette">Éric Bissonnette</td_en>
<td abrv="67">67</td>
<td_en abrv="67">67</td_en>
<td abrv="1990 -> 1991">1990 -> 1991</td>
<td_en abrv="1990 -> 1991">1990 -> 1991</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="9533" lsid="3981" abrv="Steve Laplante">Steve Laplante</td>
<td_en status="1" lid="9533" lsid="3981" abrv="Steve Laplante">Steve Laplante</td_en>
<td abrv="58">58</td>
<td_en abrv="58">58</td_en>
<td abrv="1991 -> 1992">1991 -> 1992</td>
<td_en abrv="1991 -> 1992">1991 -> 1992</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="8947" lsid="4302" abrv="Pierre Allard">Pierre Allard</td>
<td_en status="1" lid="8947" lsid="4302" abrv="Pierre Allard">Pierre Allard</td_en>
<td abrv="55">55</td>
<td_en abrv="55">55</td_en>
<td abrv="1992 -> 1993">1992 -> 1993</td>
<td_en abrv="1992 -> 1993">1992 -> 1993</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="854" lsid="11071" abrv="Steeve Finn">Steeve Finn</td>
<td_en status="1" lid="854" lsid="11071" abrv="Steeve Finn">Steeve Finn</td_en>
<td abrv="84">84</td>
<td_en abrv="84">84</td_en>
<td abrv="1993 -> 1994">1993 -> 1994</td>
<td_en abrv="1993 -> 1994">1993 -> 1994</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="10064" lsid="3491" abrv="Carl Benoit">Carl Benoit</td>
<td_en status="1" lid="10064" lsid="3491" abrv="Carl Benoit">Carl Benoit</td_en>
<td abrv="70">70</td>
<td_en abrv="70">70</td_en>
<td abrv="1994 -> 1995">1994 -> 1995</td>
<td_en abrv="1994 -> 1995">1994 -> 1995</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="9799" lsid="3724" abrv="Carl Paradis">Carl Paradis</td>
<td_en status="1" lid="9799" lsid="3724" abrv="Carl Paradis">Carl Paradis</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1995 -> 1995">1995 -> 1995</td>
<td_en abrv="1995 -> 1995">1995 -> 1995</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="9874" lsid="3651" abrv="Michel Dodier">Michel Dodier</td>
<td_en status="1" lid="9874" lsid="3651" abrv="Michel Dodier">Michel Dodier</td_en>
<td abrv="93">93</td>
<td_en abrv="93">93</td_en>
<td abrv="1996 -> 1997">1996 -> 1997</td>
<td_en abrv="1996 -> 1997">1996 -> 1997</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="11206" lsid="2543" abrv="Kevin Bergin">Kevin Bergin</td>
<td_en status="1" lid="11206" lsid="2543" abrv="Kevin Bergin">Kevin Bergin</td_en>
<td abrv="66">66</td>
<td_en abrv="66">66</td_en>
<td abrv="2000 -> 2001">2000 -> 2001</td>
<td_en abrv="2000 -> 2001">2000 -> 2001</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="1156" lsid="9944" abrv="Chris Hodgson">Chris Hodgson</td>
<td_en status="1" lid="1156" lsid="9944" abrv="Chris Hodgson">Chris Hodgson</td_en>
<td abrv="82">82</td>
<td_en abrv="82">82</td_en>
<td abrv="2001 -> 2002">2001 -> 2002</td>
<td_en abrv="2001 -> 2002">2001 -> 2002</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="899" lsid="10128" abrv="Mathieu Fournier">Mathieu Fournier</td>
<td_en status="1" lid="899" lsid="10128" abrv="Mathieu Fournier">Mathieu Fournier</td_en>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td abrv="2003 -> 2003">2003 -> 2003</td>
<td_en abrv="2003 -> 2003">2003 -> 2003</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="159" lsid="10689" abrv="Steve Bellefleur">Steve Bellefleur</td>
<td_en status="1" lid="159" lsid="10689" abrv="Steve Bellefleur">Steve Bellefleur</td_en>
<td abrv="42">42</td>
<td_en abrv="42">42</td_en>
<td abrv="2003 -> 2004">2003 -> 2004</td>
<td_en abrv="2003 -> 2004">2003 -> 2004</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="1649" lsid="9576" abrv="Trevor Mackenzie">Trevor Mackenzie</td>
<td_en status="1" lid="1649" lsid="9576" abrv="Trevor Mackenzie">Trevor Mackenzie</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2004 -> 2004">2004 -> 2004</td>
<td_en abrv="2004 -> 2004">2004 -> 2004</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="323" lsid="10562" abrv="Alex Bourret">Alex Bourret</td>
<td_en status="1" lid="323" lsid="10562" abrv="Alex Bourret">Alex Bourret</td_en>
<td abrv="71">71</td>
<td_en abrv="71">71</td_en>
<td abrv="2005 -> 2006">2005 -> 2006</td>
<td_en abrv="2005 -> 2006">2005 -> 2006</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="2185" lsid="9194" abrv="Maxime Rousseau">Maxime Rousseau</td>
<td_en status="1" lid="2185" lsid="9194" abrv="Maxime Rousseau">Maxime Rousseau</td_en>
<td abrv="69">69</td>
<td_en abrv="69">69</td_en>
<td abrv="2006 -> 2007">2006 -> 2007</td>
<td_en abrv="2006 -> 2007">2006 -> 2007</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="6575" lsid="802" abrv="Tommy Tremblay">Tommy Tremblay</td>
<td_en status="1" lid="6575" lsid="802" abrv="Tommy Tremblay">Tommy Tremblay</td_en>
<td abrv="216">216</td>
<td_en abrv="216">216</td_en>
<td abrv="2007 -> 2010">2007 -> 2010</td>
<td_en abrv="2007 -> 2010">2007 -> 2010</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="13116" lsid="794" abrv="Dany Potvin">Dany Potvin</td>
<td_en status="1" lid="13116" lsid="794" abrv="Dany Potvin">Dany Potvin</td_en>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td abrv="2010 -> 2010">2010 -> 2010</td>
<td_en abrv="2010 -> 2010">2010 -> 2010</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="14486" lsid="11442" abrv="Jean-Christophe Houde">Jean-Christophe Houde</td>
<td_en status="1" lid="14486" lsid="11442" abrv="Jean-Christophe Houde">Jean-Christophe Houde</td_en>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td abrv="2012 -> 2012">2012 -> 2012</td>
<td_en abrv="2012 -> 2012">2012 -> 2012</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td status="1" lid="15102" lsid="12024" abrv="Antoine Masson">Antoine Masson</td>
<td_en status="1" lid="15102" lsid="12024" abrv="Antoine Masson">Antoine Masson</td_en>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td abrv="2013 -> 2013">2013 -> 2013</td>
<td_en abrv="2013 -> 2013">2013 -> 2013</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td status="1" lid="5690" lsid="6594" abrv="Marcellin Paré">Marcellin Paré</td>
<td_en status="1" lid="5690" lsid="6594" abrv="Marcellin Paré">Marcellin Paré</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td>
<td_en abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td status="1" lid="5845" lsid="6452" abrv="Réal Fortin">Réal Fortin</td>
<td_en status="1" lid="5845" lsid="6452" abrv="Réal Fortin">Réal Fortin</td_en>
<td abrv="13">13</td>
<td_en abrv="13">13</td_en>
<td abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td>
<td_en abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td status="1" lid="5849" lsid="6448" abrv="Michel Hurtubise">Michel Hurtubise</td>
<td_en status="1" lid="5849" lsid="6448" abrv="Michel Hurtubise">Michel Hurtubise</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td>
<td_en abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td status="1" lid="4638" lsid="7020" abrv="René Hamelin">René Hamelin</td>
<td_en status="1" lid="4638" lsid="7020" abrv="René Hamelin">René Hamelin</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td>
<td_en abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td status="1" lid="5955" lsid="6343" abrv="Larry Roy">Larry Roy</td>
<td_en status="1" lid="5955" lsid="6343" abrv="Larry Roy">Larry Roy</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td>
<td_en abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td status="1" lid="5847" lsid="6450" abrv="Denis Houde">Denis Houde</td>
<td_en status="1" lid="5847" lsid="6450" abrv="Denis Houde">Denis Houde</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td>
<td_en abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td status="1" lid="5846" lsid="6451" abrv="Sylvain Côté">Sylvain Côté</td>
<td_en status="1" lid="5846" lsid="6451" abrv="Sylvain Côté">Sylvain Côté</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td>
<td_en abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td status="1" lid="5720" lsid="6572" abrv="Daniel Jodoin">Daniel Jodoin</td>
<td_en status="1" lid="5720" lsid="6572" abrv="Daniel Jodoin">Daniel Jodoin</td_en>
<td abrv="66">66</td>
<td_en abrv="66">66</td_en>
<td abrv="1977 -> 1978">1977 -> 1978</td>
<td_en abrv="1977 -> 1978">1977 -> 1978</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td status="1" lid="5829" lsid="6468" abrv="Michel D'Amboise">Michel D'Amboise</td>
<td_en status="1" lid="5829" lsid="6468" abrv="Michel D'Amboise">Michel D'Amboise</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1978 -> 1978">1978 -> 1978</td>
<td_en abrv="1978 -> 1978">1978 -> 1978</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td status="1" lid="5919" lsid="6378" abrv="Benoit Laporte">Benoit Laporte</td>
<td_en status="1" lid="5919" lsid="6378" abrv="Benoit Laporte">Benoit Laporte</td_en>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td abrv="1978 -> 1978">1978 -> 1978</td>
<td_en abrv="1978 -> 1978">1978 -> 1978</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td status="1" lid="6015" lsid="6287" abrv="Alain Labelle">Alain Labelle</td>
<td_en status="1" lid="6015" lsid="6287" abrv="Alain Labelle">Alain Labelle</td_en>
<td abrv="59">59</td>
<td_en abrv="59">59</td_en>
<td abrv="1978 -> 1979">1978 -> 1979</td>
<td_en abrv="1978 -> 1979">1978 -> 1979</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td status="1" lid="6316" lsid="6026" abrv="Guy Fournier">Guy Fournier</td>
<td_en status="1" lid="6316" lsid="6026" abrv="Guy Fournier">Guy Fournier</td_en>
<td abrv="204">204</td>
<td_en abrv="204">204</td_en>
<td abrv="1979 -> 1982">1979 -> 1982</td>
<td_en abrv="1979 -> 1982">1979 -> 1982</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td status="1" lid="6914" lsid="5552" abrv="Jean-François Vézina">Jean-François Vézina</td>
<td_en status="1" lid="6914" lsid="5552" abrv="Jean-François Vézina">Jean-François Vézina</td_en>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td abrv="1982 -> 1982">1982 -> 1982</td>
<td_en abrv="1982 -> 1982">1982 -> 1982</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td status="1" lid="6521" lsid="5877" abrv="Whitney Richardson">Whitney Richardson</td>
<td_en status="1" lid="6521" lsid="5877" abrv="Whitney Richardson">Whitney Richardson</td_en>
<td abrv="49">49</td>
<td_en abrv="49">49</td_en>
<td abrv="1982 -> 1983">1982 -> 1983</td>
<td_en abrv="1982 -> 1983">1982 -> 1983</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td status="1" lid="7671" lsid="5121" abrv="Eric Collin">Eric Collin</td>
<td_en status="1" lid="7671" lsid="5121" abrv="Eric Collin">Eric Collin</td_en>
<td abrv="27">27</td>
<td_en abrv="27">27</td_en>
<td abrv="1983 -> 1983">1983 -> 1983</td>
<td_en abrv="1983 -> 1983">1983 -> 1983</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td status="1" lid="7667" lsid="5125" abrv="Ralph DiFiore">Ralph DiFiore</td>
<td_en status="1" lid="7667" lsid="5125" abrv="Ralph DiFiore">Ralph DiFiore</td_en>
<td abrv="130">130</td>
<td_en abrv="130">130</td_en>
<td abrv="1983 -> 1985">1983 -> 1985</td>
<td_en abrv="1983 -> 1985">1983 -> 1985</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td status="1" lid="8188" lsid="4873" abrv="Alain Jobin">Alain Jobin</td>
<td_en status="1" lid="8188" lsid="4873" abrv="Alain Jobin">Alain Jobin</td_en>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td abrv="1986 -> 1986">1986 -> 1986</td>
<td_en abrv="1986 -> 1986">1986 -> 1986</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td status="1" lid="7691" lsid="5102" abrv="Luc Duval">Luc Duval</td>
<td_en status="1" lid="7691" lsid="5102" abrv="Luc Duval">Luc Duval</td_en>
<td abrv="84">84</td>
<td_en abrv="84">84</td_en>
<td abrv="1986 -> 1987">1986 -> 1987</td>
<td_en abrv="1986 -> 1987">1986 -> 1987</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td status="1" lid="8513" lsid="4594" abrv="Éric St-Amand">Éric St-Amand</td>
<td_en status="1" lid="8513" lsid="4594" abrv="Éric St-Amand">Éric St-Amand</td_en>
<td abrv="81">81</td>
<td_en abrv="81">81</td_en>
<td abrv="1987 -> 1988">1987 -> 1988</td>
<td_en abrv="1987 -> 1988">1987 -> 1988</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td status="1" lid="8679" lsid="4439" abrv="Dave Morissette">Dave Morissette</td>
<td_en status="1" lid="8679" lsid="4439" abrv="Dave Morissette">Dave Morissette</td_en>
<td abrv="215">215</td>
<td_en abrv="215">215</td_en>
<td abrv="1988 -> 1991">1988 -> 1991</td>
<td_en abrv="1988 -> 1991">1988 -> 1991</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td status="1" lid="8887" lsid="4355" abrv="Marc Savard">Marc Savard</td>
<td_en status="1" lid="8887" lsid="4355" abrv="Marc Savard">Marc Savard</td_en>
<td abrv="72">72</td>
<td_en abrv="72">72</td_en>
<td abrv="1991 -> 1992">1991 -> 1992</td>
<td_en abrv="1991 -> 1992">1991 -> 1992</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td status="1" lid="9664" lsid="3859" abrv="David Brosseau">David Brosseau</td>
<td_en status="1" lid="9664" lsid="3859" abrv="David Brosseau">David Brosseau</td_en>
<td abrv="165">165</td>
<td_en abrv="165">165</td_en>
<td abrv="1992 -> 1995">1992 -> 1995</td>
<td_en abrv="1992 -> 1995">1992 -> 1995</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td status="1" lid="10367" lsid="3217" abrv="Jason Hamilton">Jason Hamilton</td>
<td_en status="1" lid="10367" lsid="3217" abrv="Jason Hamilton">Jason Hamilton</td_en>
<td abrv="207">207</td>
<td_en abrv="207">207</td_en>
<td abrv="1995 -> 1998">1995 -> 1998</td>
<td_en abrv="1995 -> 1998">1995 -> 1998</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td status="1" lid="10310" lsid="3269" abrv="Mathieu Milsé">Mathieu Milsé</td>
<td_en status="1" lid="10310" lsid="3269" abrv="Mathieu Milsé">Mathieu Milsé</td_en>
<td abrv="48">48</td>
<td_en abrv="48">48</td_en>
<td abrv="2007 -> 2008">2007 -> 2008</td>
<td_en abrv="2007 -> 2008">2007 -> 2008</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td status="1" lid="12502" lsid="1979" abrv="Antoine Quevillon">Antoine Quevillon</td>
<td_en status="1" lid="12502" lsid="1979" abrv="Antoine Quevillon">Antoine Quevillon</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="2009 -> 2009">2009 -> 2009</td>
<td_en abrv="2009 -> 2009">2009 -> 2009</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td status="1" lid="12664" lsid="1835" abrv="Charles Faubert">Charles Faubert</td>
<td_en status="1" lid="12664" lsid="1835" abrv="Charles Faubert">Charles Faubert</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2010 -> 2010">2010 -> 2010</td>
<td_en abrv="2010 -> 2010">2010 -> 2010</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td status="1" lid="13164" lsid="924" abrv="Anthony Goulet">Anthony Goulet</td>
<td_en status="1" lid="13164" lsid="924" abrv="Anthony Goulet">Anthony Goulet</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2010 -> 2010">2010 -> 2010</td>
<td_en abrv="2010 -> 2010">2010 -> 2010</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td status="1" lid="10305" lsid="778" abrv="Marc-Antoine Goyette">Marc-Antoine Goyette</td>
<td_en status="1" lid="10305" lsid="778" abrv="Marc-Antoine Goyette">Marc-Antoine Goyette</td_en>
<td abrv="58">58</td>
<td_en abrv="58">58</td_en>
<td abrv="2010 -> 2011">2010 -> 2011</td>
<td_en abrv="2010 -> 2011">2010 -> 2011</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td status="1" lid="14327" lsid="11285" abrv="Dylan Labbé">Dylan Labbé</td>
<td_en status="1" lid="14327" lsid="11285" abrv="Dylan Labbé">Dylan Labbé</td_en>
<td abrv="203">203</td>
<td_en abrv="203">203</td_en>
<td abrv="2012 -> 2015">2012 -> 2015</td>
<td_en abrv="2012 -> 2015">2012 -> 2015</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td status="1" lid="15882" lsid="12288" abrv="Mathieu Olivier">Mathieu Olivier</td>
<td_en status="1" lid="15882" lsid="12288" abrv="Mathieu Olivier">Mathieu Olivier</td_en>
<td abrv="144">144</td>
<td_en abrv="144">144</td_en>
<td abrv="2015 -> 2017">2015 -> 2017</td>
<td_en abrv="2015 -> 2017">2015 -> 2017</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td status="1" lid="20181" lsid="17073" abrv="Mathieu Boulianne">Mathieu Boulianne</td>
<td_en status="1" lid="20181" lsid="17073" abrv="Mathieu Boulianne">Mathieu Boulianne</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="2017 -> 2018">2017 -> 2018</td>
<td_en abrv="2017 -> 2018">2017 -> 2018</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td status="1" lid="20489" lsid="17257" abrv="Jérôme Lafond">Jérôme Lafond</td>
<td_en status="1" lid="20489" lsid="17257" abrv="Jérôme Lafond">Jérôme Lafond</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2018 -> 2018">2018 -> 2018</td>
<td_en abrv="2018 -> 2018">2018 -> 2018</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td status="1" lid="22088" lsid="18140" abrv="Colin Paradis">Colin Paradis</td>
<td_en status="1" lid="22088" lsid="18140" abrv="Colin Paradis">Colin Paradis</td_en>
<td abrv="43">43</td>
<td_en abrv="43">43</td_en>
<td abrv="2018 -> 2019">2018 -> 2019</td>
<td_en abrv="2018 -> 2019">2018 -> 2019</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td status="1" lid="22210" lsid="18206" abrv="Matthew MacDonald">Matthew MacDonald</td>
<td_en status="1" lid="22210" lsid="18206" abrv="Matthew MacDonald">Matthew MacDonald</td_en>
<td abrv="52">52</td>
<td_en abrv="52">52</td_en>
<td abrv="2019 -> 2020">2019 -> 2020</td>
<td_en abrv="2019 -> 2020">2019 -> 2020</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td status="1" lid="25067" lsid="18737" abrv="Angus Booth">Angus Booth</td>
<td_en status="1" lid="25067" lsid="18737" abrv="Angus Booth">Angus Booth</td_en>
<td abrv="156">156</td>
<td_en abrv="156">156</td_en>
<td abrv="2021 -> 2023">2021 -> 2023</td>
<td_en abrv="2021 -> 2023">2021 -> 2023</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="4638" lsid="7020" abrv="René Hamelin">René Hamelin</td>
<td_en status="1" lid="4638" lsid="7020" abrv="René Hamelin">René Hamelin</td_en>
<td abrv="41">41</td>
<td_en abrv="41">41</td_en>
<td abrv="1975 -> 1976">1975 -> 1976</td>
<td_en abrv="1975 -> 1976">1975 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="5555" lsid="6727" abrv="Alain Blouin">Alain Blouin</td>
<td_en status="1" lid="5555" lsid="6727" abrv="Alain Blouin">Alain Blouin</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td>
<td_en abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="5682" lsid="6602" abrv="Gaétan Rochette">Gaétan Rochette</td>
<td_en status="1" lid="5682" lsid="6602" abrv="Gaétan Rochette">Gaétan Rochette</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td>
<td_en abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="5955" lsid="6343" abrv="Larry Roy">Larry Roy</td>
<td_en status="1" lid="5955" lsid="6343" abrv="Larry Roy">Larry Roy</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td>
<td_en abrv="1976 -> 1976">1976 -> 1976</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="5842" lsid="6455" abrv="Tony Merulla">Tony Merulla</td>
<td_en status="1" lid="5842" lsid="6455" abrv="Tony Merulla">Tony Merulla</td_en>
<td abrv="69">69</td>
<td_en abrv="69">69</td_en>
<td abrv="1976 -> 1977">1976 -> 1977</td>
<td_en abrv="1976 -> 1977">1976 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="5848" lsid="6449" abrv="Pierre Chabot">Pierre Chabot</td>
<td_en status="1" lid="5848" lsid="6449" abrv="Pierre Chabot">Pierre Chabot</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td>
<td_en abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="5829" lsid="6468" abrv="Michel D'Amboise">Michel D'Amboise</td>
<td_en status="1" lid="5829" lsid="6468" abrv="Michel D'Amboise">Michel D'Amboise</td_en>
<td abrv="69">69</td>
<td_en abrv="69">69</td_en>
<td abrv="1977 -> 1978">1977 -> 1978</td>
<td_en abrv="1977 -> 1978">1977 -> 1978</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="5720" lsid="6572" abrv="Daniel Jodoin">Daniel Jodoin</td>
<td_en status="1" lid="5720" lsid="6572" abrv="Daniel Jodoin">Daniel Jodoin</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1978 -> 1978">1978 -> 1978</td>
<td_en abrv="1978 -> 1978">1978 -> 1978</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="6187" lsid="6135" abrv="Dany Rondeau">Dany Rondeau</td>
<td_en status="1" lid="6187" lsid="6135" abrv="Dany Rondeau">Dany Rondeau</td_en>
<td abrv="63">63</td>
<td_en abrv="63">63</td_en>
<td abrv="1978 -> 1979">1978 -> 1979</td>
<td_en abrv="1978 -> 1979">1978 -> 1979</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="6509" lsid="5888" abrv="Steven Woodburn">Steven Woodburn</td>
<td_en status="1" lid="6509" lsid="5888" abrv="Steven Woodburn">Steven Woodburn</td_en>
<td abrv="73">73</td>
<td_en abrv="73">73</td_en>
<td abrv="1980 -> 1981">1980 -> 1981</td>
<td_en abrv="1980 -> 1981">1980 -> 1981</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="6807" lsid="5645" abrv="Yves Lapointe">Yves Lapointe</td>
<td_en status="1" lid="6807" lsid="5645" abrv="Yves Lapointe">Yves Lapointe</td_en>
<td abrv="71">71</td>
<td_en abrv="71">71</td_en>
<td abrv="1981 -> 1982">1981 -> 1982</td>
<td_en abrv="1981 -> 1982">1981 -> 1982</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="7675" lsid="5117" abrv="Peter DiRinaldo">Peter DiRinaldo</td>
<td_en status="1" lid="7675" lsid="5117" abrv="Peter DiRinaldo">Peter DiRinaldo</td_en>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td abrv="1983 -> 1983">1983 -> 1983</td>
<td_en abrv="1983 -> 1983">1983 -> 1983</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="6879" lsid="5586" abrv="Michel Fortin">Michel Fortin</td>
<td_en status="1" lid="6879" lsid="5586" abrv="Michel Fortin">Michel Fortin</td_en>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td abrv="1983 -> 1983">1983 -> 1983</td>
<td_en abrv="1983 -> 1983">1983 -> 1983</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="7674" lsid="5118" abrv="Sylvain Le Dû">Sylvain Le Dû</td>
<td_en status="1" lid="7674" lsid="5118" abrv="Sylvain Le Dû">Sylvain Le Dû</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1983 -> 1984">1983 -> 1984</td>
<td_en abrv="1983 -> 1984">1983 -> 1984</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="6818" lsid="5634" abrv="Benoit Richard">Benoit Richard</td>
<td_en status="1" lid="6818" lsid="5634" abrv="Benoit Richard">Benoit Richard</td_en>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td abrv="1984 -> 1984">1984 -> 1984</td>
<td_en abrv="1984 -> 1984">1984 -> 1984</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="8033" lsid="4931" abrv="Stéphane Prévost">Stéphane Prévost</td>
<td_en status="1" lid="8033" lsid="4931" abrv="Stéphane Prévost">Stéphane Prévost</td_en>
<td abrv="66">66</td>
<td_en abrv="66">66</td_en>
<td abrv="1984 -> 1985">1984 -> 1985</td>
<td_en abrv="1984 -> 1985">1984 -> 1985</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="8250" lsid="4811" abrv="Stéphane Carrier">Stéphane Carrier</td>
<td_en status="1" lid="8250" lsid="4811" abrv="Stéphane Carrier">Stéphane Carrier</td_en>
<td abrv="307">307</td>
<td_en abrv="307">307</td_en>
<td abrv="1985 -> 1989">1985 -> 1989</td>
<td_en abrv="1985 -> 1989">1985 -> 1989</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="8941" lsid="4308" abrv="Éric Duchesne">Éric Duchesne</td>
<td_en status="1" lid="8941" lsid="4308" abrv="Éric Duchesne">Éric Duchesne</td_en>
<td abrv="74">74</td>
<td_en abrv="74">74</td_en>
<td abrv="1989 -> 1990">1989 -> 1990</td>
<td_en abrv="1989 -> 1990">1989 -> 1990</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="9207" lsid="4165" abrv="Martin Beauchamp">Martin Beauchamp</td>
<td_en status="1" lid="9207" lsid="4165" abrv="Martin Beauchamp">Martin Beauchamp</td_en>
<td abrv="9">9</td>
<td_en abrv="9">9</td_en>
<td abrv="1990 -> 1991">1990 -> 1991</td>
<td_en abrv="1990 -> 1991">1990 -> 1991</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="8692" lsid="4426" abrv="Éric Marcoux">Éric Marcoux</td>
<td_en status="1" lid="8692" lsid="4426" abrv="Éric Marcoux">Éric Marcoux</td_en>
<td abrv="33">33</td>
<td_en abrv="33">33</td_en>
<td abrv="1991 -> 1991">1991 -> 1991</td>
<td_en abrv="1991 -> 1991">1991 -> 1991</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="8675" lsid="4443" abrv="Steve Dontigny">Steve Dontigny</td>
<td_en status="1" lid="8675" lsid="4443" abrv="Steve Dontigny">Steve Dontigny</td_en>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td abrv="1991 -> 1991">1991 -> 1991</td>
<td_en abrv="1991 -> 1991">1991 -> 1991</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="8947" lsid="4302" abrv="Pierre Allard">Pierre Allard</td>
<td_en status="1" lid="8947" lsid="4302" abrv="Pierre Allard">Pierre Allard</td_en>
<td abrv="60">60</td>
<td_en abrv="60">60</td_en>
<td abrv="1991 -> 1992">1991 -> 1992</td>
<td_en abrv="1991 -> 1992">1991 -> 1992</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="9665" lsid="3858" abrv="Luc Bécotte">Luc Bécotte</td>
<td_en status="1" lid="9665" lsid="3858" abrv="Luc Bécotte">Luc Bécotte</td_en>
<td abrv="14">14</td>
<td_en abrv="14">14</td_en>
<td abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td>
<td_en abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="9533" lsid="3981" abrv="Steve Laplante">Steve Laplante</td>
<td_en status="1" lid="9533" lsid="3981" abrv="Steve Laplante">Steve Laplante</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td>
<td_en abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="9407" lsid="4061" abrv="Robin Bouchard">Robin Bouchard</td>
<td_en status="1" lid="9407" lsid="4061" abrv="Robin Bouchard">Robin Bouchard</td_en>
<td abrv="108">108</td>
<td_en abrv="108">108</td_en>
<td abrv="1992 -> 1994">1992 -> 1994</td>
<td_en abrv="1992 -> 1994">1992 -> 1994</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="9264" lsid="4109" abrv="Richard Aimonetto">Richard Aimonetto</td>
<td_en status="1" lid="9264" lsid="4109" abrv="Richard Aimonetto">Richard Aimonetto</td_en>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td abrv="1993 -> 1993">1993 -> 1993</td>
<td_en abrv="1993 -> 1993">1993 -> 1993</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="9803" lsid="3720" abrv="Evan Levi">Evan Levi</td>
<td_en status="1" lid="9803" lsid="3720" abrv="Evan Levi">Evan Levi</td_en>
<td abrv="42">42</td>
<td_en abrv="42">42</td_en>
<td abrv="1994 -> 1994">1994 -> 1994</td>
<td_en abrv="1994 -> 1994">1994 -> 1994</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="10068" lsid="3487" abrv="Steven Morneau">Steven Morneau</td>
<td_en status="1" lid="10068" lsid="3487" abrv="Steven Morneau">Steven Morneau</td_en>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td abrv="1994 -> 1995">1994 -> 1995</td>
<td_en abrv="1994 -> 1995">1994 -> 1995</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="10364" lsid="3220" abrv="Michel Tremblay">Michel Tremblay</td>
<td_en status="1" lid="10364" lsid="3220" abrv="Michel Tremblay">Michel Tremblay</td_en>
<td abrv="261">261</td>
<td_en abrv="261">261</td_en>
<td abrv="1995 -> 1999">1995 -> 1999</td>
<td_en abrv="1995 -> 1999">1995 -> 1999</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="2531" lsid="10980" abrv="Jonathan Villeneuve">Jonathan Villeneuve</td>
<td_en status="1" lid="2531" lsid="10980" abrv="Jonathan Villeneuve">Jonathan Villeneuve</td_en>
<td abrv="14">14</td>
<td_en abrv="14">14</td_en>
<td abrv="2003 -> 2003">2003 -> 2003</td>
<td_en abrv="2003 -> 2003">2003 -> 2003</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="1937" lsid="9381" abrv="Francis Paré">Francis Paré</td>
<td_en status="1" lid="1937" lsid="9381" abrv="Francis Paré">Francis Paré</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2004 -> 2004">2004 -> 2004</td>
<td_en abrv="2004 -> 2004">2004 -> 2004</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="1379" lsid="9777" abrv="Cédric Lalonde-McNicoll">Cédric Lalonde-McNicoll</td>
<td_en status="1" lid="1379" lsid="9777" abrv="Cédric Lalonde-McNicoll">Cédric Lalonde-McNicoll</td_en>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td>
<td_en abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="1246" lsid="9886" abrv="Christophe Jutras">Christophe Jutras</td>
<td_en status="1" lid="1246" lsid="9886" abrv="Christophe Jutras">Christophe Jutras</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td>
<td_en abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="718" lsid="10256" abrv="Olivier Donais">Olivier Donais</td>
<td_en status="1" lid="718" lsid="10256" abrv="Olivier Donais">Olivier Donais</td_en>
<td abrv="58">58</td>
<td_en abrv="58">58</td_en>
<td abrv="2007 -> 2008">2007 -> 2008</td>
<td_en abrv="2007 -> 2008">2007 -> 2008</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="15964" lsid="12370" abrv="Tommy Lemay">Tommy Lemay</td>
<td_en status="1" lid="15964" lsid="12370" abrv="Tommy Lemay">Tommy Lemay</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2016 -> 2016">2016 -> 2016</td>
<td_en abrv="2016 -> 2016">2016 -> 2016</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="19016" lsid="16521" abrv="Isiah Campbell">Isiah Campbell</td>
<td_en status="1" lid="19016" lsid="16521" abrv="Isiah Campbell">Isiah Campbell</td_en>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td abrv="2021 -> 2021">2021 -> 2021</td>
<td_en abrv="2021 -> 2021">2021 -> 2021</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="25541" lsid="18830" abrv="Charles-Olivier Villeneuve">Charles-Olivier Villeneuve</td>
<td_en status="1" lid="25541" lsid="18830" abrv="Charles-Olivier Villeneuve">Charles-Olivier Villeneuve</td_en>
<td abrv="68">68</td>
<td_en abrv="68">68</td_en>
<td abrv="2021 -> 2023">2021 -> 2023</td>
<td_en abrv="2021 -> 2023">2021 -> 2023</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td status="1" lid="28624" lsid="20185" abrv="Olivier Groulx">Olivier Groulx</td>
<td_en status="1" lid="28624" lsid="20185" abrv="Olivier Groulx">Olivier Groulx</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2023 -> 2023">2023 -> 2023</td>
<td_en abrv="2023 -> 2023">2023 -> 2023</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="26">26</td>
<td_en abrv="26">26</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="26">26</td>
<td_en abrv="26">26</td_en>
<td status="1" lid="4011" lsid="7562" abrv="Claude Arvisais">Claude Arvisais</td>
<td_en status="1" lid="4011" lsid="7562" abrv="Claude Arvisais">Claude Arvisais</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1971 -> 1971">1971 -> 1971</td>
<td_en abrv="1971 -> 1971">1971 -> 1971</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="26">26</td>
<td_en abrv="26">26</td_en>
<td status="1" lid="5632" lsid="6652" abrv="Alain Myette">Alain Myette</td>
<td_en status="1" lid="5632" lsid="6652" abrv="Alain Myette">Alain Myette</td_en>
<td abrv="55">55</td>
<td_en abrv="55">55</td_en>
<td abrv="1976 -> 1977">1976 -> 1977</td>
<td_en abrv="1976 -> 1977">1976 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="26">26</td>
<td_en abrv="26">26</td_en>
<td status="1" lid="5988" lsid="6314" abrv="Denis Bertrand">Denis Bertrand</td>
<td_en status="1" lid="5988" lsid="6314" abrv="Denis Bertrand">Denis Bertrand</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td>
<td_en abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="26">26</td>
<td_en abrv="26">26</td_en>
<td status="1" lid="5740" lsid="6554" abrv="Richard Gardner">Richard Gardner</td>
<td_en status="1" lid="5740" lsid="6554" abrv="Richard Gardner">Richard Gardner</td_en>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td>
<td_en abrv="1977 -> 1977">1977 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="26">26</td>
<td_en abrv="26">26</td_en>
<td status="1" lid="5982" lsid="6320" abrv="André Lapensée">André Lapensée</td>
<td_en status="1" lid="5982" lsid="6320" abrv="André Lapensée">André Lapensée</td_en>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td abrv="1978 -> 1978">1978 -> 1978</td>
<td_en abrv="1978 -> 1978">1978 -> 1978</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="26">26</td>
<td_en abrv="26">26</td_en>
<td status="1" lid="6184" lsid="6138" abrv="John MacNeil">John MacNeil</td>
<td_en status="1" lid="6184" lsid="6138" abrv="John MacNeil">John MacNeil</td_en>
<td abrv="66">66</td>
<td_en abrv="66">66</td_en>
<td abrv="1978 -> 1979">1978 -> 1979</td>
<td_en abrv="1978 -> 1979">1978 -> 1979</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="26">26</td>
<td_en abrv="26">26</td_en>
<td status="1" lid="6506" lsid="5891" abrv="Luc Potvin">Luc Potvin</td>
<td_en status="1" lid="6506" lsid="5891" abrv="Luc Potvin">Luc Potvin</td_en>
<td abrv="43">43</td>
<td_en abrv="43">43</td_en>
<td abrv="1980 -> 1981">1980 -> 1981</td>
<td_en abrv="1980 -> 1981">1980 -> 1981</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="26">26</td>
<td_en abrv="26">26</td_en>
<td status="1" lid="6324" lsid="6018" abrv="Richard Bourque">Richard Bourque</td>
<td_en status="1" lid="6324" lsid="6018" abrv="Richard Bourque">Richard Bourque</td_en>
<td abrv="118">118</td>
<td_en abrv="118">118</td_en>
<td abrv="1982 -> 1983">1982 -> 1983</td>
<td_en abrv="1982 -> 1983">1982 -> 1983</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="26">26</td>
<td_en abrv="26">26</td_en>
<td status="1" lid="6787" lsid="5664" abrv="François Tremblay">François Tremblay</td>
<td_en status="1" lid="6787" lsid="5664" abrv="François Tremblay">François Tremblay</td_en>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td abrv="1983 -> 1983">1983 -> 1983</td>
<td_en abrv="1983 -> 1983">1983 -> 1983</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="26">26</td>
<td_en abrv="26">26</td_en>
<td status="1" lid="6743" lsid="5707" abrv="Marc Damphousse">Marc Damphousse</td>
<td_en status="1" lid="6743" lsid="5707" abrv="Marc Damphousse">Marc Damphousse</td_en>
<td abrv="118">118</td>
<td_en abrv="118">118</td_en>
<td abrv="1983 -> 1985">1983 -> 1985</td>
<td_en abrv="1983 -> 1985">1983 -> 1985</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="26">26</td>
<td_en abrv="26">26</td_en>
<td status="1" lid="6898" lsid="5568" abrv="Alex Daviault">Alex Daviault</td>
<td_en status="1" lid="6898" lsid="5568" abrv="Alex Daviault">Alex Daviault</td_en>
<td abrv="42">42</td>
<td_en abrv="42">42</td_en>
<td abrv="1985 -> 1986">1985 -> 1986</td>
<td_en abrv="1985 -> 1986">1985 -> 1986</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="26">26</td>
<td_en abrv="26">26</td_en>
<td status="1" lid="8402" lsid="4689" abrv="Dean Bergeron">Dean Bergeron</td>
<td_en status="1" lid="8402" lsid="4689" abrv="Dean Bergeron">Dean Bergeron</td_en>
<td abrv="81">81</td>
<td_en abrv="81">81</td_en>
<td abrv="1986 -> 1987">1986 -> 1987</td>
<td_en abrv="1986 -> 1987">1986 -> 1987</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="27">27</td>
<td_en abrv="27">27</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="27">27</td>
<td_en abrv="27">27</td_en>
<td status="1" lid="5689" lsid="6595" abrv="Marc Audisio">Marc Audisio</td>
<td_en status="1" lid="5689" lsid="6595" abrv="Marc Audisio">Marc Audisio</td_en>
<td abrv="69">69</td>
<td_en abrv="69">69</td_en>
<td abrv="1978 -> 1979">1978 -> 1979</td>
<td_en abrv="1978 -> 1979">1978 -> 1979</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="27">27</td>
<td_en abrv="27">27</td_en>
<td status="1" lid="6015" lsid="6287" abrv="Alain Labelle">Alain Labelle</td>
<td_en status="1" lid="6015" lsid="6287" abrv="Alain Labelle">Alain Labelle</td_en>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td abrv="1979 -> 1979">1979 -> 1979</td>
<td_en abrv="1979 -> 1979">1979 -> 1979</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="27">27</td>
<td_en abrv="27">27</td_en>
<td status="1" lid="6030" lsid="6272" abrv="Denis Tremblay">Denis Tremblay</td>
<td_en status="1" lid="6030" lsid="6272" abrv="Denis Tremblay">Denis Tremblay</td_en>
<td abrv="34">34</td>
<td_en abrv="34">34</td_en>
<td abrv="1980 -> 1980">1980 -> 1980</td>
<td_en abrv="1980 -> 1980">1980 -> 1980</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="27">27</td>
<td_en abrv="27">27</td_en>
<td status="1" lid="6508" lsid="5889" abrv="Réjean Vignola">Réjean Vignola</td>
<td_en status="1" lid="6508" lsid="5889" abrv="Réjean Vignola">Réjean Vignola</td_en>
<td abrv="192">192</td>
<td_en abrv="192">192</td_en>
<td abrv="1980 -> 1983">1980 -> 1983</td>
<td_en abrv="1980 -> 1983">1980 -> 1983</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="27">27</td>
<td_en abrv="27">27</td_en>
<td status="1" lid="1458" lsid="10976" abrv="Stephan Lebeau">Stephan Lebeau</td>
<td_en status="1" lid="1458" lsid="10976" abrv="Stephan Lebeau">Stephan Lebeau</td_en>
<td abrv="307">307</td>
<td_en abrv="307">307</td_en>
<td abrv="1984 -> 1988">1984 -> 1988</td>
<td_en abrv="1984 -> 1988">1984 -> 1988</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td status="1" lid="6017" lsid="6285" abrv="Marco Gauvin">Marco Gauvin</td>
<td_en status="1" lid="6017" lsid="6285" abrv="Marco Gauvin">Marco Gauvin</td_en>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td abrv="1978 -> 1979">1978 -> 1979</td>
<td_en abrv="1978 -> 1979">1978 -> 1979</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td status="1" lid="5985" lsid="6317" abrv="Sylvain St-Pierre">Sylvain St-Pierre</td>
<td_en status="1" lid="5985" lsid="6317" abrv="Sylvain St-Pierre">Sylvain St-Pierre</td_en>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td abrv="1979 -> 1980">1979 -> 1980</td>
<td_en abrv="1979 -> 1980">1979 -> 1980</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td status="1" lid="6510" lsid="5887" abrv="Jacques Caron">Jacques Caron</td>
<td_en status="1" lid="6510" lsid="5887" abrv="Jacques Caron">Jacques Caron</td_en>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td abrv="1980 -> 1980">1980 -> 1980</td>
<td_en abrv="1980 -> 1980">1980 -> 1980</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td status="1" lid="6805" lsid="5647" abrv="Jean Jr Houde">Jean Jr Houde</td>
<td_en status="1" lid="6805" lsid="5647" abrv="Jean Jr Houde">Jean Jr Houde</td_en>
<td abrv="198">198</td>
<td_en abrv="198">198</td_en>
<td abrv="1981 -> 1984">1981 -> 1984</td>
<td_en abrv="1981 -> 1984">1981 -> 1984</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td status="1" lid="1458" lsid="10976" abrv="Stephan Lebeau">Stephan Lebeau</td>
<td_en status="1" lid="1458" lsid="10976" abrv="Stephan Lebeau">Stephan Lebeau</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1984 -> 1984">1984 -> 1984</td>
<td_en abrv="1984 -> 1984">1984 -> 1984</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td status="1" lid="9215" lsid="4157" abrv="Frédérick Lefebvre">Frédérick Lefebvre</td>
<td_en status="1" lid="9215" lsid="4157" abrv="Frédérick Lefebvre">Frédérick Lefebvre</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1990 -> 1990">1990 -> 1990</td>
<td_en abrv="1990 -> 1990">1990 -> 1990</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td status="1" lid="8509" lsid="4598" abrv="Patrick Hébert">Patrick Hébert</td>
<td_en status="1" lid="8509" lsid="4598" abrv="Patrick Hébert">Patrick Hébert</td_en>
<td abrv="68">68</td>
<td_en abrv="68">68</td_en>
<td abrv="1990 -> 1991">1990 -> 1991</td>
<td_en abrv="1990 -> 1991">1990 -> 1991</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td status="1" lid="8889" lsid="4353" abrv="Luc Doucet">Luc Doucet</td>
<td_en status="1" lid="8889" lsid="4353" abrv="Luc Doucet">Luc Doucet</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1990 -> 1990">1990 -> 1990</td>
<td_en abrv="1990 -> 1990">1990 -> 1990</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td status="1" lid="9529" lsid="3985" abrv="Simon Roy">Simon Roy</td>
<td_en status="1" lid="9529" lsid="3985" abrv="Simon Roy">Simon Roy</td_en>
<td abrv="210">210</td>
<td_en abrv="210">210</td_en>
<td abrv="1991 -> 1994">1991 -> 1994</td>
<td_en abrv="1991 -> 1994">1991 -> 1994</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td status="1" lid="10058" lsid="3497" abrv="Pavel Agarkov">Pavel Agarkov</td>
<td_en status="1" lid="10058" lsid="3497" abrv="Pavel Agarkov">Pavel Agarkov</td_en>
<td abrv="69">69</td>
<td_en abrv="69">69</td_en>
<td abrv="1994 -> 1995">1994 -> 1995</td>
<td_en abrv="1994 -> 1995">1994 -> 1995</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td status="1" lid="9618" lsid="3904" abrv="Richard Lacasse">Richard Lacasse</td>
<td_en status="1" lid="9618" lsid="3904" abrv="Richard Lacasse">Richard Lacasse</td_en>
<td abrv="34">34</td>
<td_en abrv="34">34</td_en>
<td abrv="1995 -> 1995">1995 -> 1995</td>
<td_en abrv="1995 -> 1995">1995 -> 1995</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td status="1" lid="10108" lsid="3447" abrv="Karl Castonguay">Karl Castonguay</td>
<td_en status="1" lid="10108" lsid="3447" abrv="Karl Castonguay">Karl Castonguay</td_en>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td abrv="1996 -> 1996">1996 -> 1996</td>
<td_en abrv="1996 -> 1996">1996 -> 1996</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td status="1" lid="10531" lsid="3054" abrv="Benoît Côté">Benoît Côté</td>
<td_en status="1" lid="10531" lsid="3054" abrv="Benoît Côté">Benoît Côté</td_en>
<td abrv="68">68</td>
<td_en abrv="68">68</td_en>
<td abrv="1996 -> 1997">1996 -> 1997</td>
<td_en abrv="1996 -> 1997">1996 -> 1997</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td status="1" lid="938" lsid="10093" abrv="François Gagnon">François Gagnon</td>
<td_en status="1" lid="938" lsid="10093" abrv="François Gagnon">François Gagnon</td_en>
<td abrv="48">48</td>
<td_en abrv="48">48</td_en>
<td abrv="2000 -> 2001">2000 -> 2001</td>
<td_en abrv="2000 -> 2001">2000 -> 2001</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td status="1" lid="107" lsid="10731" abrv="Jean-François Beaudet">Jean-François Beaudet</td>
<td_en status="1" lid="107" lsid="10731" abrv="Jean-François Beaudet">Jean-François Beaudet</td_en>
<td abrv="67">67</td>
<td_en abrv="67">67</td_en>
<td abrv="2001 -> 2002">2001 -> 2002</td>
<td_en abrv="2001 -> 2002">2001 -> 2002</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td status="1" lid="686" lsid="10282" abrv="Kevin Deslauriers">Kevin Deslauriers</td>
<td_en status="1" lid="686" lsid="10282" abrv="Kevin Deslauriers">Kevin Deslauriers</td_en>
<td abrv="33">33</td>
<td_en abrv="33">33</td_en>
<td abrv="2003 -> 2003">2003 -> 2003</td>
<td_en abrv="2003 -> 2003">2003 -> 2003</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td status="1" lid="643" lsid="10315" abrv="Tyler Davidson">Tyler Davidson</td>
<td_en status="1" lid="643" lsid="10315" abrv="Tyler Davidson">Tyler Davidson</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2003 -> 2003">2003 -> 2003</td>
<td_en abrv="2003 -> 2003">2003 -> 2003</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td status="1" lid="1420" lsid="9742" abrv="Jérôme Larochelle">Jérôme Larochelle</td>
<td_en status="1" lid="1420" lsid="9742" abrv="Jérôme Larochelle">Jérôme Larochelle</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2004 -> 2004">2004 -> 2004</td>
<td_en abrv="2004 -> 2004">2004 -> 2004</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td status="1" lid="797" lsid="10198" abrv="Guillaume Durand">Guillaume Durand</td>
<td_en status="1" lid="797" lsid="10198" abrv="Guillaume Durand">Guillaume Durand</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td>
<td_en abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td status="1" lid="3420" lsid="8064" abrv="Triston Manson">Triston Manson</td>
<td_en status="1" lid="3420" lsid="8064" abrv="Triston Manson">Triston Manson</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td>
<td_en abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td status="1" lid="13429" lsid="768" abrv="Michael Claffey">Michael Claffey</td>
<td_en status="1" lid="13429" lsid="768" abrv="Michael Claffey">Michael Claffey</td_en>
<td abrv="58">58</td>
<td_en abrv="58">58</td_en>
<td abrv="2009 -> 2010">2009 -> 2010</td>
<td_en abrv="2009 -> 2010">2009 -> 2010</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td status="1" lid="13816" lsid="779" abrv="Justin Haché">Justin Haché</td>
<td_en status="1" lid="13816" lsid="779" abrv="Justin Haché">Justin Haché</td_en>
<td abrv="112">112</td>
<td_en abrv="112">112</td_en>
<td abrv="2010 -> 2012">2010 -> 2012</td>
<td_en abrv="2010 -> 2012">2010 -> 2012</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td status="1" lid="14205" lsid="11163" abrv="Philippe Venne">Philippe Venne</td>
<td_en status="1" lid="14205" lsid="11163" abrv="Philippe Venne">Philippe Venne</td_en>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td abrv="2012 -> 2012">2012 -> 2012</td>
<td_en abrv="2012 -> 2012">2012 -> 2012</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td status="1" lid="15955" lsid="12361" abrv="Brandon Gignac">Brandon Gignac</td>
<td_en status="1" lid="15955" lsid="12361" abrv="Brandon Gignac">Brandon Gignac</td_en>
<td abrv="279">279</td>
<td_en abrv="279">279</td_en>
<td abrv="2013 -> 2017">2013 -> 2017</td>
<td_en abrv="2013 -> 2017">2013 -> 2017</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td status="1" lid="18995" lsid="16509" abrv="Frédérik Théorêt">Frédérik Théorêt</td>
<td_en status="1" lid="18995" lsid="16509" abrv="Frédérik Théorêt">Frédérik Théorêt</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2017 -> 2017">2017 -> 2017</td>
<td_en abrv="2017 -> 2017">2017 -> 2017</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td status="1" lid="25056" lsid="18741" abrv="Jacob Lafontaine">Jacob Lafontaine</td>
<td_en status="1" lid="25056" lsid="18741" abrv="Jacob Lafontaine">Jacob Lafontaine</td_en>
<td abrv="150">150</td>
<td_en abrv="150">150</td_en>
<td abrv="2021 -> 2023">2021 -> 2023</td>
<td_en abrv="2021 -> 2023">2021 -> 2023</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td status="1" lid="28707" lsid="20200" abrv="Noah McKinnon">Noah McKinnon</td>
<td_en status="1" lid="28707" lsid="20200" abrv="Noah McKinnon">Noah McKinnon</td_en>
<td abrv="47">47</td>
<td_en abrv="47">47</td_en>
<td abrv="2023 -> 2024">2023 -> 2024</td>
<td_en abrv="2023 -> 2024">2023 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td status="1" lid="3648" lsid="7897" abrv="Jean Deschênes">Jean Deschênes</td>
<td_en status="1" lid="3648" lsid="7897" abrv="Jean Deschênes">Jean Deschênes</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1969 -> 1969">1969 -> 1969</td>
<td_en abrv="1969 -> 1969">1969 -> 1969</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td status="1" lid="3651" lsid="7894" abrv="Gérald Brousseau">Gérald Brousseau</td>
<td_en status="1" lid="3651" lsid="7894" abrv="Gérald Brousseau">Gérald Brousseau</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1970 -> 1970">1970 -> 1970</td>
<td_en abrv="1970 -> 1970">1970 -> 1970</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td status="1" lid="4010" lsid="7563" abrv="Jean Bernier">Jean Bernier</td>
<td_en status="1" lid="4010" lsid="7563" abrv="Jean Bernier">Jean Bernier</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="1971 -> 1971">1971 -> 1971</td>
<td_en abrv="1971 -> 1971">1971 -> 1971</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td status="1" lid="5661" lsid="6623" abrv="Paul Pageau">Paul Pageau</td>
<td_en status="1" lid="5661" lsid="6623" abrv="Paul Pageau">Paul Pageau</td_en>
<td abrv="122">122</td>
<td_en abrv="122">122</td_en>
<td abrv="1978 -> 1980">1978 -> 1980</td>
<td_en abrv="1978 -> 1980">1978 -> 1980</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td status="1" lid="6958" lsid="5509" abrv="Daniel Marcotte">Daniel Marcotte</td>
<td_en status="1" lid="6958" lsid="5509" abrv="Daniel Marcotte">Daniel Marcotte</td_en>
<td abrv="61">61</td>
<td_en abrv="61">61</td_en>
<td abrv="1982 -> 1984">1982 -> 1984</td>
<td_en abrv="1982 -> 1984">1982 -> 1984</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td status="1" lid="6967" lsid="5500" abrv="Marc Desbiens">Marc Desbiens</td>
<td_en status="1" lid="6967" lsid="5500" abrv="Marc Desbiens">Marc Desbiens</td_en>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td abrv="1984 -> 1984">1984 -> 1984</td>
<td_en abrv="1984 -> 1984">1984 -> 1984</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td status="1" lid="8030" lsid="4933" abrv="Benoit Lafrenière">Benoit Lafrenière</td>
<td_en status="1" lid="8030" lsid="4933" abrv="Benoit Lafrenière">Benoit Lafrenière</td_en>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td abrv="1984 -> 1985">1984 -> 1985</td>
<td_en abrv="1984 -> 1985">1984 -> 1985</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td status="1" lid="8255" lsid="4806" abrv="Stéphane Briand">Stéphane Briand</td>
<td_en status="1" lid="8255" lsid="4806" abrv="Stéphane Briand">Stéphane Briand</td_en>
<td abrv="74">74</td>
<td_en abrv="74">74</td_en>
<td abrv="1985 -> 1986">1985 -> 1986</td>
<td_en abrv="1985 -> 1986">1985 -> 1986</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td status="1" lid="8243" lsid="4818" abrv="Éric Courchesne">Éric Courchesne</td>
<td_en status="1" lid="8243" lsid="4818" abrv="Éric Courchesne">Éric Courchesne</td_en>
<td abrv="81">81</td>
<td_en abrv="81">81</td_en>
<td abrv="1986 -> 1987">1986 -> 1987</td>
<td_en abrv="1986 -> 1987">1986 -> 1987</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td status="1" lid="8496" lsid="4611" abrv="Éric Caissy">Éric Caissy</td>
<td_en status="1" lid="8496" lsid="4611" abrv="Éric Caissy">Éric Caissy</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1986 -> 1986">1986 -> 1986</td>
<td_en abrv="1986 -> 1986">1986 -> 1986</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td status="1" lid="8512" lsid="4595" abrv="Daniel Payant">Daniel Payant</td>
<td_en status="1" lid="8512" lsid="4595" abrv="Daniel Payant">Daniel Payant</td_en>
<td abrv="38">38</td>
<td_en abrv="38">38</td_en>
<td abrv="1987 -> 1988">1987 -> 1988</td>
<td_en abrv="1987 -> 1988">1987 -> 1988</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td status="1" lid="9216" lsid="4156" abrv="Éric Létourneau">Éric Létourneau</td>
<td_en status="1" lid="9216" lsid="4156" abrv="Éric Létourneau">Éric Létourneau</td_en>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td abrv="1990 -> 1990">1990 -> 1990</td>
<td_en abrv="1990 -> 1990">1990 -> 1990</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td status="1" lid="8889" lsid="4353" abrv="Luc Doucet">Luc Doucet</td>
<td_en status="1" lid="8889" lsid="4353" abrv="Luc Doucet">Luc Doucet</td_en>
<td abrv="38">38</td>
<td_en abrv="38">38</td_en>
<td abrv="1990 -> 1991">1990 -> 1991</td>
<td_en abrv="1990 -> 1991">1990 -> 1991</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td status="1" lid="9532" lsid="3982" abrv="Jean-François Laroche">Jean-François Laroche</td>
<td_en status="1" lid="9532" lsid="3982" abrv="Jean-François Laroche">Jean-François Laroche</td_en>
<td abrv="108">108</td>
<td_en abrv="108">108</td_en>
<td abrv="1991 -> 1993">1991 -> 1993</td>
<td_en abrv="1991 -> 1993">1991 -> 1993</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td status="1" lid="9804" lsid="3719" abrv="Sergei Polichouk">Sergei Polichouk</td>
<td_en status="1" lid="9804" lsid="3719" abrv="Sergei Polichouk">Sergei Polichouk</td_en>
<td abrv="130">130</td>
<td_en abrv="130">130</td_en>
<td abrv="1993 -> 1995">1993 -> 1995</td>
<td_en abrv="1993 -> 1995">1993 -> 1995</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td status="1" lid="10366" lsid="3218" abrv="François Drainville">François Drainville</td>
<td_en status="1" lid="10366" lsid="3218" abrv="François Drainville">François Drainville</td_en>
<td abrv="134">134</td>
<td_en abrv="134">134</td_en>
<td abrv="1995 -> 1997">1995 -> 1997</td>
<td_en abrv="1995 -> 1997">1995 -> 1997</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td status="1" lid="11145" lsid="2604" abrv="Francis Deslauriers">Francis Deslauriers</td>
<td_en status="1" lid="11145" lsid="2604" abrv="Francis Deslauriers">Francis Deslauriers</td_en>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td abrv="1997 -> 1998">1997 -> 1998</td>
<td_en abrv="1997 -> 1998">1997 -> 1998</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td status="1" lid="10432" lsid="3152" abrv="Jean-Sébastien Trudelle">Jean-Sébastien Trudelle</td>
<td_en status="1" lid="10432" lsid="3152" abrv="Jean-Sébastien Trudelle">Jean-Sébastien Trudelle</td_en>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td abrv="2000 -> 2000">2000 -> 2000</td>
<td_en abrv="2000 -> 2000">2000 -> 2000</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td status="1" lid="2048" lsid="9293" abrv="Thiery Poudrier">Thiery Poudrier</td>
<td_en status="1" lid="2048" lsid="9293" abrv="Thiery Poudrier">Thiery Poudrier</td_en>
<td abrv="244">244</td>
<td_en abrv="244">244</td_en>
<td abrv="2001 -> 2004">2001 -> 2004</td>
<td_en abrv="2001 -> 2004">2001 -> 2004</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td status="1" lid="1379" lsid="9777" abrv="Cédric Lalonde-McNicoll">Cédric Lalonde-McNicoll</td>
<td_en status="1" lid="1379" lsid="9777" abrv="Cédric Lalonde-McNicoll">Cédric Lalonde-McNicoll</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td>
<td_en abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td status="1" lid="3002" lsid="8480" abrv="Pierre-Alexandre Vandall">Pierre-Alexandre Vandall</td>
<td_en status="1" lid="3002" lsid="8480" abrv="Pierre-Alexandre Vandall">Pierre-Alexandre Vandall</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td>
<td_en abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td status="1" lid="2876" lsid="8606" abrv="Dave Nolin">Dave Nolin</td>
<td_en status="1" lid="2876" lsid="8606" abrv="Dave Nolin">Dave Nolin</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td>
<td_en abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td status="1" lid="6702" lsid="5748" abrv="Vincent Lavigueur">Vincent Lavigueur</td>
<td_en status="1" lid="6702" lsid="5748" abrv="Vincent Lavigueur">Vincent Lavigueur</td_en>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td abrv="2006 -> 2006">2006 -> 2006</td>
<td_en abrv="2006 -> 2006">2006 -> 2006</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td status="1" lid="6604" lsid="444" abrv="Antoine Houde-Caron">Antoine Houde-Caron</td>
<td_en status="1" lid="6604" lsid="444" abrv="Antoine Houde-Caron">Antoine Houde-Caron</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td>
<td_en abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td status="1" lid="6582" lsid="5831" abrv="Tommy Samson">Tommy Samson</td>
<td_en status="1" lid="6582" lsid="5831" abrv="Tommy Samson">Tommy Samson</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td>
<td_en abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td status="1" lid="6713" lsid="5737" abrv="Alex Bourassa">Alex Bourassa</td>
<td_en status="1" lid="6713" lsid="5737" abrv="Alex Bourassa">Alex Bourassa</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td>
<td_en abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td status="1" lid="2741" lsid="8741" abrv="Marc-Antoine Gélinas">Marc-Antoine Gélinas</td>
<td_en status="1" lid="2741" lsid="8741" abrv="Marc-Antoine Gélinas">Marc-Antoine Gélinas</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="2010 -> 2010">2010 -> 2010</td>
<td_en abrv="2010 -> 2010">2010 -> 2010</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td status="1" lid="13199" lsid="1506" abrv="Charles-Alexy Prémont">Charles-Alexy Prémont</td>
<td_en status="1" lid="13199" lsid="1506" abrv="Charles-Alexy Prémont">Charles-Alexy Prémont</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2010 -> 2010">2010 -> 2010</td>
<td_en abrv="2010 -> 2010">2010 -> 2010</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td status="1" lid="15843" lsid="12249" abrv="Cameron Askew">Cameron Askew</td>
<td_en status="1" lid="15843" lsid="12249" abrv="Cameron Askew">Cameron Askew</td_en>
<td abrv="74">74</td>
<td_en abrv="74">74</td_en>
<td abrv="2016 -> 2017">2016 -> 2017</td>
<td_en abrv="2016 -> 2017">2016 -> 2017</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td status="1" lid="20207" lsid="17064" abrv="Max-Antoine Melançon">Max-Antoine Melançon</td>
<td_en status="1" lid="20207" lsid="17064" abrv="Max-Antoine Melançon">Max-Antoine Melançon</td_en>
<td abrv="66">66</td>
<td_en abrv="66">66</td_en>
<td abrv="2018 -> 2019">2018 -> 2019</td>
<td_en abrv="2018 -> 2019">2018 -> 2019</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td status="1" lid="21919" lsid="17973" abrv="Kirill Nizhnikov">Kirill Nizhnikov</td>
<td_en status="1" lid="21919" lsid="17973" abrv="Kirill Nizhnikov">Kirill Nizhnikov</td_en>
<td abrv="33">33</td>
<td_en abrv="33">33</td_en>
<td abrv="2019 -> 2020">2019 -> 2020</td>
<td_en abrv="2019 -> 2020">2019 -> 2020</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td status="1" lid="21250" lsid="17532" abrv="Maximilien Ledoux">Maximilien Ledoux</td>
<td_en status="1" lid="21250" lsid="17532" abrv="Maximilien Ledoux">Maximilien Ledoux</td_en>
<td abrv="85">85</td>
<td_en abrv="85">85</td_en>
<td abrv="2021 -> 2022">2021 -> 2022</td>
<td_en abrv="2021 -> 2022">2021 -> 2022</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td status="1" lid="25034" lsid="18711" abrv="Rémi Delafontaine">Rémi Delafontaine</td>
<td_en status="1" lid="25034" lsid="18711" abrv="Rémi Delafontaine">Rémi Delafontaine</td_en>
<td abrv="100">100</td>
<td_en abrv="100">100</td_en>
<td abrv="2022 -> 2024">2022 -> 2024</td>
<td_en abrv="2022 -> 2024">2022 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td status="1" lid="25714" lsid="19106" abrv="Mathys Fernandez">Mathys Fernandez</td>
<td_en status="1" lid="25714" lsid="19106" abrv="Mathys Fernandez">Mathys Fernandez</td_en>
<td abrv="32">32</td>
<td_en abrv="32">32</td_en>
<td abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td>
<td_en abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td status="1" lid="28756" lsid="20367" abrv="Victor Régis">Victor Régis</td>
<td_en status="1" lid="28756" lsid="20367" abrv="Victor Régis">Victor Régis</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td>
<td_en abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td status="1" lid="28541" lsid="20260" abrv="Philippe Boucher">Philippe Boucher</td>
<td_en status="1" lid="28541" lsid="20260" abrv="Philippe Boucher">Philippe Boucher</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td>
<td_en abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="3640" lsid="7905" abrv="Raynald Bélanger">Raynald Bélanger</td>
<td_en status="1" lid="3640" lsid="7905" abrv="Raynald Bélanger">Raynald Bélanger</td_en>
<td abrv="137">137</td>
<td_en abrv="137">137</td_en>
<td abrv="1969 -> 1971">1969 -> 1971</td>
<td_en abrv="1969 -> 1971">1969 -> 1971</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="5189" lsid="6854" abrv="Michel Brazeau">Michel Brazeau</td>
<td_en status="1" lid="5189" lsid="6854" abrv="Michel Brazeau">Michel Brazeau</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1970 -> 1970">1970 -> 1970</td>
<td_en abrv="1970 -> 1970">1970 -> 1970</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="3817" lsid="7742" abrv="Jacques Lefebvre">Jacques Lefebvre</td>
<td_en status="1" lid="3817" lsid="7742" abrv="Jacques Lefebvre">Jacques Lefebvre</td_en>
<td abrv="63">63</td>
<td_en abrv="63">63</td_en>
<td abrv="1971 -> 1972">1971 -> 1972</td>
<td_en abrv="1971 -> 1972">1971 -> 1972</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="5274" lsid="6851" abrv="Denis Brodeur">Denis Brodeur</td>
<td_en status="1" lid="5274" lsid="6851" abrv="Denis Brodeur">Denis Brodeur</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="1971 -> 1972">1971 -> 1972</td>
<td_en abrv="1971 -> 1972">1971 -> 1972</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="3639" lsid="7906" abrv="Claude Roy">Claude Roy</td>
<td_en status="1" lid="3639" lsid="7906" abrv="Claude Roy">Claude Roy</td_en>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td abrv="1971 -> 1971">1971 -> 1971</td>
<td_en abrv="1971 -> 1971">1971 -> 1971</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="4229" lsid="7392" abrv="Paul-André Touzin">Paul-André Touzin</td>
<td_en status="1" lid="4229" lsid="7392" abrv="Paul-André Touzin">Paul-André Touzin</td_en>
<td abrv="123">123</td>
<td_en abrv="123">123</td_en>
<td abrv="1972 -> 1974">1972 -> 1974</td>
<td_en abrv="1972 -> 1974">1972 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="4403" lsid="7227" abrv="Gilles Cloutier">Gilles Cloutier</td>
<td_en status="1" lid="4403" lsid="7227" abrv="Gilles Cloutier">Gilles Cloutier</td_en>
<td abrv="7">7</td>
<td_en abrv="7">7</td_en>
<td abrv="1972 -> 1973">1972 -> 1973</td>
<td_en abrv="1972 -> 1973">1972 -> 1973</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="4392" lsid="7238" abrv="Pierre Dolbec">Pierre Dolbec</td>
<td_en status="1" lid="4392" lsid="7238" abrv="Pierre Dolbec">Pierre Dolbec</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1972 -> 1972">1972 -> 1972</td>
<td_en abrv="1972 -> 1972">1972 -> 1972</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="5375" lsid="6810" abrv="Pierre Auger">Pierre Auger</td>
<td_en status="1" lid="5375" lsid="6810" abrv="Pierre Auger">Pierre Auger</td_en>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td abrv="1973 -> 1974">1973 -> 1974</td>
<td_en abrv="1973 -> 1974">1973 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="7167" lsid="5332" abrv="Gaétan Dufort">Gaétan Dufort</td>
<td_en status="1" lid="7167" lsid="5332" abrv="Gaétan Dufort">Gaétan Dufort</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1973 -> 1973">1973 -> 1973</td>
<td_en abrv="1973 -> 1973">1973 -> 1973</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="4629" lsid="7029" abrv="Yves Guillemette">Yves Guillemette</td>
<td_en status="1" lid="4629" lsid="7029" abrv="Yves Guillemette">Yves Guillemette</td_en>
<td abrv="175">175</td>
<td_en abrv="175">175</td_en>
<td abrv="1974 -> 1977">1974 -> 1977</td>
<td_en abrv="1974 -> 1977">1974 -> 1977</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="5683" lsid="6601" abrv="Pierre Mouton">Pierre Mouton</td>
<td_en status="1" lid="5683" lsid="6601" abrv="Pierre Mouton">Pierre Mouton</td_en>
<td abrv="26">26</td>
<td_en abrv="26">26</td_en>
<td abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td>
<td_en abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="4774" lsid="6893" abrv="Fernand Deschamps">Fernand Deschamps</td>
<td_en status="1" lid="4774" lsid="6893" abrv="Fernand Deschamps">Fernand Deschamps</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td>
<td_en abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="4630" lsid="7028" abrv="Paul Lajeunesse">Paul Lajeunesse</td>
<td_en status="1" lid="4630" lsid="7028" abrv="Paul Lajeunesse">Paul Lajeunesse</td_en>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td>
<td_en abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="5987" lsid="6315" abrv="Serge Bérard">Serge Bérard</td>
<td_en status="1" lid="5987" lsid="6315" abrv="Serge Bérard">Serge Bérard</td_en>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td abrv="1977 -> 1978">1977 -> 1978</td>
<td_en abrv="1977 -> 1978">1977 -> 1978</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="5884" lsid="6413" abrv="Louis Grenier">Louis Grenier</td>
<td_en status="1" lid="5884" lsid="6413" abrv="Louis Grenier">Louis Grenier</td_en>
<td abrv="68">68</td>
<td_en abrv="68">68</td_en>
<td abrv="1977 -> 1978">1977 -> 1978</td>
<td_en abrv="1977 -> 1978">1977 -> 1978</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="2076" lsid="11069" abrv="Mario Proulx">Mario Proulx</td>
<td_en status="1" lid="2076" lsid="11069" abrv="Mario Proulx">Mario Proulx</td_en>
<td abrv="18">18</td>
<td_en abrv="18">18</td_en>
<td abrv="1978 -> 1978">1978 -> 1978</td>
<td_en abrv="1978 -> 1978">1978 -> 1978</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="5661" lsid="6623" abrv="Paul Pageau">Paul Pageau</td>
<td_en status="1" lid="5661" lsid="6623" abrv="Paul Pageau">Paul Pageau</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1978 -> 1978">1978 -> 1978</td>
<td_en abrv="1978 -> 1978">1978 -> 1978</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="6185" lsid="6137" abrv="Steve Penney">Steve Penney</td>
<td_en status="1" lid="6185" lsid="6137" abrv="Steve Penney">Steve Penney</td_en>
<td abrv="156">156</td>
<td_en abrv="156">156</td_en>
<td abrv="1979 -> 1981">1979 -> 1981</td>
<td_en abrv="1979 -> 1981">1979 -> 1981</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="6804" lsid="5648" abrv="Marc Hamelin">Marc Hamelin</td>
<td_en status="1" lid="6804" lsid="5648" abrv="Marc Hamelin">Marc Hamelin</td_en>
<td abrv="153">153</td>
<td_en abrv="153">153</td_en>
<td abrv="1981 -> 1983">1981 -> 1983</td>
<td_en abrv="1981 -> 1983">1981 -> 1983</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="7670" lsid="5122" abrv="Benoit Beaudoin">Benoit Beaudoin</td>
<td_en status="1" lid="7670" lsid="5122" abrv="Benoit Beaudoin">Benoit Beaudoin</td_en>
<td abrv="13">13</td>
<td_en abrv="13">13</td_en>
<td abrv="1983 -> 1983">1983 -> 1983</td>
<td_en abrv="1983 -> 1983">1983 -> 1983</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="8791" lsid="4386" abrv="Jean Mongrain">Jean Mongrain</td>
<td_en status="1" lid="8791" lsid="4386" abrv="Jean Mongrain">Jean Mongrain</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1984 -> 1984">1984 -> 1984</td>
<td_en abrv="1984 -> 1984">1984 -> 1984</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="6967" lsid="5500" abrv="Marc Desbiens">Marc Desbiens</td>
<td_en status="1" lid="6967" lsid="5500" abrv="Marc Desbiens">Marc Desbiens</td_en>
<td abrv="73">73</td>
<td_en abrv="73">73</td_en>
<td abrv="1984 -> 1985">1984 -> 1985</td>
<td_en abrv="1984 -> 1985">1984 -> 1985</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="8254" lsid="4807" abrv="Jean-Claude Bergeron">Jean-Claude Bergeron</td>
<td_en status="1" lid="8254" lsid="4807" abrv="Jean-Claude Bergeron">Jean-Claude Bergeron</td_en>
<td abrv="86">86</td>
<td_en abrv="86">86</td_en>
<td abrv="1985 -> 1986">1985 -> 1986</td>
<td_en abrv="1985 -> 1986">1985 -> 1986</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="8234" lsid="4827" abrv="Denis Brousseau">Denis Brousseau</td>
<td_en status="1" lid="8234" lsid="4827" abrv="Denis Brousseau">Denis Brousseau</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1986 -> 1986">1986 -> 1986</td>
<td_en abrv="1986 -> 1986">1986 -> 1986</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="8404" lsid="4687" abrv="Stéphane Dugal">Stéphane Dugal</td>
<td_en status="1" lid="8404" lsid="4687" abrv="Stéphane Dugal">Stéphane Dugal</td_en>
<td abrv="59">59</td>
<td_en abrv="59">59</td_en>
<td abrv="1987 -> 1987">1987 -> 1987</td>
<td_en abrv="1987 -> 1987">1987 -> 1987</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="8508" lsid="4599" abrv="Alain Deeks">Alain Deeks</td>
<td_en status="1" lid="8508" lsid="4599" abrv="Alain Deeks">Alain Deeks</td_en>
<td abrv="33">33</td>
<td_en abrv="33">33</td_en>
<td abrv="1988 -> 1988">1988 -> 1988</td>
<td_en abrv="1988 -> 1988">1988 -> 1988</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="8673" lsid="4445" abrv="André Bouliane">André Bouliane</td>
<td_en status="1" lid="8673" lsid="4445" abrv="André Bouliane">André Bouliane</td_en>
<td abrv="74">74</td>
<td_en abrv="74">74</td_en>
<td abrv="1988 -> 1989">1988 -> 1989</td>
<td_en abrv="1988 -> 1989">1988 -> 1989</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="8944" lsid="4305" abrv="Érik Trempe">Érik Trempe</td>
<td_en status="1" lid="8944" lsid="4305" abrv="Érik Trempe">Érik Trempe</td_en>
<td abrv="13">13</td>
<td_en abrv="13">13</td_en>
<td abrv="1989 -> 1990">1989 -> 1990</td>
<td_en abrv="1989 -> 1990">1989 -> 1990</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="9188" lsid="4183" abrv="Marc Legault">Marc Legault</td>
<td_en status="1" lid="9188" lsid="4183" abrv="Marc Legault">Marc Legault</td_en>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td abrv="1990 -> 1990">1990 -> 1990</td>
<td_en abrv="1990 -> 1990">1990 -> 1990</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="8625" lsid="4492" abrv="Johnny Lorenzo">Johnny Lorenzo</td>
<td_en status="1" lid="8625" lsid="4492" abrv="Johnny Lorenzo">Johnny Lorenzo</td_en>
<td abrv="134">134</td>
<td_en abrv="134">134</td_en>
<td abrv="1990 -> 1992">1990 -> 1992</td>
<td_en abrv="1990 -> 1992">1990 -> 1992</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="9536" lsid="3978" abrv="Sébastien Plouffe">Sébastien Plouffe</td>
<td_en status="1" lid="9536" lsid="3978" abrv="Sébastien Plouffe">Sébastien Plouffe</td_en>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td>
<td_en abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="12305" lsid="2053" abrv="Dominic St-Cyr">Dominic St-Cyr</td>
<td_en status="1" lid="12305" lsid="2053" abrv="Dominic St-Cyr">Dominic St-Cyr</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1993 -> 1993">1993 -> 1993</td>
<td_en abrv="1993 -> 1993">1993 -> 1993</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="9806" lsid="3717" abrv="Sylvain Daigle">Sylvain Daigle</td>
<td_en status="1" lid="9806" lsid="3717" abrv="Sylvain Daigle">Sylvain Daigle</td_en>
<td abrv="77">77</td>
<td_en abrv="77">77</td_en>
<td abrv="1993 -> 1994">1993 -> 1994</td>
<td_en abrv="1993 -> 1994">1993 -> 1994</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="9729" lsid="3794" abrv="Yannick Gagnon">Yannick Gagnon</td>
<td_en status="1" lid="9729" lsid="3794" abrv="Yannick Gagnon">Yannick Gagnon</td_en>
<td abrv="47">47</td>
<td_en abrv="47">47</td_en>
<td abrv="1994 -> 1995">1994 -> 1995</td>
<td_en abrv="1994 -> 1995">1994 -> 1995</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="9853" lsid="3670" abrv="Bobby Rochon">Bobby Rochon</td>
<td_en status="1" lid="9853" lsid="3670" abrv="Bobby Rochon">Bobby Rochon</td_en>
<td abrv="74">74</td>
<td_en abrv="74">74</td_en>
<td abrv="1995 -> 1996">1995 -> 1996</td>
<td_en abrv="1995 -> 1996">1995 -> 1996</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="12634" lsid="1865" abrv="Pierre-Yves Bonneau">Pierre-Yves Bonneau</td>
<td_en status="1" lid="12634" lsid="1865" abrv="Pierre-Yves Bonneau">Pierre-Yves Bonneau</td_en>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td abrv="1996 -> 1997">1996 -> 1997</td>
<td_en abrv="1996 -> 1997">1996 -> 1997</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="12650" lsid="1849" abrv="Jason Lefebvre">Jason Lefebvre</td>
<td_en status="1" lid="12650" lsid="1849" abrv="Jason Lefebvre">Jason Lefebvre</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1997 -> 1997">1997 -> 1997</td>
<td_en abrv="1997 -> 1997">1997 -> 1997</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="11144" lsid="2605" abrv="David Auprix">David Auprix</td>
<td_en status="1" lid="11144" lsid="2605" abrv="David Auprix">David Auprix</td_en>
<td abrv="7">7</td>
<td_en abrv="7">7</td_en>
<td abrv="1998 -> 1998">1998 -> 1998</td>
<td_en abrv="1998 -> 1998">1998 -> 1998</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="1786" lsid="10914" abrv="Olivier Michaud">Olivier Michaud</td>
<td_en status="1" lid="1786" lsid="10914" abrv="Olivier Michaud">Olivier Michaud</td_en>
<td abrv="185">185</td>
<td_en abrv="185">185</td_en>
<td abrv="2000 -> 2002">2000 -> 2002</td>
<td_en abrv="2000 -> 2002">2000 -> 2002</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="1443" lsid="9725" abrv="Guillaume Lavallée">Guillaume Lavallée</td>
<td_en status="1" lid="1443" lsid="9725" abrv="Guillaume Lavallée">Guillaume Lavallée</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2001 -> 2001">2001 -> 2001</td>
<td_en abrv="2001 -> 2001">2001 -> 2001</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="181" lsid="10674" abrv="Michel Bergevin-Robinson">Michel Bergevin-Robinson</td>
<td_en status="1" lid="181" lsid="10674" abrv="Michel Bergevin-Robinson">Michel Bergevin-Robinson</td_en>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td abrv="2002 -> 2002">2002 -> 2002</td>
<td_en abrv="2002 -> 2002">2002 -> 2002</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="2891" lsid="8591" abrv="Marc-André Perron">Marc-André Perron</td>
<td_en status="1" lid="2891" lsid="8591" abrv="Marc-André Perron">Marc-André Perron</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2006 -> 2006">2006 -> 2006</td>
<td_en abrv="2006 -> 2006">2006 -> 2006</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="6729" lsid="5721" abrv="Marc-André Payment">Marc-André Payment</td>
<td_en status="1" lid="6729" lsid="5721" abrv="Marc-André Payment">Marc-André Payment</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2006 -> 2006">2006 -> 2006</td>
<td_en abrv="2006 -> 2006">2006 -> 2006</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="7609" lsid="5146" abrv="Ryan Rippey">Ryan Rippey</td>
<td_en status="1" lid="7609" lsid="5146" abrv="Ryan Rippey">Ryan Rippey</td_en>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td abrv="2006 -> 2006">2006 -> 2006</td>
<td_en abrv="2006 -> 2006">2006 -> 2006</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="3145" lsid="8338" abrv="Kevin Maletto">Kevin Maletto</td>
<td_en status="1" lid="3145" lsid="8338" abrv="Kevin Maletto">Kevin Maletto</td_en>
<td abrv="112">112</td>
<td_en abrv="112">112</td_en>
<td abrv="2006 -> 2008">2006 -> 2008</td>
<td_en abrv="2006 -> 2008">2006 -> 2008</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="10818" lsid="2783" abrv="Erwin Bosum">Erwin Bosum</td>
<td_en status="1" lid="10818" lsid="2783" abrv="Erwin Bosum">Erwin Bosum</td_en>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td abrv="2008 -> 2009">2008 -> 2009</td>
<td_en abrv="2008 -> 2009">2008 -> 2009</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="2741" lsid="8741" abrv="Marc-Antoine Gélinas">Marc-Antoine Gélinas</td>
<td_en status="1" lid="2741" lsid="8741" abrv="Marc-Antoine Gélinas">Marc-Antoine Gélinas</td_en>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td abrv="2010 -> 2010">2010 -> 2010</td>
<td_en abrv="2010 -> 2010">2010 -> 2010</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td status="1" lid="21220" lsid="17537" abrv="Antoine Coulombe">Antoine Coulombe</td>
<td_en status="1" lid="21220" lsid="17537" abrv="Antoine Coulombe">Antoine Coulombe</td_en>
<td abrv="292">292</td>
<td_en abrv="292">292</td_en>
<td abrv="2018 -> 2023">2018 -> 2023</td>
<td_en abrv="2018 -> 2023">2018 -> 2023</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="7670" lsid="5122" abrv="Benoit Beaudoin">Benoit Beaudoin</td>
<td_en status="1" lid="7670" lsid="5122" abrv="Benoit Beaudoin">Benoit Beaudoin</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1983 -> 1983">1983 -> 1983</td>
<td_en abrv="1983 -> 1983">1983 -> 1983</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="6912" lsid="5554" abrv="Dave Jr Quigley">Dave Jr Quigley</td>
<td_en status="1" lid="6912" lsid="5554" abrv="Dave Jr Quigley">Dave Jr Quigley</td_en>
<td abrv="61">61</td>
<td_en abrv="61">61</td_en>
<td abrv="1983 -> 1984">1983 -> 1984</td>
<td_en abrv="1983 -> 1984">1983 -> 1984</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="8027" lsid="4936" abrv="Robert Desjardins">Robert Desjardins</td>
<td_en status="1" lid="8027" lsid="4936" abrv="Robert Desjardins">Robert Desjardins</td_en>
<td abrv="70">70</td>
<td_en abrv="70">70</td_en>
<td abrv="1984 -> 1985">1984 -> 1985</td>
<td_en abrv="1984 -> 1985">1984 -> 1985</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="7103" lsid="5379" abrv="Steeve Averill">Steeve Averill</td>
<td_en status="1" lid="7103" lsid="5379" abrv="Steeve Averill">Steeve Averill</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="1985 -> 1985">1985 -> 1985</td>
<td_en abrv="1985 -> 1985">1985 -> 1985</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="7092" lsid="5390" abrv="Bruno Guillemette">Bruno Guillemette</td>
<td_en status="1" lid="7092" lsid="5390" abrv="Bruno Guillemette">Bruno Guillemette</td_en>
<td abrv="65">65</td>
<td_en abrv="65">65</td_en>
<td abrv="1985 -> 1986">1985 -> 1986</td>
<td_en abrv="1985 -> 1986">1985 -> 1986</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="8407" lsid="4684" abrv="Éric Métivier">Éric Métivier</td>
<td_en status="1" lid="8407" lsid="4684" abrv="Éric Métivier">Éric Métivier</td_en>
<td abrv="161">161</td>
<td_en abrv="161">161</td_en>
<td abrv="1986 -> 1988">1986 -> 1988</td>
<td_en abrv="1986 -> 1988">1986 -> 1988</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="8260" lsid="4801" abrv="François Gravel">François Gravel</td>
<td_en status="1" lid="8260" lsid="4801" abrv="François Gravel">François Gravel</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1987 -> 1987">1987 -> 1987</td>
<td_en abrv="1987 -> 1987">1987 -> 1987</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="10984" lsid="2713" abrv="Dany Robitaille">Dany Robitaille</td>
<td_en status="1" lid="10984" lsid="2713" abrv="Dany Robitaille">Dany Robitaille</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1988 -> 1988">1988 -> 1988</td>
<td_en abrv="1988 -> 1988">1988 -> 1988</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="8493" lsid="4614" abrv="Patrick Blouin">Patrick Blouin</td>
<td_en status="1" lid="8493" lsid="4614" abrv="Patrick Blouin">Patrick Blouin</td_en>
<td abrv="7">7</td>
<td_en abrv="7">7</td_en>
<td abrv="1988 -> 1988">1988 -> 1988</td>
<td_en abrv="1988 -> 1988">1988 -> 1988</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="8527" lsid="4580" abrv="Bruno Gagné">Bruno Gagné</td>
<td_en status="1" lid="8527" lsid="4580" abrv="Bruno Gagné">Bruno Gagné</td_en>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td abrv="1989 -> 1989">1989 -> 1989</td>
<td_en abrv="1989 -> 1989">1989 -> 1989</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="8941" lsid="4308" abrv="Éric Duchesne">Éric Duchesne</td>
<td_en status="1" lid="8941" lsid="4308" abrv="Éric Duchesne">Éric Duchesne</td_en>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td abrv="1989 -> 1989">1989 -> 1989</td>
<td_en abrv="1989 -> 1989">1989 -> 1989</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="8673" lsid="4445" abrv="André Bouliane">André Bouliane</td>
<td_en status="1" lid="8673" lsid="4445" abrv="André Bouliane">André Bouliane</td_en>
<td abrv="107">107</td>
<td_en abrv="107">107</td_en>
<td abrv="1989 -> 1991">1989 -> 1991</td>
<td_en abrv="1989 -> 1991">1989 -> 1991</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="9210" lsid="4162" abrv="Éric Desrochers">Éric Desrochers</td>
<td_en status="1" lid="9210" lsid="4162" abrv="Éric Desrochers">Éric Desrochers</td_en>
<td abrv="14">14</td>
<td_en abrv="14">14</td_en>
<td abrv="1991 -> 1991">1991 -> 1991</td>
<td_en abrv="1991 -> 1991">1991 -> 1991</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="11820" lsid="2107" abrv="Patrick Melfi">Patrick Melfi</td>
<td_en status="1" lid="11820" lsid="2107" abrv="Patrick Melfi">Patrick Melfi</td_en>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td abrv="1991 -> 1991">1991 -> 1991</td>
<td_en abrv="1991 -> 1991">1991 -> 1991</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="9537" lsid="3977" abrv="Patrick Lalime">Patrick Lalime</td>
<td_en status="1" lid="9537" lsid="3977" abrv="Patrick Lalime">Patrick Lalime</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1991 -> 1991">1991 -> 1991</td>
<td_en abrv="1991 -> 1991">1991 -> 1991</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="9536" lsid="3978" abrv="Sébastien Plouffe">Sébastien Plouffe</td>
<td_en status="1" lid="9536" lsid="3978" abrv="Sébastien Plouffe">Sébastien Plouffe</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1991 -> 1991">1991 -> 1991</td>
<td_en abrv="1991 -> 1991">1991 -> 1991</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="8949" lsid="4300" abrv="Serge Labelle">Serge Labelle</td>
<td_en status="1" lid="8949" lsid="4300" abrv="Serge Labelle">Serge Labelle</td_en>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td>
<td_en abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="9668" lsid="3855" abrv="François Côté">François Côté</td>
<td_en status="1" lid="9668" lsid="3855" abrv="François Côté">François Côté</td_en>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td>
<td_en abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="9534" lsid="3980" abrv="André Alie">André Alie</td>
<td_en status="1" lid="9534" lsid="3980" abrv="André Alie">André Alie</td_en>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td>
<td_en abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="9188" lsid="4183" abrv="Marc Legault">Marc Legault</td>
<td_en status="1" lid="9188" lsid="4183" abrv="Marc Legault">Marc Legault</td_en>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td abrv="1992 -> 1993">1992 -> 1993</td>
<td_en abrv="1992 -> 1993">1992 -> 1993</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="626" lsid="10900" abrv="Patrick Dallaire">Patrick Dallaire</td>
<td_en status="1" lid="626" lsid="10900" abrv="Patrick Dallaire">Patrick Dallaire</td_en>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td abrv="1993 -> 1993">1993 -> 1993</td>
<td_en abrv="1993 -> 1993">1993 -> 1993</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="9159" lsid="4212" abrv="Dave Tremblay">Dave Tremblay</td>
<td_en status="1" lid="9159" lsid="4212" abrv="Dave Tremblay">Dave Tremblay</td_en>
<td abrv="76">76</td>
<td_en abrv="76">76</td_en>
<td abrv="1993 -> 1994">1993 -> 1994</td>
<td_en abrv="1993 -> 1994">1993 -> 1994</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="10068" lsid="3487" abrv="Steven Morneau">Steven Morneau</td>
<td_en status="1" lid="10068" lsid="3487" abrv="Steven Morneau">Steven Morneau</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1994 -> 1994">1994 -> 1994</td>
<td_en abrv="1994 -> 1994">1994 -> 1994</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="10065" lsid="3490" abrv="Éric Doucet">Éric Doucet</td>
<td_en status="1" lid="10065" lsid="3490" abrv="Éric Doucet">Éric Doucet</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1994 -> 1994">1994 -> 1994</td>
<td_en abrv="1994 -> 1994">1994 -> 1994</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="9615" lsid="3907" abrv="Steve Plouffe">Steve Plouffe</td>
<td_en status="1" lid="9615" lsid="3907" abrv="Steve Plouffe">Steve Plouffe</td_en>
<td abrv="40">40</td>
<td_en abrv="40">40</td_en>
<td abrv="1995 -> 1995">1995 -> 1995</td>
<td_en abrv="1995 -> 1995">1995 -> 1995</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="10370" lsid="3214" abrv="Alexandre Damphousse">Alexandre Damphousse</td>
<td_en status="1" lid="10370" lsid="3214" abrv="Alexandre Damphousse">Alexandre Damphousse</td_en>
<td abrv="9">9</td>
<td_en abrv="9">9</td_en>
<td abrv="1995 -> 1995">1995 -> 1995</td>
<td_en abrv="1995 -> 1995">1995 -> 1995</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="10010" lsid="3536" abrv="Sébastien Charpentier">Sébastien Charpentier</td>
<td_en status="1" lid="10010" lsid="3536" abrv="Sébastien Charpentier">Sébastien Charpentier</td_en>
<td abrv="71">71</td>
<td_en abrv="71">71</td_en>
<td abrv="1996 -> 1997">1996 -> 1997</td>
<td_en abrv="1996 -> 1997">1996 -> 1997</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="2042" lsid="9298" abrv="Jason Pominville">Jason Pominville</td>
<td_en status="1" lid="2042" lsid="9298" abrv="Jason Pominville">Jason Pominville</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1998 -> 1998">1998 -> 1998</td>
<td_en abrv="1998 -> 1998">1998 -> 1998</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="11321" lsid="2428" abrv="Justin Grenier">Justin Grenier</td>
<td_en status="1" lid="11321" lsid="2428" abrv="Justin Grenier">Justin Grenier</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1998 -> 1998">1998 -> 1998</td>
<td_en abrv="1998 -> 1998">1998 -> 1998</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="10535" lsid="3050" abrv="Dominic Desbiens">Dominic Desbiens</td>
<td_en status="1" lid="10535" lsid="3050" abrv="Dominic Desbiens">Dominic Desbiens</td_en>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td abrv="1999 -> 1999">1999 -> 1999</td>
<td_en abrv="1999 -> 1999">1999 -> 1999</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="11317" lsid="2432" abrv="André Landry">André Landry</td>
<td_en status="1" lid="11317" lsid="2432" abrv="André Landry">André Landry</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1999 -> 1999">1999 -> 1999</td>
<td_en abrv="1999 -> 1999">1999 -> 1999</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="997" lsid="10043" abrv="Marc-Olivier Gignac">Marc-Olivier Gignac</td>
<td_en status="1" lid="997" lsid="10043" abrv="Marc-Olivier Gignac">Marc-Olivier Gignac</td_en>
<td abrv="81">81</td>
<td_en abrv="81">81</td_en>
<td abrv="2003 -> 2004">2003 -> 2004</td>
<td_en abrv="2003 -> 2004">2003 -> 2004</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="1489" lsid="9693" abrv="Philippe Lecours">Philippe Lecours</td>
<td_en status="1" lid="1489" lsid="9693" abrv="Philippe Lecours">Philippe Lecours</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2004 -> 2004">2004 -> 2004</td>
<td_en abrv="2004 -> 2004">2004 -> 2004</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="1641" lsid="9581" abrv="Ben MacFarlane">Ben MacFarlane</td>
<td_en status="1" lid="1641" lsid="9581" abrv="Ben MacFarlane">Ben MacFarlane</td_en>
<td abrv="62">62</td>
<td_en abrv="62">62</td_en>
<td abrv="2004 -> 2005">2004 -> 2005</td>
<td_en abrv="2004 -> 2005">2004 -> 2005</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="13817" lsid="754" abrv="Alex Dubeau">Alex Dubeau</td>
<td_en status="1" lid="13817" lsid="754" abrv="Alex Dubeau">Alex Dubeau</td_en>
<td abrv="156">156</td>
<td_en abrv="156">156</td_en>
<td abrv="2010 -> 2012">2010 -> 2012</td>
<td_en abrv="2010 -> 2012">2010 -> 2012</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="14645" lsid="11583" abrv="Chase Gaudet">Chase Gaudet</td>
<td_en status="1" lid="14645" lsid="11583" abrv="Chase Gaudet">Chase Gaudet</td_en>
<td abrv="37">37</td>
<td_en abrv="37">37</td_en>
<td abrv="2012 -> 2012">2012 -> 2012</td>
<td_en abrv="2012 -> 2012">2012 -> 2012</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="14893" lsid="11821" abrv="Jason Rioux">Jason Rioux</td>
<td_en status="1" lid="14893" lsid="11821" abrv="Jason Rioux">Jason Rioux</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="2013 -> 2013">2013 -> 2013</td>
<td_en abrv="2013 -> 2013">2013 -> 2013</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="13769" lsid="564" abrv="Maxime Lagacé">Maxime Lagacé</td>
<td_en status="1" lid="13769" lsid="564" abrv="Maxime Lagacé">Maxime Lagacé</td_en>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td abrv="2013 -> 2014">2013 -> 2014</td>
<td_en abrv="2013 -> 2014">2013 -> 2014</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="16591" lsid="12896" abrv="Stefano Cantali">Stefano Cantali</td>
<td_en status="1" lid="16591" lsid="12896" abrv="Stefano Cantali">Stefano Cantali</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="2014 -> 2014">2014 -> 2014</td>
<td_en abrv="2014 -> 2014">2014 -> 2014</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="14169" lsid="11127" abrv="Philippe Cadorette">Philippe Cadorette</td>
<td_en status="1" lid="14169" lsid="11127" abrv="Philippe Cadorette">Philippe Cadorette</td_en>
<td abrv="52">52</td>
<td_en abrv="52">52</td_en>
<td abrv="2016 -> 2016">2016 -> 2016</td>
<td_en abrv="2016 -> 2016">2016 -> 2016</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="21713" lsid="17701" abrv="Olivier Leclair">Olivier Leclair</td>
<td_en status="1" lid="21713" lsid="17701" abrv="Olivier Leclair">Olivier Leclair</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2019 -> 2019">2019 -> 2019</td>
<td_en abrv="2019 -> 2019">2019 -> 2019</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="21251" lsid="17542" abrv="Charles-Antoine Lavallée">Charles-Antoine Lavallée</td>
<td_en status="1" lid="21251" lsid="17542" abrv="Charles-Antoine Lavallée">Charles-Antoine Lavallée</td_en>
<td abrv="148">148</td>
<td_en abrv="148">148</td_en>
<td abrv="2019 -> 2022">2019 -> 2022</td>
<td_en abrv="2019 -> 2022">2019 -> 2022</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="22246" lsid="18211" abrv="Alexandre Marchand">Alexandre Marchand</td>
<td_en status="1" lid="22246" lsid="18211" abrv="Alexandre Marchand">Alexandre Marchand</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td>
<td_en abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="25827" lsid="19185" abrv="Alexandre Lauzier">Alexandre Lauzier</td>
<td_en status="1" lid="25827" lsid="19185" abrv="Alexandre Lauzier">Alexandre Lauzier</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td>
<td_en abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="26219" lsid="19296" abrv="Alexis Cournoyer">Alexis Cournoyer</td>
<td_en status="1" lid="26219" lsid="19296" abrv="Alexis Cournoyer">Alexis Cournoyer</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="2022 -> 2023">2022 -> 2023</td>
<td_en abrv="2022 -> 2023">2022 -> 2023</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="22320" lsid="18309" abrv="Giovacchino DiMattia">Giovacchino DiMattia</td>
<td_en status="1" lid="22320" lsid="18309" abrv="Giovacchino DiMattia">Giovacchino DiMattia</td_en>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td abrv="2023 -> 2023">2023 -> 2023</td>
<td_en abrv="2023 -> 2023">2023 -> 2023</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="26578" lsid="19556" abrv="Mathis Langevin">Mathis Langevin</td>
<td_en status="1" lid="26578" lsid="19556" abrv="Mathis Langevin">Mathis Langevin</td_en>
<td abrv="17">17</td>
<td_en abrv="17">17</td_en>
<td abrv="2023 -> 2024">2023 -> 2024</td>
<td_en abrv="2023 -> 2024">2023 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="28756" lsid="20367" abrv="Victor Régis">Victor Régis</td>
<td_en status="1" lid="28756" lsid="20367" abrv="Victor Régis">Victor Régis</td_en>
<td abrv="7">7</td>
<td_en abrv="7">7</td_en>
<td abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td>
<td_en abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="31838" lsid="22012" abrv="Liam Sztuska">Liam Sztuska</td>
<td_en status="1" lid="31838" lsid="22012" abrv="Liam Sztuska">Liam Sztuska</td_en>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td>
<td_en abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td status="1" lid="26617" lsid="19664" abrv="Owen Bresson">Owen Bresson</td>
<td_en status="1" lid="26617" lsid="19664" abrv="Owen Bresson">Owen Bresson</td_en>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td>
<td_en abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="32">32</td>
<td_en abrv="32">32</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="32">32</td>
<td_en abrv="32">32</td_en>
<td status="1" lid="8434" lsid="4657" abrv="Dany Duclos">Dany Duclos</td>
<td_en status="1" lid="8434" lsid="4657" abrv="Dany Duclos">Dany Duclos</td_en>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td abrv="1988 -> 1988">1988 -> 1988</td>
<td_en abrv="1988 -> 1988">1988 -> 1988</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="32">32</td>
<td_en abrv="32">32</td_en>
<td status="1" lid="8471" lsid="4635" abrv="Karlo Pavich">Karlo Pavich</td>
<td_en status="1" lid="8471" lsid="4635" abrv="Karlo Pavich">Karlo Pavich</td_en>
<td abrv="45">45</td>
<td_en abrv="45">45</td_en>
<td abrv="1989 -> 1989">1989 -> 1989</td>
<td_en abrv="1989 -> 1989">1989 -> 1989</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="32">32</td>
<td_en abrv="32">32</td_en>
<td status="1" lid="8944" lsid="4305" abrv="Érik Trempe">Érik Trempe</td>
<td_en status="1" lid="8944" lsid="4305" abrv="Érik Trempe">Érik Trempe</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1989 -> 1989">1989 -> 1989</td>
<td_en abrv="1989 -> 1989">1989 -> 1989</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="32">32</td>
<td_en abrv="32">32</td_en>
<td status="1" lid="8936" lsid="4313" abrv="Hugues Bouchard">Hugues Bouchard</td>
<td_en status="1" lid="8936" lsid="4313" abrv="Hugues Bouchard">Hugues Bouchard</td_en>
<td abrv="69">69</td>
<td_en abrv="69">69</td_en>
<td abrv="1989 -> 1990">1989 -> 1990</td>
<td_en abrv="1989 -> 1990">1989 -> 1990</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="32">32</td>
<td_en abrv="32">32</td_en>
<td status="1" lid="9212" lsid="4160" abrv="Éric Joyal">Éric Joyal</td>
<td_en status="1" lid="9212" lsid="4160" abrv="Éric Joyal">Éric Joyal</td_en>
<td abrv="62">62</td>
<td_en abrv="62">62</td_en>
<td abrv="1990 -> 1991">1990 -> 1991</td>
<td_en abrv="1990 -> 1991">1990 -> 1991</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="32">32</td>
<td_en abrv="32">32</td_en>
<td status="1" lid="9531" lsid="3983" abrv="Patrick Traverse">Patrick Traverse</td>
<td_en status="1" lid="9531" lsid="3983" abrv="Patrick Traverse">Patrick Traverse</td_en>
<td abrv="123">123</td>
<td_en abrv="123">123</td_en>
<td abrv="1991 -> 1993">1991 -> 1993</td>
<td_en abrv="1991 -> 1993">1991 -> 1993</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="32">32</td>
<td_en abrv="32">32</td_en>
<td status="1" lid="9671" lsid="3852" abrv="Hugo Deschênes">Hugo Deschênes</td>
<td_en status="1" lid="9671" lsid="3852" abrv="Hugo Deschênes">Hugo Deschênes</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td>
<td_en abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="32">32</td>
<td_en abrv="32">32</td_en>
<td status="1" lid="9670" lsid="3853" abrv="Steve Santerre">Steve Santerre</td>
<td_en status="1" lid="9670" lsid="3853" abrv="Steve Santerre">Steve Santerre</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1993 -> 1993">1993 -> 1993</td>
<td_en abrv="1993 -> 1993">1993 -> 1993</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="32">32</td>
<td_en abrv="32">32</td_en>
<td status="1" lid="9662" lsid="3861" abrv="Éric Ladouceur">Éric Ladouceur</td>
<td_en status="1" lid="9662" lsid="3861" abrv="Éric Ladouceur">Éric Ladouceur</td_en>
<td abrv="57">57</td>
<td_en abrv="57">57</td_en>
<td abrv="1993 -> 1994">1993 -> 1994</td>
<td_en abrv="1993 -> 1994">1993 -> 1994</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="32">32</td>
<td_en abrv="32">32</td_en>
<td status="1" lid="10059" lsid="3496" abrv="Alexandre Jacques">Alexandre Jacques</td>
<td_en status="1" lid="10059" lsid="3496" abrv="Alexandre Jacques">Alexandre Jacques</td_en>
<td abrv="85">85</td>
<td_en abrv="85">85</td_en>
<td abrv="1994 -> 1995">1994 -> 1995</td>
<td_en abrv="1994 -> 1995">1994 -> 1995</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="32">32</td>
<td_en abrv="32">32</td_en>
<td status="1" lid="10362" lsid="3222" abrv="Jean-Philippe Paré">Jean-Philippe Paré</td>
<td_en status="1" lid="10362" lsid="3222" abrv="Jean-Philippe Paré">Jean-Philippe Paré</td_en>
<td abrv="373">373</td>
<td_en abrv="373">373</td_en>
<td abrv="1995 -> 2000">1995 -> 2000</td>
<td_en abrv="1995 -> 2000">1995 -> 2000</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="32">32</td>
<td_en abrv="32">32</td_en>
<td status="1" lid="21220" lsid="17537" abrv="Antoine Coulombe">Antoine Coulombe</td>
<td_en status="1" lid="21220" lsid="17537" abrv="Antoine Coulombe">Antoine Coulombe</td_en>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td abrv="2018 -> 2018">2018 -> 2018</td>
<td_en abrv="2018 -> 2018">2018 -> 2018</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="32">32</td>
<td_en abrv="32">32</td_en>
<td status="1" lid="20252" lsid="17082" abrv="Marc-Anthony Lambert">Marc-Anthony Lambert</td>
<td_en status="1" lid="20252" lsid="17082" abrv="Marc-Anthony Lambert">Marc-Anthony Lambert</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2018 -> 2018">2018 -> 2018</td>
<td_en abrv="2018 -> 2018">2018 -> 2018</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="32">32</td>
<td_en abrv="32">32</td_en>
<td status="1" lid="21713" lsid="17701" abrv="Olivier Leclair">Olivier Leclair</td>
<td_en status="1" lid="21713" lsid="17701" abrv="Olivier Leclair">Olivier Leclair</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2019 -> 2019">2019 -> 2019</td>
<td_en abrv="2019 -> 2019">2019 -> 2019</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="32">32</td>
<td_en abrv="32">32</td_en>
<td status="1" lid="21251" lsid="17542" abrv="Charles-Antoine Lavallée">Charles-Antoine Lavallée</td>
<td_en status="1" lid="21251" lsid="17542" abrv="Charles-Antoine Lavallée">Charles-Antoine Lavallée</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2019 -> 2019">2019 -> 2019</td>
<td_en abrv="2019 -> 2019">2019 -> 2019</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="33">33</td>
<td_en abrv="33">33</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="33">33</td>
<td_en abrv="33">33</td_en>
<td status="1" lid="6785" lsid="5666" abrv="Patrick Murray">Patrick Murray</td>
<td_en status="1" lid="6785" lsid="5666" abrv="Patrick Murray">Patrick Murray</td_en>
<td abrv="198">198</td>
<td_en abrv="198">198</td_en>
<td abrv="1982 -> 1985">1982 -> 1985</td>
<td_en abrv="1982 -> 1985">1982 -> 1985</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="33">33</td>
<td_en abrv="33">33</td_en>
<td status="1" lid="9321" lsid="4096" abrv="Mario Désilets">Mario Désilets</td>
<td_en status="1" lid="9321" lsid="4096" abrv="Mario Désilets">Mario Désilets</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1985 -> 1985">1985 -> 1985</td>
<td_en abrv="1985 -> 1985">1985 -> 1985</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="33">33</td>
<td_en abrv="33">33</td_en>
<td status="1" lid="8683" lsid="4435" abrv="Marc Delorme">Marc Delorme</td>
<td_en status="1" lid="8683" lsid="4435" abrv="Marc Delorme">Marc Delorme</td_en>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td abrv="1988 -> 1989">1988 -> 1989</td>
<td_en abrv="1988 -> 1989">1988 -> 1989</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="33">33</td>
<td_en abrv="33">33</td_en>
<td status="1" lid="8531" lsid="4576" abrv="Dominic Roussel">Dominic Roussel</td>
<td_en status="1" lid="8531" lsid="4576" abrv="Dominic Roussel">Dominic Roussel</td_en>
<td abrv="101">101</td>
<td_en abrv="101">101</td_en>
<td abrv="1989 -> 1990">1989 -> 1990</td>
<td_en abrv="1989 -> 1990">1989 -> 1990</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="33">33</td>
<td_en abrv="33">33</td_en>
<td status="1" lid="8944" lsid="4305" abrv="Érik Trempe">Érik Trempe</td>
<td_en status="1" lid="8944" lsid="4305" abrv="Érik Trempe">Érik Trempe</td_en>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td abrv="1989 -> 1990">1989 -> 1990</td>
<td_en abrv="1989 -> 1990">1989 -> 1990</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="33">33</td>
<td_en abrv="33">33</td_en>
<td status="1" lid="8860" lsid="4382" abrv="Hugues Mongeon">Hugues Mongeon</td>
<td_en status="1" lid="8860" lsid="4382" abrv="Hugues Mongeon">Hugues Mongeon</td_en>
<td abrv="51">51</td>
<td_en abrv="51">51</td_en>
<td abrv="1990 -> 1991">1990 -> 1991</td>
<td_en abrv="1990 -> 1991">1990 -> 1991</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="33">33</td>
<td_en abrv="33">33</td_en>
<td status="1" lid="9537" lsid="3977" abrv="Patrick Lalime">Patrick Lalime</td>
<td_en status="1" lid="9537" lsid="3977" abrv="Patrick Lalime">Patrick Lalime</td_en>
<td abrv="158">158</td>
<td_en abrv="158">158</td_en>
<td abrv="1991 -> 1994">1991 -> 1994</td>
<td_en abrv="1991 -> 1994">1991 -> 1994</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="33">33</td>
<td_en abrv="33">33</td_en>
<td status="1" lid="9806" lsid="3717" abrv="Sylvain Daigle">Sylvain Daigle</td>
<td_en status="1" lid="9806" lsid="3717" abrv="Sylvain Daigle">Sylvain Daigle</td_en>
<td abrv="149">149</td>
<td_en abrv="149">149</td_en>
<td abrv="1994 -> 1996">1994 -> 1996</td>
<td_en abrv="1994 -> 1996">1994 -> 1996</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="33">33</td>
<td_en abrv="33">33</td_en>
<td status="1" lid="10536" lsid="3049" abrv="Mathieu Chouinard">Mathieu Chouinard</td>
<td_en status="1" lid="10536" lsid="3049" abrv="Mathieu Chouinard">Mathieu Chouinard</td_en>
<td abrv="73">73</td>
<td_en abrv="73">73</td_en>
<td abrv="1996 -> 1997">1996 -> 1997</td>
<td_en abrv="1996 -> 1997">1996 -> 1997</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="33">33</td>
<td_en abrv="33">33</td_en>
<td status="1" lid="11458" lsid="2291" abrv="Francis Charlebois">Francis Charlebois</td>
<td_en status="1" lid="11458" lsid="2291" abrv="Francis Charlebois">Francis Charlebois</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1999 -> 1999">1999 -> 1999</td>
<td_en abrv="1999 -> 1999">1999 -> 1999</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="33">33</td>
<td_en abrv="33">33</td_en>
<td status="1" lid="11457" lsid="2292" abrv="Sébastien Buisson">Sébastien Buisson</td>
<td_en status="1" lid="11457" lsid="2292" abrv="Sébastien Buisson">Sébastien Buisson</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="1999 -> 2000">1999 -> 2000</td>
<td_en abrv="1999 -> 2000">1999 -> 2000</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="33">33</td>
<td_en abrv="33">33</td_en>
<td status="1" lid="11320" lsid="2429" abrv="Martin Brière">Martin Brière</td>
<td_en status="1" lid="11320" lsid="2429" abrv="Martin Brière">Martin Brière</td_en>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td abrv="1999 -> 1999">1999 -> 1999</td>
<td_en abrv="1999 -> 1999">1999 -> 1999</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="33">33</td>
<td_en abrv="33">33</td_en>
<td status="1" lid="11191" lsid="2558" abrv="Frédéric Cloutier">Frédéric Cloutier</td>
<td_en status="1" lid="11191" lsid="2558" abrv="Frédéric Cloutier">Frédéric Cloutier</td_en>
<td abrv="80">80</td>
<td_en abrv="80">80</td_en>
<td abrv="2000 -> 2001">2000 -> 2001</td>
<td_en abrv="2000 -> 2001">2000 -> 2001</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="33">33</td>
<td_en abrv="33">33</td_en>
<td status="1" lid="1443" lsid="9725" abrv="Guillaume Lavallée">Guillaume Lavallée</td>
<td_en status="1" lid="1443" lsid="9725" abrv="Guillaume Lavallée">Guillaume Lavallée</td_en>
<td abrv="83">83</td>
<td_en abrv="83">83</td_en>
<td abrv="2001 -> 2002">2001 -> 2002</td>
<td_en abrv="2001 -> 2002">2001 -> 2002</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="34">34</td>
<td_en abrv="34">34</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="34">34</td>
<td_en abrv="34">34</td_en>
<td status="1" lid="8936" lsid="4313" abrv="Hugues Bouchard">Hugues Bouchard</td>
<td_en status="1" lid="8936" lsid="4313" abrv="Hugues Bouchard">Hugues Bouchard</td_en>
<td abrv="39">39</td>
<td_en abrv="39">39</td_en>
<td abrv="1990 -> 1991">1990 -> 1991</td>
<td_en abrv="1990 -> 1991">1990 -> 1991</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="34">34</td>
<td_en abrv="34">34</td_en>
<td status="1" lid="9535" lsid="3979" abrv="Jocelyn Charbonneau">Jocelyn Charbonneau</td>
<td_en status="1" lid="9535" lsid="3979" abrv="Jocelyn Charbonneau">Jocelyn Charbonneau</td_en>
<td abrv="113">113</td>
<td_en abrv="113">113</td_en>
<td abrv="1991 -> 1993">1991 -> 1993</td>
<td_en abrv="1991 -> 1993">1991 -> 1993</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="34">34</td>
<td_en abrv="34">34</td_en>
<td status="1" lid="9800" lsid="3723" abrv="Yanick Evola">Yanick Evola</td>
<td_en status="1" lid="9800" lsid="3723" abrv="Yanick Evola">Yanick Evola</td_en>
<td abrv="235">235</td>
<td_en abrv="235">235</td_en>
<td abrv="1993 -> 1996">1993 -> 1996</td>
<td_en abrv="1993 -> 1996">1993 -> 1996</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="34">34</td>
<td_en abrv="34">34</td_en>
<td status="1" lid="10350" lsid="3234" abrv="Patrice Roy">Patrice Roy</td>
<td_en status="1" lid="10350" lsid="3234" abrv="Patrice Roy">Patrice Roy</td_en>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td abrv="1996 -> 1997">1996 -> 1997</td>
<td_en abrv="1996 -> 1997">1996 -> 1997</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="34">34</td>
<td_en abrv="34">34</td_en>
<td status="1" lid="11136" lsid="2613" abrv="Mathieu Biron">Mathieu Biron</td>
<td_en status="1" lid="11136" lsid="2613" abrv="Mathieu Biron">Mathieu Biron</td_en>
<td abrv="140">140</td>
<td_en abrv="140">140</td_en>
<td abrv="1997 -> 1999">1997 -> 1999</td>
<td_en abrv="1997 -> 1999">1997 -> 1999</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="34">34</td>
<td_en abrv="34">34</td_en>
<td status="1" lid="1543" lsid="9657" abrv="David Leroux">David Leroux</td>
<td_en status="1" lid="1543" lsid="9657" abrv="David Leroux">David Leroux</td_en>
<td abrv="119">119</td>
<td_en abrv="119">119</td_en>
<td abrv="2001 -> 2003">2001 -> 2003</td>
<td_en abrv="2001 -> 2003">2001 -> 2003</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="34">34</td>
<td_en abrv="34">34</td_en>
<td status="1" lid="1231" lsid="9896" abrv="Jonathan Jolette">Jonathan Jolette</td>
<td_en status="1" lid="1231" lsid="9896" abrv="Jonathan Jolette">Jonathan Jolette</td_en>
<td abrv="76">76</td>
<td_en abrv="76">76</td_en>
<td abrv="2003 -> 2004">2003 -> 2004</td>
<td_en abrv="2003 -> 2004">2003 -> 2004</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="34">34</td>
<td_en abrv="34">34</td_en>
<td status="1" lid="15764" lsid="12170" abrv="Frédéric Foulem">Frédéric Foulem</td>
<td_en status="1" lid="15764" lsid="12170" abrv="Frédéric Foulem">Frédéric Foulem</td_en>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td abrv="2015 -> 2015">2015 -> 2015</td>
<td_en abrv="2015 -> 2015">2015 -> 2015</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="34">34</td>
<td_en abrv="34">34</td_en>
<td status="1" lid="19310" lsid="16680" abrv="Anthony Blais">Anthony Blais</td>
<td_en status="1" lid="19310" lsid="16680" abrv="Anthony Blais">Anthony Blais</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="2016 -> 2016">2016 -> 2016</td>
<td_en abrv="2016 -> 2016">2016 -> 2016</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="34">34</td>
<td_en abrv="34">34</td_en>
<td status="1" lid="20252" lsid="17082" abrv="Marc-Anthony Lambert">Marc-Anthony Lambert</td>
<td_en status="1" lid="20252" lsid="17082" abrv="Marc-Anthony Lambert">Marc-Anthony Lambert</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="2017 -> 2018">2017 -> 2018</td>
<td_en abrv="2017 -> 2018">2017 -> 2018</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td status="1" lid="8409" lsid="4682" abrv="Jean-François Quintin">Jean-François Quintin</td>
<td_en status="1" lid="8409" lsid="4682" abrv="Jean-François Quintin">Jean-François Quintin</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1986 -> 1986">1986 -> 1986</td>
<td_en abrv="1986 -> 1986">1986 -> 1986</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td status="1" lid="8260" lsid="4801" abrv="François Gravel">François Gravel</td>
<td_en status="1" lid="8260" lsid="4801" abrv="François Gravel">François Gravel</td_en>
<td abrv="146">146</td>
<td_en abrv="146">146</td_en>
<td abrv="1986 -> 1988">1986 -> 1988</td>
<td_en abrv="1986 -> 1988">1986 -> 1988</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td status="1" lid="9213" lsid="4159" abrv="Patrick Larose">Patrick Larose</td>
<td_en status="1" lid="9213" lsid="4159" abrv="Patrick Larose">Patrick Larose</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1990 -> 1990">1990 -> 1990</td>
<td_en abrv="1990 -> 1990">1990 -> 1990</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td status="1" lid="8863" lsid="4379" abrv="Jean Imbeau">Jean Imbeau</td>
<td_en status="1" lid="8863" lsid="4379" abrv="Jean Imbeau">Jean Imbeau</td_en>
<td abrv="203">203</td>
<td_en abrv="203">203</td_en>
<td abrv="1990 -> 1993">1990 -> 1993</td>
<td_en abrv="1990 -> 1993">1990 -> 1993</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td status="1" lid="9669" lsid="3854" abrv="Mathieu Carpentier">Mathieu Carpentier</td>
<td_en status="1" lid="9669" lsid="3854" abrv="Mathieu Carpentier">Mathieu Carpentier</td_en>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td abrv="1993 -> 1993">1993 -> 1993</td>
<td_en abrv="1993 -> 1993">1993 -> 1993</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td status="1" lid="9189" lsid="4182" abrv="Martin Lepage">Martin Lepage</td>
<td_en status="1" lid="9189" lsid="4182" abrv="Martin Lepage">Martin Lepage</td_en>
<td abrv="71">71</td>
<td_en abrv="71">71</td_en>
<td abrv="1993 -> 1994">1993 -> 1994</td>
<td_en abrv="1993 -> 1994">1993 -> 1994</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td status="1" lid="10062" lsid="3493" abrv="Mathieu Descôteaux">Mathieu Descôteaux</td>
<td_en status="1" lid="10062" lsid="3493" abrv="Mathieu Descôteaux">Mathieu Descôteaux</td_en>
<td abrv="178">178</td>
<td_en abrv="178">178</td_en>
<td abrv="1994 -> 1996">1994 -> 1996</td>
<td_en abrv="1994 -> 1996">1994 -> 1996</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td status="1" lid="9781" lsid="3742" abrv="Hugo Bertrand">Hugo Bertrand</td>
<td_en status="1" lid="9781" lsid="3742" abrv="Hugo Bertrand">Hugo Bertrand</td_en>
<td abrv="32">32</td>
<td_en abrv="32">32</td_en>
<td abrv="1997 -> 1997">1997 -> 1997</td>
<td_en abrv="1997 -> 1997">1997 -> 1997</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td status="1" lid="11316" lsid="2433" abrv="Samuel Duplain">Samuel Duplain</td>
<td_en status="1" lid="11316" lsid="2433" abrv="Samuel Duplain">Samuel Duplain</td_en>
<td abrv="94">94</td>
<td_en abrv="94">94</td_en>
<td abrv="1998 -> 2000">1998 -> 2000</td>
<td_en abrv="1998 -> 2000">1998 -> 2000</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td status="1" lid="2531" lsid="10980" abrv="Jonathan Villeneuve">Jonathan Villeneuve</td>
<td_en status="1" lid="2531" lsid="10980" abrv="Jonathan Villeneuve">Jonathan Villeneuve</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2002 -> 2002">2002 -> 2002</td>
<td_en abrv="2002 -> 2002">2002 -> 2002</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td status="1" lid="969" lsid="10064" abrv="Sébastien Gauthier">Sébastien Gauthier</td>
<td_en status="1" lid="969" lsid="10064" abrv="Sébastien Gauthier">Sébastien Gauthier</td_en>
<td abrv="54">54</td>
<td_en abrv="54">54</td_en>
<td abrv="2002 -> 2003">2002 -> 2003</td>
<td_en abrv="2002 -> 2003">2002 -> 2003</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td status="1" lid="811" lsid="10187" abrv="Julien Ellis">Julien Ellis</td>
<td_en status="1" lid="811" lsid="10187" abrv="Julien Ellis">Julien Ellis</td_en>
<td abrv="218">218</td>
<td_en abrv="218">218</td_en>
<td abrv="2003 -> 2006">2003 -> 2006</td>
<td_en abrv="2003 -> 2006">2003 -> 2006</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td status="1" lid="2891" lsid="8591" abrv="Marc-André Perron">Marc-André Perron</td>
<td_en status="1" lid="2891" lsid="8591" abrv="Marc-André Perron">Marc-André Perron</td_en>
<td abrv="68">68</td>
<td_en abrv="68">68</td_en>
<td abrv="2006 -> 2007">2006 -> 2007</td>
<td_en abrv="2006 -> 2007">2006 -> 2007</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td status="1" lid="6650" lsid="5779" abrv="Francis Dionne">Francis Dionne</td>
<td_en status="1" lid="6650" lsid="5779" abrv="Francis Dionne">Francis Dionne</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2006 -> 2006">2006 -> 2006</td>
<td_en abrv="2006 -> 2006">2006 -> 2006</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td status="1" lid="13794" lsid="1185" abrv="Ryan Kresevic">Ryan Kresevic</td>
<td_en status="1" lid="13794" lsid="1185" abrv="Ryan Kresevic">Ryan Kresevic</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="2010 -> 2011">2010 -> 2011</td>
<td_en abrv="2010 -> 2011">2010 -> 2011</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td status="1" lid="14146" lsid="11106" abrv="Kevin Arbour">Kevin Arbour</td>
<td_en status="1" lid="14146" lsid="11106" abrv="Kevin Arbour">Kevin Arbour</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2011 -> 2011">2011 -> 2011</td>
<td_en abrv="2011 -> 2011">2011 -> 2011</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td status="1" lid="15959" lsid="12365" abrv="Antoine Samuel">Antoine Samuel</td>
<td_en status="1" lid="15959" lsid="12365" abrv="Antoine Samuel">Antoine Samuel</td_en>
<td abrv="101">101</td>
<td_en abrv="101">101</td_en>
<td abrv="2014 -> 2015">2014 -> 2015</td>
<td_en abrv="2014 -> 2015">2014 -> 2015</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td status="1" lid="18306" lsid="14828" abrv="Zachary Bouthillier">Zachary Bouthillier</td>
<td_en status="1" lid="18306" lsid="14828" abrv="Zachary Bouthillier">Zachary Bouthillier</td_en>
<td abrv="71">71</td>
<td_en abrv="71">71</td_en>
<td abrv="2016 -> 2017">2016 -> 2017</td>
<td_en abrv="2016 -> 2017">2016 -> 2017</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td status="1" lid="25927" lsid="19174" abrv="Félix Hamel">Félix Hamel</td>
<td_en status="1" lid="25927" lsid="19174" abrv="Félix Hamel">Félix Hamel</td_en>
<td abrv="91">91</td>
<td_en abrv="91">91</td_en>
<td abrv="2023 -> 2024">2023 -> 2024</td>
<td_en abrv="2023 -> 2024">2023 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td status="1" lid="8507" lsid="4600" abrv="Aldo Decarolis">Aldo Decarolis</td>
<td_en status="1" lid="8507" lsid="4600" abrv="Aldo Decarolis">Aldo Decarolis</td_en>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td abrv="1988 -> 1988">1988 -> 1988</td>
<td_en abrv="1988 -> 1988">1988 -> 1988</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td status="1" lid="8938" lsid="4311" abrv="Stéphane Bourget">Stéphane Bourget</td>
<td_en status="1" lid="8938" lsid="4311" abrv="Stéphane Bourget">Stéphane Bourget</td_en>
<td abrv="135">135</td>
<td_en abrv="135">135</td_en>
<td abrv="1989 -> 1991">1989 -> 1991</td>
<td_en abrv="1989 -> 1991">1989 -> 1991</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td status="1" lid="9212" lsid="4160" abrv="Éric Joyal">Éric Joyal</td>
<td_en status="1" lid="9212" lsid="4160" abrv="Éric Joyal">Éric Joyal</td_en>
<td abrv="18">18</td>
<td_en abrv="18">18</td_en>
<td abrv="1991 -> 1991">1991 -> 1991</td>
<td_en abrv="1991 -> 1991">1991 -> 1991</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td status="1" lid="8908" lsid="4339" abrv="Mario Therrien">Mario Therrien</td>
<td_en status="1" lid="8908" lsid="4339" abrv="Mario Therrien">Mario Therrien</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1991 -> 1991">1991 -> 1991</td>
<td_en abrv="1991 -> 1991">1991 -> 1991</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td status="1" lid="9536" lsid="3978" abrv="Sébastien Plouffe">Sébastien Plouffe</td>
<td_en status="1" lid="9536" lsid="3978" abrv="Sébastien Plouffe">Sébastien Plouffe</td_en>
<td abrv="58">58</td>
<td_en abrv="58">58</td_en>
<td abrv="1991 -> 1992">1991 -> 1992</td>
<td_en abrv="1991 -> 1992">1991 -> 1992</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td status="1" lid="8678" lsid="4440" abrv="Richard Hamelin">Richard Hamelin</td>
<td_en status="1" lid="8678" lsid="4440" abrv="Richard Hamelin">Richard Hamelin</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td>
<td_en abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td status="1" lid="9673" lsid="3850" abrv="Christian Mathieu">Christian Mathieu</td>
<td_en status="1" lid="9673" lsid="3850" abrv="Christian Mathieu">Christian Mathieu</td_en>
<td abrv="38">38</td>
<td_en abrv="38">38</td_en>
<td abrv="1992 -> 1993">1992 -> 1993</td>
<td_en abrv="1992 -> 1993">1992 -> 1993</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td status="1" lid="9670" lsid="3853" abrv="Steve Santerre">Steve Santerre</td>
<td_en status="1" lid="9670" lsid="3853" abrv="Steve Santerre">Steve Santerre</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1993 -> 1993">1993 -> 1993</td>
<td_en abrv="1993 -> 1993">1993 -> 1993</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td status="1" lid="9802" lsid="3721" abrv="Guy Loranger">Guy Loranger</td>
<td_en status="1" lid="9802" lsid="3721" abrv="Guy Loranger">Guy Loranger</td_en>
<td abrv="300">300</td>
<td_en abrv="300">300</td_en>
<td abrv="1993 -> 1997">1993 -> 1997</td>
<td_en abrv="1993 -> 1997">1993 -> 1997</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td status="1" lid="641" lsid="10317" abrv="Jean-François David">Jean-François David</td>
<td_en status="1" lid="641" lsid="10317" abrv="Jean-François David">Jean-François David</td_en>
<td abrv="248">248</td>
<td_en abrv="248">248</td_en>
<td abrv="1998 -> 2002">1998 -> 2002</td>
<td_en abrv="1998 -> 2002">1998 -> 2002</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td status="1" lid="2531" lsid="10980" abrv="Jonathan Villeneuve">Jonathan Villeneuve</td>
<td_en status="1" lid="2531" lsid="10980" abrv="Jonathan Villeneuve">Jonathan Villeneuve</td_en>
<td abrv="53">53</td>
<td_en abrv="53">53</td_en>
<td abrv="2002 -> 2003">2002 -> 2003</td>
<td_en abrv="2002 -> 2003">2002 -> 2003</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td status="1" lid="1086" lsid="9969" abrv="Pierre-Marc Guilbault">Pierre-Marc Guilbault</td>
<td_en status="1" lid="1086" lsid="9969" abrv="Pierre-Marc Guilbault">Pierre-Marc Guilbault</td_en>
<td abrv="70">70</td>
<td_en abrv="70">70</td_en>
<td abrv="2003 -> 2004">2003 -> 2004</td>
<td_en abrv="2003 -> 2004">2003 -> 2004</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td status="1" lid="6702" lsid="5748" abrv="Vincent Lavigueur">Vincent Lavigueur</td>
<td_en status="1" lid="6702" lsid="5748" abrv="Vincent Lavigueur">Vincent Lavigueur</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2006 -> 2006">2006 -> 2006</td>
<td_en abrv="2006 -> 2006">2006 -> 2006</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td status="1" lid="6582" lsid="5831" abrv="Tommy Samson">Tommy Samson</td>
<td_en status="1" lid="6582" lsid="5831" abrv="Tommy Samson">Tommy Samson</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2006 -> 2006">2006 -> 2006</td>
<td_en abrv="2006 -> 2006">2006 -> 2006</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td status="1" lid="6609" lsid="5815" abrv="Luc Bourque">Luc Bourque</td>
<td_en status="1" lid="6609" lsid="5815" abrv="Luc Bourque">Luc Bourque</td_en>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td abrv="2006 -> 2007">2006 -> 2007</td>
<td_en abrv="2006 -> 2007">2006 -> 2007</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td status="1" lid="6652" lsid="5777" abrv="Francis Piché">Francis Piché</td>
<td_en status="1" lid="6652" lsid="5777" abrv="Francis Piché">Francis Piché</td_en>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td>
<td_en abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td status="1" lid="10224" lsid="3343" abrv="Dillen Theriault">Dillen Theriault</td>
<td_en status="1" lid="10224" lsid="3343" abrv="Dillen Theriault">Dillen Theriault</td_en>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td abrv="2007 -> 2008">2007 -> 2008</td>
<td_en abrv="2007 -> 2008">2007 -> 2008</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td status="1" lid="12535" lsid="174" abrv="Pierrick Martel">Pierrick Martel</td>
<td_en status="1" lid="12535" lsid="174" abrv="Pierrick Martel">Pierrick Martel</td_en>
<td abrv="155">155</td>
<td_en abrv="155">155</td_en>
<td abrv="2008 -> 2010">2008 -> 2010</td>
<td_en abrv="2008 -> 2010">2008 -> 2010</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td status="1" lid="12370" lsid="479" abrv="Brandon Gormley">Brandon Gormley</td>
<td_en status="1" lid="12370" lsid="479" abrv="Brandon Gormley">Brandon Gormley</td_en>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td abrv="2012 -> 2012">2012 -> 2012</td>
<td_en abrv="2012 -> 2012">2012 -> 2012</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td status="1" lid="13791" lsid="1187" abrv="Guillaume Gélinas">Guillaume Gélinas</td>
<td_en status="1" lid="13791" lsid="1187" abrv="Guillaume Gélinas">Guillaume Gélinas</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="2012 -> 2012">2012 -> 2012</td>
<td_en abrv="2012 -> 2012">2012 -> 2012</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td status="1" lid="20953" lsid="17367" abrv="David Vaysberg">David Vaysberg</td>
<td_en status="1" lid="20953" lsid="17367" abrv="David Vaysberg">David Vaysberg</td_en>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td abrv="2017 -> 2017">2017 -> 2017</td>
<td_en abrv="2017 -> 2017">2017 -> 2017</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="37">37</td>
<td_en abrv="37">37</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="37">37</td>
<td_en abrv="37">37</td_en>
<td status="1" lid="8513" lsid="4594" abrv="Éric St-Amand">Éric St-Amand</td>
<td_en status="1" lid="8513" lsid="4594" abrv="Éric St-Amand">Éric St-Amand</td_en>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td abrv="1988 -> 1988">1988 -> 1988</td>
<td_en abrv="1988 -> 1988">1988 -> 1988</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="37">37</td>
<td_en abrv="37">37</td_en>
<td status="1" lid="8676" lsid="4442" abrv="Patrice Gagnon">Patrice Gagnon</td>
<td_en status="1" lid="8676" lsid="4442" abrv="Patrice Gagnon">Patrice Gagnon</td_en>
<td abrv="34">34</td>
<td_en abrv="34">34</td_en>
<td abrv="1989 -> 1989">1989 -> 1989</td>
<td_en abrv="1989 -> 1989">1989 -> 1989</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="37">37</td>
<td_en abrv="37">37</td_en>
<td status="1" lid="8594" lsid="4523" abrv="Ugo Bellante">Ugo Bellante</td>
<td_en status="1" lid="8594" lsid="4523" abrv="Ugo Bellante">Ugo Bellante</td_en>
<td abrv="17">17</td>
<td_en abrv="17">17</td_en>
<td abrv="1989 -> 1989">1989 -> 1989</td>
<td_en abrv="1989 -> 1989">1989 -> 1989</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="37">37</td>
<td_en abrv="37">37</td_en>
<td status="1" lid="11747" lsid="2123" abrv="Jimmy Lachance">Jimmy Lachance</td>
<td_en status="1" lid="11747" lsid="2123" abrv="Jimmy Lachance">Jimmy Lachance</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1990 -> 1990">1990 -> 1990</td>
<td_en abrv="1990 -> 1990">1990 -> 1990</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="37">37</td>
<td_en abrv="37">37</td_en>
<td status="1" lid="9218" lsid="4154" abrv="Sébastien Moreau">Sébastien Moreau</td>
<td_en status="1" lid="9218" lsid="4154" abrv="Sébastien Moreau">Sébastien Moreau</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="1990 -> 1990">1990 -> 1990</td>
<td_en abrv="1990 -> 1990">1990 -> 1990</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="37">37</td>
<td_en abrv="37">37</td_en>
<td status="1" lid="8944" lsid="4305" abrv="Érik Trempe">Érik Trempe</td>
<td_en status="1" lid="8944" lsid="4305" abrv="Érik Trempe">Érik Trempe</td_en>
<td abrv="9">9</td>
<td_en abrv="9">9</td_en>
<td abrv="1990 -> 1990">1990 -> 1990</td>
<td_en abrv="1990 -> 1990">1990 -> 1990</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="37">37</td>
<td_en abrv="37">37</td_en>
<td status="1" lid="11840" lsid="2103" abrv="Éric Lafrenière">Éric Lafrenière</td>
<td_en status="1" lid="11840" lsid="2103" abrv="Éric Lafrenière">Éric Lafrenière</td_en>
<td abrv="7">7</td>
<td_en abrv="7">7</td_en>
<td abrv="1991 -> 1991">1991 -> 1991</td>
<td_en abrv="1991 -> 1991">1991 -> 1991</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="37">37</td>
<td_en abrv="37">37</td_en>
<td status="1" lid="8906" lsid="4341" abrv="Jean-François Grégoire">Jean-François Grégoire</td>
<td_en status="1" lid="8906" lsid="4341" abrv="Jean-François Grégoire">Jean-François Grégoire</td_en>
<td abrv="39">39</td>
<td_en abrv="39">39</td_en>
<td abrv="1991 -> 1992">1991 -> 1992</td>
<td_en abrv="1991 -> 1992">1991 -> 1992</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="37">37</td>
<td_en abrv="37">37</td_en>
<td status="1" lid="12135" lsid="2087" abrv="Patrick Blais">Patrick Blais</td>
<td_en status="1" lid="12135" lsid="2087" abrv="Patrick Blais">Patrick Blais</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td>
<td_en abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="37">37</td>
<td_en abrv="37">37</td_en>
<td status="1" lid="9674" lsid="3849" abrv="Rock Isabel">Rock Isabel</td>
<td_en status="1" lid="9674" lsid="3849" abrv="Rock Isabel">Rock Isabel</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td>
<td_en abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="37">37</td>
<td_en abrv="37">37</td_en>
<td status="1" lid="9193" lsid="4178" abrv="Stefan Simoes">Stefan Simoes</td>
<td_en status="1" lid="9193" lsid="4178" abrv="Stefan Simoes">Stefan Simoes</td_en>
<td abrv="97">97</td>
<td_en abrv="97">97</td_en>
<td abrv="1992 -> 1993">1992 -> 1993</td>
<td_en abrv="1992 -> 1993">1992 -> 1993</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="37">37</td>
<td_en abrv="37">37</td_en>
<td status="1" lid="9516" lsid="3998" abrv="Patrick Carignan">Patrick Carignan</td>
<td_en status="1" lid="9516" lsid="3998" abrv="Patrick Carignan">Patrick Carignan</td_en>
<td abrv="75">75</td>
<td_en abrv="75">75</td_en>
<td abrv="1993 -> 1994">1993 -> 1994</td>
<td_en abrv="1993 -> 1994">1993 -> 1994</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="37">37</td>
<td_en abrv="37">37</td_en>
<td status="1" lid="10063" lsid="3492" abrv="Patrick Lafleur">Patrick Lafleur</td>
<td_en status="1" lid="10063" lsid="3492" abrv="Patrick Lafleur">Patrick Lafleur</td_en>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td abrv="1994 -> 1994">1994 -> 1994</td>
<td_en abrv="1994 -> 1994">1994 -> 1994</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="37">37</td>
<td_en abrv="37">37</td_en>
<td status="1" lid="9736" lsid="3787" abrv="Dave Savard">Dave Savard</td>
<td_en status="1" lid="9736" lsid="3787" abrv="Dave Savard">Dave Savard</td_en>
<td abrv="38">38</td>
<td_en abrv="38">38</td_en>
<td abrv="1995 -> 1995">1995 -> 1995</td>
<td_en abrv="1995 -> 1995">1995 -> 1995</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="37">37</td>
<td_en abrv="37">37</td_en>
<td status="1" lid="10368" lsid="3216" abrv="Hugo Giguère">Hugo Giguère</td>
<td_en status="1" lid="10368" lsid="3216" abrv="Hugo Giguère">Hugo Giguère</td_en>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td abrv="1995 -> 1995">1995 -> 1995</td>
<td_en abrv="1995 -> 1995">1995 -> 1995</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="37">37</td>
<td_en abrv="37">37</td_en>
<td status="1" lid="9844" lsid="3679" abrv="Sébastien Vallée">Sébastien Vallée</td>
<td_en status="1" lid="9844" lsid="3679" abrv="Sébastien Vallée">Sébastien Vallée</td_en>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td abrv="1996 -> 1996">1996 -> 1996</td>
<td_en abrv="1996 -> 1996">1996 -> 1996</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="37">37</td>
<td_en abrv="37">37</td_en>
<td status="1" lid="10534" lsid="3051" abrv="Simon Poirier">Simon Poirier</td>
<td_en status="1" lid="10534" lsid="3051" abrv="Simon Poirier">Simon Poirier</td_en>
<td abrv="37">37</td>
<td_en abrv="37">37</td_en>
<td abrv="1996 -> 1997">1996 -> 1997</td>
<td_en abrv="1996 -> 1997">1996 -> 1997</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="37">37</td>
<td_en abrv="37">37</td_en>
<td status="1" lid="181" lsid="10674" abrv="Michel Bergevin-Robinson">Michel Bergevin-Robinson</td>
<td_en status="1" lid="181" lsid="10674" abrv="Michel Bergevin-Robinson">Michel Bergevin-Robinson</td_en>
<td abrv="39">39</td>
<td_en abrv="39">39</td_en>
<td abrv="2003 -> 2003">2003 -> 2003</td>
<td_en abrv="2003 -> 2003">2003 -> 2003</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="37">37</td>
<td_en abrv="37">37</td_en>
<td status="1" lid="14857" lsid="11785" abrv="Alexis D'Aoust">Alexis D'Aoust</td>
<td_en status="1" lid="14857" lsid="11785" abrv="Alexis D'Aoust">Alexis D'Aoust</td_en>
<td abrv="337">337</td>
<td_en abrv="337">337</td_en>
<td abrv="2012 -> 2017">2012 -> 2017</td>
<td_en abrv="2012 -> 2017">2012 -> 2017</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="37">37</td>
<td_en abrv="37">37</td_en>
<td status="1" lid="19796" lsid="16783" abrv="Jan Drozg">Jan Drozg</td>
<td_en status="1" lid="19796" lsid="16783" abrv="Jan Drozg">Jan Drozg</td_en>
<td abrv="127">127</td>
<td_en abrv="127">127</td_en>
<td abrv="2017 -> 2019">2017 -> 2019</td>
<td_en abrv="2017 -> 2019">2017 -> 2019</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="38">38</td>
<td_en abrv="38">38</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="38">38</td>
<td_en abrv="38">38</td_en>
<td status="1" lid="8651" lsid="4467" abrv="Serge Bilodeau">Serge Bilodeau</td>
<td_en status="1" lid="8651" lsid="4467" abrv="Serge Bilodeau">Serge Bilodeau</td_en>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td abrv="1988 -> 1988">1988 -> 1988</td>
<td_en abrv="1988 -> 1988">1988 -> 1988</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="38">38</td>
<td_en abrv="38">38</td_en>
<td status="1" lid="8669" lsid="4449" abrv="Yvan Bergeron">Yvan Bergeron</td>
<td_en status="1" lid="8669" lsid="4449" abrv="Yvan Bergeron">Yvan Bergeron</td_en>
<td abrv="190">190</td>
<td_en abrv="190">190</td_en>
<td abrv="1988 -> 1991">1988 -> 1991</td>
<td_en abrv="1988 -> 1991">1988 -> 1991</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="38">38</td>
<td_en abrv="38">38</td_en>
<td status="1" lid="9214" lsid="4158" abrv="Dave Larouche">Dave Larouche</td>
<td_en status="1" lid="9214" lsid="4158" abrv="Dave Larouche">Dave Larouche</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="1991 -> 1991">1991 -> 1991</td>
<td_en abrv="1991 -> 1991">1991 -> 1991</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="38">38</td>
<td_en abrv="38">38</td_en>
<td status="1" lid="9164" lsid="4207" abrv="Pascal Lebrasseur">Pascal Lebrasseur</td>
<td_en status="1" lid="9164" lsid="4207" abrv="Pascal Lebrasseur">Pascal Lebrasseur</td_en>
<td abrv="117">117</td>
<td_en abrv="117">117</td_en>
<td abrv="1991 -> 1993">1991 -> 1993</td>
<td_en abrv="1991 -> 1993">1991 -> 1993</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="38">38</td>
<td_en abrv="38">38</td_en>
<td status="1" lid="9665" lsid="3858" abrv="Luc Bécotte">Luc Bécotte</td>
<td_en status="1" lid="9665" lsid="3858" abrv="Luc Bécotte">Luc Bécotte</td_en>
<td abrv="37">37</td>
<td_en abrv="37">37</td_en>
<td abrv="1993 -> 1994">1993 -> 1994</td>
<td_en abrv="1993 -> 1994">1993 -> 1994</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="38">38</td>
<td_en abrv="38">38</td_en>
<td status="1" lid="10067" lsid="3488" abrv="Clark Udle">Clark Udle</td>
<td_en status="1" lid="10067" lsid="3488" abrv="Clark Udle">Clark Udle</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1994 -> 1994">1994 -> 1994</td>
<td_en abrv="1994 -> 1994">1994 -> 1994</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="38">38</td>
<td_en abrv="38">38</td_en>
<td status="1" lid="10061" lsid="3494" abrv="Sylvain Rodier">Sylvain Rodier</td>
<td_en status="1" lid="10061" lsid="3494" abrv="Sylvain Rodier">Sylvain Rodier</td_en>
<td abrv="51">51</td>
<td_en abrv="51">51</td_en>
<td abrv="1994 -> 1995">1994 -> 1995</td>
<td_en abrv="1994 -> 1995">1994 -> 1995</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="38">38</td>
<td_en abrv="38">38</td_en>
<td status="1" lid="10372" lsid="3212" abrv="Jimmy Verdule">Jimmy Verdule</td>
<td_en status="1" lid="10372" lsid="3212" abrv="Jimmy Verdule">Jimmy Verdule</td_en>
<td abrv="54">54</td>
<td_en abrv="54">54</td_en>
<td abrv="1995 -> 1996">1995 -> 1996</td>
<td_en abrv="1995 -> 1996">1995 -> 1996</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="38">38</td>
<td_en abrv="38">38</td_en>
<td status="1" lid="328" lsid="10558" abrv="Jonathan Boutin">Jonathan Boutin</td>
<td_en status="1" lid="328" lsid="10558" abrv="Jonathan Boutin">Jonathan Boutin</td_en>
<td abrv="306">306</td>
<td_en abrv="306">306</td_en>
<td abrv="2001 -> 2005">2001 -> 2005</td>
<td_en abrv="2001 -> 2005">2001 -> 2005</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="38">38</td>
<td_en abrv="38">38</td_en>
<td status="1" lid="3553" lsid="7981" abrv="Egor Egorov">Egor Egorov</td>
<td_en status="1" lid="3553" lsid="7981" abrv="Egor Egorov">Egor Egorov</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td>
<td_en abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="38">38</td>
<td_en abrv="38">38</td_en>
<td status="1" lid="2891" lsid="8591" abrv="Marc-André Perron">Marc-André Perron</td>
<td_en status="1" lid="2891" lsid="8591" abrv="Marc-André Perron">Marc-André Perron</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td>
<td_en abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="38">38</td>
<td_en abrv="38">38</td_en>
<td status="1" lid="10297" lsid="755" abrv="Gabriel Girard">Gabriel Girard</td>
<td_en status="1" lid="10297" lsid="755" abrv="Gabriel Girard">Gabriel Girard</td_en>
<td abrv="344">344</td>
<td_en abrv="344">344</td_en>
<td abrv="2007 -> 2012">2007 -> 2012</td>
<td_en abrv="2007 -> 2012">2007 -> 2012</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="39">39</td>
<td_en abrv="39">39</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="39">39</td>
<td_en abrv="39">39</td_en>
<td status="1" lid="8511" lsid="4596" abrv="Serge Lirette">Serge Lirette</td>
<td_en status="1" lid="8511" lsid="4596" abrv="Serge Lirette">Serge Lirette</td_en>
<td abrv="17">17</td>
<td_en abrv="17">17</td_en>
<td abrv="1988 -> 1988">1988 -> 1988</td>
<td_en abrv="1988 -> 1988">1988 -> 1988</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="39">39</td>
<td_en abrv="39">39</td_en>
<td status="1" lid="8298" lsid="4763" abrv="Éric Nadeau">Éric Nadeau</td>
<td_en status="1" lid="8298" lsid="4763" abrv="Éric Nadeau">Éric Nadeau</td_en>
<td abrv="118">118</td>
<td_en abrv="118">118</td_en>
<td abrv="1988 -> 1990">1988 -> 1990</td>
<td_en abrv="1988 -> 1990">1988 -> 1990</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="39">39</td>
<td_en abrv="39">39</td_en>
<td status="1" lid="8935" lsid="4314" abrv="François Bourdeau">François Bourdeau</td>
<td_en status="1" lid="8935" lsid="4314" abrv="François Bourdeau">François Bourdeau</td_en>
<td abrv="157">157</td>
<td_en abrv="157">157</td_en>
<td abrv="1990 -> 1992">1990 -> 1992</td>
<td_en abrv="1990 -> 1992">1990 -> 1992</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="39">39</td>
<td_en abrv="39">39</td_en>
<td status="1" lid="9487" lsid="4027" abrv="Sylvain Brisson">Sylvain Brisson</td>
<td_en status="1" lid="9487" lsid="4027" abrv="Sylvain Brisson">Sylvain Brisson</td_en>
<td abrv="58">58</td>
<td_en abrv="58">58</td_en>
<td abrv="1992 -> 1993">1992 -> 1993</td>
<td_en abrv="1992 -> 1993">1992 -> 1993</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="39">39</td>
<td_en abrv="39">39</td_en>
<td status="1" lid="12280" lsid="2056" abrv="Jean-Yves Dubé">Jean-Yves Dubé</td>
<td_en status="1" lid="12280" lsid="2056" abrv="Jean-Yves Dubé">Jean-Yves Dubé</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="1993 -> 1993">1993 -> 1993</td>
<td_en abrv="1993 -> 1993">1993 -> 1993</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="39">39</td>
<td_en abrv="39">39</td_en>
<td status="1" lid="12273" lsid="2063" abrv="Benoit Leblanc">Benoit Leblanc</td>
<td_en status="1" lid="12273" lsid="2063" abrv="Benoit Leblanc">Benoit Leblanc</td_en>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td abrv="1993 -> 1993">1993 -> 1993</td>
<td_en abrv="1993 -> 1993">1993 -> 1993</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="39">39</td>
<td_en abrv="39">39</td_en>
<td status="1" lid="9601" lsid="3921" abrv="Patrick Gladu">Patrick Gladu</td>
<td_en status="1" lid="9601" lsid="3921" abrv="Patrick Gladu">Patrick Gladu</td_en>
<td abrv="13">13</td>
<td_en abrv="13">13</td_en>
<td abrv="1994 -> 1994">1994 -> 1994</td>
<td_en abrv="1994 -> 1994">1994 -> 1994</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="39">39</td>
<td_en abrv="39">39</td_en>
<td status="1" lid="12647" lsid="1852" abrv="David Labrecque">David Labrecque</td>
<td_en status="1" lid="12647" lsid="1852" abrv="David Labrecque">David Labrecque</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1995 -> 1995">1995 -> 1995</td>
<td_en abrv="1995 -> 1995">1995 -> 1995</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="39">39</td>
<td_en abrv="39">39</td_en>
<td status="1" lid="10371" lsid="3213" abrv="Yannick Houle">Yannick Houle</td>
<td_en status="1" lid="10371" lsid="3213" abrv="Yannick Houle">Yannick Houle</td_en>
<td abrv="7">7</td>
<td_en abrv="7">7</td_en>
<td abrv="1995 -> 1996">1995 -> 1996</td>
<td_en abrv="1995 -> 1996">1995 -> 1996</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="39">39</td>
<td_en abrv="39">39</td_en>
<td status="1" lid="10041" lsid="3514" abrv="François Méthot">François Méthot</td>
<td_en status="1" lid="10041" lsid="3514" abrv="François Méthot">François Méthot</td_en>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td abrv="1997 -> 1997">1997 -> 1997</td>
<td_en abrv="1997 -> 1997">1997 -> 1997</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="39">39</td>
<td_en abrv="39">39</td_en>
<td status="1" lid="2524" lsid="10974" abrv="Justin Vienneau">Justin Vienneau</td>
<td_en status="1" lid="2524" lsid="10974" abrv="Justin Vienneau">Justin Vienneau</td_en>
<td abrv="263">263</td>
<td_en abrv="263">263</td_en>
<td abrv="2002 -> 2006">2002 -> 2006</td>
<td_en abrv="2002 -> 2006">2002 -> 2006</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="39">39</td>
<td_en abrv="39">39</td_en>
<td status="1" lid="14964" lsid="11890" abrv="Marvin Cüpper">Marvin Cüpper</td>
<td_en status="1" lid="14964" lsid="11890" abrv="Marvin Cüpper">Marvin Cüpper</td_en>
<td abrv="191">191</td>
<td_en abrv="191">191</td_en>
<td abrv="2012 -> 2015">2012 -> 2015</td>
<td_en abrv="2012 -> 2015">2012 -> 2015</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="39">39</td>
<td_en abrv="39">39</td_en>
<td status="1" lid="16585" lsid="12890" abrv="Mathieu Bellemare">Mathieu Bellemare</td>
<td_en status="1" lid="16585" lsid="12890" abrv="Mathieu Bellemare">Mathieu Bellemare</td_en>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td abrv="2017 -> 2018">2017 -> 2018</td>
<td_en abrv="2017 -> 2018">2017 -> 2018</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="39">39</td>
<td_en abrv="39">39</td_en>
<td status="1" lid="20252" lsid="17082" abrv="Marc-Anthony Lambert">Marc-Anthony Lambert</td>
<td_en status="1" lid="20252" lsid="17082" abrv="Marc-Anthony Lambert">Marc-Anthony Lambert</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2018 -> 2018">2018 -> 2018</td>
<td_en abrv="2018 -> 2018">2018 -> 2018</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="39">39</td>
<td_en abrv="39">39</td_en>
<td status="1" lid="18961" lsid="16499" abrv="Justin Blanchette">Justin Blanchette</td>
<td_en status="1" lid="18961" lsid="16499" abrv="Justin Blanchette">Justin Blanchette</td_en>
<td abrv="72">72</td>
<td_en abrv="72">72</td_en>
<td abrv="2018 -> 2019">2018 -> 2019</td>
<td_en abrv="2018 -> 2019">2018 -> 2019</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="39">39</td>
<td_en abrv="39">39</td_en>
<td status="1" lid="21713" lsid="17701" abrv="Olivier Leclair">Olivier Leclair</td>
<td_en status="1" lid="21713" lsid="17701" abrv="Olivier Leclair">Olivier Leclair</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2020 -> 2020">2020 -> 2020</td>
<td_en abrv="2020 -> 2020">2020 -> 2020</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="39">39</td>
<td_en abrv="39">39</td_en>
<td status="1" lid="25209" lsid="18777" abrv="Philippe Bourdages">Philippe Bourdages</td>
<td_en status="1" lid="25209" lsid="18777" abrv="Philippe Bourdages">Philippe Bourdages</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td>
<td_en abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="39">39</td>
<td_en abrv="39">39</td_en>
<td status="1" lid="25827" lsid="19185" abrv="Alexandre Lauzier">Alexandre Lauzier</td>
<td_en status="1" lid="25827" lsid="19185" abrv="Alexandre Lauzier">Alexandre Lauzier</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td>
<td_en abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="39">39</td>
<td_en abrv="39">39</td_en>
<td status="1" lid="26578" lsid="19556" abrv="Mathis Langevin">Mathis Langevin</td>
<td_en status="1" lid="26578" lsid="19556" abrv="Mathis Langevin">Mathis Langevin</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td>
<td_en abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="39">39</td>
<td_en abrv="39">39</td_en>
<td status="1" lid="26219" lsid="19296" abrv="Alexis Cournoyer">Alexis Cournoyer</td>
<td_en status="1" lid="26219" lsid="19296" abrv="Alexis Cournoyer">Alexis Cournoyer</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td>
<td_en abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="40">40</td>
<td_en abrv="40">40</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="40">40</td>
<td_en abrv="40">40</td_en>
<td status="1" lid="10041" lsid="3514" abrv="François Méthot">François Méthot</td>
<td_en status="1" lid="10041" lsid="3514" abrv="François Méthot">François Méthot</td_en>
<td abrv="42">42</td>
<td_en abrv="42">42</td_en>
<td abrv="1997 -> 1998">1997 -> 1998</td>
<td_en abrv="1997 -> 1998">1997 -> 1998</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="40">40</td>
<td_en abrv="40">40</td_en>
<td status="1" lid="1641" lsid="9581" abrv="Ben MacFarlane">Ben MacFarlane</td>
<td_en status="1" lid="1641" lsid="9581" abrv="Ben MacFarlane">Ben MacFarlane</td_en>
<td abrv="111">111</td>
<td_en abrv="111">111</td_en>
<td abrv="2005 -> 2006">2005 -> 2006</td>
<td_en abrv="2005 -> 2006">2005 -> 2006</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="40">40</td>
<td_en abrv="40">40</td_en>
<td status="1" lid="3066" lsid="8416" abrv="Francis Boulianne">Francis Boulianne</td>
<td_en status="1" lid="3066" lsid="8416" abrv="Francis Boulianne">Francis Boulianne</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="2006 -> 2006">2006 -> 2006</td>
<td_en abrv="2006 -> 2006">2006 -> 2006</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="40">40</td>
<td_en abrv="40">40</td_en>
<td status="1" lid="10818" lsid="2783" abrv="Erwin Bosum">Erwin Bosum</td>
<td_en status="1" lid="10818" lsid="2783" abrv="Erwin Bosum">Erwin Bosum</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td>
<td_en abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="40">40</td>
<td_en abrv="40">40</td_en>
<td status="1" lid="1261" lsid="9872" abrv="Roger Kennedy">Roger Kennedy</td>
<td_en status="1" lid="1261" lsid="9872" abrv="Roger Kennedy">Roger Kennedy</td_en>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td abrv="2007 -> 2008">2007 -> 2008</td>
<td_en abrv="2007 -> 2008">2007 -> 2008</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="40">40</td>
<td_en abrv="40">40</td_en>
<td status="1" lid="10297" lsid="755" abrv="Gabriel Girard">Gabriel Girard</td>
<td_en status="1" lid="10297" lsid="755" abrv="Gabriel Girard">Gabriel Girard</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2008 -> 2008">2008 -> 2008</td>
<td_en abrv="2008 -> 2008">2008 -> 2008</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="40">40</td>
<td_en abrv="40">40</td_en>
<td status="1" lid="14862" lsid="11790" abrv="Francis Ouellet">Francis Ouellet</td>
<td_en status="1" lid="14862" lsid="11790" abrv="Francis Ouellet">Francis Ouellet</td_en>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td abrv="2013 -> 2014">2013 -> 2014</td>
<td_en abrv="2013 -> 2014">2013 -> 2014</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="40">40</td>
<td_en abrv="40">40</td_en>
<td status="1" lid="22246" lsid="18211" abrv="Alexandre Marchand">Alexandre Marchand</td>
<td_en status="1" lid="22246" lsid="18211" abrv="Alexandre Marchand">Alexandre Marchand</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td>
<td_en abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="40">40</td>
<td_en abrv="40">40</td_en>
<td status="1" lid="26219" lsid="19296" abrv="Alexis Cournoyer">Alexis Cournoyer</td>
<td_en status="1" lid="26219" lsid="19296" abrv="Alexis Cournoyer">Alexis Cournoyer</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td>
<td_en abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="40">40</td>
<td_en abrv="40">40</td_en>
<td status="1" lid="26578" lsid="19556" abrv="Mathis Langevin">Mathis Langevin</td>
<td_en status="1" lid="26578" lsid="19556" abrv="Mathis Langevin">Mathis Langevin</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td>
<td_en abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="40">40</td>
<td_en abrv="40">40</td_en>
<td status="1" lid="28541" lsid="20260" abrv="Philippe Boucher">Philippe Boucher</td>
<td_en status="1" lid="28541" lsid="20260" abrv="Philippe Boucher">Philippe Boucher</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td>
<td_en abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="40">40</td>
<td_en abrv="40">40</td_en>
<td status="1" lid="28756" lsid="20367" abrv="Victor Régis">Victor Régis</td>
<td_en status="1" lid="28756" lsid="20367" abrv="Victor Régis">Victor Régis</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td>
<td_en abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="41">41</td>
<td_en abrv="41">41</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="41">41</td>
<td_en abrv="41">41</td_en>
<td status="1" lid="9214" lsid="4158" abrv="Dave Larouche">Dave Larouche</td>
<td_en status="1" lid="9214" lsid="4158" abrv="Dave Larouche">Dave Larouche</td_en>
<td abrv="7">7</td>
<td_en abrv="7">7</td_en>
<td abrv="1990 -> 1990">1990 -> 1990</td>
<td_en abrv="1990 -> 1990">1990 -> 1990</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="41">41</td>
<td_en abrv="41">41</td_en>
<td status="1" lid="9209" lsid="4163" abrv="Yvan Charrois">Yvan Charrois</td>
<td_en status="1" lid="9209" lsid="4163" abrv="Yvan Charrois">Yvan Charrois</td_en>
<td abrv="64">64</td>
<td_en abrv="64">64</td_en>
<td abrv="1990 -> 1991">1990 -> 1991</td>
<td_en abrv="1990 -> 1991">1990 -> 1991</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="41">41</td>
<td_en abrv="41">41</td_en>
<td status="1" lid="9528" lsid="3986" abrv="Alain Jr Savage">Alain Jr Savage</td>
<td_en status="1" lid="9528" lsid="3986" abrv="Alain Jr Savage">Alain Jr Savage</td_en>
<td abrv="300">300</td>
<td_en abrv="300">300</td_en>
<td abrv="1991 -> 1995">1991 -> 1995</td>
<td_en abrv="1991 -> 1995">1991 -> 1995</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="41">41</td>
<td_en abrv="41">41</td_en>
<td status="1" lid="10067" lsid="3488" abrv="Clark Udle">Clark Udle</td>
<td_en status="1" lid="10067" lsid="3488" abrv="Clark Udle">Clark Udle</td_en>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td abrv="1995 -> 1995">1995 -> 1995</td>
<td_en abrv="1995 -> 1995">1995 -> 1995</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="41">41</td>
<td_en abrv="41">41</td_en>
<td status="1" lid="10369" lsid="3215" abrv="Dominic Côté">Dominic Côté</td>
<td_en status="1" lid="10369" lsid="3215" abrv="Dominic Côté">Dominic Côté</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1996 -> 1996">1996 -> 1996</td>
<td_en abrv="1996 -> 1996">1996 -> 1996</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="41">41</td>
<td_en abrv="41">41</td_en>
<td status="1" lid="10533" lsid="3052" abrv="Marc Lauzon">Marc Lauzon</td>
<td_en status="1" lid="10533" lsid="3052" abrv="Marc Lauzon">Marc Lauzon</td_en>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td abrv="1996 -> 1997">1996 -> 1997</td>
<td_en abrv="1996 -> 1997">1996 -> 1997</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="41">41</td>
<td_en abrv="41">41</td_en>
<td status="1" lid="11137" lsid="2612" abrv="Philippe Deblois">Philippe Deblois</td>
<td_en status="1" lid="11137" lsid="2612" abrv="Philippe Deblois">Philippe Deblois</td_en>
<td abrv="145">145</td>
<td_en abrv="145">145</td_en>
<td abrv="1998 -> 2000">1998 -> 2000</td>
<td_en abrv="1998 -> 2000">1998 -> 2000</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="41">41</td>
<td_en abrv="41">41</td_en>
<td status="1" lid="11569" lsid="2181" abrv="Alexandre Ménard-Burrows">Alexandre Ménard-Burrows</td>
<td_en status="1" lid="11569" lsid="2181" abrv="Alexandre Ménard-Burrows">Alexandre Ménard-Burrows</td_en>
<td abrv="149">149</td>
<td_en abrv="149">149</td_en>
<td abrv="2000 -> 2002">2000 -> 2002</td>
<td_en abrv="2000 -> 2002">2000 -> 2002</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="41">41</td>
<td_en abrv="41">41</td_en>
<td status="1" lid="723" lsid="10252" abrv="Goran Doric">Goran Doric</td>
<td_en status="1" lid="723" lsid="10252" abrv="Goran Doric">Goran Doric</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="2003 -> 2003">2003 -> 2003</td>
<td_en abrv="2003 -> 2003">2003 -> 2003</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="41">41</td>
<td_en abrv="41">41</td_en>
<td status="1" lid="191" lsid="10665" abrv="Patrick Bernier">Patrick Bernier</td>
<td_en status="1" lid="191" lsid="10665" abrv="Patrick Bernier">Patrick Bernier</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2004 -> 2004">2004 -> 2004</td>
<td_en abrv="2004 -> 2004">2004 -> 2004</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="41">41</td>
<td_en abrv="41">41</td_en>
<td status="1" lid="266" lsid="10607" abrv="Alexandre Bolduc">Alexandre Bolduc</td>
<td_en status="1" lid="266" lsid="10607" abrv="Alexandre Bolduc">Alexandre Bolduc</td_en>
<td abrv="32">32</td>
<td_en abrv="32">32</td_en>
<td abrv="2004 -> 2005">2004 -> 2005</td>
<td_en abrv="2004 -> 2005">2004 -> 2005</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="41">41</td>
<td_en abrv="41">41</td_en>
<td status="1" lid="2673" lsid="8809" abrv="David Dagenais">David Dagenais</td>
<td_en status="1" lid="2673" lsid="8809" abrv="David Dagenais">David Dagenais</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td>
<td_en abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="41">41</td>
<td_en abrv="41">41</td_en>
<td status="1" lid="633" lsid="10324" abrv="Jan Danecek">Jan Danecek</td>
<td_en status="1" lid="633" lsid="10324" abrv="Jan Danecek">Jan Danecek</td_en>
<td abrv="21">21</td>
<td_en abrv="21">21</td_en>
<td abrv="2006 -> 2006">2006 -> 2006</td>
<td_en abrv="2006 -> 2006">2006 -> 2006</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="42">42</td>
<td_en abrv="42">42</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="42">42</td>
<td_en abrv="42">42</td_en>
<td status="1" lid="9211" lsid="4161" abrv="Jean-François Jomphe">Jean-François Jomphe</td>
<td_en status="1" lid="9211" lsid="4161" abrv="Jean-François Jomphe">Jean-François Jomphe</td_en>
<td abrv="137">137</td>
<td_en abrv="137">137</td_en>
<td abrv="1990 -> 1993">1990 -> 1993</td>
<td_en abrv="1990 -> 1993">1990 -> 1993</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="42">42</td>
<td_en abrv="42">42</td_en>
<td status="1" lid="9534" lsid="3980" abrv="André Alie">André Alie</td>
<td_en status="1" lid="9534" lsid="3980" abrv="André Alie">André Alie</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td>
<td_en abrv="1992 -> 1992">1992 -> 1992</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="42">42</td>
<td_en abrv="42">42</td_en>
<td status="1" lid="9668" lsid="3855" abrv="François Côté">François Côté</td>
<td_en status="1" lid="9668" lsid="3855" abrv="François Côté">François Côté</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1993 -> 1993">1993 -> 1993</td>
<td_en abrv="1993 -> 1993">1993 -> 1993</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="42">42</td>
<td_en abrv="42">42</td_en>
<td status="1" lid="12281" lsid="2055" abrv="Steve Grimard">Steve Grimard</td>
<td_en status="1" lid="12281" lsid="2055" abrv="Steve Grimard">Steve Grimard</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1993 -> 1993">1993 -> 1993</td>
<td_en abrv="1993 -> 1993">1993 -> 1993</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="42">42</td>
<td_en abrv="42">42</td_en>
<td status="1" lid="9601" lsid="3921" abrv="Patrick Gladu">Patrick Gladu</td>
<td_en status="1" lid="9601" lsid="3921" abrv="Patrick Gladu">Patrick Gladu</td_en>
<td abrv="17">17</td>
<td_en abrv="17">17</td_en>
<td abrv="1993 -> 1993">1993 -> 1993</td>
<td_en abrv="1993 -> 1993">1993 -> 1993</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="42">42</td>
<td_en abrv="42">42</td_en>
<td status="1" lid="9201" lsid="4170" abrv="Benoît Larose">Benoît Larose</td>
<td_en status="1" lid="9201" lsid="4170" abrv="Benoît Larose">Benoît Larose</td_en>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td abrv="1994 -> 1994">1994 -> 1994</td>
<td_en abrv="1994 -> 1994">1994 -> 1994</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="42">42</td>
<td_en abrv="42">42</td_en>
<td status="1" lid="9836" lsid="3687" abrv="Derek Gosselin">Derek Gosselin</td>
<td_en status="1" lid="9836" lsid="3687" abrv="Derek Gosselin">Derek Gosselin</td_en>
<td abrv="163">163</td>
<td_en abrv="163">163</td_en>
<td abrv="1994 -> 1996">1994 -> 1996</td>
<td_en abrv="1994 -> 1996">1994 -> 1996</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="42">42</td>
<td_en abrv="42">42</td_en>
<td status="1" lid="1122" lsid="9950" abrv="Marek Hascak">Marek Hascak</td>
<td_en status="1" lid="1122" lsid="9950" abrv="Marek Hascak">Marek Hascak</td_en>
<td abrv="133">133</td>
<td_en abrv="133">133</td_en>
<td abrv="2002 -> 2004">2002 -> 2004</td>
<td_en abrv="2002 -> 2004">2002 -> 2004</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="42">42</td>
<td_en abrv="42">42</td_en>
<td status="1" lid="18307" lsid="14829" abrv="Mikhail Denisov">Mikhail Denisov</td>
<td_en status="1" lid="18307" lsid="14829" abrv="Mikhail Denisov">Mikhail Denisov</td_en>
<td abrv="180">180</td>
<td_en abrv="180">180</td_en>
<td abrv="2015 -> 2017">2015 -> 2017</td>
<td_en abrv="2015 -> 2017">2015 -> 2017</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="43">43</td>
<td_en abrv="43">43</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="43">43</td>
<td_en abrv="43">43</td_en>
<td status="1" lid="2242" lsid="9146" abrv="Simon-Pierre Sauvé">Simon-Pierre Sauvé</td>
<td_en status="1" lid="2242" lsid="9146" abrv="Simon-Pierre Sauvé">Simon-Pierre Sauvé</td_en>
<td abrv="79">79</td>
<td_en abrv="79">79</td_en>
<td abrv="2002 -> 2003">2002 -> 2003</td>
<td_en abrv="2002 -> 2003">2002 -> 2003</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="43">43</td>
<td_en abrv="43">43</td_en>
<td status="1" lid="740" lsid="10240" abrv="Marty Doyle">Marty Doyle</td>
<td_en status="1" lid="740" lsid="10240" abrv="Marty Doyle">Marty Doyle</td_en>
<td abrv="120">120</td>
<td_en abrv="120">120</td_en>
<td abrv="2003 -> 2005">2003 -> 2005</td>
<td_en abrv="2003 -> 2005">2003 -> 2005</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="44">44</td>
<td_en abrv="44">44</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="44">44</td>
<td_en abrv="44">44</td_en>
<td status="1" lid="9219" lsid="4153" abrv="Marc Tardif">Marc Tardif</td>
<td_en status="1" lid="9219" lsid="4153" abrv="Marc Tardif">Marc Tardif</td_en>
<td abrv="192">192</td>
<td_en abrv="192">192</td_en>
<td abrv="1990 -> 1993">1990 -> 1993</td>
<td_en abrv="1990 -> 1993">1990 -> 1993</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="44">44</td>
<td_en abrv="44">44</td_en>
<td status="1" lid="12174" lsid="2081" abrv="Alexandre Chapdelaine">Alexandre Chapdelaine</td>
<td_en status="1" lid="12174" lsid="2081" abrv="Alexandre Chapdelaine">Alexandre Chapdelaine</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1993 -> 1993">1993 -> 1993</td>
<td_en abrv="1993 -> 1993">1993 -> 1993</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="44">44</td>
<td_en abrv="44">44</td_en>
<td status="1" lid="9487" lsid="4027" abrv="Sylvain Brisson">Sylvain Brisson</td>
<td_en status="1" lid="9487" lsid="4027" abrv="Sylvain Brisson">Sylvain Brisson</td_en>
<td abrv="68">68</td>
<td_en abrv="68">68</td_en>
<td abrv="1993 -> 1994">1993 -> 1994</td>
<td_en abrv="1993 -> 1994">1993 -> 1994</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="44">44</td>
<td_en abrv="44">44</td_en>
<td status="1" lid="9468" lsid="4046" abrv="Martin Lamarche">Martin Lamarche</td>
<td_en status="1" lid="9468" lsid="4046" abrv="Martin Lamarche">Martin Lamarche</td_en>
<td abrv="72">72</td>
<td_en abrv="72">72</td_en>
<td abrv="1994 -> 1995">1994 -> 1995</td>
<td_en abrv="1994 -> 1995">1994 -> 1995</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="44">44</td>
<td_en abrv="44">44</td_en>
<td status="1" lid="10363" lsid="3221" abrv="Jérôme Tremblay">Jérôme Tremblay</td>
<td_en status="1" lid="10363" lsid="3221" abrv="Jérôme Tremblay">Jérôme Tremblay</td_en>
<td abrv="121">121</td>
<td_en abrv="121">121</td_en>
<td abrv="1995 -> 1997">1995 -> 1997</td>
<td_en abrv="1995 -> 1997">1995 -> 1997</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="44">44</td>
<td_en abrv="44">44</td_en>
<td status="1" lid="10530" lsid="3055" abrv="Alexandre Tremblay">Alexandre Tremblay</td>
<td_en status="1" lid="10530" lsid="3055" abrv="Alexandre Tremblay">Alexandre Tremblay</td_en>
<td abrv="221">221</td>
<td_en abrv="221">221</td_en>
<td abrv="1997 -> 2000">1997 -> 2000</td>
<td_en abrv="1997 -> 2000">1997 -> 2000</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="44">44</td>
<td_en abrv="44">44</td_en>
<td status="1" lid="1961" lsid="9366" abrv="Mathieu Payette">Mathieu Payette</td>
<td_en status="1" lid="1961" lsid="9366" abrv="Mathieu Payette">Mathieu Payette</td_en>
<td abrv="83">83</td>
<td_en abrv="83">83</td_en>
<td abrv="2001 -> 2002">2001 -> 2002</td>
<td_en abrv="2001 -> 2002">2001 -> 2002</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="44">44</td>
<td_en abrv="44">44</td_en>
<td status="1" lid="2020" lsid="9314" abrv="Dominic Plante">Dominic Plante</td>
<td_en status="1" lid="2020" lsid="9314" abrv="Dominic Plante">Dominic Plante</td_en>
<td abrv="63">63</td>
<td_en abrv="63">63</td_en>
<td abrv="2002 -> 2003">2002 -> 2003</td>
<td_en abrv="2002 -> 2003">2002 -> 2003</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="44">44</td>
<td_en abrv="44">44</td_en>
<td status="1" lid="1145" lsid="10960" abrv="Kyell Henegan">Kyell Henegan</td>
<td_en status="1" lid="1145" lsid="10960" abrv="Kyell Henegan">Kyell Henegan</td_en>
<td abrv="157">157</td>
<td_en abrv="157">157</td_en>
<td abrv="2004 -> 2006">2004 -> 2006</td>
<td_en abrv="2004 -> 2006">2004 -> 2006</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="44">44</td>
<td_en abrv="44">44</td_en>
<td status="1" lid="1246" lsid="9886" abrv="Christophe Jutras">Christophe Jutras</td>
<td_en status="1" lid="1246" lsid="9886" abrv="Christophe Jutras">Christophe Jutras</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td>
<td_en abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="44">44</td>
<td_en abrv="44">44</td_en>
<td status="1" lid="7021" lsid="5446" abrv="Ben Bakker">Ben Bakker</td>
<td_en status="1" lid="7021" lsid="5446" abrv="Ben Bakker">Ben Bakker</td_en>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td abrv="2007 -> 2008">2007 -> 2008</td>
<td_en abrv="2007 -> 2008">2007 -> 2008</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="44">44</td>
<td_en abrv="44">44</td_en>
<td status="1" lid="10224" lsid="3343" abrv="Dillen Theriault">Dillen Theriault</td>
<td_en status="1" lid="10224" lsid="3343" abrv="Dillen Theriault">Dillen Theriault</td_en>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td abrv="2008 -> 2008">2008 -> 2008</td>
<td_en abrv="2008 -> 2008">2008 -> 2008</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="44">44</td>
<td_en abrv="44">44</td_en>
<td status="1" lid="10313" lsid="3266" abrv="Olivier Tardif">Olivier Tardif</td>
<td_en status="1" lid="10313" lsid="3266" abrv="Olivier Tardif">Olivier Tardif</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2008 -> 2008">2008 -> 2008</td>
<td_en abrv="2008 -> 2008">2008 -> 2008</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="44">44</td>
<td_en abrv="44">44</td_en>
<td status="1" lid="12395" lsid="825" abrv="Danick Gauthier">Danick Gauthier</td>
<td_en status="1" lid="12395" lsid="825" abrv="Danick Gauthier">Danick Gauthier</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2008 -> 2008">2008 -> 2008</td>
<td_en abrv="2008 -> 2008">2008 -> 2008</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="44">44</td>
<td_en abrv="44">44</td_en>
<td status="1" lid="12750" lsid="1785" abrv="Anthony Brockman">Anthony Brockman</td>
<td_en status="1" lid="12750" lsid="1785" abrv="Anthony Brockman">Anthony Brockman</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2008 -> 2008">2008 -> 2008</td>
<td_en abrv="2008 -> 2008">2008 -> 2008</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="44">44</td>
<td_en abrv="44">44</td_en>
<td status="1" lid="13167" lsid="1523" abrv="Christophe Tremblay">Christophe Tremblay</td>
<td_en status="1" lid="13167" lsid="1523" abrv="Christophe Tremblay">Christophe Tremblay</td_en>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td abrv="2009 -> 2009">2009 -> 2009</td>
<td_en abrv="2009 -> 2009">2009 -> 2009</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="44">44</td>
<td_en abrv="44">44</td_en>
<td status="1" lid="13823" lsid="1166" abrv="Félix-Antoine Bergeron">Félix-Antoine Bergeron</td>
<td_en status="1" lid="13823" lsid="1166" abrv="Félix-Antoine Bergeron">Félix-Antoine Bergeron</td_en>
<td abrv="148">148</td>
<td_en abrv="148">148</td_en>
<td abrv="2011 -> 2014">2011 -> 2014</td>
<td_en abrv="2011 -> 2014">2011 -> 2014</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="44">44</td>
<td_en abrv="44">44</td_en>
<td status="1" lid="18310" lsid="14832" abrv="Simon Benoit">Simon Benoit</td>
<td_en status="1" lid="18310" lsid="14832" abrv="Simon Benoit">Simon Benoit</td_en>
<td abrv="190">190</td>
<td_en abrv="190">190</td_en>
<td abrv="2015 -> 2018">2015 -> 2018</td>
<td_en abrv="2015 -> 2018">2015 -> 2018</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="44">44</td>
<td_en abrv="44">44</td_en>
<td status="1" lid="20506" lsid="17160" abrv="Marc-Antoine Pépin">Marc-Antoine Pépin</td>
<td_en status="1" lid="20506" lsid="17160" abrv="Marc-Antoine Pépin">Marc-Antoine Pépin</td_en>
<td abrv="157">157</td>
<td_en abrv="157">157</td_en>
<td abrv="2018 -> 2021">2018 -> 2021</td>
<td_en abrv="2018 -> 2021">2018 -> 2021</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="44">44</td>
<td_en abrv="44">44</td_en>
<td status="1" lid="25973" lsid="19191" abrv="Connor Macey">Connor Macey</td>
<td_en status="1" lid="25973" lsid="19191" abrv="Connor Macey">Connor Macey</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td>
<td_en abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="44">44</td>
<td_en abrv="44">44</td_en>
<td status="1" lid="25684" lsid="19097" abrv="Thomas Hébert">Thomas Hébert</td>
<td_en status="1" lid="25684" lsid="19097" abrv="Thomas Hébert">Thomas Hébert</td_en>
<td abrv="78">78</td>
<td_en abrv="78">78</td_en>
<td abrv="2022 -> 2024">2022 -> 2024</td>
<td_en abrv="2022 -> 2024">2022 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="44">44</td>
<td_en abrv="44">44</td_en>
<td status="1" lid="28556" lsid="20241" abrv="Mickael Chapdelaine">Mickael Chapdelaine</td>
<td_en status="1" lid="28556" lsid="20241" abrv="Mickael Chapdelaine">Mickael Chapdelaine</td_en>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td>
<td_en abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="44">44</td>
<td_en abrv="44">44</td_en>
<td status="1" lid="26545" lsid="19551" abrv="Jeremie Richard">Jeremie Richard</td>
<td_en status="1" lid="26545" lsid="19551" abrv="Jeremie Richard">Jeremie Richard</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td>
<td_en abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="46">46</td>
<td_en abrv="46">46</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="46">46</td>
<td_en abrv="46">46</td_en>
<td status="1" lid="11320" lsid="2429" abrv="Martin Brière">Martin Brière</td>
<td_en status="1" lid="11320" lsid="2429" abrv="Martin Brière">Martin Brière</td_en>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td abrv="1998 -> 1999">1998 -> 1999</td>
<td_en abrv="1998 -> 1999">1998 -> 1999</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="46">46</td>
<td_en abrv="46">46</td_en>
<td status="1" lid="11319" lsid="2430" abrv="Dustin Traylen">Dustin Traylen</td>
<td_en status="1" lid="11319" lsid="2430" abrv="Dustin Traylen">Dustin Traylen</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1998 -> 1998">1998 -> 1998</td>
<td_en abrv="1998 -> 1998">1998 -> 1998</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="46">46</td>
<td_en abrv="46">46</td_en>
<td status="1" lid="10466" lsid="3118" abrv="Steve Mongrain">Steve Mongrain</td>
<td_en status="1" lid="10466" lsid="3118" abrv="Steve Mongrain">Steve Mongrain</td_en>
<td abrv="7">7</td>
<td_en abrv="7">7</td_en>
<td abrv="1999 -> 1999">1999 -> 1999</td>
<td_en abrv="1999 -> 1999">1999 -> 1999</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="46">46</td>
<td_en abrv="46">46</td_en>
<td status="1" lid="1786" lsid="10914" abrv="Olivier Michaud">Olivier Michaud</td>
<td_en status="1" lid="1786" lsid="10914" abrv="Olivier Michaud">Olivier Michaud</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="1999 -> 1999">1999 -> 1999</td>
<td_en abrv="1999 -> 1999">1999 -> 1999</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="47">47</td>
<td_en abrv="47">47</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="47">47</td>
<td_en abrv="47">47</td_en>
<td status="1" lid="11322" lsid="2427" abrv="Jean-François Laniel">Jean-François Laniel</td>
<td_en status="1" lid="11322" lsid="2427" abrv="Jean-François Laniel">Jean-François Laniel</td_en>
<td abrv="98">98</td>
<td_en abrv="98">98</td_en>
<td abrv="1998 -> 2000">1998 -> 2000</td>
<td_en abrv="1998 -> 2000">1998 -> 2000</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="47">47</td>
<td_en abrv="47">47</td_en>
<td status="1" lid="11320" lsid="2429" abrv="Martin Brière">Martin Brière</td>
<td_en status="1" lid="11320" lsid="2429" abrv="Martin Brière">Martin Brière</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1999 -> 1999">1999 -> 1999</td>
<td_en abrv="1999 -> 1999">1999 -> 1999</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="47">47</td>
<td_en abrv="47">47</td_en>
<td status="1" lid="10466" lsid="3118" abrv="Steve Mongrain">Steve Mongrain</td>
<td_en status="1" lid="10466" lsid="3118" abrv="Steve Mongrain">Steve Mongrain</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1999 -> 1999">1999 -> 1999</td>
<td_en abrv="1999 -> 1999">1999 -> 1999</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="47">47</td>
<td_en abrv="47">47</td_en>
<td status="1" lid="11175" lsid="2574" abrv="Dave Verville">Dave Verville</td>
<td_en status="1" lid="11175" lsid="2574" abrv="Dave Verville">Dave Verville</td_en>
<td abrv="37">37</td>
<td_en abrv="37">37</td_en>
<td abrv="2000 -> 2000">2000 -> 2000</td>
<td_en abrv="2000 -> 2000">2000 -> 2000</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="47">47</td>
<td_en abrv="47">47</td_en>
<td status="1" lid="1443" lsid="9725" abrv="Guillaume Lavallée">Guillaume Lavallée</td>
<td_en status="1" lid="1443" lsid="9725" abrv="Guillaume Lavallée">Guillaume Lavallée</td_en>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td abrv="2002 -> 2002">2002 -> 2002</td>
<td_en abrv="2002 -> 2002">2002 -> 2002</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="47">47</td>
<td_en abrv="47">47</td_en>
<td status="1" lid="997" lsid="10043" abrv="Marc-Olivier Gignac">Marc-Olivier Gignac</td>
<td_en status="1" lid="997" lsid="10043" abrv="Marc-Olivier Gignac">Marc-Olivier Gignac</td_en>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td abrv="2002 -> 2003">2002 -> 2003</td>
<td_en abrv="2002 -> 2003">2002 -> 2003</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="47">47</td>
<td_en abrv="47">47</td_en>
<td status="1" lid="1513" lsid="9677" abrv="Cedric Lemay">Cedric Lemay</td>
<td_en status="1" lid="1513" lsid="9677" abrv="Cedric Lemay">Cedric Lemay</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2003 -> 2003">2003 -> 2003</td>
<td_en abrv="2003 -> 2003">2003 -> 2003</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="47">47</td>
<td_en abrv="47">47</td_en>
<td status="1" lid="797" lsid="10198" abrv="Guillaume Durand">Guillaume Durand</td>
<td_en status="1" lid="797" lsid="10198" abrv="Guillaume Durand">Guillaume Durand</td_en>
<td abrv="148">148</td>
<td_en abrv="148">148</td_en>
<td abrv="2005 -> 2007">2005 -> 2007</td>
<td_en abrv="2005 -> 2007">2005 -> 2007</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="47">47</td>
<td_en abrv="47">47</td_en>
<td status="1" lid="3323" lsid="8161" abrv="Christopher Noonan">Christopher Noonan</td>
<td_en status="1" lid="3323" lsid="8161" abrv="Christopher Noonan">Christopher Noonan</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td>
<td_en abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="47">47</td>
<td_en abrv="47">47</td_en>
<td status="1" lid="10305" lsid="778" abrv="Marc-Antoine Goyette">Marc-Antoine Goyette</td>
<td_en status="1" lid="10305" lsid="778" abrv="Marc-Antoine Goyette">Marc-Antoine Goyette</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td>
<td_en abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="47">47</td>
<td_en abrv="47">47</td_en>
<td status="1" lid="10313" lsid="3266" abrv="Olivier Tardif">Olivier Tardif</td>
<td_en status="1" lid="10313" lsid="3266" abrv="Olivier Tardif">Olivier Tardif</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2008 -> 2008">2008 -> 2008</td>
<td_en abrv="2008 -> 2008">2008 -> 2008</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="47">47</td>
<td_en abrv="47">47</td_en>
<td status="1" lid="12693" lsid="1828" abrv="Raphaël Gervais">Raphaël Gervais</td>
<td_en status="1" lid="12693" lsid="1828" abrv="Raphaël Gervais">Raphaël Gervais</td_en>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td abrv="2008 -> 2008">2008 -> 2008</td>
<td_en abrv="2008 -> 2008">2008 -> 2008</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="48">48</td>
<td_en abrv="48">48</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="48">48</td>
<td_en abrv="48">48</td_en>
<td status="1" lid="1937" lsid="9381" abrv="Francis Paré">Francis Paré</td>
<td_en status="1" lid="1937" lsid="9381" abrv="Francis Paré">Francis Paré</td_en>
<td abrv="127">127</td>
<td_en abrv="127">127</td_en>
<td abrv="2005 -> 2007">2005 -> 2007</td>
<td_en abrv="2005 -> 2007">2005 -> 2007</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="48">48</td>
<td_en abrv="48">48</td_en>
<td status="1" lid="21229" lsid="17530" abrv="William Veillette">William Veillette</td>
<td_en status="1" lid="21229" lsid="17530" abrv="William Veillette">William Veillette</td_en>
<td abrv="199">199</td>
<td_en abrv="199">199</td_en>
<td abrv="2018 -> 2022">2018 -> 2022</td>
<td_en abrv="2018 -> 2022">2018 -> 2022</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="48">48</td>
<td_en abrv="48">48</td_en>
<td status="1" lid="20770" lsid="17178" abrv="Zachary Bellefeuille">Zachary Bellefeuille</td>
<td_en status="1" lid="20770" lsid="17178" abrv="Zachary Bellefeuille">Zachary Bellefeuille</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2018 -> 2018">2018 -> 2018</td>
<td_en abrv="2018 -> 2018">2018 -> 2018</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="49">49</td>
<td_en abrv="49">49</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="49">49</td>
<td_en abrv="49">49</td_en>
<td status="1" lid="10536" lsid="3049" abrv="Mathieu Chouinard">Mathieu Chouinard</td>
<td_en status="1" lid="10536" lsid="3049" abrv="Mathieu Chouinard">Mathieu Chouinard</td_en>
<td abrv="221">221</td>
<td_en abrv="221">221</td_en>
<td abrv="1997 -> 2000">1997 -> 2000</td>
<td_en abrv="1997 -> 2000">1997 -> 2000</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="49">49</td>
<td_en abrv="49">49</td_en>
<td status="1" lid="579" lsid="10369" abrv="Sébastien Courcelles">Sébastien Courcelles</td>
<td_en status="1" lid="579" lsid="10369" abrv="Sébastien Courcelles">Sébastien Courcelles</td_en>
<td abrv="68">68</td>
<td_en abrv="68">68</td_en>
<td abrv="2004 -> 2005">2004 -> 2005</td>
<td_en abrv="2004 -> 2005">2004 -> 2005</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="49">49</td>
<td_en abrv="49">49</td_en>
<td status="1" lid="797" lsid="10198" abrv="Guillaume Durand">Guillaume Durand</td>
<td_en status="1" lid="797" lsid="10198" abrv="Guillaume Durand">Guillaume Durand</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td>
<td_en abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="49">49</td>
<td_en abrv="49">49</td_en>
<td status="1" lid="3148" lsid="8335" abrv="Anton Manson">Anton Manson</td>
<td_en status="1" lid="3148" lsid="8335" abrv="Anton Manson">Anton Manson</td_en>
<td abrv="58">58</td>
<td_en abrv="58">58</td_en>
<td abrv="2006 -> 2007">2006 -> 2007</td>
<td_en abrv="2006 -> 2007">2006 -> 2007</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="49">49</td>
<td_en abrv="49">49</td_en>
<td status="1" lid="14381" lsid="11337" abrv="Dale Deon">Dale Deon</td>
<td_en status="1" lid="14381" lsid="11337" abrv="Dale Deon">Dale Deon</td_en>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td abrv="2011 -> 2011">2011 -> 2011</td>
<td_en abrv="2011 -> 2011">2011 -> 2011</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="49">49</td>
<td_en abrv="49">49</td_en>
<td status="1" lid="15212" lsid="12131" abrv="Phil Pietroniro">Phil Pietroniro</td>
<td_en status="1" lid="15212" lsid="12131" abrv="Phil Pietroniro">Phil Pietroniro</td_en>
<td abrv="41">41</td>
<td_en abrv="41">41</td_en>
<td abrv="2012 -> 2013">2012 -> 2013</td>
<td_en abrv="2012 -> 2013">2012 -> 2013</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="49">49</td>
<td_en abrv="49">49</td_en>
<td status="1" lid="13733" lsid="448" abrv="Christophe Lalonde">Christophe Lalonde</td>
<td_en status="1" lid="13733" lsid="448" abrv="Christophe Lalonde">Christophe Lalonde</td_en>
<td abrv="41">41</td>
<td_en abrv="41">41</td_en>
<td abrv="2014 -> 2015">2014 -> 2015</td>
<td_en abrv="2014 -> 2015">2014 -> 2015</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="49">49</td>
<td_en abrv="49">49</td_en>
<td status="1" lid="20218" lsid="17033" abrv="Gabriel Belley-Pelletier">Gabriel Belley-Pelletier</td>
<td_en status="1" lid="20218" lsid="17033" abrv="Gabriel Belley-Pelletier">Gabriel Belley-Pelletier</td_en>
<td abrv="79">79</td>
<td_en abrv="79">79</td_en>
<td abrv="2017 -> 2019">2017 -> 2019</td>
<td_en abrv="2017 -> 2019">2017 -> 2019</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="49">49</td>
<td_en abrv="49">49</td_en>
<td status="1" lid="25056" lsid="18741" abrv="Jacob Lafontaine">Jacob Lafontaine</td>
<td_en status="1" lid="25056" lsid="18741" abrv="Jacob Lafontaine">Jacob Lafontaine</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2020 -> 2020">2020 -> 2020</td>
<td_en abrv="2020 -> 2020">2020 -> 2020</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="49">49</td>
<td_en abrv="49">49</td_en>
<td status="1" lid="25085" lsid="18774" abrv="Alexis Bonefon">Alexis Bonefon</td>
<td_en status="1" lid="25085" lsid="18774" abrv="Alexis Bonefon">Alexis Bonefon</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2021 -> 2021">2021 -> 2021</td>
<td_en abrv="2021 -> 2021">2021 -> 2021</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="49">49</td>
<td_en abrv="49">49</td_en>
<td status="1" lid="25695" lsid="19076" abrv="Jordan Tourigny">Jordan Tourigny</td>
<td_en status="1" lid="25695" lsid="19076" abrv="Jordan Tourigny">Jordan Tourigny</td_en>
<td abrv="255">255</td>
<td_en abrv="255">255</td_en>
<td abrv="2021 -> 2024">2021 -> 2024</td>
<td_en abrv="2021 -> 2024">2021 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="50">50</td>
<td_en abrv="50">50</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="50">50</td>
<td_en abrv="50">50</td_en>
<td status="1" lid="2042" lsid="9298" abrv="Jason Pominville">Jason Pominville</td>
<td_en status="1" lid="2042" lsid="9298" abrv="Jason Pominville">Jason Pominville</td_en>
<td abrv="149">149</td>
<td_en abrv="149">149</td_en>
<td abrv="2000 -> 2002">2000 -> 2002</td>
<td_en abrv="2000 -> 2002">2000 -> 2002</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="51">51</td>
<td_en abrv="51">51</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="51">51</td>
<td_en abrv="51">51</td_en>
<td status="1" lid="11138" lsid="2611" abrv="Francis Emery">Francis Emery</td>
<td_en status="1" lid="11138" lsid="2611" abrv="Francis Emery">Francis Emery</td_en>
<td abrv="147">147</td>
<td_en abrv="147">147</td_en>
<td abrv="1997 -> 1999">1997 -> 1999</td>
<td_en abrv="1997 -> 1999">1997 -> 1999</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="51">51</td>
<td_en abrv="51">51</td_en>
<td status="1" lid="11141" lsid="2608" abrv="Francis Mongrain">Francis Mongrain</td>
<td_en status="1" lid="11141" lsid="2608" abrv="Francis Mongrain">Francis Mongrain</td_en>
<td abrv="20">20</td>
<td_en abrv="20">20</td_en>
<td abrv="1999 -> 2000">1999 -> 2000</td>
<td_en abrv="1999 -> 2000">1999 -> 2000</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="51">51</td>
<td_en abrv="51">51</td_en>
<td status="1" lid="11100" lsid="2648" abrv="Gilbert Lefrançois">Gilbert Lefrançois</td>
<td_en status="1" lid="11100" lsid="2648" abrv="Gilbert Lefrançois">Gilbert Lefrançois</td_en>
<td abrv="37">37</td>
<td_en abrv="37">37</td_en>
<td abrv="2000 -> 2000">2000 -> 2000</td>
<td_en abrv="2000 -> 2000">2000 -> 2000</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="51">51</td>
<td_en abrv="51">51</td_en>
<td status="1" lid="6595" lsid="787" abrv="Gabriel Lemieux">Gabriel Lemieux</td>
<td_en status="1" lid="6595" lsid="787" abrv="Gabriel Lemieux">Gabriel Lemieux</td_en>
<td abrv="368">368</td>
<td_en abrv="368">368</td_en>
<td abrv="2006 -> 2011">2006 -> 2011</td>
<td_en abrv="2006 -> 2011">2006 -> 2011</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="51">51</td>
<td_en abrv="51">51</td_en>
<td status="1" lid="15790" lsid="12196" abrv="Charlie Roy">Charlie Roy</td>
<td_en status="1" lid="15790" lsid="12196" abrv="Charlie Roy">Charlie Roy</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2017 -> 2017">2017 -> 2017</td>
<td_en abrv="2017 -> 2017">2017 -> 2017</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="52">52</td>
<td_en abrv="52">52</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="52">52</td>
<td_en abrv="52">52</td_en>
<td status="1" lid="14326" lsid="11284" abrv="Storm Phaneuf">Storm Phaneuf</td>
<td_en status="1" lid="14326" lsid="11284" abrv="Storm Phaneuf">Storm Phaneuf</td_en>
<td abrv="72">72</td>
<td_en abrv="72">72</td_en>
<td abrv="2013 -> 2014">2013 -> 2014</td>
<td_en abrv="2013 -> 2014">2013 -> 2014</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="53">53</td>
<td_en abrv="53">53</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="53">53</td>
<td_en abrv="53">53</td_en>
<td status="1" lid="26999" lsid="19745" abrv="Leo Braillard">Leo Braillard</td>
<td_en status="1" lid="26999" lsid="19745" abrv="Leo Braillard">Leo Braillard</td_en>
<td abrv="53">53</td>
<td_en abrv="53">53</td_en>
<td abrv="2022 -> 2023">2022 -> 2023</td>
<td_en abrv="2022 -> 2023">2022 -> 2023</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="53">53</td>
<td_en abrv="53">53</td_en>
<td status="1" lid="28624" lsid="20185" abrv="Olivier Groulx">Olivier Groulx</td>
<td_en status="1" lid="28624" lsid="20185" abrv="Olivier Groulx">Olivier Groulx</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2023 -> 2023">2023 -> 2023</td>
<td_en abrv="2023 -> 2023">2023 -> 2023</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="54">54</td>
<td_en abrv="54">54</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="54">54</td>
<td_en abrv="54">54</td_en>
<td status="1" lid="2979" lsid="8503" abrv="David Taylor">David Taylor</td>
<td_en status="1" lid="2979" lsid="8503" abrv="David Taylor">David Taylor</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2008 -> 2008">2008 -> 2008</td>
<td_en abrv="2008 -> 2008">2008 -> 2008</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="54">54</td>
<td_en abrv="54">54</td_en>
<td status="1" lid="3128" lsid="8355" abrv="Maxime Legault">Maxime Legault</td>
<td_en status="1" lid="3128" lsid="8355" abrv="Maxime Legault">Maxime Legault</td_en>
<td abrv="106">106</td>
<td_en abrv="106">106</td_en>
<td abrv="2008 -> 2009">2008 -> 2009</td>
<td_en abrv="2008 -> 2009">2008 -> 2009</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="54">54</td>
<td_en abrv="54">54</td_en>
<td status="1" lid="12439" lsid="786" abrv="Maximilien Le Sieur">Maximilien Le Sieur</td>
<td_en status="1" lid="12439" lsid="786" abrv="Maximilien Le Sieur">Maximilien Le Sieur</td_en>
<td abrv="181">181</td>
<td_en abrv="181">181</td_en>
<td abrv="2009 -> 2012">2009 -> 2012</td>
<td_en abrv="2009 -> 2012">2009 -> 2012</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="55">55</td>
<td_en abrv="55">55</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="55">55</td>
<td_en abrv="55">55</td_en>
<td status="1" lid="11139" lsid="2610" abrv="Jean-François Pilon">Jean-François Pilon</td>
<td_en status="1" lid="11139" lsid="2610" abrv="Jean-François Pilon">Jean-François Pilon</td_en>
<td abrv="159">159</td>
<td_en abrv="159">159</td_en>
<td abrv="1997 -> 1999">1997 -> 1999</td>
<td_en abrv="1997 -> 1999">1997 -> 1999</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="55">55</td>
<td_en abrv="55">55</td_en>
<td status="1" lid="11295" lsid="2454" abrv="Denis Desmarais">Denis Desmarais</td>
<td_en status="1" lid="11295" lsid="2454" abrv="Denis Desmarais">Denis Desmarais</td_en>
<td abrv="38">38</td>
<td_en abrv="38">38</td_en>
<td abrv="2000 -> 2000">2000 -> 2000</td>
<td_en abrv="2000 -> 2000">2000 -> 2000</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="55">55</td>
<td_en abrv="55">55</td_en>
<td status="1" lid="6849" lsid="5616" abrv="Patrik Prokop">Patrik Prokop</td>
<td_en status="1" lid="6849" lsid="5616" abrv="Patrik Prokop">Patrik Prokop</td_en>
<td abrv="102">102</td>
<td_en abrv="102">102</td_en>
<td abrv="2006 -> 2007">2006 -> 2007</td>
<td_en abrv="2006 -> 2007">2006 -> 2007</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="55">55</td>
<td_en abrv="55">55</td_en>
<td status="1" lid="10673" lsid="2913" abrv="Martin Baca">Martin Baca</td>
<td_en status="1" lid="10673" lsid="2913" abrv="Martin Baca">Martin Baca</td_en>
<td abrv="17">17</td>
<td_en abrv="17">17</td_en>
<td abrv="2008 -> 2008">2008 -> 2008</td>
<td_en abrv="2008 -> 2008">2008 -> 2008</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="55">55</td>
<td_en abrv="55">55</td_en>
<td status="1" lid="12750" lsid="1785" abrv="Anthony Brockman">Anthony Brockman</td>
<td_en status="1" lid="12750" lsid="1785" abrv="Anthony Brockman">Anthony Brockman</td_en>
<td abrv="9">9</td>
<td_en abrv="9">9</td_en>
<td abrv="2009 -> 2009">2009 -> 2009</td>
<td_en abrv="2009 -> 2009">2009 -> 2009</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="55">55</td>
<td_en abrv="55">55</td_en>
<td status="1" lid="12591" lsid="1901" abrv="Toni Ritter">Toni Ritter</td>
<td_en status="1" lid="12591" lsid="1901" abrv="Toni Ritter">Toni Ritter</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2009 -> 2009">2009 -> 2009</td>
<td_en abrv="2009 -> 2009">2009 -> 2009</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="55">55</td>
<td_en abrv="55">55</td_en>
<td status="1" lid="13165" lsid="441" abrv="Cole Hawes">Cole Hawes</td>
<td_en status="1" lid="13165" lsid="441" abrv="Cole Hawes">Cole Hawes</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="2010 -> 2010">2010 -> 2010</td>
<td_en abrv="2010 -> 2010">2010 -> 2010</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="55">55</td>
<td_en abrv="55">55</td_en>
<td status="1" lid="13200" lsid="1505" abrv="Tommy Giroux">Tommy Giroux</td>
<td_en status="1" lid="13200" lsid="1505" abrv="Tommy Giroux">Tommy Giroux</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2010 -> 2010">2010 -> 2010</td>
<td_en abrv="2010 -> 2010">2010 -> 2010</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="55">55</td>
<td_en abrv="55">55</td_en>
<td status="1" lid="13196" lsid="960" abrv="Mathieu Gagnon">Mathieu Gagnon</td>
<td_en status="1" lid="13196" lsid="960" abrv="Mathieu Gagnon">Mathieu Gagnon</td_en>
<td abrv="76">76</td>
<td_en abrv="76">76</td_en>
<td abrv="2011 -> 2013">2011 -> 2013</td>
<td_en abrv="2011 -> 2013">2011 -> 2013</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="55">55</td>
<td_en abrv="55">55</td_en>
<td status="1" lid="14858" lsid="11786" abrv="Evan Scott">Evan Scott</td>
<td_en status="1" lid="14858" lsid="11786" abrv="Evan Scott">Evan Scott</td_en>
<td abrv="49">49</td>
<td_en abrv="49">49</td_en>
<td abrv="2014 -> 2015">2014 -> 2015</td>
<td_en abrv="2014 -> 2015">2014 -> 2015</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="55">55</td>
<td_en abrv="55">55</td_en>
<td status="1" lid="16116" lsid="12498" abrv="Cavan Fitzgerald">Cavan Fitzgerald</td>
<td_en status="1" lid="16116" lsid="12498" abrv="Cavan Fitzgerald">Cavan Fitzgerald</td_en>
<td abrv="96">96</td>
<td_en abrv="96">96</td_en>
<td abrv="2015 -> 2017">2015 -> 2017</td>
<td_en abrv="2015 -> 2017">2015 -> 2017</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="55">55</td>
<td_en abrv="55">55</td_en>
<td status="1" lid="19324" lsid="17141" abrv="William Cummings">William Cummings</td>
<td_en status="1" lid="19324" lsid="17141" abrv="William Cummings">William Cummings</td_en>
<td abrv="124">124</td>
<td_en abrv="124">124</td_en>
<td abrv="2017 -> 2020">2017 -> 2020</td>
<td_en abrv="2017 -> 2020">2017 -> 2020</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="55">55</td>
<td_en abrv="55">55</td_en>
<td status="1" lid="26534" lsid="19536" abrv="Félix Lacerte">Félix Lacerte</td>
<td_en status="1" lid="26534" lsid="19536" abrv="Félix Lacerte">Félix Lacerte</td_en>
<td abrv="159">159</td>
<td_en abrv="159">159</td_en>
<td abrv="2022 -> 2024">2022 -> 2024</td>
<td_en abrv="2022 -> 2024">2022 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="56">56</td>
<td_en abrv="56">56</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="56">56</td>
<td_en abrv="56">56</td_en>
<td status="1" lid="6560" lsid="782" abrv="Dave Labrecque">Dave Labrecque</td>
<td_en status="1" lid="6560" lsid="782" abrv="Dave Labrecque">Dave Labrecque</td_en>
<td abrv="243">243</td>
<td_en abrv="243">243</td_en>
<td abrv="2007 -> 2011">2007 -> 2011</td>
<td_en abrv="2007 -> 2011">2007 -> 2011</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="57">57</td>
<td_en abrv="57">57</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="57">57</td>
<td_en abrv="57">57</td_en>
<td status="1" lid="6604" lsid="444" abrv="Antoine Houde-Caron">Antoine Houde-Caron</td>
<td_en status="1" lid="6604" lsid="444" abrv="Antoine Houde-Caron">Antoine Houde-Caron</td_en>
<td abrv="211">211</td>
<td_en abrv="211">211</td_en>
<td abrv="2007 -> 2010">2007 -> 2010</td>
<td_en abrv="2007 -> 2010">2007 -> 2010</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="57">57</td>
<td_en abrv="57">57</td_en>
<td status="1" lid="13057" lsid="296" abrv="Matthew Boudreau">Matthew Boudreau</td>
<td_en status="1" lid="13057" lsid="296" abrv="Matthew Boudreau">Matthew Boudreau</td_en>
<td abrv="13">13</td>
<td_en abrv="13">13</td_en>
<td abrv="2013 -> 2013">2013 -> 2013</td>
<td_en abrv="2013 -> 2013">2013 -> 2013</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="57">57</td>
<td_en abrv="57">57</td_en>
<td status="1" lid="15961" lsid="12367" abrv="Alexandre Dufour">Alexandre Dufour</td>
<td_en status="1" lid="15961" lsid="12367" abrv="Alexandre Dufour">Alexandre Dufour</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2013 -> 2015">2013 -> 2015</td>
<td_en abrv="2013 -> 2015">2013 -> 2015</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="57">57</td>
<td_en abrv="57">57</td_en>
<td status="1" lid="18308" lsid="14830" abrv="Tommy Cardinal">Tommy Cardinal</td>
<td_en status="1" lid="18308" lsid="14830" abrv="Tommy Cardinal">Tommy Cardinal</td_en>
<td abrv="79">79</td>
<td_en abrv="79">79</td_en>
<td abrv="2016 -> 2017">2016 -> 2017</td>
<td_en abrv="2016 -> 2017">2016 -> 2017</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="58">58</td>
<td_en abrv="58">58</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="58">58</td>
<td_en abrv="58">58</td_en>
<td status="1" lid="11142" lsid="2607" abrv="Juraj Slovak">Juraj Slovak</td>
<td_en status="1" lid="11142" lsid="2607" abrv="Juraj Slovak">Juraj Slovak</td_en>
<td abrv="115">115</td>
<td_en abrv="115">115</td_en>
<td abrv="1997 -> 1999">1997 -> 1999</td>
<td_en abrv="1997 -> 1999">1997 -> 1999</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="58">58</td>
<td_en abrv="58">58</td_en>
<td status="1" lid="11048" lsid="2700" abrv="Yannick Noiseux">Yannick Noiseux</td>
<td_en status="1" lid="11048" lsid="2700" abrv="Yannick Noiseux">Yannick Noiseux</td_en>
<td abrv="84">84</td>
<td_en abrv="84">84</td_en>
<td abrv="1999 -> 2000">1999 -> 2000</td>
<td_en abrv="1999 -> 2000">1999 -> 2000</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="60">60</td>
<td_en abrv="60">60</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="60">60</td>
<td_en abrv="60">60</td_en>
<td status="1" lid="10020" lsid="451" abrv="Pierre-Olivier Morin">Pierre-Olivier Morin</td>
<td_en status="1" lid="10020" lsid="451" abrv="Pierre-Olivier Morin">Pierre-Olivier Morin</td_en>
<td abrv="77">77</td>
<td_en abrv="77">77</td_en>
<td abrv="2011 -> 2012">2011 -> 2012</td>
<td_en abrv="2011 -> 2012">2011 -> 2012</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="61">61</td>
<td_en abrv="61">61</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="61">61</td>
<td_en abrv="61">61</td_en>
<td status="1" lid="11143" lsid="2606" abrv="Dominic Forget">Dominic Forget</td>
<td_en status="1" lid="11143" lsid="2606" abrv="Dominic Forget">Dominic Forget</td_en>
<td abrv="235">235</td>
<td_en abrv="235">235</td_en>
<td abrv="1998 -> 2001">1998 -> 2001</td>
<td_en abrv="1998 -> 2001">1998 -> 2001</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="61">61</td>
<td_en abrv="61">61</td_en>
<td status="1" lid="1813" lsid="9479" abrv="Benoit Mondou">Benoit Mondou</td>
<td_en status="1" lid="1813" lsid="9479" abrv="Benoit Mondou">Benoit Mondou</td_en>
<td abrv="250">250</td>
<td_en abrv="250">250</td_en>
<td abrv="2002 -> 2006">2002 -> 2006</td>
<td_en abrv="2002 -> 2006">2002 -> 2006</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="61">61</td>
<td_en abrv="61">61</td_en>
<td status="1" lid="12527" lsid="785" abrv="Nicolas Larocque-Marcoux">Nicolas Larocque-Marcoux</td>
<td_en status="1" lid="12527" lsid="785" abrv="Nicolas Larocque-Marcoux">Nicolas Larocque-Marcoux</td_en>
<td abrv="79">79</td>
<td_en abrv="79">79</td_en>
<td abrv="2009 -> 2010">2009 -> 2010</td>
<td_en abrv="2009 -> 2010">2009 -> 2010</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="61">61</td>
<td_en abrv="61">61</td_en>
<td status="1" lid="13047" lsid="1582" abrv="Cédric Dubois">Cédric Dubois</td>
<td_en status="1" lid="13047" lsid="1582" abrv="Cédric Dubois">Cédric Dubois</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2010 -> 2010">2010 -> 2010</td>
<td_en abrv="2010 -> 2010">2010 -> 2010</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="61">61</td>
<td_en abrv="61">61</td_en>
<td status="1" lid="12375" lsid="299" abrv="Garrett Clarke">Garrett Clarke</td>
<td_en status="1" lid="12375" lsid="299" abrv="Garrett Clarke">Garrett Clarke</td_en>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td abrv="2010 -> 2011">2010 -> 2011</td>
<td_en abrv="2010 -> 2011">2010 -> 2011</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="61">61</td>
<td_en abrv="61">61</td_en>
<td status="1" lid="13822" lsid="1167" abrv="Pier-Luc Duval">Pier-Luc Duval</td>
<td_en status="1" lid="13822" lsid="1167" abrv="Pier-Luc Duval">Pier-Luc Duval</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="2011 -> 2011">2011 -> 2011</td>
<td_en abrv="2011 -> 2011">2011 -> 2011</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="61">61</td>
<td_en abrv="61">61</td_en>
<td status="1" lid="14323" lsid="11281" abrv="Bronson Beaton">Bronson Beaton</td>
<td_en status="1" lid="14323" lsid="11281" abrv="Bronson Beaton">Bronson Beaton</td_en>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td abrv="2011 -> 2011">2011 -> 2011</td>
<td_en abrv="2011 -> 2011">2011 -> 2011</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="61">61</td>
<td_en abrv="61">61</td_en>
<td status="1" lid="14243" lsid="11201" abrv="Kris Hodge">Kris Hodge</td>
<td_en status="1" lid="14243" lsid="11201" abrv="Kris Hodge">Kris Hodge</td_en>
<td abrv="132">132</td>
<td_en abrv="132">132</td_en>
<td abrv="2012 -> 2015">2012 -> 2015</td>
<td_en abrv="2012 -> 2015">2012 -> 2015</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="61">61</td>
<td_en abrv="61">61</td_en>
<td status="1" lid="19141" lsid="16593" abrv="Alex Plamondon">Alex Plamondon</td>
<td_en status="1" lid="19141" lsid="16593" abrv="Alex Plamondon">Alex Plamondon</td_en>
<td abrv="75">75</td>
<td_en abrv="75">75</td_en>
<td abrv="2016 -> 2018">2016 -> 2018</td>
<td_en abrv="2016 -> 2018">2016 -> 2018</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="61">61</td>
<td_en abrv="61">61</td_en>
<td status="1" lid="20678" lsid="17390" abrv="Mathieu Paré">Mathieu Paré</td>
<td_en status="1" lid="20678" lsid="17390" abrv="Mathieu Paré">Mathieu Paré</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2018 -> 2018">2018 -> 2018</td>
<td_en abrv="2018 -> 2018">2018 -> 2018</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="61">61</td>
<td_en abrv="61">61</td_en>
<td status="1" lid="20742" lsid="17388" abrv="Zackary Daneau">Zackary Daneau</td>
<td_en status="1" lid="20742" lsid="17388" abrv="Zackary Daneau">Zackary Daneau</td_en>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td abrv="2018 -> 2018">2018 -> 2018</td>
<td_en abrv="2018 -> 2018">2018 -> 2018</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="61">61</td>
<td_en abrv="61">61</td_en>
<td status="1" lid="25085" lsid="18774" abrv="Alexis Bonefon">Alexis Bonefon</td>
<td_en status="1" lid="25085" lsid="18774" abrv="Alexis Bonefon">Alexis Bonefon</td_en>
<td abrv="197">197</td>
<td_en abrv="197">197</td_en>
<td abrv="2021 -> 2024">2021 -> 2024</td>
<td_en abrv="2021 -> 2024">2021 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="61">61</td>
<td_en abrv="61">61</td_en>
<td status="1" lid="26898" lsid="19552" abrv="Jordan Forget">Jordan Forget</td>
<td_en status="1" lid="26898" lsid="19552" abrv="Jordan Forget">Jordan Forget</td_en>
<td abrv="26">26</td>
<td_en abrv="26">26</td_en>
<td abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td>
<td_en abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="62">62</td>
<td_en abrv="62">62</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="62">62</td>
<td_en abrv="62">62</td_en>
<td status="1" lid="12378" lsid="431" abrv="Michael Chaput">Michael Chaput</td>
<td_en status="1" lid="12378" lsid="431" abrv="Michael Chaput">Michael Chaput</td_en>
<td abrv="68">68</td>
<td_en abrv="68">68</td_en>
<td abrv="2011 -> 2012">2011 -> 2012</td>
<td_en abrv="2011 -> 2012">2011 -> 2012</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="63">63</td>
<td_en abrv="63">63</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="63">63</td>
<td_en abrv="63">63</td_en>
<td status="1" lid="9516" lsid="3998" abrv="Patrick Carignan">Patrick Carignan</td>
<td_en status="1" lid="9516" lsid="3998" abrv="Patrick Carignan">Patrick Carignan</td_en>
<td abrv="86">86</td>
<td_en abrv="86">86</td_en>
<td abrv="1994 -> 1995">1994 -> 1995</td>
<td_en abrv="1994 -> 1995">1994 -> 1995</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="63">63</td>
<td_en abrv="63">63</td_en>
<td status="1" lid="11455" lsid="2294" abrv="Connor McGuire">Connor McGuire</td>
<td_en status="1" lid="11455" lsid="2294" abrv="Connor McGuire">Connor McGuire</td_en>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td abrv="1999 -> 2000">1999 -> 2000</td>
<td_en abrv="1999 -> 2000">1999 -> 2000</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="63">63</td>
<td_en abrv="63">63</td_en>
<td status="1" lid="10619" lsid="2966" abrv="Trevor Ettinger">Trevor Ettinger</td>
<td_en status="1" lid="10619" lsid="2966" abrv="Trevor Ettinger">Trevor Ettinger</td_en>
<td abrv="38">38</td>
<td_en abrv="38">38</td_en>
<td abrv="2001 -> 2001">2001 -> 2001</td>
<td_en abrv="2001 -> 2001">2001 -> 2001</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="63">63</td>
<td_en abrv="63">63</td_en>
<td status="1" lid="442" lsid="10476" abrv="Benjamin Chaisson">Benjamin Chaisson</td>
<td_en status="1" lid="442" lsid="10476" abrv="Benjamin Chaisson">Benjamin Chaisson</td_en>
<td abrv="31">31</td>
<td_en abrv="31">31</td_en>
<td abrv="2003 -> 2004">2003 -> 2004</td>
<td_en abrv="2003 -> 2004">2003 -> 2004</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="63">63</td>
<td_en abrv="63">63</td_en>
<td status="1" lid="10300" lsid="601" abrv="Philippe Paradis">Philippe Paradis</td>
<td_en status="1" lid="10300" lsid="601" abrv="Philippe Paradis">Philippe Paradis</td_en>
<td abrv="204">204</td>
<td_en abrv="204">204</td_en>
<td abrv="2007 -> 2010">2007 -> 2010</td>
<td_en abrv="2007 -> 2010">2007 -> 2010</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="63">63</td>
<td_en abrv="63">63</td_en>
<td status="1" lid="15050" lsid="11972" abrv="Alex Pawelczyk">Alex Pawelczyk</td>
<td_en status="1" lid="15050" lsid="11972" abrv="Alex Pawelczyk">Alex Pawelczyk</td_en>
<td abrv="280">280</td>
<td_en abrv="280">280</td_en>
<td abrv="2012 -> 2016">2012 -> 2016</td>
<td_en abrv="2012 -> 2016">2012 -> 2016</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="63">63</td>
<td_en abrv="63">63</td_en>
<td status="1" lid="22485" lsid="18333" abrv="Simon Sénéchal">Simon Sénéchal</td>
<td_en status="1" lid="22485" lsid="18333" abrv="Simon Sénéchal">Simon Sénéchal</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2019 -> 2019">2019 -> 2019</td>
<td_en abrv="2019 -> 2019">2019 -> 2019</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="63">63</td>
<td_en abrv="63">63</td_en>
<td status="1" lid="22265" lsid="18230" abrv="Anthony DiCesare">Anthony DiCesare</td>
<td_en status="1" lid="22265" lsid="18230" abrv="Anthony DiCesare">Anthony DiCesare</td_en>
<td abrv="75">75</td>
<td_en abrv="75">75</td_en>
<td abrv="2019 -> 2022">2019 -> 2022</td>
<td_en abrv="2019 -> 2022">2019 -> 2022</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="63">63</td>
<td_en abrv="63">63</td_en>
<td status="1" lid="25476" lsid="19825" abrv="Jérémy D'Astous">Jérémy D'Astous</td>
<td_en status="1" lid="25476" lsid="19825" abrv="Jérémy D'Astous">Jérémy D'Astous</td_en>
<td abrv="78">78</td>
<td_en abrv="78">78</td_en>
<td abrv="2022 -> 2023">2022 -> 2023</td>
<td_en abrv="2022 -> 2023">2022 -> 2023</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="63">63</td>
<td_en abrv="63">63</td_en>
<td status="1" lid="29004" lsid="20536" abrv="Yannik Ponzetto">Yannik Ponzetto</td>
<td_en status="1" lid="29004" lsid="20536" abrv="Yannik Ponzetto">Yannik Ponzetto</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td>
<td_en abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="63">63</td>
<td_en abrv="63">63</td_en>
<td status="1" lid="28769" lsid="21482" abrv="Lucas Scartozzi">Lucas Scartozzi</td>
<td_en status="1" lid="28769" lsid="21482" abrv="Lucas Scartozzi">Lucas Scartozzi</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td>
<td_en abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="63">63</td>
<td_en abrv="63">63</td_en>
<td status="1" lid="28747" lsid="20335" abrv="Marc-Olivier Proteau">Marc-Olivier Proteau</td>
<td_en status="1" lid="28747" lsid="20335" abrv="Marc-Olivier Proteau">Marc-Olivier Proteau</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td>
<td_en abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="63">63</td>
<td_en abrv="63">63</td_en>
<td status="1" lid="26626" lsid="19667" abrv="Zachary Deleau">Zachary Deleau</td>
<td_en status="1" lid="26626" lsid="19667" abrv="Zachary Deleau">Zachary Deleau</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td>
<td_en abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="65">65</td>
<td_en abrv="65">65</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="65">65</td>
<td_en abrv="65">65</td_en>
<td status="1" lid="21788" lsid="17855" abrv="Valentin Nussbaumer">Valentin Nussbaumer</td>
<td_en status="1" lid="21788" lsid="17855" abrv="Valentin Nussbaumer">Valentin Nussbaumer</td_en>
<td abrv="95">95</td>
<td_en abrv="95">95</td_en>
<td abrv="2018 -> 2019">2018 -> 2019</td>
<td_en abrv="2018 -> 2019">2018 -> 2019</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="66">66</td>
<td_en abrv="66">66</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="66">66</td>
<td_en abrv="66">66</td_en>
<td status="1" lid="14923" lsid="11851" abrv="Raphaël Girard">Raphaël Girard</td>
<td_en status="1" lid="14923" lsid="11851" abrv="Raphaël Girard">Raphaël Girard</td_en>
<td abrv="49">49</td>
<td_en abrv="49">49</td_en>
<td abrv="2012 -> 2013">2012 -> 2013</td>
<td_en abrv="2012 -> 2013">2012 -> 2013</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="66">66</td>
<td_en abrv="66">66</td_en>
<td status="1" lid="18316" lsid="14837" abrv="Vincent Senez">Vincent Senez</td>
<td_en status="1" lid="18316" lsid="14837" abrv="Vincent Senez">Vincent Senez</td_en>
<td abrv="161">161</td>
<td_en abrv="161">161</td_en>
<td abrv="2016 -> 2019">2016 -> 2019</td>
<td_en abrv="2016 -> 2019">2016 -> 2019</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="67">67</td>
<td_en abrv="67">67</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="67">67</td>
<td_en abrv="67">67</td_en>
<td status="1" lid="22180" lsid="18216" abrv="Daniel Agostino">Daniel Agostino</td>
<td_en status="1" lid="22180" lsid="18216" abrv="Daniel Agostino">Daniel Agostino</td_en>
<td abrv="79">79</td>
<td_en abrv="79">79</td_en>
<td abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td>
<td_en abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="68">68</td>
<td_en abrv="68">68</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="68">68</td>
<td_en abrv="68">68</td_en>
<td status="1" lid="28908" lsid="22017" abrv="Samuel Provost">Samuel Provost</td>
<td_en status="1" lid="28908" lsid="22017" abrv="Samuel Provost">Samuel Provost</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td>
<td_en abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="68">68</td>
<td_en abrv="68">68</td_en>
<td status="1" lid="29859" lsid="21325" abrv="Dylan Laframboise">Dylan Laframboise</td>
<td_en status="1" lid="29859" lsid="21325" abrv="Dylan Laframboise">Dylan Laframboise</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td>
<td_en abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="71">71</td>
<td_en abrv="71">71</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="71">71</td>
<td_en abrv="71">71</td_en>
<td status="1" lid="764" lsid="10222" abrv="Jean-François Dufort">Jean-François Dufort</td>
<td_en status="1" lid="764" lsid="10222" abrv="Jean-François Dufort">Jean-François Dufort</td_en>
<td abrv="174">174</td>
<td_en abrv="174">174</td_en>
<td abrv="1999 -> 2002">1999 -> 2002</td>
<td_en abrv="1999 -> 2002">1999 -> 2002</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="71">71</td>
<td_en abrv="71">71</td_en>
<td status="1" lid="1065" lsid="9987" abrv="Dave Grenier">Dave Grenier</td>
<td_en status="1" lid="1065" lsid="9987" abrv="Dave Grenier">Dave Grenier</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="2002 -> 2002">2002 -> 2002</td>
<td_en abrv="2002 -> 2002">2002 -> 2002</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="71">71</td>
<td_en abrv="71">71</td_en>
<td status="1" lid="681" lsid="10287" abrv="Nicolas Désilets">Nicolas Désilets</td>
<td_en status="1" lid="681" lsid="10287" abrv="Nicolas Désilets">Nicolas Désilets</td_en>
<td abrv="290">290</td>
<td_en abrv="290">290</td_en>
<td abrv="2002 -> 2006">2002 -> 2006</td>
<td_en abrv="2002 -> 2006">2002 -> 2006</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="71">71</td>
<td_en abrv="71">71</td_en>
<td status="1" lid="10306" lsid="796" abrv="Raphaël Pouliot">Raphaël Pouliot</td>
<td_en status="1" lid="10306" lsid="796" abrv="Raphaël Pouliot">Raphaël Pouliot</td_en>
<td abrv="108">108</td>
<td_en abrv="108">108</td_en>
<td abrv="2009 -> 2011">2009 -> 2011</td>
<td_en abrv="2009 -> 2011">2009 -> 2011</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="71">71</td>
<td_en abrv="71">71</td_en>
<td status="1" lid="13008" lsid="261" abrv="Olivier Jodoin">Olivier Jodoin</td>
<td_en status="1" lid="13008" lsid="261" abrv="Olivier Jodoin">Olivier Jodoin</td_en>
<td abrv="24">24</td>
<td_en abrv="24">24</td_en>
<td abrv="2012 -> 2012">2012 -> 2012</td>
<td_en abrv="2012 -> 2012">2012 -> 2012</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="71">71</td>
<td_en abrv="71">71</td_en>
<td status="1" lid="15102" lsid="12024" abrv="Antoine Masson">Antoine Masson</td>
<td_en status="1" lid="15102" lsid="12024" abrv="Antoine Masson">Antoine Masson</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2012 -> 2012">2012 -> 2012</td>
<td_en abrv="2012 -> 2012">2012 -> 2012</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="71">71</td>
<td_en abrv="71">71</td_en>
<td status="1" lid="14339" lsid="11297" abrv="Mason Gray">Mason Gray</td>
<td_en status="1" lid="14339" lsid="11297" abrv="Mason Gray">Mason Gray</td_en>
<td abrv="52">52</td>
<td_en abrv="52">52</td_en>
<td abrv="2012 -> 2014">2012 -> 2014</td>
<td_en abrv="2012 -> 2014">2012 -> 2014</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="71">71</td>
<td_en abrv="71">71</td_en>
<td status="1" lid="13701" lsid="1248" abrv="Olivier Caouette">Olivier Caouette</td>
<td_en status="1" lid="13701" lsid="1248" abrv="Olivier Caouette">Olivier Caouette</td_en>
<td abrv="70">70</td>
<td_en abrv="70">70</td_en>
<td abrv="2014 -> 2015">2014 -> 2015</td>
<td_en abrv="2014 -> 2015">2014 -> 2015</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="71">71</td>
<td_en abrv="71">71</td_en>
<td status="1" lid="20044" lsid="16957" abrv="Dakota Miskolczi">Dakota Miskolczi</td>
<td_en status="1" lid="20044" lsid="16957" abrv="Dakota Miskolczi">Dakota Miskolczi</td_en>
<td abrv="6">6</td>
<td_en abrv="6">6</td_en>
<td abrv="2016 -> 2016">2016 -> 2016</td>
<td_en abrv="2016 -> 2016">2016 -> 2016</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="71">71</td>
<td_en abrv="71">71</td_en>
<td status="1" lid="18309" lsid="14831" abrv="Jérémy Fortin">Jérémy Fortin</td>
<td_en status="1" lid="18309" lsid="14831" abrv="Jérémy Fortin">Jérémy Fortin</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2016 -> 2016">2016 -> 2016</td>
<td_en abrv="2016 -> 2016">2016 -> 2016</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="71">71</td>
<td_en abrv="71">71</td_en>
<td status="1" lid="18231" lsid="14755" abrv="Alex Lavoie">Alex Lavoie</td>
<td_en status="1" lid="18231" lsid="14755" abrv="Alex Lavoie">Alex Lavoie</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2016 -> 2016">2016 -> 2016</td>
<td_en abrv="2016 -> 2016">2016 -> 2016</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="71">71</td>
<td_en abrv="71">71</td_en>
<td status="1" lid="18442" lsid="14932" abrv="Jérémy Manseau">Jérémy Manseau</td>
<td_en status="1" lid="18442" lsid="14932" abrv="Jérémy Manseau">Jérémy Manseau</td_en>
<td abrv="123">123</td>
<td_en abrv="123">123</td_en>
<td abrv="2017 -> 2019">2017 -> 2019</td>
<td_en abrv="2017 -> 2019">2017 -> 2019</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="71">71</td>
<td_en abrv="71">71</td_en>
<td status="1" lid="18260" lsid="14784" abrv="Maxim Trépanier">Maxim Trépanier</td>
<td_en status="1" lid="18260" lsid="14784" abrv="Maxim Trépanier">Maxim Trépanier</td_en>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td abrv="2019 -> 2020">2019 -> 2020</td>
<td_en abrv="2019 -> 2020">2019 -> 2020</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="71">71</td>
<td_en abrv="71">71</td_en>
<td status="1" lid="25148" lsid="18966" abrv="Marek Doucet">Marek Doucet</td>
<td_en status="1" lid="25148" lsid="18966" abrv="Marek Doucet">Marek Doucet</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="2020 -> 2022">2020 -> 2022</td>
<td_en abrv="2020 -> 2022">2020 -> 2022</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="71">71</td>
<td_en abrv="71">71</td_en>
<td status="1" lid="20758" lsid="17571" abrv="Jordan Brière">Jordan Brière</td>
<td_en status="1" lid="20758" lsid="17571" abrv="Jordan Brière">Jordan Brière</td_en>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td abrv="2021 -> 2021">2021 -> 2021</td>
<td_en abrv="2021 -> 2021">2021 -> 2021</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="71">71</td>
<td_en abrv="71">71</td_en>
<td status="1" lid="25200" lsid="18913" abrv="Alexis Beaulac">Alexis Beaulac</td>
<td_en status="1" lid="25200" lsid="18913" abrv="Alexis Beaulac">Alexis Beaulac</td_en>
<td abrv="125">125</td>
<td_en abrv="125">125</td_en>
<td abrv="2022 -> 2024">2022 -> 2024</td>
<td_en abrv="2022 -> 2024">2022 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="72">72</td>
<td_en abrv="72">72</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="72">72</td>
<td_en abrv="72">72</td_en>
<td status="1" lid="284" lsid="10592" abrv="Danick Bouchard">Danick Bouchard</td>
<td_en status="1" lid="284" lsid="10592" abrv="Danick Bouchard">Danick Bouchard</td_en>
<td abrv="151">151</td>
<td_en abrv="151">151</td_en>
<td abrv="2003 -> 2005">2003 -> 2005</td>
<td_en abrv="2003 -> 2005">2003 -> 2005</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="72">72</td>
<td_en abrv="72">72</td_en>
<td status="1" lid="5140" lsid="6858" abrv="Sean Smyth">Sean Smyth</td>
<td_en status="1" lid="5140" lsid="6858" abrv="Sean Smyth">Sean Smyth</td_en>
<td abrv="176">176</td>
<td_en abrv="176">176</td_en>
<td abrv="2006 -> 2008">2006 -> 2008</td>
<td_en abrv="2006 -> 2008">2006 -> 2008</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="72">72</td>
<td_en abrv="72">72</td_en>
<td status="1" lid="2738" lsid="8744" abrv="Tommy Gauthier">Tommy Gauthier</td>
<td_en status="1" lid="2738" lsid="8744" abrv="Tommy Gauthier">Tommy Gauthier</td_en>
<td abrv="41">41</td>
<td_en abrv="41">41</td_en>
<td abrv="2008 -> 2009">2008 -> 2009</td>
<td_en abrv="2008 -> 2009">2008 -> 2009</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="72">72</td>
<td_en abrv="72">72</td_en>
<td status="1" lid="12527" lsid="785" abrv="Nicolas Larocque-Marcoux">Nicolas Larocque-Marcoux</td>
<td_en status="1" lid="12527" lsid="785" abrv="Nicolas Larocque-Marcoux">Nicolas Larocque-Marcoux</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2009 -> 2009">2009 -> 2009</td>
<td_en abrv="2009 -> 2009">2009 -> 2009</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="72">72</td>
<td_en abrv="72">72</td_en>
<td status="1" lid="13099" lsid="795" abrv="Loïk Poudrier">Loïk Poudrier</td>
<td_en status="1" lid="13099" lsid="795" abrv="Loïk Poudrier">Loïk Poudrier</td_en>
<td abrv="145">145</td>
<td_en abrv="145">145</td_en>
<td abrv="2010 -> 2012">2010 -> 2012</td>
<td_en abrv="2010 -> 2012">2010 -> 2012</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="72">72</td>
<td_en abrv="72">72</td_en>
<td status="1" lid="15962" lsid="12368" abrv="Trevor Butler">Trevor Butler</td>
<td_en status="1" lid="15962" lsid="12368" abrv="Trevor Butler">Trevor Butler</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2014 -> 2014">2014 -> 2014</td>
<td_en abrv="2014 -> 2014">2014 -> 2014</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="72">72</td>
<td_en abrv="72">72</td_en>
<td status="1" lid="16586" lsid="12891" abrv="Samuel Asselin">Samuel Asselin</td>
<td_en status="1" lid="16586" lsid="12891" abrv="Samuel Asselin">Samuel Asselin</td_en>
<td abrv="185">185</td>
<td_en abrv="185">185</td_en>
<td abrv="2014 -> 2017">2014 -> 2017</td>
<td_en abrv="2014 -> 2017">2014 -> 2017</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="72">72</td>
<td_en abrv="72">72</td_en>
<td status="1" lid="22188" lsid="18196" abrv="Tyson Hinds">Tyson Hinds</td>
<td_en status="1" lid="22188" lsid="18196" abrv="Tyson Hinds">Tyson Hinds</td_en>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td abrv="2020 -> 2020">2020 -> 2020</td>
<td_en abrv="2020 -> 2020">2020 -> 2020</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="72">72</td>
<td_en abrv="72">72</td_en>
<td status="1" lid="22696" lsid="18865" abrv="Philippe Richard">Philippe Richard</td>
<td_en status="1" lid="22696" lsid="18865" abrv="Philippe Richard">Philippe Richard</td_en>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td abrv="2021 -> 2021">2021 -> 2021</td>
<td_en abrv="2021 -> 2021">2021 -> 2021</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="72">72</td>
<td_en abrv="72">72</td_en>
<td status="1" lid="26597" lsid="19595" abrv="Brett Yuzik">Brett Yuzik</td>
<td_en status="1" lid="26597" lsid="19595" abrv="Brett Yuzik">Brett Yuzik</td_en>
<td abrv="85">85</td>
<td_en abrv="85">85</td_en>
<td abrv="2022 -> 2024">2022 -> 2024</td>
<td_en abrv="2022 -> 2024">2022 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="72">72</td>
<td_en abrv="72">72</td_en>
<td status="1" lid="29880" lsid="21281" abrv="Chad Lygitsakos">Chad Lygitsakos</td>
<td_en status="1" lid="29880" lsid="21281" abrv="Chad Lygitsakos">Chad Lygitsakos</td_en>
<td abrv="26">26</td>
<td_en abrv="26">26</td_en>
<td abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td>
<td_en abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="73">73</td>
<td_en abrv="73">73</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="73">73</td>
<td_en abrv="73">73</td_en>
<td status="1" lid="10534" lsid="3051" abrv="Simon Poirier">Simon Poirier</td>
<td_en status="1" lid="10534" lsid="3051" abrv="Simon Poirier">Simon Poirier</td_en>
<td abrv="49">49</td>
<td_en abrv="49">49</td_en>
<td abrv="1998 -> 1999">1998 -> 1999</td>
<td_en abrv="1998 -> 1999">1998 -> 1999</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="73">73</td>
<td_en abrv="73">73</td_en>
<td status="1" lid="11319" lsid="2430" abrv="Dustin Traylen">Dustin Traylen</td>
<td_en status="1" lid="11319" lsid="2430" abrv="Dustin Traylen">Dustin Traylen</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1999 -> 1999">1999 -> 1999</td>
<td_en abrv="1999 -> 1999">1999 -> 1999</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="73">73</td>
<td_en abrv="73">73</td_en>
<td status="1" lid="11317" lsid="2432" abrv="André Landry">André Landry</td>
<td_en status="1" lid="11317" lsid="2432" abrv="André Landry">André Landry</td_en>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td abrv="1999 -> 2000">1999 -> 2000</td>
<td_en abrv="1999 -> 2000">1999 -> 2000</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="73">73</td>
<td_en abrv="73">73</td_en>
<td status="1" lid="2242" lsid="9146" abrv="Simon-Pierre Sauvé">Simon-Pierre Sauvé</td>
<td_en status="1" lid="2242" lsid="9146" abrv="Simon-Pierre Sauvé">Simon-Pierre Sauvé</td_en>
<td abrv="126">126</td>
<td_en abrv="126">126</td_en>
<td abrv="2003 -> 2005">2003 -> 2005</td>
<td_en abrv="2003 -> 2005">2003 -> 2005</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="73">73</td>
<td_en abrv="73">73</td_en>
<td status="1" lid="159" lsid="10689" abrv="Steve Bellefleur">Steve Bellefleur</td>
<td_en status="1" lid="159" lsid="10689" abrv="Steve Bellefleur">Steve Bellefleur</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2004 -> 2004">2004 -> 2004</td>
<td_en abrv="2004 -> 2004">2004 -> 2004</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="73">73</td>
<td_en abrv="73">73</td_en>
<td status="1" lid="1379" lsid="9777" abrv="Cédric Lalonde-McNicoll">Cédric Lalonde-McNicoll</td>
<td_en status="1" lid="1379" lsid="9777" abrv="Cédric Lalonde-McNicoll">Cédric Lalonde-McNicoll</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2004 -> 2004">2004 -> 2004</td>
<td_en abrv="2004 -> 2004">2004 -> 2004</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="73">73</td>
<td_en abrv="73">73</td_en>
<td status="1" lid="3418" lsid="8066" abrv="Vladislav Kostyukhin">Vladislav Kostyukhin</td>
<td_en status="1" lid="3418" lsid="8066" abrv="Vladislav Kostyukhin">Vladislav Kostyukhin</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td>
<td_en abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="73">73</td>
<td_en abrv="73">73</td_en>
<td status="1" lid="202" lsid="10655" abrv="Mathieu Bérubé">Mathieu Bérubé</td>
<td_en status="1" lid="202" lsid="10655" abrv="Mathieu Bérubé">Mathieu Bérubé</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td>
<td_en abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="74">74</td>
<td_en abrv="74">74</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="74">74</td>
<td_en abrv="74">74</td_en>
<td status="1" lid="191" lsid="10665" abrv="Patrick Bernier">Patrick Bernier</td>
<td_en status="1" lid="191" lsid="10665" abrv="Patrick Bernier">Patrick Bernier</td_en>
<td abrv="288">288</td>
<td_en abrv="288">288</td_en>
<td abrv="2004 -> 2008">2004 -> 2008</td>
<td_en abrv="2004 -> 2008">2004 -> 2008</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="74">74</td>
<td_en abrv="74">74</td_en>
<td status="1" lid="6604" lsid="444" abrv="Antoine Houde-Caron">Antoine Houde-Caron</td>
<td_en status="1" lid="6604" lsid="444" abrv="Antoine Houde-Caron">Antoine Houde-Caron</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td>
<td_en abrv="2007 -> 2007">2007 -> 2007</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="74">74</td>
<td_en abrv="74">74</td_en>
<td status="1" lid="3081" lsid="8401" abrv="Francis Filion">Francis Filion</td>
<td_en status="1" lid="3081" lsid="8401" abrv="Francis Filion">Francis Filion</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2008 -> 2008">2008 -> 2008</td>
<td_en abrv="2008 -> 2008">2008 -> 2008</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="74">74</td>
<td_en abrv="74">74</td_en>
<td status="1" lid="10305" lsid="778" abrv="Marc-Antoine Goyette">Marc-Antoine Goyette</td>
<td_en status="1" lid="10305" lsid="778" abrv="Marc-Antoine Goyette">Marc-Antoine Goyette</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2009 -> 2009">2009 -> 2009</td>
<td_en abrv="2009 -> 2009">2009 -> 2009</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="74">74</td>
<td_en abrv="74">74</td_en>
<td status="1" lid="14932" lsid="11860" abrv="Alexandre Coulombe">Alexandre Coulombe</td>
<td_en status="1" lid="14932" lsid="11860" abrv="Alexandre Coulombe">Alexandre Coulombe</td_en>
<td abrv="64">64</td>
<td_en abrv="64">64</td_en>
<td abrv="2014 -> 2015">2014 -> 2015</td>
<td_en abrv="2014 -> 2015">2014 -> 2015</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="74">74</td>
<td_en abrv="74">74</td_en>
<td status="1" lid="20178" lsid="17026" abrv="Olivier Desroches">Olivier Desroches</td>
<td_en status="1" lid="20178" lsid="17026" abrv="Olivier Desroches">Olivier Desroches</td_en>
<td abrv="46">46</td>
<td_en abrv="46">46</td_en>
<td abrv="2018 -> 2019">2018 -> 2019</td>
<td_en abrv="2018 -> 2019">2018 -> 2019</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="76">76</td>
<td_en abrv="76">76</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="76">76</td>
<td_en abrv="76">76</td_en>
<td status="1" lid="9772" lsid="3751" abrv="David-Alexandre Beauregard">David-Alexandre Beauregard</td>
<td_en status="1" lid="9772" lsid="3751" abrv="David-Alexandre Beauregard">David-Alexandre Beauregard</td_en>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td abrv="1996 -> 1997">1996 -> 1997</td>
<td_en abrv="1996 -> 1997">1996 -> 1997</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="76">76</td>
<td_en abrv="76">76</td_en>
<td status="1" lid="958" lsid="10074" abrv="Charles Gauthier">Charles Gauthier</td>
<td_en status="1" lid="958" lsid="10074" abrv="Charles Gauthier">Charles Gauthier</td_en>
<td abrv="137">137</td>
<td_en abrv="137">137</td_en>
<td abrv="2002 -> 2004">2002 -> 2004</td>
<td_en abrv="2002 -> 2004">2002 -> 2004</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="77">77</td>
<td_en abrv="77">77</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="77">77</td>
<td_en abrv="77">77</td_en>
<td status="1" lid="9799" lsid="3724" abrv="Carl Paradis">Carl Paradis</td>
<td_en status="1" lid="9799" lsid="3724" abrv="Carl Paradis">Carl Paradis</td_en>
<td abrv="17">17</td>
<td_en abrv="17">17</td_en>
<td abrv="1995 -> 1996">1995 -> 1996</td>
<td_en abrv="1995 -> 1996">1995 -> 1996</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="77">77</td>
<td_en abrv="77">77</td_en>
<td status="1" lid="10364" lsid="3220" abrv="Michel Tremblay">Michel Tremblay</td>
<td_en status="1" lid="10364" lsid="3220" abrv="Michel Tremblay">Michel Tremblay</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1996 -> 1996">1996 -> 1996</td>
<td_en abrv="1996 -> 1996">1996 -> 1996</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="77">77</td>
<td_en abrv="77">77</td_en>
<td status="1" lid="13251" lsid="1467" abrv="Kirill Kabanov">Kirill Kabanov</td>
<td_en status="1" lid="13251" lsid="1467" abrv="Kirill Kabanov">Kirill Kabanov</td_en>
<td abrv="61">61</td>
<td_en abrv="61">61</td_en>
<td abrv="2011 -> 2012">2011 -> 2012</td>
<td_en abrv="2011 -> 2012">2011 -> 2012</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="77">77</td>
<td_en abrv="77">77</td_en>
<td status="1" lid="15958" lsid="12364" abrv="Nicholas Welsh">Nicholas Welsh</td>
<td_en status="1" lid="15958" lsid="12364" abrv="Nicholas Welsh">Nicholas Welsh</td_en>
<td abrv="299">299</td>
<td_en abrv="299">299</td_en>
<td abrv="2013 -> 2017">2013 -> 2017</td>
<td_en abrv="2013 -> 2017">2013 -> 2017</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="77">77</td>
<td_en abrv="77">77</td_en>
<td status="1" lid="19791" lsid="16778" abrv="Vasily Glotov">Vasily Glotov</td>
<td_en status="1" lid="19791" lsid="16778" abrv="Vasily Glotov">Vasily Glotov</td_en>
<td abrv="64">64</td>
<td_en abrv="64">64</td_en>
<td abrv="2017 -> 2018">2017 -> 2018</td>
<td_en abrv="2017 -> 2018">2017 -> 2018</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="77">77</td>
<td_en abrv="77">77</td_en>
<td status="1" lid="18982" lsid="16503" abrv="Leon Denny">Leon Denny</td>
<td_en status="1" lid="18982" lsid="16503" abrv="Leon Denny">Leon Denny</td_en>
<td abrv="135">135</td>
<td_en abrv="135">135</td_en>
<td abrv="2018 -> 2020">2018 -> 2020</td>
<td_en abrv="2018 -> 2020">2018 -> 2020</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="77">77</td>
<td_en abrv="77">77</td_en>
<td status="1" lid="26393" lsid="19485" abrv="Martin Has">Martin Has</td>
<td_en status="1" lid="26393" lsid="19485" abrv="Martin Has">Martin Has</td_en>
<td abrv="73">73</td>
<td_en abrv="73">73</td_en>
<td abrv="2021 -> 2022">2021 -> 2022</td>
<td_en abrv="2021 -> 2022">2021 -> 2022</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="77">77</td>
<td_en abrv="77">77</td_en>
<td status="1" lid="26599" lsid="19554" abrv="Mavrick Brunet">Mavrick Brunet</td>
<td_en status="1" lid="26599" lsid="19554" abrv="Mavrick Brunet">Mavrick Brunet</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td>
<td_en abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="77">77</td>
<td_en abrv="77">77</td_en>
<td status="1" lid="25683" lsid="19108" abrv="Vincent Gauthier">Vincent Gauthier</td>
<td_en status="1" lid="25683" lsid="19108" abrv="Vincent Gauthier">Vincent Gauthier</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2023 -> 2023">2023 -> 2023</td>
<td_en abrv="2023 -> 2023">2023 -> 2023</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="77">77</td>
<td_en abrv="77">77</td_en>
<td status="1" lid="26541" lsid="19543" abrv="Reece Peitzsche">Reece Peitzsche</td>
<td_en status="1" lid="26541" lsid="19543" abrv="Reece Peitzsche">Reece Peitzsche</td_en>
<td abrv="63">63</td>
<td_en abrv="63">63</td_en>
<td abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td>
<td_en abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="78">78</td>
<td_en abrv="78">78</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="78">78</td>
<td_en abrv="78">78</td_en>
<td status="1" lid="10531" lsid="3054" abrv="Benoît Côté">Benoît Côté</td>
<td_en status="1" lid="10531" lsid="3054" abrv="Benoît Côté">Benoît Côté</td_en>
<td abrv="148">148</td>
<td_en abrv="148">148</td_en>
<td abrv="1997 -> 1999">1997 -> 1999</td>
<td_en abrv="1997 -> 1999">1997 -> 1999</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="78">78</td>
<td_en abrv="78">78</td_en>
<td status="1" lid="488" lsid="10446" abrv="David Chicoine">David Chicoine</td>
<td_en status="1" lid="488" lsid="10446" abrv="David Chicoine">David Chicoine</td_en>
<td abrv="78">78</td>
<td_en abrv="78">78</td_en>
<td abrv="1999 -> 2000">1999 -> 2000</td>
<td_en abrv="1999 -> 2000">1999 -> 2000</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="78">78</td>
<td_en abrv="78">78</td_en>
<td status="1" lid="2738" lsid="8744" abrv="Tommy Gauthier">Tommy Gauthier</td>
<td_en status="1" lid="2738" lsid="8744" abrv="Tommy Gauthier">Tommy Gauthier</td_en>
<td abrv="42">42</td>
<td_en abrv="42">42</td_en>
<td abrv="2007 -> 2008">2007 -> 2008</td>
<td_en abrv="2007 -> 2008">2007 -> 2008</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="78">78</td>
<td_en abrv="78">78</td_en>
<td status="1" lid="12376" lsid="764" abrv="Michaël Bournival">Michaël Bournival</td>
<td_en status="1" lid="12376" lsid="764" abrv="Michaël Bournival">Michaël Bournival</td_en>
<td abrv="251">251</td>
<td_en abrv="251">251</td_en>
<td abrv="2008 -> 2012">2008 -> 2012</td>
<td_en abrv="2008 -> 2012">2008 -> 2012</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="78">78</td>
<td_en abrv="78">78</td_en>
<td status="1" lid="25766" lsid="19115" abrv="Natan Éthier">Natan Éthier</td>
<td_en status="1" lid="25766" lsid="19115" abrv="Natan Éthier">Natan Éthier</td_en>
<td abrv="182">182</td>
<td_en abrv="182">182</td_en>
<td abrv="2021 -> 2024">2021 -> 2024</td>
<td_en abrv="2021 -> 2024">2021 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="79">79</td>
<td_en abrv="79">79</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="79">79</td>
<td_en abrv="79">79</td_en>
<td status="1" lid="13898" lsid="804" abrv="Anton Zlobin">Anton Zlobin</td>
<td_en status="1" lid="13898" lsid="804" abrv="Anton Zlobin">Anton Zlobin</td_en>
<td abrv="148">148</td>
<td_en abrv="148">148</td_en>
<td abrv="2010 -> 2012">2010 -> 2012</td>
<td_en abrv="2010 -> 2012">2010 -> 2012</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="79">79</td>
<td_en abrv="79">79</td_en>
<td status="1" lid="18304" lsid="14827" abrv="Jocktan Chainey">Jocktan Chainey</td>
<td_en status="1" lid="18304" lsid="14827" abrv="Jocktan Chainey">Jocktan Chainey</td_en>
<td abrv="14">14</td>
<td_en abrv="14">14</td_en>
<td abrv="2015 -> 2015">2015 -> 2015</td>
<td_en abrv="2015 -> 2015">2015 -> 2015</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="79">79</td>
<td_en abrv="79">79</td_en>
<td status="1" lid="14772" lsid="11700" abrv="Gabriel Gagné">Gabriel Gagné</td>
<td_en status="1" lid="14772" lsid="11700" abrv="Gabriel Gagné">Gabriel Gagné</td_en>
<td abrv="55">55</td>
<td_en abrv="55">55</td_en>
<td abrv="2015 -> 2016">2015 -> 2016</td>
<td_en abrv="2015 -> 2016">2015 -> 2016</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="79">79</td>
<td_en abrv="79">79</td_en>
<td status="1" lid="18316" lsid="14837" abrv="Vincent Senez">Vincent Senez</td>
<td_en status="1" lid="18316" lsid="14837" abrv="Vincent Senez">Vincent Senez</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2017 -> 2017">2017 -> 2017</td>
<td_en abrv="2017 -> 2017">2017 -> 2017</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="79">79</td>
<td_en abrv="79">79</td_en>
<td status="1" lid="21281" lsid="17513" abrv="Charles Beaudoin">Charles Beaudoin</td>
<td_en status="1" lid="21281" lsid="17513" abrv="Charles Beaudoin">Charles Beaudoin</td_en>
<td abrv="229">229</td>
<td_en abrv="229">229</td_en>
<td abrv="2018 -> 2022">2018 -> 2022</td>
<td_en abrv="2018 -> 2022">2018 -> 2022</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="79">79</td>
<td_en abrv="79">79</td_en>
<td status="1" lid="25793" lsid="19209" abrv="Dylan Reynolds">Dylan Reynolds</td>
<td_en status="1" lid="25793" lsid="19209" abrv="Dylan Reynolds">Dylan Reynolds</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td>
<td_en abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="79">79</td>
<td_en abrv="79">79</td_en>
<td status="1" lid="28742" lsid="20227" abrv="Antoine Pilotte">Antoine Pilotte</td>
<td_en status="1" lid="28742" lsid="20227" abrv="Antoine Pilotte">Antoine Pilotte</td_en>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td>
<td_en abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="80">80</td>
<td_en abrv="80">80</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="80">80</td>
<td_en abrv="80">80</td_en>
<td status="1" lid="11137" lsid="2612" abrv="Philippe Deblois">Philippe Deblois</td>
<td_en status="1" lid="11137" lsid="2612" abrv="Philippe Deblois">Philippe Deblois</td_en>
<td abrv="74">74</td>
<td_en abrv="74">74</td_en>
<td abrv="1997 -> 1998">1997 -> 1998</td>
<td_en abrv="1997 -> 1998">1997 -> 1998</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="80">80</td>
<td_en abrv="80">80</td_en>
<td status="1" lid="14855" lsid="11783" abrv="Raphaël Maheux">Raphaël Maheux</td>
<td_en status="1" lid="14855" lsid="11783" abrv="Raphaël Maheux">Raphaël Maheux</td_en>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td abrv="2012 -> 2012">2012 -> 2012</td>
<td_en abrv="2012 -> 2012">2012 -> 2012</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="80">80</td>
<td_en abrv="80">80</td_en>
<td status="1" lid="14349" lsid="11307" abrv="Tristan Tremblay">Tristan Tremblay</td>
<td_en status="1" lid="14349" lsid="11307" abrv="Tristan Tremblay">Tristan Tremblay</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2013 -> 2013">2013 -> 2013</td>
<td_en abrv="2013 -> 2013">2013 -> 2013</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="80">80</td>
<td_en abrv="80">80</td_en>
<td status="1" lid="15102" lsid="12024" abrv="Antoine Masson">Antoine Masson</td>
<td_en status="1" lid="15102" lsid="12024" abrv="Antoine Masson">Antoine Masson</td_en>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td abrv="2013 -> 2014">2013 -> 2014</td>
<td_en abrv="2013 -> 2014">2013 -> 2014</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="81">81</td>
<td_en abrv="81">81</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="81">81</td>
<td_en abrv="81">81</td_en>
<td status="1" lid="969" lsid="10064" abrv="Sébastien Gauthier">Sébastien Gauthier</td>
<td_en status="1" lid="969" lsid="10064" abrv="Sébastien Gauthier">Sébastien Gauthier</td_en>
<td abrv="104">104</td>
<td_en abrv="104">104</td_en>
<td abrv="2003 -> 2004">2003 -> 2004</td>
<td_en abrv="2003 -> 2004">2003 -> 2004</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="81">81</td>
<td_en abrv="81">81</td_en>
<td status="1" lid="2017" lsid="9316" abrv="Matthew Pistilli">Matthew Pistilli</td>
<td_en status="1" lid="2017" lsid="9316" abrv="Matthew Pistilli">Matthew Pistilli</td_en>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td>
<td_en abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="81">81</td>
<td_en abrv="81">81</td_en>
<td status="1" lid="1323" lsid="9824" abrv="Guillaume Labrecque">Guillaume Labrecque</td>
<td_en status="1" lid="1323" lsid="9824" abrv="Guillaume Labrecque">Guillaume Labrecque</td_en>
<td abrv="43">43</td>
<td_en abrv="43">43</td_en>
<td abrv="2005 -> 2006">2005 -> 2006</td>
<td_en abrv="2005 -> 2006">2005 -> 2006</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="81">81</td>
<td_en abrv="81">81</td_en>
<td status="1" lid="12603" lsid="799" abrv="Dominik Schlumpf">Dominik Schlumpf</td>
<td_en status="1" lid="12603" lsid="799" abrv="Dominik Schlumpf">Dominik Schlumpf</td_en>
<td abrv="135">135</td>
<td_en abrv="135">135</td_en>
<td abrv="2009 -> 2011">2009 -> 2011</td>
<td_en abrv="2009 -> 2011">2009 -> 2011</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="81">81</td>
<td_en abrv="81">81</td_en>
<td status="1" lid="15965" lsid="12371" abrv="Bruno-Carl Denis">Bruno-Carl Denis</td>
<td_en status="1" lid="15965" lsid="12371" abrv="Bruno-Carl Denis">Bruno-Carl Denis</td_en>
<td abrv="57">57</td>
<td_en abrv="57">57</td_en>
<td abrv="2013 -> 2015">2013 -> 2015</td>
<td_en abrv="2013 -> 2015">2013 -> 2015</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="81">81</td>
<td_en abrv="81">81</td_en>
<td status="1" lid="18319" lsid="14839" abrv="Xavier Pouliot">Xavier Pouliot</td>
<td_en status="1" lid="18319" lsid="14839" abrv="Xavier Pouliot">Xavier Pouliot</td_en>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td abrv="2015 -> 2017">2015 -> 2017</td>
<td_en abrv="2015 -> 2017">2015 -> 2017</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="81">81</td>
<td_en abrv="81">81</td_en>
<td status="1" lid="20207" lsid="17064" abrv="Max-Antoine Melançon">Max-Antoine Melançon</td>
<td_en status="1" lid="20207" lsid="17064" abrv="Max-Antoine Melançon">Max-Antoine Melançon</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="2017 -> 2017">2017 -> 2017</td>
<td_en abrv="2017 -> 2017">2017 -> 2017</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="81">81</td>
<td_en abrv="81">81</td_en>
<td status="1" lid="26898" lsid="19552" abrv="Jordan Forget">Jordan Forget</td>
<td_en status="1" lid="26898" lsid="19552" abrv="Jordan Forget">Jordan Forget</td_en>
<td abrv="66">66</td>
<td_en abrv="66">66</td_en>
<td abrv="2023 -> 2024">2023 -> 2024</td>
<td_en abrv="2023 -> 2024">2023 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="82">82</td>
<td_en abrv="82">82</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="82">82</td>
<td_en abrv="82">82</td_en>
<td status="1" lid="26997" lsid="19738" abrv="Jan Sprynar">Jan Sprynar</td>
<td_en status="1" lid="26997" lsid="19738" abrv="Jan Sprynar">Jan Sprynar</td_en>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td abrv="2023 -> 2024">2023 -> 2024</td>
<td_en abrv="2023 -> 2024">2023 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="83">83</td>
<td_en abrv="83">83</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="83">83</td>
<td_en abrv="83">83</td_en>
<td status="1" lid="284" lsid="10592" abrv="Danick Bouchard">Danick Bouchard</td>
<td_en status="1" lid="284" lsid="10592" abrv="Danick Bouchard">Danick Bouchard</td_en>
<td abrv="72">72</td>
<td_en abrv="72">72</td_en>
<td abrv="2006 -> 2007">2006 -> 2007</td>
<td_en abrv="2006 -> 2007">2006 -> 2007</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="83">83</td>
<td_en abrv="83">83</td_en>
<td status="1" lid="12431" lsid="680" abrv="Ryan Kavanagh">Ryan Kavanagh</td>
<td_en status="1" lid="12431" lsid="680" abrv="Ryan Kavanagh">Ryan Kavanagh</td_en>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td abrv="2011 -> 2011">2011 -> 2011</td>
<td_en abrv="2011 -> 2011">2011 -> 2011</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="85">85</td>
<td_en abrv="85">85</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="85">85</td>
<td_en abrv="85">85</td_en>
<td status="1" lid="11146" lsid="2603" abrv="Sylvain Castilloux">Sylvain Castilloux</td>
<td_en status="1" lid="11146" lsid="2603" abrv="Sylvain Castilloux">Sylvain Castilloux</td_en>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td abrv="1997 -> 1997">1997 -> 1997</td>
<td_en abrv="1997 -> 1997">1997 -> 1997</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="85">85</td>
<td_en abrv="85">85</td_en>
<td status="1" lid="11141" lsid="2608" abrv="Francis Mongrain">Francis Mongrain</td>
<td_en status="1" lid="11141" lsid="2608" abrv="Francis Mongrain">Francis Mongrain</td_en>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td abrv="1998 -> 1998">1998 -> 1998</td>
<td_en abrv="1998 -> 1998">1998 -> 1998</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="86">86</td>
<td_en abrv="86">86</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="86">86</td>
<td_en abrv="86">86</td_en>
<td status="1" lid="26275" lsid="19439" abrv="Loic Gibeault">Loic Gibeault</td>
<td_en status="1" lid="26275" lsid="19439" abrv="Loic Gibeault">Loic Gibeault</td_en>
<td abrv="23">23</td>
<td_en abrv="23">23</td_en>
<td abrv="2021 -> 2021">2021 -> 2021</td>
<td_en abrv="2021 -> 2021">2021 -> 2021</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="86">86</td>
<td_en abrv="86">86</td_en>
<td status="1" lid="22358" lsid="18311" abrv="Vincent Trudel">Vincent Trudel</td>
<td_en status="1" lid="22358" lsid="18311" abrv="Vincent Trudel">Vincent Trudel</td_en>
<td abrv="7">7</td>
<td_en abrv="7">7</td_en>
<td abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td>
<td_en abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="86">86</td>
<td_en abrv="86">86</td_en>
<td status="1" lid="25713" lsid="19107" abrv="Vince Elie">Vince Elie</td>
<td_en status="1" lid="25713" lsid="19107" abrv="Vince Elie">Vince Elie</td_en>
<td abrv="65">65</td>
<td_en abrv="65">65</td_en>
<td abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td>
<td_en abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="88">88</td>
<td_en abrv="88">88</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="88">88</td>
<td_en abrv="88">88</td_en>
<td status="1" lid="11145" lsid="2604" abrv="Francis Deslauriers">Francis Deslauriers</td>
<td_en status="1" lid="11145" lsid="2604" abrv="Francis Deslauriers">Francis Deslauriers</td_en>
<td abrv="35">35</td>
<td_en abrv="35">35</td_en>
<td abrv="1998 -> 1999">1998 -> 1999</td>
<td_en abrv="1998 -> 1999">1998 -> 1999</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="88">88</td>
<td_en abrv="88">88</td_en>
<td status="1" lid="641" lsid="10317" abrv="Jean-François David">Jean-François David</td>
<td_en status="1" lid="641" lsid="10317" abrv="Jean-François David">Jean-François David</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1999 -> 1999">1999 -> 1999</td>
<td_en abrv="1999 -> 1999">1999 -> 1999</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="88">88</td>
<td_en abrv="88">88</td_en>
<td status="1" lid="11318" lsid="2431" abrv="Daniel Bergeron">Daniel Bergeron</td>
<td_en status="1" lid="11318" lsid="2431" abrv="Daniel Bergeron">Daniel Bergeron</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="1999 -> 1999">1999 -> 1999</td>
<td_en abrv="1999 -> 1999">1999 -> 1999</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="88">88</td>
<td_en abrv="88">88</td_en>
<td status="1" lid="11456" lsid="2293" abrv="Miroslav Talarovic">Miroslav Talarovic</td>
<td_en status="1" lid="11456" lsid="2293" abrv="Miroslav Talarovic">Miroslav Talarovic</td_en>
<td abrv="25">25</td>
<td_en abrv="25">25</td_en>
<td abrv="1999 -> 2000">1999 -> 2000</td>
<td_en abrv="1999 -> 2000">1999 -> 2000</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="88">88</td>
<td_en abrv="88">88</td_en>
<td status="1" lid="938" lsid="10093" abrv="François Gagnon">François Gagnon</td>
<td_en status="1" lid="938" lsid="10093" abrv="François Gagnon">François Gagnon</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2000 -> 2000">2000 -> 2000</td>
<td_en abrv="2000 -> 2000">2000 -> 2000</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="88">88</td>
<td_en abrv="88">88</td_en>
<td status="1" lid="2689" lsid="8793" abrv="Joshua Desmarais">Joshua Desmarais</td>
<td_en status="1" lid="2689" lsid="8793" abrv="Joshua Desmarais">Joshua Desmarais</td_en>
<td abrv="55">55</td>
<td_en abrv="55">55</td_en>
<td abrv="2006 -> 2007">2006 -> 2007</td>
<td_en abrv="2006 -> 2007">2006 -> 2007</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="88">88</td>
<td_en abrv="88">88</td_en>
<td status="1" lid="13065" lsid="424" abrv="Francis Beauvillier">Francis Beauvillier</td>
<td_en status="1" lid="13065" lsid="424" abrv="Francis Beauvillier">Francis Beauvillier</td_en>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td abrv="2013 -> 2014">2013 -> 2014</td>
<td_en abrv="2013 -> 2014">2013 -> 2014</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="88">88</td>
<td_en abrv="88">88</td_en>
<td status="1" lid="16445" lsid="12750" abrv="Samuel Guilbault">Samuel Guilbault</td>
<td_en status="1" lid="16445" lsid="12750" abrv="Samuel Guilbault">Samuel Guilbault</td_en>
<td abrv="13">13</td>
<td_en abrv="13">13</td_en>
<td abrv="2015 -> 2015">2015 -> 2015</td>
<td_en abrv="2015 -> 2015">2015 -> 2015</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="88">88</td>
<td_en abrv="88">88</td_en>
<td status="1" lid="16594" lsid="12899" abrv="Justin Bernier">Justin Bernier</td>
<td_en status="1" lid="16594" lsid="12899" abrv="Justin Bernier">Justin Bernier</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="2015 -> 2015">2015 -> 2015</td>
<td_en abrv="2015 -> 2015">2015 -> 2015</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="88">88</td>
<td_en abrv="88">88</td_en>
<td status="1" lid="16703" lsid="13016" abrv="Dmytro Timashov">Dmytro Timashov</td>
<td_en status="1" lid="16703" lsid="13016" abrv="Dmytro Timashov">Dmytro Timashov</td_en>
<td abrv="49">49</td>
<td_en abrv="49">49</td_en>
<td abrv="2016 -> 2016">2016 -> 2016</td>
<td_en abrv="2016 -> 2016">2016 -> 2016</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="88">88</td>
<td_en abrv="88">88</td_en>
<td status="1" lid="20216" lsid="17036" abrv="William Champagne">William Champagne</td>
<td_en status="1" lid="20216" lsid="17036" abrv="William Champagne">William Champagne</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2017 -> 2017">2017 -> 2017</td>
<td_en abrv="2017 -> 2017">2017 -> 2017</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="88">88</td>
<td_en abrv="88">88</td_en>
<td status="1" lid="20181" lsid="17073" abrv="Mathieu Boulianne">Mathieu Boulianne</td>
<td_en status="1" lid="20181" lsid="17073" abrv="Mathieu Boulianne">Mathieu Boulianne</td_en>
<td abrv="37">37</td>
<td_en abrv="37">37</td_en>
<td abrv="2018 -> 2019">2018 -> 2019</td>
<td_en abrv="2018 -> 2019">2018 -> 2019</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="88">88</td>
<td_en abrv="88">88</td_en>
<td status="1" lid="22182" lsid="18187" abrv="Anthony Bédard">Anthony Bédard</td>
<td_en status="1" lid="22182" lsid="18187" abrv="Anthony Bédard">Anthony Bédard</td_en>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td abrv="2020 -> 2021">2020 -> 2021</td>
<td_en abrv="2020 -> 2021">2020 -> 2021</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="88">88</td>
<td_en abrv="88">88</td_en>
<td status="1" lid="28555" lsid="20179" abrv="Cole Chandler">Cole Chandler</td>
<td_en status="1" lid="28555" lsid="20179" abrv="Cole Chandler">Cole Chandler</td_en>
<td abrv="58">58</td>
<td_en abrv="58">58</td_en>
<td abrv="2023 -> 2024">2023 -> 2024</td>
<td_en abrv="2023 -> 2024">2023 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="89">89</td>
<td_en abrv="89">89</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="89">89</td>
<td_en abrv="89">89</td_en>
<td status="1" lid="9357" lsid="4073" abrv="Michel Périard">Michel Périard</td>
<td_en status="1" lid="9357" lsid="4073" abrv="Michel Périard">Michel Périard</td_en>
<td abrv="143">143</td>
<td_en abrv="143">143</td_en>
<td abrv="1997 -> 1999">1997 -> 1999</td>
<td_en abrv="1997 -> 1999">1997 -> 1999</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="89">89</td>
<td_en abrv="89">89</td_en>
<td status="1" lid="2042" lsid="9298" abrv="Jason Pominville">Jason Pominville</td>
<td_en status="1" lid="2042" lsid="9298" abrv="Jason Pominville">Jason Pominville</td_en>
<td abrv="73">73</td>
<td_en abrv="73">73</td_en>
<td abrv="1999 -> 2000">1999 -> 2000</td>
<td_en abrv="1999 -> 2000">1999 -> 2000</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="89">89</td>
<td_en abrv="89">89</td_en>
<td status="1" lid="260" lsid="10612" abrv="Jean-Michel Boisvert">Jean-Michel Boisvert</td>
<td_en status="1" lid="260" lsid="10612" abrv="Jean-Michel Boisvert">Jean-Michel Boisvert</td_en>
<td abrv="18">18</td>
<td_en abrv="18">18</td_en>
<td abrv="2002 -> 2002">2002 -> 2002</td>
<td_en abrv="2002 -> 2002">2002 -> 2002</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="89">89</td>
<td_en abrv="89">89</td_en>
<td status="1" lid="1279" lsid="9859" abrv="Jeremy Knight">Jeremy Knight</td>
<td_en status="1" lid="1279" lsid="9859" abrv="Jeremy Knight">Jeremy Knight</td_en>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td abrv="2002 -> 2003">2002 -> 2003</td>
<td_en abrv="2002 -> 2003">2002 -> 2003</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="89">89</td>
<td_en abrv="89">89</td_en>
<td status="1" lid="3002" lsid="8480" abrv="Pierre-Alexandre Vandall">Pierre-Alexandre Vandall</td>
<td_en status="1" lid="3002" lsid="8480" abrv="Pierre-Alexandre Vandall">Pierre-Alexandre Vandall</td_en>
<td abrv="281">281</td>
<td_en abrv="281">281</td_en>
<td abrv="2005 -> 2010">2005 -> 2010</td>
<td_en abrv="2005 -> 2010">2005 -> 2010</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="89">89</td>
<td_en abrv="89">89</td_en>
<td status="1" lid="14345" lsid="11303" abrv="Yan Dumontier">Yan Dumontier</td>
<td_en status="1" lid="14345" lsid="11303" abrv="Yan Dumontier">Yan Dumontier</td_en>
<td abrv="32">32</td>
<td_en abrv="32">32</td_en>
<td abrv="2012 -> 2013">2012 -> 2013</td>
<td_en abrv="2012 -> 2013">2012 -> 2013</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="89">89</td>
<td_en abrv="89">89</td_en>
<td status="1" lid="14860" lsid="11788" abrv="Samuel Desjardins">Samuel Desjardins</td>
<td_en status="1" lid="14860" lsid="11788" abrv="Samuel Desjardins">Samuel Desjardins</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2013 -> 2013">2013 -> 2013</td>
<td_en abrv="2013 -> 2013">2013 -> 2013</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="89">89</td>
<td_en abrv="89">89</td_en>
<td status="1" lid="14263" lsid="11221" abrv="Sébastien Gauthier">Sébastien Gauthier</td>
<td_en status="1" lid="14263" lsid="11221" abrv="Sébastien Gauthier">Sébastien Gauthier</td_en>
<td abrv="69">69</td>
<td_en abrv="69">69</td_en>
<td abrv="2013 -> 2014">2013 -> 2014</td>
<td_en abrv="2013 -> 2014">2013 -> 2014</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="89">89</td>
<td_en abrv="89">89</td_en>
<td status="1" lid="16222" lsid="12603" abrv="Jonathan Fillion">Jonathan Fillion</td>
<td_en status="1" lid="16222" lsid="12603" abrv="Jonathan Fillion">Jonathan Fillion</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2015 -> 2015">2015 -> 2015</td>
<td_en abrv="2015 -> 2015">2015 -> 2015</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="89">89</td>
<td_en abrv="89">89</td_en>
<td status="1" lid="20294" lsid="17084" abrv="Zachary Massicotte">Zachary Massicotte</td>
<td_en status="1" lid="20294" lsid="17084" abrv="Zachary Massicotte">Zachary Massicotte</td_en>
<td abrv="101">101</td>
<td_en abrv="101">101</td_en>
<td abrv="2021 -> 2022">2021 -> 2022</td>
<td_en abrv="2021 -> 2022">2021 -> 2022</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="89">89</td>
<td_en abrv="89">89</td_en>
<td status="1" lid="25571" lsid="19016" abrv="Maxim Barbashev">Maxim Barbashev</td>
<td_en status="1" lid="25571" lsid="19016" abrv="Maxim Barbashev">Maxim Barbashev</td_en>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td abrv="2023 -> 2023">2023 -> 2023</td>
<td_en abrv="2023 -> 2023">2023 -> 2023</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="89">89</td>
<td_en abrv="89">89</td_en>
<td status="1" lid="22214" lsid="18183" abrv="Tristan Roy">Tristan Roy</td>
<td_en status="1" lid="22214" lsid="18183" abrv="Tristan Roy">Tristan Roy</td_en>
<td abrv="48">48</td>
<td_en abrv="48">48</td_en>
<td abrv="2023 -> 2024">2023 -> 2024</td>
<td_en abrv="2023 -> 2024">2023 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="89">89</td>
<td_en abrv="89">89</td_en>
<td status="1" lid="25308" lsid="19203" abrv="Antoine Michaud">Antoine Michaud</td>
<td_en status="1" lid="25308" lsid="19203" abrv="Antoine Michaud">Antoine Michaud</td_en>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td>
<td_en abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="90">90</td>
<td_en abrv="90">90</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="90">90</td>
<td_en abrv="90">90</td_en>
<td status="1" lid="4397" lsid="7233" abrv="Jean Laroche">Jean Laroche</td>
<td_en status="1" lid="4397" lsid="7233" abrv="Jean Laroche">Jean Laroche</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1973 -> 1973">1973 -> 1973</td>
<td_en abrv="1973 -> 1973">1973 -> 1973</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="90">90</td>
<td_en abrv="90">90</td_en>
<td status="1" lid="9209" lsid="4163" abrv="Yvan Charrois">Yvan Charrois</td>
<td_en status="1" lid="9209" lsid="4163" abrv="Yvan Charrois">Yvan Charrois</td_en>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td abrv="1990 -> 1990">1990 -> 1990</td>
<td_en abrv="1990 -> 1990">1990 -> 1990</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="90">90</td>
<td_en abrv="90">90</td_en>
<td status="1" lid="8889" lsid="4353" abrv="Luc Doucet">Luc Doucet</td>
<td_en status="1" lid="8889" lsid="4353" abrv="Luc Doucet">Luc Doucet</td_en>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td abrv="1990 -> 1990">1990 -> 1990</td>
<td_en abrv="1990 -> 1990">1990 -> 1990</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="90">90</td>
<td_en abrv="90">90</td_en>
<td status="1" lid="18977" lsid="16510" abrv="Mathieu Samson">Mathieu Samson</td>
<td_en status="1" lid="18977" lsid="16510" abrv="Mathieu Samson">Mathieu Samson</td_en>
<td abrv="51">51</td>
<td_en abrv="51">51</td_en>
<td abrv="2017 -> 2018">2017 -> 2018</td>
<td_en abrv="2017 -> 2018">2017 -> 2018</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="90">90</td>
<td_en abrv="90">90</td_en>
<td status="1" lid="20678" lsid="17390" abrv="Mathieu Paré">Mathieu Paré</td>
<td_en status="1" lid="20678" lsid="17390" abrv="Mathieu Paré">Mathieu Paré</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2018 -> 2018">2018 -> 2018</td>
<td_en abrv="2018 -> 2018">2018 -> 2018</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="90">90</td>
<td_en abrv="90">90</td_en>
<td status="1" lid="20391" lsid="17791" abrv="Jessy Dalibert">Jessy Dalibert</td>
<td_en status="1" lid="20391" lsid="17791" abrv="Jessy Dalibert">Jessy Dalibert</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2018 -> 2018">2018 -> 2018</td>
<td_en abrv="2018 -> 2018">2018 -> 2018</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="90">90</td>
<td_en abrv="90">90</td_en>
<td status="1" lid="20356" lsid="17094" abrv="Ludovick Nault-Daigle">Ludovick Nault-Daigle</td>
<td_en status="1" lid="20356" lsid="17094" abrv="Ludovick Nault-Daigle">Ludovick Nault-Daigle</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2018 -> 2018">2018 -> 2018</td>
<td_en abrv="2018 -> 2018">2018 -> 2018</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="90">90</td>
<td_en abrv="90">90</td_en>
<td status="1" lid="20231" lsid="17041" abrv="Xavier Cormier">Xavier Cormier</td>
<td_en status="1" lid="20231" lsid="17041" abrv="Xavier Cormier">Xavier Cormier</td_en>
<td abrv="90">90</td>
<td_en abrv="90">90</td_en>
<td abrv="2019 -> 2020">2019 -> 2020</td>
<td_en abrv="2019 -> 2020">2019 -> 2020</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="90">90</td>
<td_en abrv="90">90</td_en>
<td status="1" lid="22397" lsid="18669" abrv="Logan Costenaro">Logan Costenaro</td>
<td_en status="1" lid="22397" lsid="18669" abrv="Logan Costenaro">Logan Costenaro</td_en>
<td abrv="8">8</td>
<td_en abrv="8">8</td_en>
<td abrv="2021 -> 2021">2021 -> 2021</td>
<td_en abrv="2021 -> 2021">2021 -> 2021</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="90">90</td>
<td_en abrv="90">90</td_en>
<td status="1" lid="22358" lsid="18311" abrv="Vincent Trudel">Vincent Trudel</td>
<td_en status="1" lid="22358" lsid="18311" abrv="Vincent Trudel">Vincent Trudel</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2021 -> 2021">2021 -> 2021</td>
<td_en abrv="2021 -> 2021">2021 -> 2021</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="90">90</td>
<td_en abrv="90">90</td_en>
<td status="1" lid="25808" lsid="19133" abrv="Evan Courtois">Evan Courtois</td>
<td_en status="1" lid="25808" lsid="19133" abrv="Evan Courtois">Evan Courtois</td_en>
<td abrv="10">10</td>
<td_en abrv="10">10</td_en>
<td abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td>
<td_en abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="90">90</td>
<td_en abrv="90">90</td_en>
<td status="1" lid="25180" lsid="18898" abrv="Félix Riverin">Félix Riverin</td>
<td_en status="1" lid="25180" lsid="18898" abrv="Félix Riverin">Félix Riverin</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td>
<td_en abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="90">90</td>
<td_en abrv="90">90</td_en>
<td status="1" lid="21283" lsid="18235" abrv="Loick Daigle">Loick Daigle</td>
<td_en status="1" lid="21283" lsid="18235" abrv="Loick Daigle">Loick Daigle</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2023 -> 2023">2023 -> 2023</td>
<td_en abrv="2023 -> 2023">2023 -> 2023</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="91">91</td>
<td_en abrv="91">91</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="91">91</td>
<td_en abrv="91">91</td_en>
<td status="1" lid="5367" lsid="6818" abrv="Timmy Fortier">Timmy Fortier</td>
<td_en status="1" lid="5367" lsid="6818" abrv="Timmy Fortier">Timmy Fortier</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td>
<td_en abrv="1974 -> 1974">1974 -> 1974</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="91">91</td>
<td_en abrv="91">91</td_en>
<td status="1" lid="5374" lsid="6811" abrv="Luc Bonneville">Luc Bonneville</td>
<td_en status="1" lid="5374" lsid="6811" abrv="Luc Bonneville">Luc Bonneville</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td>
<td_en abrv="1975 -> 1975">1975 -> 1975</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="91">91</td>
<td_en abrv="91">91</td_en>
<td status="1" lid="10296" lsid="554" abrv="Charles-Olivier Roussel">Charles-Olivier Roussel</td>
<td_en status="1" lid="10296" lsid="554" abrv="Charles-Olivier Roussel">Charles-Olivier Roussel</td_en>
<td abrv="214">214</td>
<td_en abrv="214">214</td_en>
<td abrv="2007 -> 2010">2007 -> 2010</td>
<td_en abrv="2007 -> 2010">2007 -> 2010</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="91">91</td>
<td_en abrv="91">91</td_en>
<td status="1" lid="12380" lsid="104" abrv="Vincent Arseneau">Vincent Arseneau</td>
<td_en status="1" lid="12380" lsid="104" abrv="Vincent Arseneau">Vincent Arseneau</td_en>
<td abrv="118">118</td>
<td_en abrv="118">118</td_en>
<td abrv="2011 -> 2013">2011 -> 2013</td>
<td_en abrv="2011 -> 2013">2011 -> 2013</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="91">91</td>
<td_en abrv="91">91</td_en>
<td status="1" lid="15953" lsid="12359" abrv="Anthony Beauvillier">Anthony Beauvillier</td>
<td_en status="1" lid="15953" lsid="12359" abrv="Anthony Beauvillier">Anthony Beauvillier</td_en>
<td abrv="210">210</td>
<td_en abrv="210">210</td_en>
<td abrv="2013 -> 2016">2013 -> 2016</td>
<td_en abrv="2013 -> 2016">2013 -> 2016</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="92">92</td>
<td_en abrv="92">92</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="92">92</td>
<td_en abrv="92">92</td_en>
<td status="1" lid="9667" lsid="3856" abrv="Éric Cloutier">Éric Cloutier</td>
<td_en status="1" lid="9667" lsid="3856" abrv="Éric Cloutier">Éric Cloutier</td_en>
<td abrv="36">36</td>
<td_en abrv="36">36</td_en>
<td abrv="1992 -> 1993">1992 -> 1993</td>
<td_en abrv="1992 -> 1993">1992 -> 1993</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="92">92</td>
<td_en abrv="92">92</td_en>
<td status="1" lid="12624" lsid="1872" abrv="Alex Poirier">Alex Poirier</td>
<td_en status="1" lid="12624" lsid="1872" abrv="Alex Poirier">Alex Poirier</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2009 -> 2009">2009 -> 2009</td>
<td_en abrv="2009 -> 2009">2009 -> 2009</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="92">92</td>
<td_en abrv="92">92</td_en>
<td status="1" lid="12432" lsid="771" abrv="Joé Dubé">Joé Dubé</td>
<td_en status="1" lid="12432" lsid="771" abrv="Joé Dubé">Joé Dubé</td_en>
<td abrv="57">57</td>
<td_en abrv="57">57</td_en>
<td abrv="2009 -> 2010">2009 -> 2010</td>
<td_en abrv="2009 -> 2010">2009 -> 2010</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="92">92</td>
<td_en abrv="92">92</td_en>
<td status="1" lid="13174" lsid="1517" abrv="Peter Sakaris">Peter Sakaris</td>
<td_en status="1" lid="13174" lsid="1517" abrv="Peter Sakaris">Peter Sakaris</td_en>
<td abrv="182">182</td>
<td_en abrv="182">182</td_en>
<td abrv="2010 -> 2013">2010 -> 2013</td>
<td_en abrv="2010 -> 2013">2010 -> 2013</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="92">92</td>
<td_en abrv="92">92</td_en>
<td status="1" lid="15961" lsid="12367" abrv="Alexandre Dufour">Alexandre Dufour</td>
<td_en status="1" lid="15961" lsid="12367" abrv="Alexandre Dufour">Alexandre Dufour</td_en>
<td abrv="14">14</td>
<td_en abrv="14">14</td_en>
<td abrv="2014 -> 2015">2014 -> 2015</td>
<td_en abrv="2014 -> 2015">2014 -> 2015</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="92">92</td>
<td_en abrv="92">92</td_en>
<td status="1" lid="15832" lsid="12238" abrv="Samuel Blier">Samuel Blier</td>
<td_en status="1" lid="15832" lsid="12238" abrv="Samuel Blier">Samuel Blier</td_en>
<td abrv="170">170</td>
<td_en abrv="170">170</td_en>
<td abrv="2016 -> 2018">2016 -> 2018</td>
<td_en abrv="2016 -> 2018">2016 -> 2018</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="92">92</td>
<td_en abrv="92">92</td_en>
<td status="1" lid="22764" lsid="18501" abrv="Vasily Ponomarev">Vasily Ponomarev</td>
<td_en status="1" lid="22764" lsid="18501" abrv="Vasily Ponomarev">Vasily Ponomarev</td_en>
<td abrv="95">95</td>
<td_en abrv="95">95</td_en>
<td abrv="2019 -> 2021">2019 -> 2021</td>
<td_en abrv="2019 -> 2021">2019 -> 2021</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="92">92</td>
<td_en abrv="92">92</td_en>
<td status="1" lid="25808" lsid="19133" abrv="Evan Courtois">Evan Courtois</td>
<td_en status="1" lid="25808" lsid="19133" abrv="Evan Courtois">Evan Courtois</td_en>
<td abrv="123">123</td>
<td_en abrv="123">123</td_en>
<td abrv="2021 -> 2024">2021 -> 2024</td>
<td_en abrv="2021 -> 2024">2021 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="92">92</td>
<td_en abrv="92">92</td_en>
<td status="1" lid="20177" lsid="17011" abrv="Pierrick Dubé">Pierrick Dubé</td>
<td_en status="1" lid="20177" lsid="17011" abrv="Pierrick Dubé">Pierrick Dubé</td_en>
<td abrv="52">52</td>
<td_en abrv="52">52</td_en>
<td abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td>
<td_en abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="92">92</td>
<td_en abrv="92">92</td_en>
<td status="1" lid="31355" lsid="21599" abrv="Matvei Gridin">Matvei Gridin</td>
<td_en status="1" lid="31355" lsid="21599" abrv="Matvei Gridin">Matvei Gridin</td_en>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td>
<td_en abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="93">93</td>
<td_en abrv="93">93</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="93">93</td>
<td_en abrv="93">93</td_en>
<td status="1" lid="12591" lsid="1901" abrv="Toni Ritter">Toni Ritter</td>
<td_en status="1" lid="12591" lsid="1901" abrv="Toni Ritter">Toni Ritter</td_en>
<td abrv="19">19</td>
<td_en abrv="19">19</td_en>
<td abrv="2009 -> 2009">2009 -> 2009</td>
<td_en abrv="2009 -> 2009">2009 -> 2009</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="93">93</td>
<td_en abrv="93">93</td_en>
<td status="1" lid="13201" lsid="1504" abrv="Patrick Langlois">Patrick Langlois</td>
<td_en status="1" lid="13201" lsid="1504" abrv="Patrick Langlois">Patrick Langlois</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="2010 -> 2010">2010 -> 2010</td>
<td_en abrv="2010 -> 2010">2010 -> 2010</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="93">93</td>
<td_en abrv="93">93</td_en>
<td status="1" lid="12989" lsid="1614" abrv="Ryan Labrie">Ryan Labrie</td>
<td_en status="1" lid="12989" lsid="1614" abrv="Ryan Labrie">Ryan Labrie</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="2010 -> 2011">2010 -> 2011</td>
<td_en abrv="2010 -> 2011">2010 -> 2011</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="93">93</td>
<td_en abrv="93">93</td_en>
<td status="1" lid="13820" lsid="1169" abrv="Matthew Bursey">Matthew Bursey</td>
<td_en status="1" lid="13820" lsid="1169" abrv="Matthew Bursey">Matthew Bursey</td_en>
<td abrv="17">17</td>
<td_en abrv="17">17</td_en>
<td abrv="2011 -> 2011">2011 -> 2011</td>
<td_en abrv="2011 -> 2011">2011 -> 2011</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="93">93</td>
<td_en abrv="93">93</td_en>
<td status="1" lid="14566" lsid="11513" abrv="Payton Ruter">Payton Ruter</td>
<td_en status="1" lid="14566" lsid="11513" abrv="Payton Ruter">Payton Ruter</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="2011 -> 2011">2011 -> 2011</td>
<td_en abrv="2011 -> 2011">2011 -> 2011</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="93">93</td>
<td_en abrv="93">93</td_en>
<td status="1" lid="14330" lsid="11288" abrv="Samuel Landry">Samuel Landry</td>
<td_en status="1" lid="14330" lsid="11288" abrv="Samuel Landry">Samuel Landry</td_en>
<td abrv="16">16</td>
<td_en abrv="16">16</td_en>
<td abrv="2011 -> 2012">2011 -> 2012</td>
<td_en abrv="2011 -> 2012">2011 -> 2012</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="93">93</td>
<td_en abrv="93">93</td_en>
<td status="1" lid="13929" lsid="1096" abrv="Samuel Aquin">Samuel Aquin</td>
<td_en status="1" lid="13929" lsid="1096" abrv="Samuel Aquin">Samuel Aquin</td_en>
<td abrv="38">38</td>
<td_en abrv="38">38</td_en>
<td abrv="2012 -> 2013">2012 -> 2013</td>
<td_en abrv="2012 -> 2013">2012 -> 2013</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="93">93</td>
<td_en abrv="93">93</td_en>
<td status="1" lid="15855" lsid="12261" abrv="Pascal Aquin">Pascal Aquin</td>
<td_en status="1" lid="15855" lsid="12261" abrv="Pascal Aquin">Pascal Aquin</td_en>
<td abrv="117">117</td>
<td_en abrv="117">117</td_en>
<td abrv="2013 -> 2016">2013 -> 2016</td>
<td_en abrv="2013 -> 2016">2013 -> 2016</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="93">93</td>
<td_en abrv="93">93</td_en>
<td status="1" lid="15840" lsid="12246" abrv="William Gignac">William Gignac</td>
<td_en status="1" lid="15840" lsid="12246" abrv="William Gignac">William Gignac</td_en>
<td abrv="11">11</td>
<td_en abrv="11">11</td_en>
<td abrv="2016 -> 2016">2016 -> 2016</td>
<td_en abrv="2016 -> 2016">2016 -> 2016</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="93">93</td>
<td_en abrv="93">93</td_en>
<td status="1" lid="20742" lsid="17388" abrv="Zackary Daneau">Zackary Daneau</td>
<td_en status="1" lid="20742" lsid="17388" abrv="Zackary Daneau">Zackary Daneau</td_en>
<td abrv="22">22</td>
<td_en abrv="22">22</td_en>
<td abrv="2017 -> 2019">2017 -> 2019</td>
<td_en abrv="2017 -> 2019">2017 -> 2019</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="93">93</td>
<td_en abrv="93">93</td_en>
<td status="1" lid="22265" lsid="18230" abrv="Anthony DiCesare">Anthony DiCesare</td>
<td_en status="1" lid="22265" lsid="18230" abrv="Anthony DiCesare">Anthony DiCesare</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2020 -> 2020">2020 -> 2020</td>
<td_en abrv="2020 -> 2020">2020 -> 2020</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="93">93</td>
<td_en abrv="93">93</td_en>
<td status="1" lid="25564" lsid="19009" abrv="Lorenzo Canonica">Lorenzo Canonica</td>
<td_en status="1" lid="25564" lsid="19009" abrv="Lorenzo Canonica">Lorenzo Canonica</td_en>
<td abrv="159">159</td>
<td_en abrv="159">159</td_en>
<td abrv="2021 -> 2023">2021 -> 2023</td>
<td_en abrv="2021 -> 2023">2021 -> 2023</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="93">93</td>
<td_en abrv="93">93</td_en>
<td status="1" lid="26599" lsid="19554" abrv="Mavrick Brunet">Mavrick Brunet</td>
<td_en status="1" lid="26599" lsid="19554" abrv="Mavrick Brunet">Mavrick Brunet</td_en>
<td abrv="5">5</td>
<td_en abrv="5">5</td_en>
<td abrv="2023 -> 2024">2023 -> 2024</td>
<td_en abrv="2023 -> 2024">2023 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="93">93</td>
<td_en abrv="93">93</td_en>
<td status="1" lid="28686" lsid="20268" abrv="Antoine L'Italien">Antoine L'Italien</td>
<td_en status="1" lid="28686" lsid="20268" abrv="Antoine L'Italien">Antoine L'Italien</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td>
<td_en abrv="2024 -> 2024">2024 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="94">94</td>
<td_en abrv="94">94</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="94">94</td>
<td_en abrv="94">94</td_en>
<td status="1" lid="11147" lsid="2602" abrv="Francis Gagnier">Francis Gagnier</td>
<td_en status="1" lid="11147" lsid="2602" abrv="Francis Gagnier">Francis Gagnier</td_en>
<td abrv="34">34</td>
<td_en abrv="34">34</td_en>
<td abrv="1997 -> 1998">1997 -> 1998</td>
<td_en abrv="1997 -> 1998">1997 -> 1998</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="94">94</td>
<td_en abrv="94">94</td_en>
<td status="1" lid="10348" lsid="3236" abrv="Dany Gauthier">Dany Gauthier</td>
<td_en status="1" lid="10348" lsid="3236" abrv="Dany Gauthier">Dany Gauthier</td_en>
<td abrv="29">29</td>
<td_en abrv="29">29</td_en>
<td abrv="1998 -> 1998">1998 -> 1998</td>
<td_en abrv="1998 -> 1998">1998 -> 1998</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="94">94</td>
<td_en abrv="94">94</td_en>
<td status="1" lid="284" lsid="10592" abrv="Danick Bouchard">Danick Bouchard</td>
<td_en status="1" lid="284" lsid="10592" abrv="Danick Bouchard">Danick Bouchard</td_en>
<td abrv="71">71</td>
<td_en abrv="71">71</td_en>
<td abrv="2005 -> 2006">2005 -> 2006</td>
<td_en abrv="2005 -> 2006">2005 -> 2006</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="94">94</td>
<td_en abrv="94">94</td_en>
<td status="1" lid="13819" lsid="780" abrv="Samuel Hodhod">Samuel Hodhod</td>
<td_en status="1" lid="13819" lsid="780" abrv="Samuel Hodhod">Samuel Hodhod</td_en>
<td abrv="49">49</td>
<td_en abrv="49">49</td_en>
<td abrv="2010 -> 2011">2010 -> 2011</td>
<td_en abrv="2010 -> 2011">2010 -> 2011</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="94">94</td>
<td_en abrv="94">94</td_en>
<td status="1" lid="15037" lsid="11959" abrv="Danny Sylvestre">Danny Sylvestre</td>
<td_en status="1" lid="15037" lsid="11959" abrv="Danny Sylvestre">Danny Sylvestre</td_en>
<td abrv="12">12</td>
<td_en abrv="12">12</td_en>
<td abrv="2012 -> 2012">2012 -> 2012</td>
<td_en abrv="2012 -> 2012">2012 -> 2012</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="94">94</td>
<td_en abrv="94">94</td_en>
<td status="1" lid="14245" lsid="11203" abrv="Alexander Centis-Jorge">Alexander Centis-Jorge</td>
<td_en status="1" lid="14245" lsid="11203" abrv="Alexander Centis-Jorge">Alexander Centis-Jorge</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2013 -> 2013">2013 -> 2013</td>
<td_en abrv="2013 -> 2013">2013 -> 2013</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="94">94</td>
<td_en abrv="94">94</td_en>
<td status="1" lid="16581" lsid="12886" abrv="Samuel Girard">Samuel Girard</td>
<td_en status="1" lid="16581" lsid="12886" abrv="Samuel Girard">Samuel Girard</td_en>
<td abrv="223">223</td>
<td_en abrv="223">223</td_en>
<td abrv="2014 -> 2017">2014 -> 2017</td>
<td_en abrv="2014 -> 2017">2014 -> 2017</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="95">95</td>
<td_en abrv="95">95</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="95">95</td>
<td_en abrv="95">95</td_en>
<td status="1" lid="6592" lsid="5826" abrv="Ashton Bernard">Ashton Bernard</td>
<td_en status="1" lid="6592" lsid="5826" abrv="Ashton Bernard">Ashton Bernard</td_en>
<td abrv="81">81</td>
<td_en abrv="81">81</td_en>
<td abrv="2008 -> 2009">2008 -> 2009</td>
<td_en abrv="2008 -> 2009">2008 -> 2009</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="95">95</td>
<td_en abrv="95">95</td_en>
<td status="1" lid="14600" lsid="11540" abrv="JC Campagna">JC Campagna</td>
<td_en status="1" lid="14600" lsid="11540" abrv="JC Campagna">JC Campagna</td_en>
<td abrv="60">60</td>
<td_en abrv="60">60</td_en>
<td abrv="2012 -> 2013">2012 -> 2013</td>
<td_en abrv="2012 -> 2013">2012 -> 2013</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="96">96</td>
<td_en abrv="96">96</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="96">96</td>
<td_en abrv="96">96</td_en>
<td status="1" lid="16102" lsid="12484" abrv="Ilya Zinoviev">Ilya Zinoviev</td>
<td_en status="1" lid="16102" lsid="12484" abrv="Ilya Zinoviev">Ilya Zinoviev</td_en>
<td abrv="65">65</td>
<td_en abrv="65">65</td_en>
<td abrv="2013 -> 2014">2013 -> 2014</td>
<td_en abrv="2013 -> 2014">2013 -> 2014</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="96">96</td>
<td_en abrv="96">96</td_en>
<td status="1" lid="13733" lsid="448" abrv="Christophe Lalonde">Christophe Lalonde</td>
<td_en status="1" lid="13733" lsid="448" abrv="Christophe Lalonde">Christophe Lalonde</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2014 -> 2014">2014 -> 2014</td>
<td_en abrv="2014 -> 2014">2014 -> 2014</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="96">96</td>
<td_en abrv="96">96</td_en>
<td status="1" lid="16222" lsid="12603" abrv="Jonathan Fillion">Jonathan Fillion</td>
<td_en status="1" lid="16222" lsid="12603" abrv="Jonathan Fillion">Jonathan Fillion</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="2015 -> 2015">2015 -> 2015</td>
<td_en abrv="2015 -> 2015">2015 -> 2015</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="96">96</td>
<td_en abrv="96">96</td_en>
<td status="1" lid="18995" lsid="16509" abrv="Frédérik Théorêt">Frédérik Théorêt</td>
<td_en status="1" lid="18995" lsid="16509" abrv="Frédérik Théorêt">Frédérik Théorêt</td_en>
<td abrv="48">48</td>
<td_en abrv="48">48</td_en>
<td abrv="2017 -> 2018">2017 -> 2018</td>
<td_en abrv="2017 -> 2018">2017 -> 2018</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="96">96</td>
<td_en abrv="96">96</td_en>
<td status="1" lid="20391" lsid="17791" abrv="Jessy Dalibert">Jessy Dalibert</td>
<td_en status="1" lid="20391" lsid="17791" abrv="Jessy Dalibert">Jessy Dalibert</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="2018 -> 2018">2018 -> 2018</td>
<td_en abrv="2018 -> 2018">2018 -> 2018</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="96">96</td>
<td_en abrv="96">96</td_en>
<td status="1" lid="20742" lsid="17388" abrv="Zackary Daneau">Zackary Daneau</td>
<td_en status="1" lid="20742" lsid="17388" abrv="Zackary Daneau">Zackary Daneau</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2018 -> 2018">2018 -> 2018</td>
<td_en abrv="2018 -> 2018">2018 -> 2018</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="96">96</td>
<td_en abrv="96">96</td_en>
<td status="1" lid="21305" lsid="17594" abrv="Philippe Blanchet">Philippe Blanchet</td>
<td_en status="1" lid="21305" lsid="17594" abrv="Philippe Blanchet">Philippe Blanchet</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2018 -> 2018">2018 -> 2018</td>
<td_en abrv="2018 -> 2018">2018 -> 2018</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="96">96</td>
<td_en abrv="96">96</td_en>
<td status="1" lid="18243" lsid="14767" abrv="Mikael Robidoux">Mikael Robidoux</td>
<td_en status="1" lid="18243" lsid="14767" abrv="Mikael Robidoux">Mikael Robidoux</td_en>
<td abrv="4">4</td>
<td_en abrv="4">4</td_en>
<td abrv="2019 -> 2019">2019 -> 2019</td>
<td_en abrv="2019 -> 2019">2019 -> 2019</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="96">96</td>
<td_en abrv="96">96</td_en>
<td status="1" lid="26255" lsid="19397" abrv="Marek Sramaty">Marek Sramaty</td>
<td_en status="1" lid="26255" lsid="19397" abrv="Marek Sramaty">Marek Sramaty</td_en>
<td abrv="7">7</td>
<td_en abrv="7">7</td_en>
<td abrv="2021 -> 2021">2021 -> 2021</td>
<td_en abrv="2021 -> 2021">2021 -> 2021</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="96">96</td>
<td_en abrv="96">96</td_en>
<td status="1" lid="25180" lsid="18898" abrv="Félix Riverin">Félix Riverin</td>
<td_en status="1" lid="25180" lsid="18898" abrv="Félix Riverin">Félix Riverin</td_en>
<td abrv="15">15</td>
<td_en abrv="15">15</td_en>
<td abrv="2021 -> 2022">2021 -> 2022</td>
<td_en abrv="2021 -> 2022">2021 -> 2022</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="96">96</td>
<td_en abrv="96">96</td_en>
<td status="1" lid="26235" lsid="19377" abrv="Louis Robin">Louis Robin</td>
<td_en status="1" lid="26235" lsid="19377" abrv="Louis Robin">Louis Robin</td_en>
<td abrv="7">7</td>
<td_en abrv="7">7</td_en>
<td abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td>
<td_en abrv="2022 -> 2022">2022 -> 2022</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="96">96</td>
<td_en abrv="96">96</td_en>
<td status="1" lid="26681" lsid="19599" abrv="Kody Dupuis">Kody Dupuis</td>
<td_en status="1" lid="26681" lsid="19599" abrv="Kody Dupuis">Kody Dupuis</td_en>
<td abrv="128">128</td>
<td_en abrv="128">128</td_en>
<td abrv="2022 -> 2024">2022 -> 2024</td>
<td_en abrv="2022 -> 2024">2022 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="97">97</td>
<td_en abrv="97">97</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="97">97</td>
<td_en abrv="97">97</td_en>
<td status="1" lid="10059" lsid="3496" abrv="Alexandre Jacques">Alexandre Jacques</td>
<td_en status="1" lid="10059" lsid="3496" abrv="Alexandre Jacques">Alexandre Jacques</td_en>
<td abrv="143">143</td>
<td_en abrv="143">143</td_en>
<td abrv="1995 -> 1997">1995 -> 1997</td>
<td_en abrv="1995 -> 1997">1995 -> 1997</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="97">97</td>
<td_en abrv="97">97</td_en>
<td status="1" lid="3418" lsid="8066" abrv="Vladislav Kostyukhin">Vladislav Kostyukhin</td>
<td_en status="1" lid="3418" lsid="8066" abrv="Vladislav Kostyukhin">Vladislav Kostyukhin</td_en>
<td abrv="13">13</td>
<td_en abrv="13">13</td_en>
<td abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td>
<td_en abrv="2005 -> 2005">2005 -> 2005</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="97">97</td>
<td_en abrv="97">97</td_en>
<td status="1" lid="202" lsid="10655" abrv="Mathieu Bérubé">Mathieu Bérubé</td>
<td_en status="1" lid="202" lsid="10655" abrv="Mathieu Bérubé">Mathieu Bérubé</td_en>
<td abrv="1">1</td>
<td_en abrv="1">1</td_en>
<td abrv="2006 -> 2006">2006 -> 2006</td>
<td_en abrv="2006 -> 2006">2006 -> 2006</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="97">97</td>
<td_en abrv="97">97</td_en>
<td status="1" lid="10210" lsid="767" abrv="Benjamin Casavant">Benjamin Casavant</td>
<td_en status="1" lid="10210" lsid="767" abrv="Benjamin Casavant">Benjamin Casavant</td_en>
<td abrv="80">80</td>
<td_en abrv="80">80</td_en>
<td abrv="2010 -> 2011">2010 -> 2011</td>
<td_en abrv="2010 -> 2011">2010 -> 2011</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="97">97</td>
<td_en abrv="97">97</td_en>
<td status="1" lid="16583" lsid="12888" abrv="Charles Taillon">Charles Taillon</td>
<td_en status="1" lid="16583" lsid="12888" abrv="Charles Taillon">Charles Taillon</td_en>
<td abrv="98">98</td>
<td_en abrv="98">98</td_en>
<td abrv="2014 -> 2016">2014 -> 2016</td>
<td_en abrv="2014 -> 2016">2014 -> 2016</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="97">97</td>
<td_en abrv="97">97</td_en>
<td status="1" lid="18982" lsid="16503" abrv="Leon Denny">Leon Denny</td>
<td_en status="1" lid="18982" lsid="16503" abrv="Leon Denny">Leon Denny</td_en>
<td abrv="58">58</td>
<td_en abrv="58">58</td_en>
<td abrv="2017 -> 2018">2017 -> 2018</td>
<td_en abrv="2017 -> 2018">2017 -> 2018</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="97">97</td>
<td_en abrv="97">97</td_en>
<td status="1" lid="28997" lsid="20529" abrv="Jiri Klima">Jiri Klima</td>
<td_en status="1" lid="28997" lsid="20529" abrv="Jiri Klima">Jiri Klima</td_en>
<td abrv="88">88</td>
<td_en abrv="88">88</td_en>
<td abrv="2023 -> 2024">2023 -> 2024</td>
<td_en abrv="2023 -> 2024">2023 -> 2024</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="98">98</td>
<td_en abrv="98">98</td_en>
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
<td />
<td_en />
</row>
<row>
<td abrv="98">98</td>
<td_en abrv="98">98</td_en>
<td status="1" lid="14325" lsid="11283" abrv="Emeric Hudon">Emeric Hudon</td>
<td_en status="1" lid="14325" lsid="11283" abrv="Emeric Hudon">Emeric Hudon</td_en>
<td abrv="28">28</td>
<td_en abrv="28">28</td_en>
<td abrv="2011 -> 2013">2011 -> 2013</td>
<td_en abrv="2011 -> 2013">2011 -> 2013</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="98">98</td>
<td_en abrv="98">98</td_en>
<td status="1" lid="14863" lsid="11791" abrv="Matthew Klebanskyj">Matthew Klebanskyj</td>
<td_en status="1" lid="14863" lsid="11791" abrv="Matthew Klebanskyj">Matthew Klebanskyj</td_en>
<td abrv="3">3</td>
<td_en abrv="3">3</td_en>
<td abrv="2013 -> 2013">2013 -> 2013</td>
<td_en abrv="2013 -> 2013">2013 -> 2013</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="98">98</td>
<td_en abrv="98">98</td_en>
<td status="1" lid="15957" lsid="12363" abrv="Emanuel Aucoin">Emanuel Aucoin</td>
<td_en status="1" lid="15957" lsid="12363" abrv="Emanuel Aucoin">Emanuel Aucoin</td_en>
<td abrv="30">30</td>
<td_en abrv="30">30</td_en>
<td abrv="2013 -> 2014">2013 -> 2014</td>
<td_en abrv="2013 -> 2014">2013 -> 2014</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="98">98</td>
<td_en abrv="98">98</td_en>
<td status="1" lid="19794" lsid="16781" abrv="Samuel Bucek">Samuel Bucek</td>
<td_en status="1" lid="19794" lsid="16781" abrv="Samuel Bucek">Samuel Bucek</td_en>
<td abrv="56">56</td>
<td_en abrv="56">56</td_en>
<td abrv="2016 -> 2017">2016 -> 2017</td>
<td_en abrv="2016 -> 2017">2016 -> 2017</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="98">98</td>
<td_en abrv="98">98</td_en>
<td status="1" lid="18982" lsid="16503" abrv="Leon Denny">Leon Denny</td>
<td_en status="1" lid="18982" lsid="16503" abrv="Leon Denny">Leon Denny</td_en>
<td abrv="2">2</td>
<td_en abrv="2">2</td_en>
<td abrv="2017 -> 2017">2017 -> 2017</td>
<td_en abrv="2017 -> 2017">2017 -> 2017</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
<row>
<td abrv="98">98</td>
<td_en abrv="98">98</td_en>
<td status="1" lid="21263" lsid="17535" abrv="Xavier Bourgault">Xavier Bourgault</td>
<td_en status="1" lid="21263" lsid="17535" abrv="Xavier Bourgault">Xavier Bourgault</td_en>
<td abrv="224">224</td>
<td_en abrv="224">224</td_en>
<td abrv="2018 -> 2022">2018 -> 2022</td>
<td_en abrv="2018 -> 2022">2018 -> 2022</td_en>
<td abrv="Shawinigan">Shawinigan</td>
<td_en abrv="Shawinigan">Shawinigan</td_en>
</row>
</table>
</tables>
</stats>
|