Sunday October 31st, 1971  
Game status
Match Date City Arena Status: Time left Period
48 1971-10-31 Québec Le Colisée Finished 00:00 3rd per.
Special notes Medias
Aucune note spéciale -


Game score   Game summary
        1 2 3 Total
  Laval   2 5 0 7
  Québec   0 2 1 3
 
Shots PP
32 0/5
54 2/9


Rosters and game statistics

Laval National
Pos # Name   G A Pts Pim +/- Ppg Shg Eng Psg Ps
D 2 Mathieu, Gaétan   - 1 1 7 - - - - - -
D 3 Parent, Marc   - - - - - - - - - -
D 4 Blotsky, James   - - - 12 - - - - - -
D 5 Rolando, Yvan (C)   1 3 4 - - - - - - -
LW 7 Rocheleau, Bernard   - 1 1 - - - - - - -
D 8 Miglia, David   - - - - - - - - - -
C 9 Richard, Pierre   2 - 2 2 - - 1 - - -
D 11 Dupuis, Claude   - - - 4 - - - - - -
D 14 Gamelin, François   - - - 2 - - - - - -
RW 15 Perreault, André   - 1 1 2 - - - - - -
LW 16 Sirois, Robert (A)   1 2 3 2 - - - - - -
D 17 Lehoux, Jean-Marie   2 2 4 - - - - - - -
C 18 Daigle, Denis   1 - 1 2 - - - - - -
LW 19 Francoeur, Pierre (A)   - - - 11 - - - - - -
- - Bench (Team)   - - - - - - - - - -
Total   7 10 17 44 - - 1 - - -

Pos # Name   Min   Ga Eng   Shots   G A Pts Pim Decision
G 1 Hamel, Pierre   60:00   3 -   54   - - - - Win
G 30 Belisle, Yvon   0:00   - -   -   - - - -
Total   60:00   3 / -   54   - - - -  

TEAM'S STAFF

General-manager : Arthur Lessard
Head-coach : Jean Rougeau
 
Québec Remparts
Pos # Name   G A Pts Pim +/- Ppg Shg Eng Psg Ps
D 2 Landry, Jean   - - - 2 - - - - - -
D 3 Roy, Pierre (C)   - - - - - - - - - -
D 5 Leduc, André   - - - - - - - - - -
D 6 Dion, Paul   - - - 9 - - - - - -
C 7 Chouinard, Guy   - 1 1 - - - - - - -
LW 8 Nantais, Richard   - - - 7 - - - - - -
D 9 Geoffrion, Robert   - - - - - - - - - -
RW 10 Giroux, Réjean (A)   - - - 2 - - - - - -
D 11 Perron, Alain   - 1 1 - - - - - - -
C 12 Savard, André   - 1 1 - - - - - - -
RW 14 Lamarre, Jean   - - - 5 - - - - - -
C 15 Richard, Jacques (A)   1 - 1 7 - 1 - - - -
C 18 Locas, Jacques Jr   2 - 2 - - 1 - - - -
D 19 Perron, Richard   - 1 1 - - - - - - -
D 21 Landers, Bill   - - - 2 - - - - - -
LW 22 Constantin, Charles   - - - - - - - - - -
D 24 Doré, Louis   - - - - - - - - - -
- - Bench (Team)   - - - - - - - - - -
Total   3 4 7 34 - 2 - - - -

Pos # Name   Min   Ga Eng   Shots   G A Pts Pim Decision
1 Lussier, Robert   33:04   2 -   11   - - - -
30 Lecavalier, Jean-Jacques   26:56   5 -   21   - - - - Loss
Total   60:00   7 / -   32   - - - -  

TEAM'S STAFF

General-manager : Paul Dumont
Head-coach : Maurice Filion


Complete game summary

1st period

1. LAV - Jean-Marie Lehoux (1) (Yvan Rolando) 08:17
2. LAV - Yvan Rolando (1) (Robert Sirois, Jean-Marie Lehoux) 08:32

Penalties: QR1 - Réjean Giroux (02:01), LAV - André Perreault (03:34), QR1 - Richard Nantais (03:34), QR1 - Paul Dion (03:40), LAV - Pierre Francoeur (05:31), QR1 - Bill Landers (05:31), LAV - Pierre Francoeur (09:16), LAV - James Blotsky (12:00)(maj.), QR1 - Richard Nantais (12:00)(maj.), LAV - Gaétan Mathieu (12:50), QR1 - Jacques Richard (12:50), QR1 - Jacques Richard (12:50)(maj.), LAV - James Blotsky (15:45)(maj.), QR1 - Jean Lamarre (15:45)(maj.), LAV - Pierre Francoeur (15:56)(maj.), QR1 - Paul Dion (15:56), QR1 - Paul Dion (15:56)(maj.)

2nd period

3. LAV - Robert Sirois (1) (Jean-Marie Lehoux, Yvan Rolando) 00:42
4. LAV - Pierre Richard (1) (Gaétan Mathieu, André Perreault) (sh) 05:48
5. LAV - Denis Daigle (1) (no assist) 06:56
6. LAV - Jean-Marie Lehoux (2) (Yvan Rolando, Robert Sirois) 07:28
7. QR1 - Jacques Jr Locas (1) (Richard Perron, Alain Perron) 07:52
8. LAV - Pierre Richard (2) (Bernard Rocheleau) 17:55
9. QR1 - Jacques Jr Locas (2) (Guy Chouinard) (pp) 19:45

Penalties: LAV - Pierre Richard (03:40), LAV - Denis Daigle (04:36), LAV - Gaétan Mathieu (12:50)(maj.), LAV - Pierre Francoeur (12:56), LAV - Claude Dupuis (18:52)

3rd period

10. QR1 - Jacques Richard (1) (André Savard) (pp) 17:41

Penalties: LAV - Robert Sirois (07:03), LAV - Robert Sirois (07:03)(misc.), LAV - François Gamelin (07:19), QR1 - Jean Landry (11:44), LAV - James Blotsky (15:45), LAV - James Blotsky (15:45)(g.misc.), LAV - Claude Dupuis (16:33)


Goaltenders

LAV Hamel, Pierre (W-1-0-0)
QR1 Lecavalier, Jean-Jacques (L-0-1-0) | Lussier, Robert (at 06:56 per 2)

Shots per period

LAV 17 + 11 + 4 = 32
QR1 12 + 17 + 25 = 54

Powerplays

LAV 0 / 5
QR1 2 / 9

Spectators: 8861

On-ice officials
Referee: R. Hogue
  Linesman: Fernand Lemay
 
Linesman: Michel Maurais
Off-ice officials
Scorer: A. Labonté
 
  Goal judge: G. Légaré
 
 
Timekeeper: Roméo Gamache
 
Goal judge: Raymond Massé
Web scorer: EQ HST_FrançoisMoffet_PatLachance
 

Abreviations

© Quebec Major Junior Hockey League. All rights reserved.